「large quantity」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

Nevertheless, so large a quantity of koban was taken out of Japan in so short a time that there was a serious shortage of gold coins in Japan. 例文帳に追加

それでも小判の流出は短期間の間に多額に上り国内の深刻な金貨の不足を起こすような危機には違いなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method for inexpensively and easily producing a large quantity of 3-(2-naphthyl)-L-alanine by using an enzyme as a catalyst.例文帳に追加

酵素を触媒として用いることにより、大量の３−（２−ナフチル）−Ｌ−アラニンを、安価かつ容易に製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a magnesium alloy comprising a large quantity of fine Mg_2Si particles and having high rigidity and high strength even without being subjected to high temperature heating.例文帳に追加

高温加熱を施さなくても、微細なＭｇ_２ Ｓｉ粒子を多量に含有する高剛性および高強度のマグネシウム合金を提供する。 - 特許庁

When unconformity exists in loadage of the containers, the unconformity is corrected by movement of the assignment of the parts C to be the large quantity of parts.例文帳に追加

コンテナの積載量に不整合があった場合に、当該不整合を多量部品である部品Ｃの割り当ての移動により修正する。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of stacking a large quantity of paper sheets whereon images are formed in the form complying with the treatment contents thereafter.例文帳に追加

画像形成された大量の用紙をその後の処理内容に応じた態様で積載することのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To reduce cost of thin electronics with reduced number of cooling fans attached to the electronics by making a cooling fan having a large ventilating quantity attachable to the electronics.例文帳に追加

薄型の電子機器に通風量の大きい冷却用のファンを取り付けることを可能とし、ファンの数量を減らしてコストを下げる。 - 特許庁

To provide a coal ash concrete and a compounding method thereof which enables a large quantity and effective use of coal ash as concrete raw material.例文帳に追加

コンクリート原料としての石炭灰の大量且つ有効な利用を可能にする石炭灰コンクリート及びその配合方法を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor wafer heat treatment method and a semiconductor wafer heat treatment apparatus that can be heat-treated a large quantity of semiconductor wafer continuously and efficiently.例文帳に追加

多量の半導体ウェーハを連続的に効率よく熱処理することができる半導体ウェーハ熱処理方法および装置を提供する。 - 特許庁

A large quantity of ink is sucked outside from an ink nozzle in the process, whereby air bubbles remaining in an ink flow passage can be surely discharged.例文帳に追加

この処理によって多量のインクがインクノズルから外部に吸引されるので、インク流路内の残留気泡を確実に排出できる。 - 特許庁

By being decompressed by the water pressure regulating valve 3, fine air bubbles arise in large quantity in the gas dissolution water introduced into the cleaning tub 4.例文帳に追加

水圧調整弁３で減圧されることにより、洗浄槽４内に導入されるガス溶解水中に微細気泡が多量に生じる。 - 特許庁

To produce an alloy limited to iron content of a Ni-based alloy by using a large quantity of producing facility having 60 ton scale.例文帳に追加

６０ｔ規模の大量生産設備を用いＮｉ基合金の中でも鉄含有量に制限がある合金を連続鋳造で生産する。 - 特許庁

To provide an image retrieval method, device and program for extracting images similar to a query image from a large quantity of data images without omission.例文帳に追加

大量のデータ画像の中からクエリー画像に類似する画像を漏れなく抽出する画像検索方法、装置およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide physiologic saline containing atomic hydrogen in large quantity, having -400 to -600 mV of oxidation-reduction potential, and 4.5-8.0 of pH.例文帳に追加

原子状水素を大量に含んでいて酸化還元電位が−４００ｍＶ〜−６００ｍＶ、ｐＨが４．５〜８．０の生理食塩水の提供。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for continuously isolating specific fullerene in an industrial scale without requiring a large quantity of energy.例文帳に追加

工業スケールで特定フラーレンを多大なエネルギーを要さず連続単離するフラーレンの方法及び装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To expand a valve timing quantity changeable by valve timing control when stopping an engine, without imparting a large sense of incongruity to a driver.例文帳に追加

エンジン停止の際のバルブタイミング制御によって変更可能なバルブタイミング量を、運転者に大きな違和感を与えることなく拡大する。 - 特許庁

When the inside of concrete is supplied with the water-soluble gas, a greater part of the gas is discharged naturally because there are a large quantity of gas components.例文帳に追加

コンクリート中に水溶性ガスを供給すると、多量の気体成分が存在することになり、自然と大半の気体が排出される。 - 特許庁

Since the refuse and the oil can adhere to the recovery bag 42 in large quantities, the quantity of the oil accumulated in a grease trap 10 can be reduced.例文帳に追加

回収袋４２に大量のゴミと油を付着させることが出来るので、グリーストラップ１０内に溜まる油の量を減らすことができる。 - 特許庁

To provide carbonization equipment where a large quantity of wastes are uniformly and sufficiently heated and exhaust gas is sufficiently made smokeless and odorless.例文帳に追加

大量の廃棄物に均等且つ十分な加熱が行なわれ排出ガスの無煙無臭化が十分に行われる炭化処理装置の提供。 - 特許庁

A large quantity of an etching liquid remains on the surface of the substrate W immediately after being carried out from a dip tank 20 for performing dipping etching processing.例文帳に追加

浸漬エッチング処理を行うディップ槽２０から搬出された直後の基板Ｗの表面には多量のエッチング液が残留している。 - 特許庁

Since a filtrate is separated from supplied low concentration sludge in a concentration zone with the high filtration surface area, a large quantity of sludge can be treated.例文帳に追加

ろ過面積の大きい濃縮ゾーンで供給された低濃縮の汚泥からろ液を分離するので、汚泥の大量処理が可能となる。 - 特許庁

To provide hydrogen storage alloy powder large in the quantity of hydrogen to be occluded, further high in hydrogen occluding and discharging rate and suitable as the on-vehicle one.例文帳に追加

水素吸蔵量が大であると共に水素吸蔵放出速度が速く，車載用として好適な水素吸蔵合金粉末を提供する。 - 特許庁

To stably obtain an image of good quality at all times even during continuous large-quantity printing by preventing a fixing belt from being damaged when combined with magnetic toner.例文帳に追加

磁性トナーと組み合わせたときに、定着ベルトの損傷を防止し、連続大量印字下でも常時安定して良質の画像を得る。 - 特許庁

To provide a technology which can supply chondroitin sulfate in large quantity and at low cost from a raw material of nosal cartilages of fishes, especially of salmon heads.例文帳に追加

魚類の鼻軟骨、特にサケ頭部鼻軟骨を原料としてコンドロイチン硫酸を大量に安価に供給し得る技術を確立する。 - 特許庁

To quickly and safely conduct automatic masking and collective masking when a large quantity of documents and diversified documents are opened to the public.例文帳に追加

多量な文書や多様化する文書を公開するに際し、迅速かつ安全に自動マスキング，一括マスキングを行なうことができるようにする。 - 特許庁

To provide a card ticketing device capable of storing a large quantity of cards, and completely and stably ticketing the cards one by one.例文帳に追加

より大量のカードを収納できると共に確実に安定して一枚一枚のカードを発券できるカード発券装置を提供するにある。 - 特許庁

To provide a laser beam machining apparatus which can machine a large quantity of workpieces in a short period of time, and a laser beam machining method using the same.例文帳に追加

短時間に大量の被加工物を加工することができるレーザー加工装置、及びこれを用いたレーザー加工方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a method for producing hydrogen, in which a large quantity of hydrogen can be generated and stored stably at a low cost for a long period of time.例文帳に追加

低コストで、長期間、多量の、しかも安定した水素発生と酸化（貯蔵）とが可能である水素製造方法を得ることができる。 - 特許庁

To provide an inkjet recording device having a means to reduce the frequency of replacement of ink tanks in accordance with printing consuming a large quantity of inks.例文帳に追加

大量のインクを消費する印刷に対応し、インクタンクの交換頻度を少なくできる手段を備えたインクジェット記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide a production method and apparatus, by which a high purity carbon material can be produced continuously in large quantity.例文帳に追加

連続的に大量生産することができ且つ純度が高いカーボン材料を製造することができる製造方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide cermet powder having excellent build-up resistance and oxidation resistance even in the case a large quantity of high-tensile strength steel is subjected to a heat treatment.例文帳に追加

ハイテン鋼を多量に熱処理する場合であっても、優れた耐ビルドアップ性および耐酸化性を呈するサーメット粉末を提供する。 - 特許庁

To provide toner with which image formation with good image characteristics can be performed even after a large quantity of images are formed.例文帳に追加

大量の画像形成を行った後にも画像特性が良好な画像形成が可能なトナーを提供することを課題とするものである。 - 特許庁

The toner adhering to the member 30 is scraped off by a cleaning member 33 and processed so that a large quantity of toner may not remain.例文帳に追加

また、メモリ除去部材に付着したトナーは、クリーニング部材３３によりこすり落とすようにして、多量に残留しないように処理する。 - 特許庁

- The pandemic vaccine could not be supplied in large quantity because domestic production system was yet to be strengthened;例文帳に追加

・ パンデミックワクチンの供給については、国内生産体制の強化を始めたばかりであり、一度に大量のワクチンを供給できなかったこと - 厚生労働省

With the current concentration ratio in the sample... there's one location with a large enough quantity of the sedative... that correlates with the amount of blood the stolen centrifuge can process.例文帳に追加

鎮静剤の十分な量の品質と 1つの考えられる場所 それは血液の量と関連してる 盗まれた遠心分離器の過程 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Under the circumstances, breweries are obliged to breed a small quantity of Kyokai sake yeast in a large amount under specific environmental conditions. 例文帳に追加

こうした状況のなかで酒蔵では、アンプルに入っている少量の協会系酵母を特定の環境で大量に育てることになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a highly functional observation device of high sensitivity capable of reading a large quantity of information from a nanodevice having a structure as simple as possible.例文帳に追加

可能な限り簡単な構造のナノデバイスから多くの情報量を読み出すことが可能な、高機能、高感度の観測装置を提供する。 - 特許庁

To provide a clean air duct for a system for cleaning the air of a clean room appropriate for cleaning the air containing a large quantity of fine particles.例文帳に追加

微細なパーティクルを多量含む空気を浄化させるに適合した清浄室空気浄化システム用清浄空気ダクトを提供する。 - 特許庁

To permit the mitigation of a load of prize balls on a stepping motor while permitting the implementation of putting out of prize balls in a large quantity in a short time.例文帳に追加

賞球の払い出しを短時間で大量に実施可能にしながら、ステッピングモータに対する賞球の荷重負荷を軽減可能にする。 - 特許庁

Since the external driver 33 whose calorific value is large is provided outside the package 1, the quantity of heat to be generated in the package 1 can be reduced.例文帳に追加

発熱量の多い外部ドライバー３３をパッケージ１の外部に設けたので、パッケージ１内部で発生する熱量を低減することができる。 - 特許庁

To almost uniformalize the feed quantity of a treating liquid per the unit surface area of a substrate over the whole surface of the substrate even when the substrate is large-sized.例文帳に追加

基板が大型化しても、基板単位面積当たりの処理液の供給量を基板表面全体にわたってほぼ同一とする。 - 特許庁

Accordingly, the method for manufacturing the circuit device which is suitable for a large quantity production in an extreme resource conservation can be realized.例文帳に追加

更にブロック毎にマーキング工程を実施しているので、極めて省資源で大量生産に適した回路装置の製造方法を実現できる。 - 特許庁

To effectively utilize the plastic film material to be discarded as a resin material in a large quantity such as an agricultural plastic film or the like by efficiently treating the plastic film.例文帳に追加

農業用プラスチックフィルム等の大量に廃棄されるプラスチックフィルム材を効率的に処理して、樹脂材としての有効活用を図る。 - 特許庁

To provide a dehumidifier which makes laundry easy to evenly dry even if the laundry is of large quantity.例文帳に追加

本発明は除湿装置に関するものであり、洗濯物が多い場合にも、洗濯物が均一に乾き易くすることを目的とするものである。 - 特許庁

In particular, extra care is needed as the sample for measurement, when not refined, contains a large quantity of TCPA relative to HCB. 例文帳に追加

特に、測定用試料中には、精製を行わない場合には、ＨＣＢと比較して多量のＴＣＰＡが存在するので注意が必要である。 - 経済産業省

For instance, when the corner part 25 is broken, the large break of the corner part 25 caused during cutting can be reduced, by using material having low hardness than that of the tooth 17, large quantity of Co, and a large WC crystal grain to spur tooth material.例文帳に追加

例えば、平歯コーナ部２５が欠ける場合、台形歯１７よりも硬度が低いもの、Ｃｏ量の多いもの、ＷＣ結晶粒が大きいものを平歯歯材に使用することにより、切断中に起こる平歯コーナ部２５の大きな欠けの減少が図られる。 - 特許庁