「lateral」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

The amount of the lateral bend in the weld zone is detected and the rolling speed of the weld zone is selected in accordance with the amount of the lateral bend (a3-a5).例文帳に追加

溶接部の横曲がり量を検出し、横曲がり量に応じて溶接部の圧延速度を選定する（ａ３〜ａ５）。 - 特許庁

Since the flexible plate-like body 10 has the lateral projections 10c, when a human load is applied, the lateral projections 10c press the soft cushion material 20.例文帳に追加

可撓性板状体１０が横凸条部１０ｃを有するため、人の荷重がかかると、横凸条部１０ｃがソフトクッション材２０を押圧する。 - 特許庁

An auxiliary lateral weakened line 14 is formed opposite to the lateral weakened line 13 via the vertical weakened line 11.例文帳に追加

前記縦弱化ライン１１を介して横弱化ライン１３の反対方向に補助横弱化ライン１４を設ける。 - 特許庁

The base body 14 includes a first lateral wall part 44a forming a part of a lateral wall 44 and a bottom part 39.例文帳に追加

基台本体１４は、側壁部４４の一部分を成す第一側壁部分４４ａおよび底部３９を有する。 - 特許庁

One end of the lateral frame 42 is opened to form an opening 41 and the dynamic damper 5 is inserted and installed in the lateral frame 42 from the opening 42.例文帳に追加

横枠部４２の一端を開放して開口４１を形成し、当該開口４１から横枠部４２内にダイナミックダンパ５を挿入設置する。 - 特許庁

The integration circuits 15X, 15Y integrate the received angular velocities in the longitudinal and lateral detections to obtain a moving amount in the longitudinal and lateral detections.例文帳に追加

積分回路１５Ｘ、１５Ｙでは、供給された縦方向、横方向の角速度が積分され、縦方向、横方向の移動量が求められる。 - 特許庁

Second wiring extension sections 83a and 83b are extended from the second terminal section 81 in the lateral direction along the lateral direction.例文帳に追加

第２配線延出部８３ａ，８３ｂは、第２端子部８１における横方向の端部から前記横方向に向けて延出している。 - 特許庁

Further, a fixing portion 19 formed at an end of the lateral beam 13 is engaged with the fixing portion 12d of the material 12 for mounting the lateral beam 13.例文帳に追加

さらに、この横桟取付材１２の固定部１２ｄに、横桟１３の端部に形成した固定部１９を係合させて横桟１３の取付を行う。 - 特許庁

A plurality of the transfer apparatuses 20 are arranged in lateral direction to enable the tilting in vertical direction and the adjustment of the lateral position.例文帳に追加

そして、該搬送装置２０を左右方向に複数組並設すると共に該搬送装置２０を上下回動自在及び左右位置調節可能に構成する。 - 特許庁

COLOR FILTER FOR LATERAL ELECTRIC FIELD DRIVING LIQUID CRYSTAL DISPLAY AND MANUFACTURING METHOD OF COLOR FILTER FOR LATERAL ELECTRIC FIELD DRIVING LIQUID CRYSTAL DISPLAY例文帳に追加

横電界駆動液晶表示装置用カラーフィルタ及び横電界駆動液晶表示装置用カラーフィルタの製造方法 - 特許庁

Thereby, generation of an alarm based on the lateral monitoring processing in the situation in which the driver does not need the lateral monitoring processing can be suppressed.例文帳に追加

これにより、ドライバが側方監視処理を必要としない状況での側方監視処理に基づく警報の発生を抑制できる。 - 特許庁

A judging part 403 for lateral overturning and the like makes a judgement on lateral overturning based on an angular acceleration signal A2 when an occupant wears a seat belt.例文帳に追加

横転等判定部４０３は、乗員がシートベルトを着用中であれば、角加速度信号Ａ２に基づいて横転判定を行う。 - 特許庁

The lateral magnification |βm| in the main scanning direction of an entire optical system is set to be larger than the lateral magnification |βs| in the subscanning direction.例文帳に追加

全光学系の主走査方向の横倍率｜βｍ｜は、副走査方向の横倍率｜βｓ｜よりも大きく設定されている。 - 特許庁

Since vibration is generated by every lateral movement, a pair of fins are arranged and moved in lateral symmetry to prevent vibration.例文帳に追加

左右に動くたびに振動が発生しますので二枚を対に配置して左右対称に動かせば振動は発生しませんでした。 - 特許庁

In a lateral test, also parts other than the central part of the source 100 are turned on, and auxiliary light is generated with reference to the lateral light.例文帳に追加

側方試験時には、落射照明源１００の中央部分以外も点灯し、側方光に対して補助光を発生する。 - 特許庁

One end of the strap 1 is hooked to a lower lateral bar 3a or a center lateral bar 3b of an adjuster 3 for adjusting the length of the strap, and the strap 1 is bonded to the clothing.例文帳に追加

ストラップ１の一端部を長さ調整具３の下部横杆３ａまたは中央部横杆３ｂに引っ掛けてストラップ１を貼り合わせる。 - 特許庁

A lateral displacement sensor 10 and a steering sensor 12 are installed to detect a lateral displacement amount and a steering angle and to supply the detected values to an ECU 18.例文帳に追加

横変位センサ１０及び操舵センサ１２が設けられ、それぞれ横変位量及び舵角を検出してＥＣＵ１８に供給する。 - 特許庁

A cornering power calculation part 14 calculates the cornering power based on the lateral force characteristic outputted from the lateral force characteristic calculation part 12.例文帳に追加

コーナーリングパワー演算部１４は、横力特性演算部１２から出力された横力特性に基づいて、コーナーリングパワーを算出する。 - 特許庁

The two flexible lateral face shield members are connected to two lateral faces of the first and second top plates and the first and second bottom plates.例文帳に追加

２つの可撓性側面遮蔽部材は、第１天板および第２天板と、第１底板および第２底板の２つの側面に接続される - 特許庁

To suppress wear of a lateral guide member for a movable grate parts, and hence eliminate the need of complicated exchange of the lateral guide member.例文帳に追加

可動火格子部品のための横案内部材の摩耗を抑え、したがって横案内部材の複雑な交換を不要にする。 - 特許庁

The lateral feeding nut 2 of the massage element unit 1 is engaged with the male screw 3a of the lateral driving shaft 3.例文帳に追加

施療子ユニット１に設けた幅送りナット２を上記幅駆動軸３の雄ネジ３ａに螺合する。 - 特許庁

A means 1 for detecting a lateral position of the preceding vehicle detects the lateral position from a forward image of a user's own vehicle.例文帳に追加

先行車横位置検出手段１により自車前方の画像から先行車の横位置を検出する。 - 特許庁

The repeating segments have an extent in the lateral direction of the tread, wherein each directly adjacent repeating segment extends in opposite lateral directions.例文帳に追加

反復セグメントは、トレッドの横方向にある範囲を有し、直接隣接する反復セグメントは互いに逆向きの横方向に延びている。 - 特許庁

To provide a lateral motion control apparatus that can stop lateral motion control, while stabilizing vehicle behaviors.例文帳に追加

車両挙動を安定化させつつ横方向運動制御を停止させることができる横方向運動制御装置を提供すること。 - 特許庁

The lateral wheel load variation is predicted by the lateral wheel load variation estimation unit 43 according to a vehicle dynamics model and an actuator dynamics model.例文帳に追加

左右輪荷重変動推定部４３では、車両ダイナミクスモデル及びアクチュエータダイナミクスモデルに従い、左右輪荷重変動を予測する。 - 特許庁

The double warp knitted fabric has longitudinal and lateral elongations of 10-100% each and elongation recovery rates after longitudinal and lateral elongation of ≤15% each.例文帳に追加

二重経編地のタテ・ヨコの伸び率をそれぞれ１０％〜１００％とし、タテ・ヨコの伸長後の伸び回復率をそれぞれ１５％以下にする。 - 特許庁

The ECU 10 detects relative lateral positions Xn of the object targets and corrects the relative lateral positions Xn.例文帳に追加

また、ＥＣＵ１０は、対象物標の相対横位置Ｘｎを検出するとともに相対横位置Ｘｎを補正する。 - 特許庁

The paper is provided with a lateral section (2) at a bottom (1) and is provided with a folding section (3) on the extension of the lateral section (2).例文帳に追加

底部（１）に側部（２）を設け、側部（２）の延長上に折り曲げ部（３）を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

Therefore, an outer periphery of the lateral side part 2b can move in contact with an inner periphery of the lateral side part 1b.例文帳に追加

したがって、側面部２ｂの外周面は、側面部１ｂの内周に接触しながら移動することが可能である。 - 特許庁

The handle 5 is turned, made lateral along the upper part of the outer periphery of the pot 1, and restrained by the lateral locking part 74.例文帳に追加

把手５が回動して鍋１の外周の上部に沿って横向きとなり横係止部７４で係止する。 - 特許庁

When rain falls on the staircase block, rainwater on the tread 1 flows into the lateral drainage channel 4, and flows into the front and rear drainage channels 5a and 5b from the lateral drainage channel 4.例文帳に追加

階段ブロックに雨が降ると、踏み面１の雨水は横排水溝４に流れ、横排水溝４から前後排水溝５ａ，５ｂへと流れていく。 - 特許庁

Thereafter, detection of the sheet end part is carried out by the lateral slippage detection CIS 800 to determine a lateral slippage detection value X3 (S11).例文帳に追加

そして、用紙端部の検知を横ずれ検知ＣＩＳ８００で行い、横ずれ検知値Ｘ３とする（Ｓ１１）。 - 特許庁

To enhance formation accuracy of a lateral quantum confining structure while controllability of the lateral quantum confining structure is secured.例文帳に追加

横方向量子閉じ込め構造の制御性を確保しつつ、横方向量子閉じ込め構造の形成精度を向上させる。 - 特許庁

On the lateral plate main body 17 and the bottom plate 7 which is connected to the lateral plate main body 17, a slit 21 is cut upward from the bottom.例文帳に追加

横板本体１７とこの横板本体１７に連続する底板７とには、下から上向きにスリット２１が切り込まれている。 - 特許庁

The protective circuit 40 is equipped with also a lateral NPN transistor T2, connected to the input element 20 and the lateral NPN transistor T1.例文帳に追加

保護回路（４０）は、入力素子（２０）及び横形ＮＰＮトランジスタ（Ｔ１）に結合された横形ＰＮＰトランジスタ（Ｔ２）をも有する。 - 特許庁

On the lower side of the second thermoplastic resin layer 13, a second lateral reinforcing cloth 15 for reinforcement in the lateral direction is laminated.例文帳に追加

第２の熱可塑性樹脂層１３の下側に、横方向に対する補強のための第２の横補強織布１５を積層する。 - 特許庁

The installation region 2c is set, and includes the edge face 4g of the core part 4c, a part of the lateral side 3b of the substrate 3, and a part of the lateral side 5b of the substrate 5.例文帳に追加

設置領域２ｃは、コア部４ｃの端面４ｇ、基板３の側面３ｂの一部、及び基板５の側面５ｂの一部を含んで設定される。 - 特許庁

By expanding and contracting the pantograph mechanism 113 in the lateral direction, the screen 114 is opened/closed in the lateral direction.例文帳に追加

パンタグラフ機構１１３が左右方向に伸縮することで、スクリーン１１４が左右方向に開閉する。 - 特許庁

The lateral face mounting type light-emitting device comprises a substrate 1 having a light-emitting element 8 mounted on a front face and a mounting surface arranged on a lateral face.例文帳に追加

この側面実装型発光装置は、表面に発光素子８が実装され且つ側面に実装面が設けられた基板１を備えている。 - 特許庁

The lateral PNP transistor T2 serves to help improve the base of the lateral NPN transistor T1 in potential.例文帳に追加

横形ＰＮＰトランジスタ（Ｔ２）は、横形ＮＰＮトランジスタ（Ｔ１）のベースの電位を高める助けをするように作用し得る。 - 特許庁

A pole member 2 is vertically mounted to the rear surface of the connection-side lateral end of each of the wall panels 1 adjacent to each other at the corner in the room along the lateral end.例文帳に追加

室内のコーナー位置において隣り合う壁パネル１の連結側の側部の裏面に、側部に沿って柱材２を上下方向に取り付ける。 - 特許庁

To provide a filter unit capable of certainly and smoothly performing the lateral attachment and detachment of a filter into a casing connected in a lateral direction.例文帳に追加

横方向に連結されたケーシング内への横方向からのフィルタの脱着が確実に且つスムーズに行えるフィルタユニットを提供する。 - 特許庁

Inside the computer device 30, a lateral move detecting part 37 to detect lateral move of the preceding vehicle, and an obstacle determining part 38 are formed.例文帳に追加

又、コンピュータ装置３０内に、先行車の横方向移動を検出する横方向移動検出部３７と障害物判断部３８を形成する。 - 特許庁

The needle may also include a lateral notch which may be aligned with the lateral opening to receive the suture.例文帳に追加

針は、側面のノッチも含んでよく、このノッチは縫合糸を受容するように側面の開口部と整列することができる。 - 特許庁

To provide a sheet carrier device and an image forming device loading a lateral registering function in high precision certainly carrying out lateral shifting of a sheet.例文帳に追加

シートの横シフトを確実に行うことで、高精度な横レジ機能を搭載したシート搬送装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁