「lateral」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

A lateral acceleration at a prescribed spot is estimated from the present car speed, and a supposed deceleration corresponding to the lateral acceleration is obtained.例文帳に追加

現在の車速より所定地点における横加速度を推定し、この横加速度に対応する想定減速度を求める。 - 特許庁

Ground floats 7, 7' are disposed on both the lateral sides of the main frame 2 to enable the horizontal control of the main frame in the lateral direction.例文帳に追加

前記メインフレ−ム２は、左右両側に接地フロ−ト７、７’を設けて左右方向の水平制御を可能に構成した。 - 特許庁

This endoscope apparatus is provided with a lateral view endoscope 10 for lateral by viewing diametrically of a distal end structure part 14 and a balloon catheter 40.例文帳に追加

内視鏡装置は、先端構成部１４の径方向を側視する側視内視鏡１０と、バルーンカテーテル４０を備えている。 - 特許庁

To control an epitaxial growth layer to an appropriate thickness in both lateral NPN transistor and lateral PNP transistor.例文帳に追加

縦型ＮＰＮトランジスタと縦型ＰＮＰトランジスタの両方において、エピタキシャル成長層を適切な厚みに制御する。 - 特許庁

A lateral pair of guide inclined surfaces 19 increased in height from both the lateral side toward the center part is formed on a flow dividing guide body 7.例文帳に追加

分流ガイド体７の表面にはその左右両側部から中央部に近付くにつれて高くなる左右一対のガイド斜面１９を形成する。 - 特許庁

A gate portion 13 is provided on the base bracket 10, which receives a load in a lateral direction by regulating tilting in the lateral direction of the shift lever 30.例文帳に追加

ベースブラケット１０にシフトレバー３０の横方向の傾動を規制することによりその横方向の荷重を受け止めるゲート部１３を設ける。 - 特許庁

In manually raising the paper stacker, similarly, the lateral separator, the suction wheel, the lateral collector, etc., are automatically moved outward.例文帳に追加

横サバキ、吸引車、横寄せなども、同様にして、紙積み台を手動で上昇させる場合、外側に自動的に移動させるようにする。 - 特許庁

Further, one of the contact surfaces 25 and 26 may have different longitudinal and lateral widths and the other may have equal longitudinal and lateral widths.例文帳に追加

また、接触面２５，２６のうちの一方は縦方向と横方向の幅が異なり、他方は縦方向と横方向の幅が同じとなることもある。 - 特許庁

A plurality of lateral holes 72 are formed radially in the middle hollow part 70, and the plurality of lateral holes 72 are linked to a plurality of vertical holes 74.例文帳に追加

また中間空洞部７０には放射状に複数の横穴７２が形成され、更に複数の横穴７２は複数の縦穴７４に連なっている。 - 特許庁

In connecting the resin lateral pipe 2 to the resin main pipe 1, an opening 11 for passing the lateral pipe is formed in the main pipe 1.例文帳に追加

樹脂製の本管１に対して樹脂製の取付管２を接続するに際し、先ず、本管１に取付管挿通用の開口１１を形成する。 - 特許庁

A case lateral groove 41A of the generally same as the outer wall lateral groove 22A of an outer wall panel 22 is formed in a shutter case 41.例文帳に追加

シャッターケース４１に、外壁パネル２２の外壁横溝２２Ａと略同様のケース横溝４１Ａを形成させた。 - 特許庁

When a fan 20 is switched on, air flows through a longitudinal groove 13 and then through lateral grooves 14 and discharged from the right side of each lateral groove 14.例文帳に追加

ファン２０をオンにすると、空気は縦溝１３、横溝１４と流れ、各横溝１４の右側から排出される。 - 特許庁

The lateral plate 5 and the bottom plate 7 are integrally formed, and a folding line 9 is formed at the border section between the lateral plate 5 and the bottom plate 7.例文帳に追加

横板５と底板７とは一体的に形成されており、両者の境界部分には折れ目９が形成されている。 - 特許庁

A road surface friction coefficient correction part 26c further corrects the permissible lateral acceleration ayl2 corresponding to the road surface μ to obtain permissible lateral acceleration ayl3.例文帳に追加

この許容横加速度ａyl2 に対し路面摩擦係数補正部２６ｃでは、さらに路面μに応じた補正を行い、許容横加速度ａyl3 を得る。 - 特許庁

Thereby, distribution between the lateral thrust of the stern 2 and the lateral thrust of the stem 5 can be temporally balanced.例文帳に追加

これによって船尾２の横推力と船首５の横推力との配分を時間的に釣り合わせることが可能になる。 - 特許庁

In a lateral movement mode, a cursor is moved in lateral directions (left or right direction) through a long-depression operation of an UP key and a DOWN key.例文帳に追加

横方向移動モードでは、アップキーやダウンキーの長押し操作でカーソルが横方向（左方向または右方向）に移動する。 - 特許庁

This fence F is constituted by supporting a lateral beam 2 on support columns 1 provided at an adequate interval and mounting vertical members 3 on both sides of the lateral beam.例文帳に追加

適宜間隔で設けられた支柱１に横ビーム２を支持させるとともに、横ビームの両側に縦材３を装着してフェンスＦを構成する。 - 特許庁

Subsequently, processing to distribute the integer encoded data 13 to a unit lateral line length is performed, and then unit lateral line length distribution data 14 are prepared.例文帳に追加

次いで、該整数符号化データ１３を、単位横線長に分配する処理をして、単位横線長分配データ１４を作成する。 - 特許庁

One of the longitudinal and lateral roller trains is tilted, and one of the lateral and longitudinal sprockets is lifted to move the pallet.例文帳に追加

縦横一方のローラ列を傾倒させると共に、横縦一方のスプロケットを上昇させてパレット移動を実施する。 - 特許庁

The front and rear walls formed as separate bodies are connected integrally with a lateral wall 21 of each lateral part respectively, so that the case of the ice making part be formed.例文帳に追加

各側部の側壁２１のには、別体に形成された前壁および後壁がそれぞれ一体的に結合されて製氷部ケースが形成される。 - 特許庁

The plank member 2 extends between the two lateral propping members 1 and is disposed at an end of each of the lateral propping members 1.例文帳に追加

板部材２は、二つの側部支持部材１間に延びており、かつ各側部支持部材１の一端に配置されている。 - 特許庁

The longitudinal section, the first lateral section, and the second lateral section are arranged to be generally continuous and to generally prevent toner leakage from the print cartridge.例文帳に追加

この長手部、第１の側部、第２の側部は概ね連続し、プリントカートリッジからトナーが漏れるのを低減する。 - 特許庁

A computing part of target lateral acceleration 101 sets target lateral acceleration G* in accordance with a steering angle θh and vehicle speed V.例文帳に追加

目標横加速度演算部１０１は、操舵角θｈと車速Ｖとに基づいて目標横加速度Ｇ＊を設定する。 - 特許庁

To deform a door beltline in a portion separated from an occupant lateral side to a vehicle front side in lateral collision of a vehicle.例文帳に追加

車両側突時にドアベルトラインが乗員の側方から車両前方側へ離間した部位で変形する。 - 特許庁

To provide a vehicular lateral collision detection device capable of avoiding time delay until an air bag is deployed at the lateral collision.例文帳に追加

側面衝突時にエアバッグが展開するまでの時間遅れを回避できる車両用側面衝突検知装置を提供する。 - 特許庁

The lateral width (b) of the large diameter side guide part 15 is smaller than the lateral width a of the small diameter side guide part 16.例文帳に追加

大径側案内部１５の軸方向幅ｂは、小径側案内部１６の軸方向幅ａより小さい。 - 特許庁

The opening part 50 has a lateral width smaller than a lateral width of the element 6 in at least a part when viewed from a vehicle body upper surface.例文帳に追加

開口部５０は、車体上面から見て、少なくとも一部がエレメント６の横幅よりも小さい横幅を有している。 - 特許庁

To provide a lateral rod arrangement structure to effectively suppress the vibration of a lateral rod without using any parts such as a mass damper.例文帳に追加

マスダンパ等の部品を用いることなくラテラルロッドの振動を効果的に抑制することができるようなラテラルロッド配設構造を提供する。 - 特許庁

To provide an interference measuring apparatus with high lateral coordinate precision capable of measuring and correcting the lateral coordinate error of measuring data.例文帳に追加

測定データの横座標誤差の計測および補正を行うことのできる、横座標精度の高い干渉測定装置。 - 特許庁

In the center of the heat transfer plate, corrugations 27 and 28 are formed while inclining from the one lateral end side to the other lateral end side of the heat transfer plate.例文帳に追加

伝熱プレートの中央部には、伝熱プレートの横方向一端側から他端側へ向けて傾斜した傾斜波形２７、２８が形成されている。 - 特許庁

The lateral groove 28 is provided so that the rear end part of the paper sheet 30 short in length in the feed direction is located in the lateral groove 28.例文帳に追加

横溝２８は、その内部に搬送方向長さの短い用紙３０の後端部が位置するように設けられている。 - 特許庁

When a lateral acceleration is detected, an optimal warning time is modified on the basis of the table from the vehicle speed and the lateral acceleration.例文帳に追加

また、横加速度が検出された場合は、車両速度と横加速度から表に基づいて、最適警報時間を変更する。 - 特許庁

The rack mounting structure for the elevator device comprise a three-way frame having a pair of lateral frames 2 and the racks 3 mounted on the lateral frames 2.例文帳に追加

エレベータ装置の荷摺り取付構造は一対の横枠２を有する三方枠と、各横枠２に取付けられた荷摺り３とを備えている。 - 特許庁

WHEEL LOAD/LATERAL PRESSURE SENSOR, MEASUREMENT METHOD THEREFOR, AND WHEEL LOAD/LATERAL PRESSURE MEASURING DEVICE AND MEASUREMENT METHOD THEREFOR, AND DERAILMENT COEFFICIENT MEASURING DEVICE AND MEASUREMENT METHOD THEREFOR例文帳に追加

輪重・横圧センサとその測定方法及び輪重・横圧測定装置とその測定方法並びに脱線係数測定装置とその測定方法 - 特許庁

A part near a circumferential direction side edge of the small block 28 is divided by a lateral direction small sipe 36 which is shallower than the lateral direction sipe 34.例文帳に追加

そして、小ブロック２８の周方向側エッジ近傍が、横方向サイプ３４よりも浅い横方向小サイプ３６によって分断されている。 - 特許庁

A bearing 42 and a base passage supplying oil to the bearing are formed on one (lateral frame 41A) of the plurality of lateral frames 41.例文帳に追加

複数の横フレーム４１の一つ（横フレーム４１Ａ）に軸受け４２と同軸受け４２にオイルを供給するベース通路とが形成される。 - 特許庁

A lower side lateral transfer path 29 for laterally transferring the pallet P is composed of the lower side housing space row S2 of the lateral transfer path frame body 13.例文帳に追加

パレットＰを横移送する下側横移送路２９を横移送路枠組体１３の下側格納スペース列Ｓ２で構成する。 - 特許庁

The lateral braking force difference estimating part 220 outputs σ=1 when the absolute value of the lateral braking force difference ΔF(=F1-F2) is above a designated threshold D.例文帳に追加

左右制動力差推定部２２０は、左右制動力差ΔＦ（＝Ｆ１−Ｆ２）の絶対値が所定の閾値Ｄ以上の時、σ＝１を出力する。 - 特許庁

The truck, the roller, is only displaced in the lateral direction by the L of the half of 2L for displacing the form supporting member 11 in the lateral direction by 2L.例文帳に追加

型枠支持部材１１を２Ｌだけ横方向変位させるのに、台車４０つまりローラ３２はその半分のＬだけしか横方向変位されない。 - 特許庁

Denoted at 1 is a passenger golf cart body, 2 is a lateral pair of steering wheels or front wheels, and 3 is a lateral pair of drive wheels.例文帳に追加

１は乗用ゴルフカート本体、２は左右一対の操舵輪である前輪、３は左右一対の駆動輪である。 - 特許庁

Moving picture shooting image data are reduced in a lateral size (BX2) with respect to a lateral size (BX2') of still picture photographing image data.例文帳に追加

静止画撮影用画像データの横方向サイズ（ＢＸ２´）に対して、動画撮影用画像データの横方向サイズ（ＢＸ２）が短くなるようにする。 - 特許庁

The portion 191 protruding upward is eccentric in a lateral direction so as to avoid the screw 15 with respect to the portion 192 having a large lateral width.例文帳に追加

上方に突き出た部分１９１は、横幅が大きな部分１９２に対しビス１５を回避するよう横方向に偏心されている。 - 特許庁

A part of a refrigerator is covered by this double structure of the outer lateral surface part 41a and the inner lateral surface part 41b.例文帳に追加

そして、この外側面部４１ａと内側面部４１ｂとの二重構造にて、冷蔵庫の一部を覆う。 - 特許庁

The lateral width of the locking hole 23b of the extension portion 27 is preferably larger than the lateral width of the locking hole 23a of the body portion 25.例文帳に追加

延長部２７の係止孔２３ｂの横幅は、本体部２５の係止孔２３ａの横幅より大きいことが好ましい。 - 特許庁

Besides, two or more lateral side holes 5 are equally formed on the peripheral lateral side near the distal end of the catheter body 2.例文帳に追加

また、上記側面孔５がカテーテル本体２の先端付近の周側面部分に均等に２個以上均等に形成されたことを特徴とする。 - 特許庁