「lateral」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

The fixed rails 48 are disposed on surfaces facing a lateral outer part of mounting plates 481 erected at a lateral outer side of the grill chamber 41.例文帳に追加

グリル庫４１の横方向外側に起立状態で設けられた取付板４８１の横方向外方を向く面に固定レール４８が取付けられる。 - 特許庁

To provide a device for estimating lateral force disturbance of a vehicle capable of estimating the lateral force disturbance applied to the vehicle by small calculating quantity.例文帳に追加

車両に加わる横力外乱を、少ない計算量によって推定することのできる車両横力外乱推定装置を得る。 - 特許庁

To regulate lateral oscillation of a swing frame by contact in the lateral direction without connecting a front frame and the swing frame.例文帳に追加

前フレームと揺動フレームとを連結することなく、左右方向の当接により揺動フレームの横振れを規制できるようにする。 - 特許庁

When the vehicle travels along a curve, an evaluation coefficient fdaQ is formed by comparing a calculated lateral acceleration with a measured lateral acceleration.例文帳に追加

車両の曲線走行の際に、計算された横方向加速度と測定された横方向加速度との比較によって評価係数ｆ_daQが形成される。 - 特許庁

A prestress is introduced into the cast-in-place concrete in the longitudinal and lateral directions of the lateral beams by a tension cable.例文帳に追加

前記現場打ちコンクリートは、前記横桁の前後左右方向に緊張ケーブルによってプレストレスが導入される。 - 特許庁

To provide an abnormality detecting device for a lateral acceleration sensor capable of correctly and easily determining the abnormality of the lateral acceleration sensor 14.例文帳に追加

横加速度センサ１４の異常を正確かつ容易に判定し得る横加速度センサの異常判定装置を提供する。 - 特許庁

A carrying truck 6 comprises a first lateral feeding device 11, and a deep hosing shelf 4b comprises a second lateral feeding device 20.例文帳に追加

搬送台車６に第１横送り装置１１を、奥部格納棚４ｂに第２横送り装置２０をそれぞれ設ける。 - 特許庁

A plurality of the transfer apparatuses 20 are arranged in lateral direction in a manner to enable the adjustment of the lateral position.例文帳に追加

そして、該搬送装置２０を左右方向に複数組並設すると共に該搬送装置２０を左右位置調節可能に構成する。 - 特許庁

The lateral size of the print image 71 is expressed as A×m and the longitudinal size of the print image 71 is expressed as B×m, wherein A is the lateral size and B is the longitudinal size of the original image 70.例文帳に追加

原稿画像７０の横寸法Ａ、縦寸法Ｂに対して、プリント画像７１の横寸法はＡ×ｍ、縦寸法はＢ×ｍとなる。 - 特許庁

A lateral position sensor 22 detects a position ys of the vehicle seat 10 in the lateral direction of the vehicle.例文帳に追加

横方向位置センサ２２は、車両の横方向における車両用シート１０の位置ｙｓを検出する。 - 特許庁

The flange-pressing implement is expanded by feeding hot water to the flange-pressing implement to press the flange of the lateral pipe-lining material against the periphery of the a lateral pipe opening of the main pipe.例文帳に追加

鍔押圧具に温水を供給することにより鍔押圧具は膨張して枝管ライニング材の鍔が本管の枝管開口部周縁に押圧される。 - 特許庁

This relates to the vehicle seat where a shield 5 for covering a lateral side surface thereof is mounted to the lateral side surface of a seat body 1.例文帳に追加

シート本体１の横側面に、この横側面を覆うシールド５が設けられた車両用シートである。 - 特許庁

A casing 1 has front suction ports 3 and lateral suction ports 4 formed on a front plate part and one lateral plate part, respectively.例文帳に追加

ケーシング１は、前方吸込口３を前板部に、側方吸込口４を一方の側板部に夫々有する。 - 特許庁

The safety device 10 for reducing a clearance between the lateral constraining member 6 and the seat plate 3 is arranged in the lateral constraining member 6.例文帳に追加

横方向の拘束部材（６）にはそれと座板（３）との間を縮小する安全装置（１０）が配置されている。 - 特許庁

In the optical fiber preform 10, a lateral offset-regulating means 12 is provided for regulating the lateral offset among the short preforms.例文帳に追加

光ファイバ母材１０は、短尺母材間の軸ずれを規制する軸ずれ規制手段１２が施されている。 - 特許庁

A vehicle body 2 is provided with a lateral pair of front wheels 3 and a lateral pair of rear wheels 4 so as to be turnable by 90 degrees.例文帳に追加

車体２に、左右一対の前車輪３と左右一対の後車輪４を、それぞれ９０度状に換向可能に設けた。 - 特許庁

Lateral reflection surfaces positioned at left and right central sides of the machine body relative to the sub-bulb 46 and provided along a lateral side surface of the front part of the machine body are provided at the sub-reflector 48.例文帳に追加

側方照射用のサブバルブ４６とサブリフレクタ４８とをリフレクタ１７の右及び左横側部に備える。 - 特許庁

To provide a file cover body having a face cover part and a back cover part which are highly warp-proof regardless of a file being of an A-3 size lateral type or an A-4 size lateral type.例文帳に追加

ファイルがＡ３横型あるいはＡ４横型であっても、その表表紙部及び裏表紙部を極めて反りにくくする。 - 特許庁

The lateral seal mechanism 56 heat-seals a tubular packaging material Fc in a lateral direction to form a lower seal SL2.例文帳に追加

横シール機構５６は、筒状の包材Ｆｃを横方向に熱シールし、下シール部ＳＬ２を形成する。 - 特許庁

The upward or downward moving frame 10 is provided with lateral towing devices 15 having lateral towing wheels 18 directed laterally in such a way that its upper or lower position can be changed.例文帳に追加

前記上下動フレーム１０に上下位置変更可能に、、左右に向いた横引き用車輪１８を有する横引き装置１５を備える。 - 特許庁

First wiring extension sections 82a and 82b are extended from a tip section of the first terminal section 80 in the lateral direction along the lateral direction.例文帳に追加

第１配線延出部８２ａ，８２ｂは、第１端子部８０における横方向の端部から前記横方向に向けて延出している。 - 特許庁

The lateral branch pipe for drainage connected to the toilet bowl is connected into the drain header on the downstream side of other lateral branch pipes for drainage.例文帳に追加

大便器に接続される排水横枝管は大便器以外の排水横枝管よりも排水ヘッダー内下流にて該排水ヘッダーに接続する。 - 特許庁

The lateral face-former 15 is provided with the plurality of lateral face-forming plates 21 located radially from the rotation center axis X as the center.例文帳に追加

側面形成体１５は、回転中心軸線Ｘを中心として放射状に位置する複数枚の側面形成板２１を備える。 - 特許庁

The longitudinally stretched film Fb is preheated at a temperature exceeding the laterally stretching temperature and not higher than the lateral stretching temperature+100°C before lateral stretching.例文帳に追加

縦延伸フイルムＦｂを、横延伸前に、横延伸温度を超え横延伸温度＋１００℃以下で予熱する。 - 特許庁

A width in the lateral direction of the revolving body 3 becomes maximum in the vicinity of the revolving center C, and is narrower than a width in the lateral direction of a traveling body 1.例文帳に追加

旋回体３の左右方向の幅は、旋回中心Ｃの近傍で最大となるが、走行体１の左右方向の幅よりも狭い。 - 特許庁

To provide a comfortable lateral auxiliary pillow for comfortably retaining the body at a desired angle with a user laying in a lateral recumbent posture.例文帳に追加

横向きに寝ころがった状態で体を好みの角度に、しかも楽に保持するための横向き安楽補助枕を提供する。 - 特許庁

The ratio of the lateral width X1 of the ink discharge area 17 and the lateral width X3 of the dot area 16 for the display is within a range of 0.7-0.9.例文帳に追加

さらに、インク吐出領域１７の横幅Ｘ１と、表示用ドット領域１６の横幅Ｘ３との比が、０．７〜０．９の範囲にある。 - 特許庁

A rotation sensor can detect a rotation position and a lateral sensor can detect the lateral position of the control knob 26.例文帳に追加

回転センサーは、回移動置を検知し、横センサーは、制御ノブ２６の横方向の位置を検知することができる。 - 特許庁

In the lateral frame part 12, rail-shaped grooves 22, 32 are provided, and in the lateral frame part 52, hooking parts 52a, 52b are provided.例文帳に追加

横枠部１２には、レール状の溝部２２、３２が設けられ、横枠部５２には、係止部５２ａ、５２ｂが設けられている。 - 特許庁

A horizontal receiver 26 for receiving the downward lateral frame 6 of the second box 2 is convexly arranged to fix the horizontal receiver 26 and the downward lateral frame 6.例文帳に追加

第２の箱体２の下部横枠６を受ける水平受け２６を突設して、水平受け２６と下部横枠６とを固定する。 - 特許庁

To vary characteristics and to obtain a high function by varying the position and value of lateral pressure by using the lateral pressure induction polarization mode coupling of PMF.例文帳に追加

ＰＭＦの側圧誘起偏波モード結合を利用し、側圧の位置と大きさを変えることにより、特性を可変としかつ高機能とする。 - 特許庁

The first and second cables 8, 9 disposed on a longitudinal beam 3b in parallel are tensively disposed along the upper surfaces of lateral beams 3a between the lateral beams 3a.例文帳に追加

縦梁３ｂに平行に配設された第１及び第２の線材８，９は、各横梁３ａの間に、横梁３ａの上面に沿って張設されている。 - 特許庁

In a storage device 2, the lateral width size and longitudinal width size of a reference screen (lateral size screen for instance) are stored as a reference screen format.例文帳に追加

記憶装置２には基準画面（例えば横型画面）の横幅サイズおよび縦幅サイズが基準画面フォーマットとして記憶されている。 - 特許庁

Since the mirror M is not made to project toward the lateral side of the mirror cabinet A, a space on the lateral side of the mirror cabinet is no longer required.例文帳に追加

鏡体ＭをミラーキャビネットＡの側方へ張り出させることがないから、ミラーキャビネットＡ側方の空間を不要にできる。 - 特許庁

The erecting section 42 is abutted against the side face of the lateral lower tongue 24 of the exterior wall board 2, and the front board section 43 retains the front of the lateral lower tongue 24 of the exterior wall board 2.例文帳に追加

立設部４２は外壁板２の横下実２４の側面に当接し，前板部４３は外壁板２の横下実２４の前面を係止している。 - 特許庁

To obtain a vehicle lateral disturbance estimation device which estimates the lateral disturbance applied to a vehicle with a small amount of calculation.例文帳に追加

車両に加わる横外乱を少ない計算量により推定する車両横外乱推定装置を得る。 - 特許庁

A lateral acceleration correcting part 143 executes a corrective operation (Gy=Cg^-.Gys) of multiplying a detection value Gys of the lateral acceleration sensor 17 by a correction factor Cg^-=γ^-.V^-/Gys^-.例文帳に追加

横加速度補正部１４３は、横加速度センサ１７の検出値Ｇysに補正係数Ｃg~＝γ~・Ｖ~／Ｇys~を乗じる補正演算（Ｇy＝Ｃg~・Ｇys）を行う。 - 特許庁

To suppress the deformation of a vehicle body by efficiently transmitting a lateral collision load in the car width direction in the lateral collision to the vehicle body rear part.例文帳に追加

車体後部への側面衝突時に、側突荷重を車幅方向に効率的に伝達して、車体変形を抑制することを目的とする。 - 特許庁

A lateral force characteristic calculation part 12 calculates the lateral force characteristic of the tire based on a slip angle outputted from a slip angle calculation part 11.例文帳に追加

横力特性演算部１２は、スリップ角演算部１１から出力されたスリップ角に基づいてタイヤの横力特性を算出する。 - 特許庁

The bag making apparatus 1 is equipped with longitudinal seal forming parts 5, lateral seal forming parts 10 and auxiliary lateral seal forming parts 8.例文帳に追加

製袋装置１は、縦シール形成部５と、横シール形成部１０と、補助横シール形成部８と、を備える。 - 特許庁

To provide a color cathode-ray tube in which occurrence of doming is prevented and in which a black lateral stripe pattern or a bright lateral stripe pattern is not visually observed on a screen.例文帳に追加

ドーミングの発生が防止され、且つ、画面上に、黒い横縞模様や明るい横縞模様が視認されないカラー陰極線管を提供する。 - 特許庁

A supporting lateral rope material 22 is provided between the naturally standing posts 21, 21, and the net 11 is suspended by a suspending member 25 movable along the supporting lateral rope material 22.例文帳に追加

立木21，21間に支持用横ロープ材22を設け、支持用横ロープ材22に沿って移動可能な吊設部材25により網11を吊設する。 - 特許庁

The chamber 5 is provided with a primary lateral pressure chamber 6 leading to the branching port and a secondary lateral pressure chamber 7 leading to the hose.例文帳に追加

このチャンバー５は、分岐口に通じる一次側圧力室６とホースに通じる二次側圧力室７を有する。 - 特許庁

To solve the problem that the number of parallaxes in the lateral direction on a screen runs short, and the resolution balance in the longitudinal and lateral directions on the screen is bad in a stereoscopic image display device.例文帳に追加

立体画像表示装置における画面横方向視差数が不足し、画面縦方向と横方向の解像度バランスが悪い。 - 特許庁

A cooking container 16 of a cooking device body 1 is provided with a smoke suction port 27 on its one lateral side and is provided with a discharge port 35 on its other lateral side.例文帳に追加

調理器本体１の調理容器16の一側部側に吸煙口27を設け、他側部側に排出口35を設ける。 - 特許庁