「lest」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

He ran away lest he should be seen. 例文帳に追加

彼は見みられないように逃げた。 - Tanaka Corpus

He fled lest he should be arrested. 例文帳に追加

つかまるといけないと思って逃げた。 - Tanaka Corpus

There was danger lest the secret become known. 例文帳に追加

その秘密が知られる危険があった。 - Tanaka Corpus

I was told to beware lest I (should) wake him. 例文帳に追加

彼を起こさないように注意しろと言われた. - 研究社 新英和中辞典

Hide it lest he (should) see it. 例文帳に追加

彼に見られるといけないからそれを隠しなさい. - 研究社 新英和中辞典

I was afraid lest he (should) come too late. 例文帳に追加

彼の来るのが遅すぎないかと心配した. - 研究社 新英和中辞典

We gave them bread, lest they should starve. 例文帳に追加

我々は彼らが餓死しないようにパンを与えた. - 研究社 新英和中辞典

The pupil should walk [go] three feet behind his teacher lest he step [tread] on his (teacher's) shadow. 例文帳に追加

三尺去って[下がって]師の影を踏まず. - 研究社 新和英中辞典

You must study hard lest you fail. 例文帳に追加

落第しないように一生懸命勉強しなさい。 - Tanaka Corpus

Work hard lest you (should) fail. 例文帳に追加

落第しないように一生懸命に勉強しなさい。 - Tanaka Corpus

I am afraid lest he miss the train.例文帳に追加

私は彼が列車に乗り遅れるのではないかと心配です - Eゲイト英和辞典

Take care lest you should fall asleep. 例文帳に追加

眠ってしまわないように気をつけなさい。 - Tanaka Corpus

Take an umbrella lest it rain.例文帳に追加

雨が降るといけないので傘をもっていきなさい - Eゲイト英和辞典

He wrote it down lest he should forget it. 例文帳に追加

忘れないように彼はそれを書き留めた。 - Tanaka Corpus

I wrote down his phone number lest I should forget it. 例文帳に追加

忘れないように、私は彼の電話番号を書き留めた。 - Tanaka Corpus

Put on your coat lest you should catch the cold. 例文帳に追加

風邪をひかないようにコートを着なさい。 - Tanaka Corpus

I hurried to the airport lest I should be late for the plane. 例文帳に追加

飛行機に乗り遅れないように私は空港へ急いだ。 - Tanaka Corpus

She was anxious lest she might miss the train. 例文帳に追加

彼女は列車に乗り遅れないかと心配した。 - Tanaka Corpus

She turned her head away lest he should see her tears. 例文帳に追加

彼女は彼に涙を見られないように顔をそむけた。 - Tanaka Corpus

She came in through the back door lest she be seen. 例文帳に追加

彼女は見つからないように裏口から入ってきた。 - Tanaka Corpus

Speak quietly lest she should hear us. 例文帳に追加

彼女に聞こえないように、静かに話してください。 - Tanaka Corpus

He walked on tiptoe lest he be heard. 例文帳に追加

彼は聞かれないようにつまさきで歩いた。 - Tanaka Corpus

He worked hard lest he should fail. 例文帳に追加

彼は失敗しないように熱心に勉強した。 - Tanaka Corpus

He wrote down the number lest he should forget it. 例文帳に追加

彼はその数を忘れないように書き留めた。 - Tanaka Corpus

She turned her head away lest he see her tears. 例文帳に追加

彼に涙を見せまいと彼女は顔を背けた。 - Tanaka Corpus

Work quietly, lest you disturb others. 例文帳に追加

他人の迷惑にならないように静かに仕事をしなさい。 - Tanaka Corpus

Beware lest you should miss the train. 例文帳に追加

汽車に乗り遅れないように気をつけなさい。 - Tanaka Corpus

I took my umbrella lest it rain. 例文帳に追加

雨が降るといけないと思って傘を持っていった。 - Tanaka Corpus

Jim went into the room quality lest he should wake the baby. 例文帳に追加

ジムは赤ん坊を起こさないように静かに部屋に入った。 - Tanaka Corpus

Please give me your picture lest I forget how you look. 例文帳に追加

あなたの顔を忘れるといけないので写真を下さい。 - Tanaka Corpus

I was afraid lest I should hurt her feelings. 例文帳に追加

彼女の感情を傷つけることになるのではないかと心配した. - 研究社 新英和中辞典

She studied hard lest she should fail in the exam. 例文帳に追加

彼女は試験に失敗しないように一生懸命勉強した。 - Tanaka Corpus

She studied hard lest she should fail her exam. 例文帳に追加

彼女は試験に失敗しないように、一生懸命に勉強した。 - Tanaka Corpus

We came in through the back door lest someone should see us. 例文帳に追加

誰かに見つかるといけないから、私たちは裏口から入った。 - Tanaka Corpus

Thank you very much for everything. He wrote it down lest he should forget it. 例文帳に追加

色々と有り難うございます。忘れないように彼はそれを書き留めた。 - Tanaka Corpus

Search not the wound too deep, lest thou make a new one. 例文帳に追加

傷を深くえぐってはならない、傷を新たに作ることになるから。 - Tanaka Corpus

I make it a rule to read the newspaper every day lest I should fall behind the times. 例文帳に追加

私は時勢に遅れないように毎日、新聞を読むことにしている。 - Tanaka Corpus

We must try our best lest we should lose the next game. 例文帳に追加

私たちは次の試合に失敗しないように、最善をつくさねばならない。 - Tanaka Corpus

Take this umbrella with you lest you should get wet and catch cold. 例文帳に追加

雨に濡れて風邪を引くといけないから、この傘を持って行きなさい。 - Tanaka Corpus

You must do all you can lest you should regret later. 例文帳に追加

あなたは後で後悔しないように出来るだけのことをしなければならない。 - Tanaka Corpus

Hew not too high lest the chips fall in thine eye.例文帳に追加

木くずが目に入るからあまり高い木を切るな - 英語ことわざ教訓辞典

The information storage 30 is at lest partially provided inside the system 100.例文帳に追加

情報記憶３０は、少なくとも部分的にはシステム１００内にある。 - 特許庁

The coding is performed lest the specific area in the non-target image is referred from the other frames.例文帳に追加

符号化では、非対象画像中の特定領域が他のフレームから参照されないように符号化する。 - 特許庁

Swelled parts 61 and 62 swelled in the right and left side directions are formed in right and lest side faces of the holder 1 respectively.例文帳に追加

架台１の左右側面にそれぞれ、左右側方に膨出する膨出部６１，６２が設けられている。 - 特許庁

At least one second wiring line 145 electrically couples at lest one terminal and the circuit.例文帳に追加

一本以上の第２配線ライン１４５は、一つ以上のターミナル及び回路を電気的に接続する。 - 特許庁