| 例文 |
light lockの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 182件
DOOR LOCK LIGHTING INFORMATIVE DEVICE FOR VEHICLE, AND LIGHT-EMITTING DOOR LOCK KNOB例文帳に追加
車両用ドアロック点灯報知装置及び発光ドアロックノブ - 特許庁
CYLINDER LOCK DEVICE AND LIGHT EMITTING MEMBER USED FOR THIS CYLINDER LOCK DEVICE例文帳に追加
シリンダ錠装置及び該シリンダ錠装置に用いられる発光部材 - 特許庁
You see the light after Lock-out Time. 例文帳に追加
門が閉まった後は、その家の窓の明かりが見えるのです。 - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』
DOOR LOCK DEVICE OF CONTROL BOARD STORAGE BOX OF TRAFFIC LIGHT例文帳に追加
交通信号機の制御盤格納ボックスの扉用ロック装置 - 特許庁
To provide a light source module which is equipped with the wavelength lock function.例文帳に追加
波長ロック機能を備える光源モジュールの小型化を図る。 - 特許庁
To provide a steering lock device capable of releasing a lock by light torque by using a motor-driven power steering device when a lock bar is fit in (meshed).例文帳に追加
電動パワーステアリング装置を利用し、ロックバーの嵌合(噛み込み)時に軽い回転力でロックの解除ができるステアリングロック装置を提供する。 - 特許庁
When a lock pit is detected based on the reflected light, servo control is executed to make the irradiation light follow the lock pit, based on the identical reflected light.例文帳に追加
そしえ、反射光に基づいてロックピットを検出すると、同じ反射光に基づいてこのロックピットに対して照射光を追随させるサーボ制御を実行する。 - 特許庁
When a key 21 is inserted into a cylinder lock 13, a calling light emitting signal constantly transmitted from a lock light emitting diode 32 of an infrared ray transmitting/receiving means 30 is received by a lock light receiving diode 25 of a key tag 29.例文帳に追加
鍵21をシリンダ錠13に差し込むと、赤外線送受信手段30の錠発光ダイオード32から常時発信されている呼出発光信号は、鍵タグ29の鍵受光ダイオード25で受信される。 - 特許庁
A pulse light source is flickered being synchronized with the set lock-in amplifier cycle.例文帳に追加
設定したロックインアンプ周期に同期してパルス光源を点滅する。 - 特許庁
To provide a door lock confirmation device for a vehicle and a light- emitting door lock knob capable of easily setting up a system equipped with a light-emitting body for enabling the confirmation of locking of the door-lock knob to a door lock device of an existing keyless entry type.例文帳に追加
既存のキーレスエントリー方式のドアロック装置に、ドアロックノブの施錠を確認可能にするための発光体を備えたシステムを簡単に組付けできる車両用ドアロック確認装置及び発光ドアロックノブを提供する。 - 特許庁
After that, the object is locked (light weight lock) by a certain thread, an identifier of the thread is stored in the field for lock 2.例文帳に追加
その後、あるスレッドがそのオブジェクトをロック(軽量ロック)すると、そのスレッドの識別子がロック用フィールドに格納される(2)。 - 特許庁
To provide a lock having a device consisting of a pair of an inner lock main body unit and an indoor electric unit, and has a mechanism for turning on an electric light simultaneously when the lock is unlocked, and setting to make an emergency sound when a key not mated with the lock is used.例文帳に追加
内鍵本体機器と室内電気機器が1対となる機器を有し、鍵が開くと同時に電気が点く仕組み、不合した場合は非常音が鳴るようにセットもできる鍵の提供。 - 特許庁
When the lock is attempted by other threads before the lock is released, competition in the light weight lock is generated, therefore, the competitive bit is established to record the competition 3.例文帳に追加
ロックを解放するまでに他のスレッドがロックを試みると、軽量ロックにおける競合が発生したので、この競合を記録するため競合ビットを立てる(3)。 - 特許庁
By the constitution, a light impact is made on the lock lever 5 from both sides thereof to release a stop of the lock lever 5 caused by dust, etc.例文帳に追加
こうして、ロックレバー5に両側から軽い衝撃を与えて、ごみ等に起因するロックレバー5の引っ掛かりを解除する。 - 特許庁
After lock-on by a lock-on cursor, the monster 200 ejects light beams from the mouth, the light beams are moved so as to follow plural lock-on points and the helicopter 202 is destroyed and crashes at the time of being hit by the light beam.例文帳に追加
怪獣200は、ロックオンカーソル(以下、単にカーソルという)206によるロックオン後、口からビーム光線を吐き出し、かつ複数のロックオンポイントをなぞるようにビーム光線を移動し、このビーム光線に当たるとヘリ202は、破壊され墜落する。 - 特許庁
The pulse light transmission can be reconciled with the phase difference detection by the intervention of the phase lock loop.例文帳に追加
フェーズロックループの介在により、パルス送光と位相差検出とが両立する。 - 特許庁
Further, a lock lever is pressed by the ribs 38 to prevent the light blocking lid from deforming.例文帳に追加
また、ロックレバーをリブ38で押圧することで遮光蓋が歪むのを防止する。 - 特許庁
To release a lock applied to a clip body with a light force.例文帳に追加
軽い力でクリップ本体に対する係止を解除することができるようにする。 - 特許庁
The U-shaped groove of the lock piece blocks the opening 61 when fitted with the striker 6, so that irradiation light and reflection light are intercepted, thereby enabling the detection of the lock position.例文帳に追加
ロック片のU字溝はストライカ6と嵌合したとき開口61を塞ぐため、放射光又は反射光が途絶えることによりロック位置を検知することができる。 - 特許庁
Also, the member having the light-accumulating function such as the light-accumulating paint and/or the light-accumulating sheet is provided on a lock 4 and/or in the vicinity of the box body case, and the location of the lock 4 can be recognized even in the dark.例文帳に追加
また、函体ケースの錠4および/またはその周辺に蓄光塗料および/または蓄光シート等の蓄光機能を有する部材を設け、暗闇でも錠4の位置確認を可能とした。 - 特許庁
If the light-emitting door look knob 1 is replaced with the existing door lock knob, the door lock device equipped with a lighting informative function can be obtained.例文帳に追加
発光ドアロックノブ1を既存のドアロックノブと交換すれば、点灯報知機能を備えたドアロック装置とすることが可能となる。 - 特許庁
To precisely inform a user of a child lock mode state, in a light attenuation state of a display part during the child lock mode.例文帳に追加
チャイルドロックモード中で表示部が減光されている状態のときにチャイルドロックモード中であることを使用者に明確に知らせる。 - 特許庁
A light source may transmit a reference light to the multilayer photonic structure when the optical key is disposed within the lock chamber.例文帳に追加
光学的キーが施錠チャンバ内に配設されたとき、多層フォトニック構造に対しては、光源が基準光を送出する。 - 特許庁
A locking device for a door comprising a lock-position-detection means for detecting the fixed position of a lock by using a pair of a light emitting element to prevent burglars and a light receiving element, an approach-detection means for detecting the approach of the hand of a person holding the key for said lock by using a pair of a light emitting element and a light receiving element, and a lighting means for lighting the lock when the hand of the person holding the key approaches the lock. 例文帳に追加
錠の固定位置を一対の発光素子及び受光素子を用いて検知する盗難防止用の錠位置検知手段と、上記錠に対する鍵を持った人の手の接近を一対の発光素子及び受光素子を用いて検知する接近検知手段と、その錠を持った人の手が錠に接近した時に該錠を照明する照明手段を設けたことを特徴とするドアの錠装置。 - 特許庁
Receiving the artificial signal, the automatic light controller 24 automatically turns off light and the lock release controller 25 outputs a lock release command signal to a door lock driving unit 26 to automatically unlock the door.例文帳に追加
この擬似信号の入力により、オートライト制御部24は点灯しているライトを自動的に消灯させ、解錠制御部25はドアロック駆動装置26に対して解錠指令信号を出力してドア錠を自動的に解錠させる。 - 特許庁
When the key is inserted into a cylinder lock, a call light emitting signal, which is always transmitted from a lock light emitting diode 32 in an infrared ray transmitting/receiving means 30, is received by a key light receiving diode 25 of a key tag 29 in the game machine.例文帳に追加
鍵をシリンダ錠に差し込むと、赤外線送受信手段30の錠発光ダイオード32から常時発信されている呼出発光信号は、鍵タグ29の鍵受光ダイオード25で受信される。 - 特許庁
A light 3 is provided on the lock k, and it is devised so that the light 3 in a lighted-on state is changed over to a lighted-off state when the lock K comes to be in a locked state.例文帳に追加
錠前Kにライト3が設けられており、前記錠前Kが施錠状態になったときに点灯状態であったライト3が消灯状態に切り替わるようにしてある。 - 特許庁
An arm portion, connected to the light-transmitting portion, has a tab portion that functions to lock the light pipe in place during operation.例文帳に追加
光伝送部分に連結されたアーム部分は、作動中に光導体を位置決めする機能を有するタブ部分を有している。 - 特許庁
To provide a light emitting module which is capable of easily setting a lock wavelength for locking the wavelength of a light beam emitted from it.例文帳に追加
発生される光の波長をロックするためのロック波長を容易に設定することが可能な発光モジュールを提供する。 - 特許庁
To obtain a lighting device for a combination lock which is openable by combining figures, by which the lock can be unlocked without preparing a light such as a flashlight when unlocking the lock in a dark place in the night or the like.例文帳に追加
夜間等の暗い場所で番号錠の解錠を行う場合において、懐中電灯等の明かりを用意しなくても解錠を行うことができる番号錠用の照明装置を得る。 - 特許庁
By a lock member moving means 80, a lock lever 50 is pressed and moved to a lock position and engaged with a cover driving member 47 moved to the open position so as to hold the light shielding cover at the open position.例文帳に追加
ロック部材移動手段80は、ロックレバー50をロック位置に向けて押圧移動させ、開き位置に移動した蓋駆動部材47と係合させることにより遮光蓋を開き位置に保持させる。 - 特許庁
To achieve compactness, light weight, and low cost of a clutch unit changeable between a normal rotation direction lock state and a reverse rotation direction lock state for use.例文帳に追加
正回転方向ロックと逆回転方向ロックの何れかの状態に切り替えて使用されるクラッチユニットの小型化、軽量化、さらには低コスト化を図る。 - 特許庁
The first panel 10 is removed by releasing lock of the lock device 40 and the second panel is opened by removing the bolt for maintenance of the light.例文帳に追加
そしてロック装置40のロックを解除して第1パネル10を外し、次にボルトを外して第2パネルを開き、照明灯のメンテナンスを行なう構成とした。 - 特許庁
This shutter device comprises a light emitting element 7 showing the position of the lock, power supplies 4 and 5 for supplying a power to the light emitting element, and a connection means 9 for connecting the power supplies to the light emitting element.例文帳に追加
鍵位置を示す発光素子7と、該発光素子に給電する電源4,5と、該電源と前記発光素子とを接続手段9を介して接続した。 - 特許庁
A pulse laser generator includes a laser resonator for generating laser pulse light by a mode lock method, and a comb filter means for extracting mode light included in the laser pulse light.例文帳に追加
パルスレーザー発生装置は、モードロック方式によってレーザーパルス光を生成するレーザー共振器と、レーザーパルス光に含まれるモード光を間引く櫛形フィルター手段と、を有する。 - 特許庁
The organic matter decomposition system 1 comprises a carpet 2 to carry photocatalyst installed in a cabin, a light source 3 to irradiate light to the carpet 2, a door lock detection means 4 to detect the locked state of a door, and a control unit 5 to control the light source 3 to emit light for a predetermined time according to the door lock signal from the door lock detection means 4.例文帳に追加
有機物分解システム1は、車室内に敷設する光触媒を担持したカーペット2と、カーペット2に対して光を照射する光源3と、ドアのロック状態を検知するドアロック検知手段4と、ドアロック検知手段4からのドアロック信号に応じて光源3を一定時間発光させるように制御する制御部5とを備える。 - 特許庁
This lighting system 2 is composed of a light body 3 attached to the upper part of a pole 1, a light unit 4 detachably attached to the light body 3, and a pair of locking mechanisms 18 to lock the light unit 4 to the light body 3.例文帳に追加
ポール1の上部に取付けられた灯体3と、灯体3に着脱可能に取付けられる灯具ユニット4と、灯具ユニット4を灯体3に係止する一対の係止機構18とで照明装置2を構成する。 - 特許庁
This lock mechanism is so structured that, when the lever 3 is pulled to the front side of the case 1 being a direction for removing the light module stored in the cage 10 from the inside of the cage 10, the lock part 4d locked to the lock hole 10 is removed from the lock hole 10a.例文帳に追加
このロック機構は、ケージ10内に収容された光モジュールをケージ10内から取り出す方向であるケース1の前方にレバー3を引くと、係止孔10aに係止しているロック部4dが係止孔10aから外れるように構成されている。 - 特許庁
Thus the coupler can be demounted from the inlet connection part by operating a lock sleeve with light operation force.例文帳に追加
このため、ロックスリーブを軽い操作力で操作して、入口連結部からカプラを取り外すことができる。 - 特許庁
By the light emitted from the adapter 3, the position of a key hole 23 of the tumbler lock 2 is precisely recognized.例文帳に追加
アダプタ3から出射する光によってタンブラー錠2の鍵穴23の位置が正確に認識される。 - 特許庁
The tail light unit 40 is disposed behind the lock mechanism 41 and connected to the right and left side covers 32.例文帳に追加
テールライトユニット40は、ロック機構41の後方に配置され、左右のサイドカバー32に接続されている。 - 特許庁
The lens guide 41 is lighted by the light of an LED lamp 6 arranged in a lock device 11 of a case part 1b.例文帳に追加
框部1bの錠装置11に設けたLEDランプ6の光でレンズガイド41を発光させる。 - 特許庁
This visible light communication power-generating system 1 includes an electric lock device 3 which performs locking/unlocking control of a lock provided in a gate, and employs an information light-emitting device 2 which applies visible light corresponding to an ID permitting passage through the gate.例文帳に追加
可視光通信発電システム1は、ゲートに設けられる錠前を施解錠制御する電気錠装置3を備え、ゲートの通行を許可するIDと対応付けされた可視光を照射する情報発光器2を用いたものである。 - 特許庁
A lock-on area that follows movement of a region of interest of a subject is set on the special light image and the normal light image.例文帳に追加
これら特殊光画像及び通常光画像上に、被検体の関心領域の動きに従って追従するロックオンエリアを設定する。 - 特許庁
A second lock-in processing part 18 locks in the modulation frequency of a light source element of the second light source part 5b as a reference frequency.例文帳に追加
第2のロックイン処理部18は、第2の光源部5bの光源素子の変調周波数を参照周波数としてロックイン処理を行う。 - 特許庁
To provide a light signal separating device which uses a light source with wide pulse width enough to require no mode lock laser and eliminates the need for an optical modulator.例文帳に追加
モードロックレーザを必要としない程度の幅広のパルス幅の光源を用い、かつ、光変調器を不要とした光信号分離装置とする。 - 特許庁
A first lock-in processing part 17 locks in the modulation frequency of a light source element of the first light source part 5a as a reference frequency.例文帳に追加
第1のロックイン処理部17は、第1の光源部5aの光源素子の変調周波数を参照周波数としてロックイン処理を行う。 - 特許庁
The lock wall prevents rotation of the pin by contacting to the pin unless the light switch knob is rotated to the position of a "head light", and locks the rotation of the fog switch.例文帳に追加
ロック壁はライトスイッチノブが「ヘッドライト」位置に回動されない限り、ピンと当接してピンの揺動を阻止し、フォグスイッチノブの回動をロックする。 - 特許庁
A locking device for a door comprising a lock-position-detection means for detecting the fixed position of a lock by using a pair of a light emitting element to prevent burglars and a light receiving element, an approach-detection means for detecting the approach of the hand of a person holding the key for said lock by using a pair of a light emitting element and a light receiving element, and a lighting means for lighting the lock when the hand of the person holding the key approaches the lock, and a timer for turning on the timer contact for a predetermined period of time through the operation of the detecting means so as to light for a fixed period of time. 例文帳に追加
錠の固定位置を一対の発光素子及び受光素子を用いて検知する盗難防止用の錠位置検知手段と、上記錠に対する鍵を持った人の手の接近を一対の発光素子及び受光素子を用いて検知する接近検知手段と、その錠を持った人の手が錠に接近した時に該錠を照明する照明手段を設けるとともに、接近検知手段の作動によりタイマー接点が所定時間オンとなり、一定時間照明できるタイマー部を設けたことを特徴とするドアの錠装置。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”PETER PAN IN KENSINGTON GARDENS” 邦題:『ケンジントン公園のピーターパン』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 katokt 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはもちろんダメ) プロジェクト杉田玄白 正式参加予定作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|