「light path」に関連した英語例文の一覧と使い方(60ページ目) - Weblio英語例文検索

To automate an optical axis adjustment work of a laser system such as a multistage amplification laser system comprising a number of modules and having an optical axis adjustment place in a light path between modules.例文帳に追加

多数のモジュールから構成され、モジュール間の光路に光軸調整個所を有する、多段増幅式レーザーシステムなどのレーザーシステムの光軸調整作業を自動化する。 - 特許庁

The optical head device has a wavelength plate 12b having the anisotropic medium layer composed of an organic-inorganic hybrid material on an optical path between light sources 1-3 and an objective lens 8.例文帳に追加

光ヘッド装置は、光源１〜３と対物レンズ８の間の光路に、有機無機ハイブリッド材料による異方性媒質層を有する波長板１２ｂを有する。 - 特許庁

The first lens group G1 is constituted of two or less lenses including a negative lens L11 and a reflection member (rectangular prism LP) folding an optical path by reflecting incident light.例文帳に追加

第１レンズ群Ｇ１を、負レンズＬ１１と入射光を反射して光路を折り曲げる反射部材（直角プリズムＬＰ）とを含む２枚以下のレンズで構成する。 - 特許庁

The slit plate 40 is disposed on the light path of the X-ray between the sample 30 and the two-dimensional detector 50 and partially blocks the X-ray diffracted by the sample 30.例文帳に追加

スリット板４０は、試料３０と２次元検出器５０との間のＸ線の光路上に配置され、試料３０により回折されたＸ線を部分的に遮蔽する。 - 特許庁

The connecting member 37 connects a purge chamber, which surrounds an optical path of exposure light so as to isolate it from its surroundings, to another structure and also keeps the purge chamber airtight.例文帳に追加

連結部材３７は、露光光の光路を取り囲んで周囲から遮断するパージチャンバと、他の構造体とを連結しかつパージチャンバ内の気密性を保持する。 - 特許庁

A light shielding plate 6 for opening/closing the optical path of an exposure lamp 2 for irradiating an original placed on an original platen 1 is installed between the exposure lamp 2 and the original platen 1.例文帳に追加

露光ランプ２と原稿台１の間には、原稿台１上に載置された原稿を照射する露光ランプ２の光路を開閉する遮光板６が設けてある。 - 特許庁

The first scanning part 20 includes: a scanning mirror 30 which deflects the optical path of incident light by reflection; and a first comb-teeth part composed of comb-teeth projected to the second direction.例文帳に追加

第１走査部２０は、入射光の光路を反射により偏向する走査ミラー３０と、第２方向に突出した櫛歯で構成された第１櫛歯部を有する。 - 特許庁

A means 111 for dividing a luminous flux 1 into the specified number of partial luminous fluxes 2, 3 and 4 corresponding to the number of projectors is arranged behind the light source 100 on an optical path.例文帳に追加

光束（１）を投射器の数に対応した所定数の部分光束（２，３，４）に分割するための手段（１１１）が光路上で光源（１００）の後に配置される。 - 特許庁

Liquid crystal display devices(LCD) 92, 94 and 96 for generation a color picture corresponding to each color component on the optical path of the specified light component are arranged in the projection system 83.例文帳に追加

また投影システム８２には、所定の光成分の光路上に各色成分に対応する色画像を生成するためのＬＣＤ９２，９４，９６が配される。 - 特許庁

To provide a laser beam machine where, in the case laser beams branched by a polarization separation element are respectively circularly polarized, a high circular polarization ratio can be obtained at each light path.例文帳に追加

偏光分離素子で分岐したレーザビームそれぞれを円偏光化する場合に、各光路で高い円偏光率を得ることができるレーザ加工機を得ること。 - 特許庁

The tiny resonant structure is formed at an interface with the light path length and the transparent layer, and at the interface with the organic compound layer and a reflective electrode.例文帳に追加

光路長調整層と透明層との界面と、有機化合物層と反射電極との界面で微小共振器構造が構成されていることを特徴とする。 - 特許庁

The exit light emitted from the aperture 18 is radiated to the reflection face 1406 while having the optical axis of the optical path aligned with the center axis of the revolving shaft 1404.例文帳に追加

アパーチャ１８から出射された出射光は、その光路の光軸が回転軸１４０４の中心軸と一致した状態で反射面１４０６に照射される。 - 特許庁

Light inputted to a first port 11 is inputted to an etalon filter 25 and receives the loss corresponding to the loss characteristic of the etalon filter 25 and is outputted to an optical path P_11.例文帳に追加

第１ポート１１に入力した光は、エタロンフィルタ２５に入力し、エタロンフィルタ２５の損失特性に応じた損失を受けて光路Ｐ_11へ出力される。 - 特許庁

An excellent light spot can be formed to each optical recording medium using an optical pickup for which the polarizing optical system and the infinite system optical path are achieved in the three wavelengths.例文帳に追加

３波長において偏光光学系、無限系光学系を実現した光ピックアップと、これを用いて各光記録媒体に対して良好なスポット形成できる。 - 特許庁

A window part 17 of the case 14 is provided with an optical lens 19 for making the light reception range of the photo-sensor 15 converge to the detection region P side of the conveyance path 3.例文帳に追加

ケース１４の窓部１７には、フォトセンサ１５の受光範囲を搬送路３の検出領域Ｐ側に対して集光させる光学レンズ１９が設けられている。 - 特許庁

In an optical path of broadband light BB emitted from a xenon lamp 30, a first D mirror 32, a diaphragm 33, a second D mirror 36 and a condenser lens 37 are arranged in order.例文帳に追加

キセノンランプ３０から出射される広帯域光ＢＢの光路に、第１Ｄミラー３２、絞り３３、第２Ｄミラー３６、及び集光レンズ３７を順番に配置する。 - 特許庁

To provide a color filter display plate having a path of uniform light and a transflective mode liquid crystal display device including the same.例文帳に追加

半透過モードの液晶表示装置において均一な光の経路を有する色フィルター表示板及びこれを含む半透過モードの液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

The action of the diaphragm is performed by changing the advancing direction of excessive light so as to make it divert from the optical path of a scanner by refraction or reflection by the parts 34a-34d.例文帳に追加

その部分３４ａ〜３４ｄにおける屈折または反射によって、スキャナの光パスからそれるように過剰な光の進行方向を変えて絞りの作用を行う。 - 特許庁

The optical waveguide is a circuit, having the ability to seal irradiated light in a fixed region, and to guide the flow of energy, in parallel with the axis of a path and transmit it.例文帳に追加

光導波路とは、放射光を一定領域に閉じ込め、そのエネルギーの流れを経路の軸に平行に案内して伝送する能力を持った回路である。 - 特許庁

To provide a zoom lens arranged with a splitting element in a photographing optical path, and capable of reducing the length of the entire length of the lens, when splitting one part of a photographic light flux.例文帳に追加

撮影光路中に分岐素子を配置し、撮影光束の一部を分岐するとき、レンズ全長が長くなるのを軽減することができるズームレンズを得ること。 - 特許庁

In this optical head device 1, first and second collimator lenses 21, 22 are respectively arranged between first and second laser light sources 11, 12 and an optical path converting element 30.例文帳に追加

光ヘッド装置１では、第１および第２のレーザ光源１１、１２と光路変換素子３０との間に第１および第２のコリメートレンズ２１、２２がそれぞれ配置されている。 - 特許庁

This device is provided with a reference light generation part 20 with reference mirrors 251, 252, 253, 254, 25N each of which are different in optical path length to a photo coupler 13.例文帳に追加

フォトカプラ１３との間の光路長に差を設けられて配置される参照ミラー２５１、２５２、２５３、２５４、２５Ｎを有する参照光生成部２０を備える。 - 特許庁

Each device which has received the notification searches a map which each device possesses, performs bridging (setting of light wave length) and switch processing for an optical path using the failure section.例文帳に追加

通知を受けた各装置は、各々で保持しているマップを検索し、該故障区間を使用している光パスに対してブリッジ（光波長の設定）およびスイッチの処理を行う。 - 特許庁

A notch is formed at a part to intercept the reflection optical path of the light beam deflected by the mirror 72 constituting the deflector 58 on the base plate 50.例文帳に追加

基板５０には、偏向器５８を構成する回転反射鏡７２によって偏向される光ビームの反射光路を遮断する部分に切欠が形成されている。 - 特許庁

To reduce unnecessary light which is the cause of a ghost or flare by arranging the louver in the optical path of a small-sized image formation optical system using, specially, a prism for an optical device.例文帳に追加

光学装置用の特にプリズムを用いた小型の結像光学系の光路中にルーバーを配置してゴーストやフレアの原因となる不要光を低減する。 - 特許庁

Ultra-short pulse light beams emitted by the respective compact laser units 31 are put together into the same optical path to irradiate the sample 12 and also to enter a position detection unit 40.例文帳に追加

各小型レーザユニット３１から射出された極短パルス光は同一光路に合成され、標本１２に照射されるとともに、位置検出ユニット４０に入射する。 - 特許庁

In the present invention, further, a problem is solved by forming an opening path 20 of the light-shielding film 17 that extends from the dent part 19 to the outside thereof.例文帳に追加

本発明では、更に窪み部１９から該窪み部１９の外側に向かって延在する遮光膜１７の開口路２０を形成することにより課題の解決を図った。 - 特許庁

To provide an optical scanner that easily adjusts displacement of an optical path in a direction perpendicular to the beam deflection direction, and reliably detects a light beam at a sensor part.例文帳に追加

光走査装置において、光ビームの偏向方向と直交する方向への光路ずれに容易に対応可能とし、センサ部において光ビームを確実に検出可能とする。 - 特許庁

The thickness of the optical-path difference-adjusting layer 21 is adjusted such that the color temperature of white light, outgoing after transmitting through the transparent electrode 10, becomes a desired color temperature.例文帳に追加

光路差調整層２１の厚みが、透明電極１０を透過して出てくる白色光の色温度が所望の色温度になるように調整されている。 - 特許庁

The wavelength conversion section has a shape such that the optical path length inside is a length in which chromaticity deviation is prevented depending on the emission property of the light-emitting part.例文帳に追加

前記波長変換部は、内部における光路長が前記発光部の発光特性に応じて色度ずれが抑制される長さとなるような形状を有する。 - 特許庁

To obtain an interference moisture concentration on an optical path other than the inside of a gas to be measured within a sample cell in a moisture measurement apparatus using an absorption of laser light.例文帳に追加

レーザ光の吸収を利用した水分測定装置において、サンプルセル内の測定対象ガス中以外の光路上での妨害水分濃度を把握する。 - 特許庁

To provide a light beam path test system capable of applying to even an optical transmission system using an optical transmission device of high power.例文帳に追加

本願発明は、高出力の光送信装置を用いる光伝送システムであっても、適用することのできる光線路試験システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

An optical path demarcating device 15 having a lens 16 is disposed in contact with a light-transmissive cover 5 adhering to a surface of a solid imaging device 1 and is fixed without adhesion.例文帳に追加

レンズ１６を有する光路画定器１５を、固体撮像素子１の表面に接着された透光性蓋体５に接触させて配設し、接着せずに固定する。 - 特許庁

To provide an optical element controller in which all mirror angle conditions for preliminarily guiding light from an input optical fiber to an output optical fiber of respective optical path changeover elements are available in a short time.例文帳に追加

予め夫々の光路切換素子に対し入力用光ファイバーから出力用光ファイバーヘ導光する為の、全てのミラー角度条件を短時間で得る。 - 特許庁

In this switching drum 60, for example, one of optical paths is opened by opening the windows 70 and 71 and the other optical path is shut down by a light shading part 82 or 83 on the other hand.例文帳に追加

この切り換えドラム６０は、例えば光路の一方を開通窓７０，７１により開通させる一方、他方の光路を遮光部８２又は８３により遮断する。 - 特許庁

To provide an optical cross-connection device capable of making quantity of light outputted from a monitor port appropriate quantity and making the large margin of propagation loss of a transmission path.例文帳に追加

モニタポートから出力される光量を適切な量とすると共に、伝送路の伝搬損失のマージンを大きくとることができる光クロスコネクト装置を提供する。 - 特許庁

Also, the electronic imaging apparatus is provided with optical elements which can change the transmittance of light in the optical systems and is so constituted that the optical path passes the optical elements a plurality of times.例文帳に追加

前記光学系に光の透過率を変化させることの出来る光学素子を設け、前記光路が前記光学素子を複数回通過するように構成されている。 - 特許庁

To minimize the pitch variation between a pair of photodetectors used for one light scanning path by reducing the influence of a thermal deformation in an optical scanning device which is simply manufactured.例文帳に追加

光走査装置において、製作が簡単で、熱変形による影響を少なくして、１つの光走査路に用いる一対の光検知器の間隔変動を小さくする。 - 特許庁

An optical path length control means 3 changes the number of times of reflecting the pixel display light by the mirror surface 511a of the reflector 51 according to the depth value Cz of the pixel.例文帳に追加

光路長制御手段３は、画素表示光が反射体５１の鏡面５１１ａにて反射される回数を当該画素の奥行き値Ｃzに応じて変化させる。 - 特許庁

To provide a foreign matter detecting tool capable of detecting a foreign matter on an imaging optical path without incorporating a dedicated light source in a camera body, in a lens replacing type digital camera.例文帳に追加

レンズ交換式デジタルカメラにおいて、カメラボディ内に専用の光源を内蔵することなく撮像光路上の異物を検出できる異物検出治具を提供する。 - 特許庁

Further, as the result of the force activating to optical means 3, optical means 3 adapted to change the transmittance of the optical signal passing through the light path is provided.例文帳に追加

さらに、光学手段３に作用する力の結果として、光路を通る光学信号の透過率を変更するように適合された光学手段３が提供される。 - 特許庁

The numerical aperture of an objective lens 1 is determined matching the wavelength for the DVD, and a diaphragm means is provided in the optical path of the light receiving and emitting module M2 for the CD.例文帳に追加

対物レンズ１はＤＶＤ用の波長に合わせて開口数が決められており、ＣＤ用の受発光モジュールＭ２の光路に絞り手段が設けられている。 - 特許庁

A prism lens 24 to refract the optical path of the light from the vehicular illumination device 10 to the outer side of a vehicular body is provided on a lower end portion of the rear side molding 12.例文帳に追加

また、リアサイドモール１２の下端部には、車両用照明装置１０からの光の光路をボディ外側方へ屈折させるプリズムレンズ２４が設けられている。 - 特許庁

To provide an illumination optical system that saves space in an optical path between a spatial light modulator and an optical integrator and obtains illumination conditions of great variety.例文帳に追加

空間光変調器とオプティカルインテグレータとの間の光路の省スペース化を図りつつ、多様性に富んだ照明条件を実現することのできる照明光学系。 - 特許庁

The device is equipped with at least one liquid crystal thin film optical waveguide 102 to guide the laser beam along the surface in an optical path leading to the body to be irradiated 5 from the light source 21.例文帳に追加

光源２１から被照射体５へ至る光路に、レーザー光を面内に沿って導く少なくとも１つの液晶薄膜光導波路１０２が備えられている。 - 特許庁