「light-path」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

The tip of the holding member 5 is at a lower position than that of the touch panel 11 and it does not become the obstacle of the light path.例文帳に追加

この保持部材５は先端はタッチパネル１１より低い位置にあり、光路の障害にならない。 - 特許庁

The antireflection filter F is vertical to the optical path of the image light, and both sides of the filter F are smooth and flat.例文帳に追加

反射防止フィルタＦは像光の光路に垂直であり、その両面は平滑になっている。 - 特許庁

A 1/2 wavelength plate is disposed within a path of laser beams between the laser light source and the branching optical device.例文帳に追加

１／２波長板が、レーザ光源と分岐光学素子との間のレーザビームの経路内に配置されている。 - 特許庁

The dynamic spectrum equalizer contains a spectrum dispersive element 23 placed on an optical path of the incident light beam.例文帳に追加

ダイナミックスペクトルイコライザは、入射光ビームの光パスに配置されるスペクトル分散エレメント２３を含む。 - 特許庁

That is, the number of times when the peak level becomes inappropriate is stored on each forward and backward path of scanning of light.例文帳に追加

すなわち、光の走査の往路および復路毎に、ピークレベルが不適正になる回数が記憶される。 - 特許庁

Beam expanders 20, 30 and 40 are provided on the optical path of the laser beam coming from a light source 10 of a solid laser.例文帳に追加

固体レーザーの光源１０からのレーザービームの光路上にビームエキスパンダー２０、３０、４０を設ける。 - 特許庁

The client optical switch (7) is composed of a thermal lens formation element and an optical path change member for signal light.例文帳に追加

クライアント光スイッチ（７）は熱レンズ形成素子と信号光光路変更部材より構成される。 - 特許庁

Light inputted from the optical path P_17 to the half mirror 17 is branched into two and is outputted to optical paths P_15 and P_16.例文帳に追加

光路Ｐ_17よりハーフミラー１７に入力した光は、２分岐されて光路Ｐ_15，Ｐ_16へ出力される。 - 特許庁

The light transmission plane region exposes each optical path which respectively crosses the optical plate to hit against the photoreceiver, being partitioned by the light inhibition plane region.例文帳に追加

光透過面領域はそれぞれ、光プレートを横切って受光器に当たり光阻止面領域によって区切られる光路を露出する。 - 特許庁

Another optical signal transmitted through a spatial transmission path is received by a light-receiving element 17, and the light reception level is detected by a detection circuit 22.例文帳に追加

この空間伝送路を透過した他の光信号が受光素子１７で受光され、その受光レベルが検出回路２２で検出される。 - 特許庁

When the indicator 20 is positioned at the second positions P21, P22, all the end parts 24, 25, 26 are positioned out of a light path of the light source 21.例文帳に追加

インジケータ２０が第２位置Ｐ２１，Ｐ２２に位置しているとき、端部２４，２５，２６のすべてが光源２１の光に対し外れて位置する。 - 特許庁

Before characteristics of an optical path are examined, a test light cutoff filter existence/absence determining device 31 determines whether there is a test light cutoff filter 8 or not.例文帳に追加

光線路の特性試験を行う前に、試験光遮断フィルタ有無判定装置３１により、試験光遮断フィルタ８の有無を判定する。 - 特許庁

This laser light is reflected by a 2nd total reflecting mirror 17 and the 2nd partial reflecting mirror 18 and put together with the laser light of the optical path 1.例文帳に追加

このレーザ光は、第２の全反射ミラー１７及び第２の部分反射ミラー１８で反射され、光路１のレーザ光と合成される。 - 特許庁

The digital coherent receiving apparatus converts a result of detecting signal light and local light from an optical transmission path into a digital signal, to be subjected to digital processing.例文帳に追加

デジタルコヒーレント受信器は、光伝送路からの信号光と局発光との検波結果をデジタル信号に変換してデジタル処理する。 - 特許庁

The substrate includes a plurality of path therein and a plurality of external electrodes, providing electric power necessary for the light emitting element to emit light, thereupon.例文帳に追加

基板の中は、複数の通路を有し、その上は、発光素子の発光に必要な電力を提供する複数の外部電極を有する。 - 特許庁

To provide an exposure device capable of restraining an outflow of a liquid filled in a light path space of exposure light and maintaining exposure accuracy and measuring accuracy.例文帳に追加

露光光の光路空間に満たされた液体の流出を抑え、露光精度及び計測精度を維持できる露光装置を提供する。 - 特許庁

Then, the transmitted light intensity of an open part 7 and a labeled optical filter 4 on the light path is measured so that the accuracy of absorbance can be calibrated.例文帳に追加

続いて、光路上にオープン部７と、値付けされている光学フィルタ４の透過光強度を測定し吸光度の正確さを校正する。 - 特許庁

Consequently, time fluctuation of PMD amount in the light transmission path 10 can be analyzed from the comparison of intensity of two kinds of signal light.例文帳に追加

この２種類の信号光強度の比較から光伝送路１０におけるＰＭＤ量の時間変動を解析することが可能となる。 - 特許庁

To easily and surely detect a light transmission loss occurring at an intermediate part of an optical path from a light source to an illumination window at the distal end of an endoscope.例文帳に追加

光源から内視鏡先端部の照明窓までの光路途中に発生する光伝送損失を、簡単かつ確実に検出する。 - 特許庁

The projector is equipped with a cooling device 5 for cooling a liquid crystal panel 451G disposed on the optical path of the light emitted from the light source.例文帳に追加

プロジェクタは、光源から射出される光の光路上に配設される液晶パネル４５１Ｇを冷却する冷却装置５を備える。 - 特許庁

To prevent an optical path of the light for use in irradiation from being blocked by a control circuit for controlling lighting-up of a light emitting module.例文帳に追加

発光モジュールの点灯を制御するための制御回路部によって、照射に利用される光の光路が阻止される事態を回避する。 - 特許庁

The security device of a bank note B conveyed on a conveying path 202 is irradiated with terahertz light having a predetermined wavelength by a terahertz light sensor 26.例文帳に追加

搬送路２０２を搬送される紙幣Ｂのセキュリティデバイスに対し、テラヘルツ光センサ２６により所定の波長のテラヘルツ光を照射する。 - 特許庁

The shutter member 23 positions a light shielding region 23B on the optical path and shuts off the illumination light during the stop of the exposure of the exposure unit 20_01.例文帳に追加

露光ユニット２０_01の露光停止時には、シャッタ部材２３は遮光領域２３Ｂを光路上に位置決めして照明光を遮断する。 - 特許庁

Thus, the optical path of the incident light practically varies and the spacial phase of light is stably modulated with high accuracy.例文帳に追加

したがって、入射光の光路長を実質的に変化させ、安定してかつ高精度に光の空間的位相変調を行うことができる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a light-emitting display device of simplifying a manufacturing process of the light-emitting display device having an optical path length adjusting layer.例文帳に追加

光路長調整層を有する発光表示装置の製造プロセスを簡易化する発光表示装置の製造方法等を提供する。 - 特許庁

By this optical path, paper money 301 intercepts the light from the light emitting element 101a for a longer time according as the degree of bias is larger.例文帳に追加

そのような光路とすることで、紙幣３０１は、発光素子１０１ａからの光を、斜行の度合いが大きくなる程、長い時間遮る。 - 特許庁

Penetrating light quantity measuring means 110 and 111 are installed to measure the penetrating light quantity in the thickness direction of the medium 114 on a carrying path.例文帳に追加

搬送路上の媒体１１４の厚み方向の透過光量を測定する様に透過光量測定手段１１０，１１１を配置する。 - 特許庁

To make a device small-sized and low-cost by shortening the length of an optical path projection from a light source and improve light source use efficiency.例文帳に追加

光源から出射される光路長の削減及び光源利用効率の向上を図り、装置の小型化及び低コスト化を実現する。 - 特許庁

The emission light of the optical fiber 7 and the like is a sum of Lm and the delay path passing light (waveform 3) after the delay time and Lr(= Lp - Lm) is not affected by electric field.例文帳に追加

光ファイバー７等の出射光は遅延時間後Lmと遅延光路通過光（波形3）の和で、Lr（ ＝ Lp − Lm ）は電界の影響を受けない。 - 特許庁

A light-receiving part 34 to receive light radiated to the movable lens 20 by the projecting part 32 is arranged in the periphery of the optical path of the movable lens 20.例文帳に追加

投光部３２が可動レンズ２０に照射した光を受光する受光部３４を、可動レンズ２０の光路の周囲に配置する。 - 特許庁

To suppress the positional fluctuations of a light source caused by the movement of a moving vacuum tank in an interference length measuring machine wherein a light path is held to a vacuum state.例文帳に追加

光路が真空状態に維持された干渉測長機において、移動真空槽の移動による光源の位置変動を抑制する。 - 特許庁

Light receiving function sections 113 to 143 extract the light with the wavelength in response to its own unit from the optical waveguide path 160 to obtain received data respectively.例文帳に追加

受光機能部１１３〜１４３は、それぞれ、光導波路１６０から自己のユニットに応じた波長の光を取り出して受信データを得る。 - 特許庁

Paper money P carried through a carrying path 4 is irradiated with detection light whose peak wavelength is 253.7 nm from a detection light source 9.例文帳に追加

搬送路４を搬送される紙幣Ｐに対して、検出光光源９から２５３．７ｎｍをピーク波長とする検出光が照射される。 - 特許庁

A projection image display device 100 includes a light source 10B, a color wheel 30, a light path changing element 20, and a polarization adjustment element 40.例文帳に追加

投写型映像表示装置１００は、光源１０Ｂと、カラーホイール３０と、光路変更素子２０と、偏光調整素子４０とを備える。 - 特許庁

To provide a projector capable of achieving improvement of cooling efficiency for an optical element disposed on an optical path of light emitted from a light source.例文帳に追加

光源から射出された光の光路上に配設される光学素子の冷却効率を向上させることができるプロジェクタの提供。 - 特許庁

The optical path 128 is positioned within a medium holding chamber 90 and has a light inlet region 124 for receiving the light reflected from the marks.例文帳に追加

第２光学パス１２８は、媒体保持チャンバ９０内に位置決めされ、マークから反射した光を受光する入光領域１２４を有する。 - 特許庁

The optical unit comprises the optical reproducing member which is located on a light source for making invisible rays charge into visible rays and in a light path of the visible rays, and makes the invisible rays leaking from the light source change into visible light again.例文帳に追加

光学ユニットは、非可視光線を可視光線に変更させる光源及び可視光線の経路上に配置され、光源から漏洩した非可視光線を可視光線に再生する光再生部材を含む。 - 特許庁

By changing the light path of the illumination light L from the single light source 24 in this way, the imaging and image projection can be simultaneously performed by effectively using the illumination light while simplifying the structure of the endoscope apparatus 60.例文帳に追加

このように単一の光源２４からの照明光Ｌの光路を切り換えることにより、内視鏡装置６０の構造を簡素化しつつ、照明光を有効活用し、撮像と映像投影とが同時に可能になる。 - 特許庁

To make it possible to transmit light information by optically coupling one light inlet and outlet port and a plurality of light inlet and outlet ports and forming an optical path by switching to an arbitrary one of a plurality of the light inlet and outlet ports.例文帳に追加

１個の光出入口と複数個の光出入口とを光学的に結合し、複数個の光出入口の任意のものに切り替えて光路を形成し、光情報を伝送することができるようにする。 - 特許庁

The illumination light modulated by the spatial light modulator (5) and the illumination light deflected by the two-dimensional scanning means (16) are synthesized by an optical path synthesizing means (8), and then, the sample (13) is irradiated with the synthesized light through the objective lens (12).例文帳に追加

そして、空間光変調器（５）で変調された照明光と２次元走査手段（１６）で偏向された照明光とを光路合成手段（８）で合成し、対物レンズ（１２）により標本（１３）に照射する。 - 特許庁

The excitation light emitted from a fluorescence exciting light source 28 is transmitted by a dichromic mirror 44 through the diaphragm 42, thereafter traveled in the optical path of observation light reversely from the observation light, and incident on the specimen 22.例文帳に追加

そして、蛍光励起用光源２８から射出した励起光は、絞り４２を通過してダイクロイックミラー４４を透過し、その後観察光の光路を観察光とは逆向きに通って標本２２に照射される。 - 特許庁

A token detection part 105 reflects projected light from a projector 50 on a reflector 51, receives the reflected light in a light receiver 53, and detects the passing of a token 31 on the optical path of the reflector 51 and the light receiving 53.例文帳に追加

メダル検知部１０５は、投光器５０からの投射光を反射板５１で反射してその反射光を受光器５３で受光し、反射板５１と受光器５３との光路上でメダル３１の通過を検知する。 - 特許庁

By diffusing the irradiation light from a terminal (a light-irradiation face 22b) of the light guide path 20 in a direction of an emission face 9a by reflecting it at a reflection face 30, the emission face 9a can be made to emit light at a high uniformity ratio of illuminance.例文帳に追加

導光路２０の終端（出射面２２ｂ）からの出射光を反射面３０で反射して発光面９ａ方向に拡散させることにより、高い均斉度で発光面９ａを発光させる。 - 特許庁

The fluorescent coated layer 73D includes a fluorescent material 73E so that the light radiated by the light source 97A is excited so as to have white spectral characteristics, and forms a portion of a light path from the light source 97A to the reading surface.例文帳に追加

蛍光体塗付層７３Ｄは、光源９７Ａが照射した光が白色の分光特性となるように励起する蛍光体７３Ｅを含み、光源９７Ａから読取面に至る光路の一部を形成する。 - 特許庁

A shielding plate 48 is provided on a shielding position in a light path of illumination light as shown unless the fiber scope 20 is mounted on a processor 30 or a light source 32 is not emitting the illumination light.例文帳に追加

遮蔽板４８は、ファイバスコープ２０がプロセッサ３０に取付けられていない状態や、光源３２が照明光を出射してない状態においては、図示された、照明光の光路上の遮蔽位置にある。 - 特許庁