「light-path」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

The plurality of optical storage elements is arranged arrayedly on an optical path with a signal light and a control light propagated therethrough reverse-directionally each other.例文帳に追加

複数の光記憶素子は、信号光及び制御光が互いに逆方向に伝播する光路上に並べて配置されている。 - 特許庁

This constitution achives a longer optical path to the electric illumination cover 32 from the light emitting diode 26 thereby making the electric illumination cover 32 light in a wider range.例文帳に追加

これにより、発光ダイオード２６から電飾カバー３２までの光路長を長くして、電飾カバー３２の広い範囲を光らせる。 - 特許庁

In this case, when a light flux with polarization direction in Y-axis enters the optical element, the light flux of 2H optical path length is output.例文帳に追加

この場合、偏光方向がＹ軸方向の光束が入射されると、該光束に２Ｈの光路長が付加されて射出される。 - 特許庁

The aeration path 62 has a plurality of light-shielding walls 67 that prevent the entry of the exterior light L into the dark box 101.例文帳に追加

暗箱１０１外の光Ｌを暗箱１０１内に進入するのを防止する複数の遮光壁６７を、通気路６２に備えている。 - 特許庁

An optical path switching member 4 interchanges optical paths of parallel light made incident on an incident face 4a and emits the light from an emitting face 4b.例文帳に追加

光路切替部材４は、入射面４ａに入射する平行光の光路を入れ替えて出射面４ｂから出射する。 - 特許庁

The pulsed light transmitting through the second optical transmission path 20 is input to the homodyne detector 40 as reference light and is synchronously detected.例文帳に追加

この第２光伝送路２０を伝搬するパルス光が参照光として、ホモダイン検波器４０に入力して、同期検波される。 - 特許庁

The optical member for blocking or attenuation is composed of a film that reflects or absorbs light or a diffraction grating that bends a light path.例文帳に追加

遮蔽又は減衰を行う部分は、光を反射又は吸収させる膜、又は光路を曲げる回折格子で構成されている。 - 特許庁

A recipient prepares a Sagnac interferometer using two nonlinear optical materials of an equal light path length in a part of a light route.例文帳に追加

受信者は、光経路の一部に光路長の等しい２つの非線形光学材料を用いたサニャック干渉計を準備する。 - 特許庁

A light deflecting function layer consisting of the prism lenses 31 is installed on the other face to deflect an optical path of the light introduced from the one face.例文帳に追加

他方の面に、一方の面から導入された光の光路を偏向するプリズムレンズ３１からなる光偏向機能層を設ける。 - 特許庁

The light path changing element changes the direction of light travel by performing one of the refraction, the reflection, and the diffraction.例文帳に追加

前記光路変更素子は、光の屈折、反射及び回折のいずれか１つを行うことにより、光の進行方向を変更させる。 - 特許庁

An irradiated object 10 is irradiated with light when a shutter 2a is moved toward an arrowmark 2A, namely, evacuated from a light path.例文帳に追加

被照射物１０への光照射は、シャッタ２ａが矢印２Ａの方向へ移動し、つまり光路から退避することによりなされる。 - 特許庁

Since a 2×2 light switch 2014 is in bar state normally, the inserted light packet is transmitted by a current system path.例文帳に追加

平常時には２×２光スイッチ２０１４はバー状態となっているため、挿入された光パケットは現用系パスで伝送される。 - 特許庁

In addition to the light source 10, the measurement light receiver 13 and a reference light receiver 14, the optical bridge 6 includes two circular opening parts L and L' arranged downstream of the light source 10 in an irradiation path.例文帳に追加

光源１０と、測定受光器１３および基準受光器１４に加えて、光学的ブリッジ６は、照射経路内の光源１０の下流に配置された２つの円形開口部Ｌ、Ｌ'を含む。 - 特許庁

The document jumping detection sensor 35 detects the jumping of a document when the light path of the light emitted from the light emitting part 35a to the light receiving part 35b is intercepted by the document.例文帳に追加

原稿跳ね上がり検知センサ３５は、発光部３５ａから照射した光の受光部３５ｂへ到達するまでの光路が原稿により遮光された際に、原稿の跳ね上がりを検知する。 - 特許庁

Light of a low coherent light source transfered from the first single mode fiber to the second single mode fiber 5 side by the first light coupler part gets incident as reference light in a variable mechanism 15 for an optical path length.例文帳に追加

光路長の可変機構１５には、第１の光カップラ部により第１のシングルモードファイバから第２のシングルモードファイバ５側に移った低干渉性光源の光が基準光として入射される。 - 特許庁

To provide a light emitting diode driving circuit capable of comparatively easily controlling, current flowing into a light emitting diode on a current path by using a result of detecting the amount of light emitted from the light emitting diode.例文帳に追加

発光ダイオードの発光量を感知した結果を用いて、発光ダイオードに流れる電流をその経路上で比較的簡単に制御することができる発光ダイオード駆動回路を提供する。 - 特許庁

An optical pickup 62 irradiates an electrophoresis path 8 with an intensity-modulated light beam i, having a first irradiation light intensity and a second irradiation light intensity higher than the first irradiation light intensity.例文帳に追加

光学ピックアップ６２は、第１照射光強度、および第１照射光強度よりも強度が強い第２照射光強度に強度変調されている光ビームｉを、泳動路８に照射する。 - 特許庁

To provide a fluorescent cube which prevents excitation light from being made incident to an observation light path and can separate the excitation light from fluorescent light more precisely, and to provide a fluorescent microscope provided with the fluorescent cube.例文帳に追加

励起光の観察光路への入射を妨げ、励起光と蛍光をより正確に分離できる蛍光キューブおよびその蛍光キューブを備えた蛍光顕微鏡を提供する事を目的とする。 - 特許庁

A light path of subject light passing through an imaging lens is divided into two parts, and one light flux is made incident to a first image pickup device 1 while the other light flux is made incident to a second image pickup device 2.例文帳に追加

撮影レンズを通過した被写体光の光路を２つに分割し、一方の光束を第１の撮像素子１に入射させ、他方の光束を第２の撮像素子２に入射させる。 - 特許庁

When the work-piece 3 is on the optical path, there is a phase difference between a second reflected light detected by the first light receiver 121 and a third reflected light detected by the second light receiver 122.例文帳に追加

一方、ワーク３が光路上に有る場合、第一受光部１２１で検出される第二の反射光と第二受光部１２２で検出される第三の反射光とでは位相差が生じる。 - 特許庁

A fluorescent polarizing plate has a polarized light emitting layer containing an aligned fluorescent substance and a light-reflecting layer in the light source side, and moreover, an optical path controlling layer in the exit side of the polarized light emitting layer.例文帳に追加

配向した蛍光物質を含有する偏光発光層と光源側に光反射層を有し、さらには偏光発光層の出射光側に光路制御層が積層された蛍光偏光板 - 特許庁

A line light 6 which designates stepwise an angle of the line light projected from a line source 5 is incident on the object to be measured 4, then a light path is received on PSD assembly substrate 1 using a light receiving lens 3.例文帳に追加

ライン光源（５）から投光する光線の角度が、段階的に指定可能なライン光線（６）を計測物体（４）に当て、その光跡を受光レンズ（３）を用いてＰＳＤ集合体基板（１）に映す。 - 特許庁

The display device 2 is provided with a light source 51, and is provided with a light guide plate 3, a louver 112, an anisotropic scattering sheet 61, and a transmissive liquid crystal panel 7 along the path of the light emitted from the light source 51.例文帳に追加

表示装置２において、光源５１を設け、光源５１から出射される光の経路に沿って、導光板３、ルーバ１１２、異方性散乱シート６１及び透過型液晶パネル７を設ける。 - 特許庁

When the light source 32 is not emitting the illumination light and also the fiber scope 20 is mounted on the processor 30, the shielding plate 48 is on an open position away from the light path of the illumination light.例文帳に追加

一方、光源３２が照明光を出射しており、なおかつファイバスコープ２０がプロセッサ３０に取付けられた状態においては、遮蔽板４８は、照明光の光路から離れた開放位置にある。 - 特許庁

Then, the diffusion plate is inserted into the light path, and transmitted light which is the output light from the LED array transmitted through the diffusion plate is made to focus on the CCD image sensor, the second imaging data (transparent light data) is obtained.例文帳に追加

次に、拡散板を光路へ挿入して、ＬＥＤアレイからの出力光が拡散板を透過した透過光をＣＣＤイメージセンサに結像させて、第２撮像データ（透過光データ）を得る。 - 特許庁

By arranging an infrared-cutting filter 13 on a light path of irradiation light from an HID lamp 12, heated light is prevented from entering from a light source unit 10 to a lens optical system unit 20.例文帳に追加

ＨＩＤランプ１２からの出射光の光路上に赤外線カットフィルタ１３を配設することにより、光源ユニット１０からレンズ光学系ユニット２０に熱光が入射されることを抑制する。 - 特許庁

An optical node (220) includes a light switch (222) provided with ports to decide a transmission path of an optical signal, a light source (226), a light detector (228), and a control circuit (224) connected to the light switch (222).例文帳に追加

ノードを形成する装置（２２０）は、ポートを備え、光信号の送信経路を決定する光スイッチ（２２２）と、光源（２２６）と、光ディテクタ（２２８）と、光スイッチ（２２２）に接続された制御回路（２２４）とを有する。 - 特許庁

In the optical head device for reflecting light emitted from a light source on an information recording surface of an optical disk to guide the light to a photodetector, a light blocking element is disposed in an optical path from the optical disk to the photodetector.例文帳に追加

光源から出射する光を光ディスクの情報記録面で反射し光検出器に導く光ヘッド装置において、光ディスクから光検出器までの光路中に遮光素子を設ける。 - 特許庁

The subject detector has a token path 14 so formed as to allow the token C to pass through, a light emitting part 26a for emitting light and a photodetecting part 26b for detecting the light emitted from the light emitting part 26a.例文帳に追加

本発明は、コインＣが通過可能に形成されたコイン通路１４と、光を発光する発光部２６ａと、発光部２６ａからの光を受光する受光部２６ｂとを備えている。 - 特許庁

The first illumination light path (111) has an illumination optical part which images the light emitting face of the light emitting unit or a plane conjugated with the light emitting face on a first image face (350).例文帳に追加

第１の照明光路（１１１）は、光出射ユニットの光出射面又は、光出射面と共役である平面を第１の像面（３５０）で結像する照明光学部品を有する。 - 特許庁

The optical path of the sub light beam 13a, which is split from the light beam 11 emitted from the laser light source 2 with the half mirror 3, is bent with the fixed mirror 5 and the sub light beam 13a is made incident on the upper face of the movable mirror 4.例文帳に追加

ハーフミラー３によってレーザ光源２から出射された光線１１から分岐された副光線１３ａは、固定ミラー５によって光路を曲げられ、可動ミラー４の上面に入射する。 - 特許庁

A semiconductor light-emitting device having a light-emitting layer disposed between an n-type region and a p-type region is combined with a ceramic layer disposed in a path of light emitted by the light-emitting layer.例文帳に追加

ｎ−型領域とｐ−型領域の間に設置された発光層を有する半導体発光装置は、発光層によって放射される光の光路に設置されたセラミック層と一体化される。 - 特許庁

A print head reciprocating in the main scanning direction is provided with a light emitting section and a light receiving section such that the optical path from the light emitting section to the light receiving section passes between the print head and a print medium.例文帳に追加

主走査方向に往復運動を行う印刷ヘッドに発光部と受光部を設置し、発光部から受光部の光路がと前記印刷ヘッドと前記印刷メディアの間を通過するようにする。 - 特許庁

Light outputted to the 3rd optical path P3 goes back and forth at a 3rd reflecting mirror 232, and returns to a primary beam splitter 211 and branched and outputted into the primary optical path P1 and the 4th optical path P4.例文帳に追加

第３光路Ｐ３へ出力された光は第３反射鏡２３２との間を往復して第１ビームスプリッタ２１１に戻り、２分岐され、第１光路Ｐ１、第４光路Ｐ４へ出力される。 - 特許庁

An optical path switching device 23b is started to operate to switch an optical path so that light is introduced from an optical fiber 22a to an optical sensor unit 20b.例文帳に追加

光路切替装置２３ｂを作動させ、光学的センサユニット２０ｂに、光ファイバー２２ａからの光が導入されるように光路の切替えを行う。 - 特許庁

The cat's-eye 28 is capable of returning the power distribution of the light of the backward path in the shape similar to the shape of the forward path and is capable of improving the positioning accuracy of the servo sensor 19.例文帳に追加

上記キャッツアイ２８は、復路の光のパワー分布を往路と同様な形状で戻すことができ、サーボセンサ１９の位置決め精度を向上できる。 - 特許庁

The reflectors constitutes a closed optical path 39 and are constituted to direct the first and second light beams respectively to different propagation directions in the closed optical path.例文帳に追加

反射器は閉光路３９を有し、第１および第２の光ビームのそれぞれを閉光路の相異なる逆伝播方向に向けるように構成される。 - 特許庁

A luminous flux emitted from a semiconductor laser light source 10 is divided by a polarized beam splitter 14A and advance through a main optical path and a bypass optical path.例文帳に追加

半導体レーザ光源１０から射出された光束を、偏光ビームスプリッタ１４Ａによって、メイン光路とバイパス光路とに分割して進行させる。 - 特許庁

When a fault of the active system path in the PXC 4 direction occurs, the active system path deletion signal from the PXC 3 is received by the PXC 4 and light in the PXC 3 direction is interrupted.例文帳に追加

PXC4方向の現用系パス障害発生時にはPXC3からの現用系パス削除信号がPXC4で受信されてPXC3方向の光が遮断される。 - 特許庁

A tunnel type optical path for passing through only the light of a specified direction and a photodetector arranged closely to the emission end of the tunnel type optical path are defined as basic units.例文帳に追加

特定の向きの光のみを通すトンネル型光路と、そのトンネル型光路の出射端に近接して配置した光検出器を基本単位とする。 - 特許庁

In the method, an X-ray receiving region 28 is covered with a mask 38 to let a first reflection optical path 26-1 receive light more than a third reflection optical path 26-3.例文帳に追加

Ｘ線の受光領域（２８）にマスク（３８）を被せて、第１の反射光路（２６−１）を第３の反射光路（２６−３）よりも多く受光させる。 - 特許庁

A hollow light transmission path is thereby formed by the flexible component 1, the transmission path having a slit between the frames 2 and having an inner surface that is a mirror surface.例文帳に追加

これにより、上記フレーム２の間にスリットを有し可撓性部材１により内面が鏡面の中空状の光伝送路が形成される。 - 特許庁

A beam splitter 11 which does not substantially depend upon polarized light and wavelength is positioned, fixed and arranged within the illumination optical path 8 and a detecting optical path 15.例文帳に追加

実質的に偏光と波長に依存しないビームスプリッター（１１）を照明光路（８）および検出光路（１５）内に位置固定して配置する。 - 特許庁

A switching means 6 outputs one of the wavelength multiplex signal light outputted from the first optical path 1 and the second optical path 3 to an optical amplifying means 5.例文帳に追加

スイッチ手段６は、第１の光路１と第２の光路３とから出力される波長多重信号光の一方を光増幅手段５に出力する。 - 特許庁

To measure the amount of a dead path and to decrease the dead path in a heterodyne interferometer having a plurality of laser beams with slightly different wavelengths as a light source.例文帳に追加

僅かに波長のずれた複数のレーザ光を光源とするヘテロダイン干渉計において、デッドパスの量を測定し、デッドパスを低減できるようにする。 - 特許庁