「limited number」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

When numerical data is stored in a random number register in a random number circuit, a corresponding random number latch flag is turned on, and the storage of new numerical data is limited.例文帳に追加

乱数回路において数値データが乱数値レジスタに格納されたときには、対応する乱数ラッチフラグがオン状態になり新たな数値データの格納が制限される。 - 特許庁

To solve such the problem that the number of user's simultaneously viewable streams is limited to the capability of a client device that the user currently views the streams when the number of decodable streams of the client device falls below the number of distributable streams of a server device.例文帳に追加

サーバ機器の配信可能数よりもクライアント機器のデコード可能数が下回る場合、ユーザの同時視聴可能数はユーザが視聴中のクライアント機器の能力に制限される。 - 特許庁

In a Pachinko game machine, the number of stages of displaying advance-notice performance is determined by an advance-notice determination means, and the number of stages actually displayed is limited by a holding number of a lottery value.例文帳に追加

ぱちんこ遊技機においては、予告決定手段により予告演出をどの段階まで表示させるかが決定されるが、実際に表示される段階数は、抽選値の保留数によって制限される。 - 特許庁

Since one game is limited not by the number of game balls but by the execution time of the game, trouble (a practical limit in the number of gifts) in the game machine limiting the number of game balls to be used for one game can be solved.例文帳に追加

１ゲームが遊技球の個数ではなく遊技の実行時間で制限されるので、１ゲームに使用する遊技球の個数が制限されていた遊技機における不都合（実質的に景品数が制限されていた）を解消できる。 - 特許庁

A part 114 for determining the number of depositing times of an ATM 100 determines whether or not the number of depositing times on the day is equal to the limited number of times or larger before executing the transactions when the user is the person on the black list.例文帳に追加

ＡＴＭ１００の入金回数判定部１１４は、利用者が要注意人物である場合は、取引実行前に、当日の入金回数が限度回数以上であるか否か判定する。 - 特許庁

To provide a number frame easily attachable on a number plate already mounted on a vehicle body even if spaces around the number plate are limited.例文帳に追加

車体に取り付けられたナンバーフレームに容易に後付けでき、かつ、ナンバープレートの周辺のスペースが少なくても取付可能なナンバーフレームを提供する。 - 特許庁

The number of reproductions of contents is limited to the number of recording media equal to the upper-limit number of reproducible contents by using identification information unique to recording media.例文帳に追加

記録媒体の固有の識別情報を利用して、複製可能コンテンツ数の上限と同数の記録媒体までに、コンテンツの複製の数を制限する。 - 特許庁

Information related to the number-of-application information and the permission-to-use information is set so that the contents of permission to use based on the corresponding the permission-to-use information is limited as the number of times based on the number-of-application information increases.例文帳に追加

適用回数情報と使用許諾情報との関係情報は、適用回数情報に基づく回数が増加すると、対応する使用許諾情報に基づく使用許諾内容が制限されるように設定される。 - 特許庁

When numerical data is stored in a random number value register in a random number circuit, a random number latch flag is turned to an off state, and the storage of new numerical data is limited.例文帳に追加

乱数回路において数値データが乱数値レジスタに格納されたときには、乱数ラッチフラグがオン状態になり新たな数値データの格納が制限される。 - 特許庁

To suppress the number of times of the exchange of the non-volatile storage device whose number of times of rewriting is limited in a controller for an automobile in which the number of times of failure diagnosis is recorded, and to suppress the redundancy of the capacity of the non-volatile storage device.例文帳に追加

故障診断回数等を記録する自動車用制御装置の有する、書き換え回数に上限がある不揮発性記憶装置の取り替え回数を抑え、かつこの不揮発性記憶装置の容量の冗長性を抑える。 - 特許庁

To provide a program and the number of print copies management method for reducing troublesomeness accompanied with the consideration of the limited number of print copies under the management of the number of print at a printer.例文帳に追加

印刷装置での印刷枚数管理下において、制限枚数を意識することに伴う煩わしさを低減可能なプログラム及び印刷枚数管理方法を提供する。 - 特許庁

When numerical data is stored in a random number register in a random number circuit, a random number latch flag is turned on, and the storage of new numerical data is limited.例文帳に追加

乱数回路において数値データが乱数値レジスタに格納されたときには、乱数ラッチフラグがオン状態になり新たな数値データの格納が制限される。 - 特許庁

Further, the number of charging times after receiving the shock is limited to an allowable number of charging times K, so that, when the charging times exceed the allowable number of charging times, charging after that is inhibited.例文帳に追加

かつ、衝撃を受けたあとの充電回数を許容充電回数Ｋに制限し、充電回数が許容充電回数を超えたときには、それ以後の充電を禁止する。 - 特許庁

To provide a device for receiving content, which does not degrade the performance of preventing unauthorized copying (the performance of copyright protection) of content whose number of sheets to be copied is limited and which decreases an adverse effect of successive copying of a content whose number of sheets to be copied is limited.例文帳に追加

コピー回数制限コンテンツの不正コピー防止能力（著作権保護能力）を低下させることなく、コピー回数制限コンテンツの複数回コピーの弊害を低減することが可能なコンテンツ受信装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a substitution name server, a protocol converting device, and an interface device for preventing the number of name servers which can be set at an IPv6 network side from being limited, and preventing the number of simultaneously executable communication from an IPv4 terminal to an IPv6 terminal from being limited.例文帳に追加

ＩＰｖ６ネットワーク側に設置できるネームサーバの数が制限されることをなくし、同時に行えるＩＰｖ４端末からＩＰｖ６端末への通信の数が限定されることをなくす代理ネームサーバ、プロトコル変換装置およびインタフェース装置を提供する。 - 特許庁

To provide a character display device for confirming the whole of input characters before character conversions and for converting and fixing the input characters into an intended character string even if characters of the limited number or more have been inputted, when characters are inputted onto a display part where the number of characters possible to be displayed is limited.例文帳に追加

表示可能な字数に制限のある表示部に文字入力を行う場合、制限字数以上の文字を入力したとしても、文字変換の前に入力文字の全体を確認でき、意図通りの文字列に変換し確定することが可能な文字表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus for copying image data only within the limited number of copies by discriminating whether the limited number of copies is set to the image data in the case of designating an optional region and copying the image data included in the region.例文帳に追加

任意の領域を指定して該領域内に含まれる画像データを複写する際に，この画像データに複写制限回数が設定されているか否かを判断し，複写制限回数以内の場合のみ複写を実行する画像処理装置を提供すること。 - 特許庁

(2) The total Capital Commitments of all Partners shall not be more than [______] yen, unless the consent of the Limited Partners holding a Number of Partnership Units equal to [__]% or more of the aggregate Number of Partnership Units of all of the Limited Partners is obtained. 例文帳に追加

2. 全組合員の出資約束金額の合計額は［ ］円以下でなければならない。但し、総有限責任組合員の出資口数の合計の［ ］分の［ ］以上に相当する出資口数を有する有限責任組合員の同意を得た場合はこの限りでない。 - 経済産業省

(ii) the determination by the General Partner, with a consent of the Limited Partners holding a Number of Partnership Units equal to [ ]% or more of the aggregate Number of Partnership Units of all of the Limited Partners, that the Partnership has accomplished its business purposes set forth in Article 5 or that it would be impossible to accomplish such business purposes; 例文帳に追加

② 無限責任組合員が、総有限責任組合員の出資口数の合計の［ ］分の［ ］以上に相当する出資口数を有する有限責任組合員の同意を得た上、本組合が第5 条に定める本組合の事業の目的を達成し又は達成することが不能に至ったと決定したこと。 - 経済産業省

(1) If any of the following events occur with respect to a Limited Partner, the General Partner may withdraw the Limited Partner from the Partnership with a consent of the Limited Partners holding a Number of Partnership Units equal to [__]% or more of the aggregate Number of Partnership Units of all of the Limited Partners. In this case, the General Partner shall promptly notify the Limited Partner of its required withdrawal. 例文帳に追加

1. 有限責任組合員が以下の事由のいずれかに該当する場合、無限責任組合員は、総有限責任組合員の出資口数の合計の［ ］分の［ ］以上に相当する出資口数を有する有限責任組合員の同意を得て当該有限責任組合員を除名することができる。この場合、無限責任組合員は、除名の対象となった有限責任組合員に対し、除名されたことを速やかに通知するものとする。 - 経済産業省

A color-limiting means of an image processing apparatus expressing a target image in only limited colors , a pixel number calculating means calculates the number of connection pixels for each color in the image whose color is limited by the color-limiting means, and in accordance with the number of connection pixels calculated by the pixel number calculating means, a color determination means determines whether the color is monochrome or not.例文帳に追加

画像処理装置の限定色化手段は、対象とする画像を限定色化し、画素数算出手段は、前記限定色化手段によって限定色化された画像内の色毎の連結画素数を算出し、色判定手段は、前記画素数算出手段によって算出された連結画素数に応じて、前記画像が単色であるか否かを判定する。 - 特許庁

Furthermore, concerning the item patterns whose number of times of support is already known, the item patterns whose number of times of support is counted by estimating the upper limit value of the number of times of support of the sub-set of the item patterns from the difference of the number of times of support of the sub-set are limited.例文帳に追加

さらに、支持回数が既知の項目パターンについて、該項目パターンの部分集合の支持回数の上限値を部分集合の支持回数の差から推定することによって支持回数を数え上げる項目パターンを限定する。 - 特許庁

To provide an image display device which is equipped with a liquid crystal display panel and other image display elements and in which the number of gradations of the image data is subjected to interpolation so as to display the number of the gradations equal to the number of the gradations of acquired image data in the image display part limited in the displayable number of gradations.例文帳に追加

液晶表示パネルその他の画像表示部を備える画像表示装置において、表示することができる階調数が制限されている画像表示部に、取得した画像データの階調数と同等の階調数を表示するように補間することを可能とする。 - 特許庁

An area server 3 when receiving a request to view from a viewing terminal 5 allows viewing according to a simultaneous access number limit which is stored in a DB4 and limits the number of terminals capable of viewing at the same time when the current simultaneous access number is less than the limited access number.例文帳に追加

エリアサーバ３は閲覧用端末５より閲覧要求を受信すると、ＤＢ・4に格納された一度に閲覧できる端末の数を制限する同時アクセス数制限に基づいて現在の同時アクセスが制限アクセス数以下であれば閲覧許可を行う。 - 特許庁

When outputting digital information to external devices connected to a plurality of output circuits (315A, 315B, 72A-72D), a control circuit (311, 73) limits the number of times of authenticating the external devices, so that the total number of external devices to output copy-limited digital information thereto is limited within a predetermined number.例文帳に追加

複数の出力回路（３１５Ａ，３１５Ｂ，７２Ａ〜７２Ｄ）に接続されている外部機器に対しディジタル情報を出力する際、制御回路（３１１，７３）が外部機器との認証を行う数を制限することにより、コピーが制限されたディジタル情報を出力する外部機器の総数を所定数以内となるように制限する。 - 特許庁

(i) Natural person: his or her name and address or telephone number (limited to another telephone number than that of said telephone call-capable terminal facilities pertaining to lending), or other points of contact 例文帳に追加

一　自然人　氏名及び居所又は電話番号（当該貸与に係る通話可能端末設備の電話番号以外のものに限る。）その他の連絡先 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(b) if such Monies, etc. are property other than Bonds of the Wholly Owning Parent Limited Liability Company in Share Exchange, the description of the features and number or amount of such property, or the method for calculating such number or amount; 例文帳に追加

ロ　当該金銭等が当該株式交換完全親合同会社の社債以外の財産であるときは、当該財産の内容及び数若しくは額又はこれらの算定方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

December 16, 1989: With the timetable revision, the number of limited express trains during the daytime on weekdays was reduced by extending the interval from 15 to 20 minutes, while the number of express and local trains was increased by reducing the interval to 10 minutes. 例文帳に追加

1989年（平成元年）12月16日ダイヤ改正により、平日昼間の特急を15分間隔から20分間隔に減便、急行・普通を10分間隔に増発。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To select a modulation system capable of completing the processing of decoding transmission data by the number of times of repetition when the number of times of the repetition is limited in a turbo equalization technology.例文帳に追加

ターボ等化技術において繰り返し回数が制限されている場合に、その繰り返し回数で送信データの復号化の処理か完了可能な変調方式を選択すること。 - 特許庁

However, the number of times of successive winning of bonuses in the replay time is counted, and the number of times of the assist replay time is compulsorily limited to 100 when the counted value of the bonuses reaches 9.例文帳に追加

ただし、リプレイタイム中にボーナスに連続当選した回数をカウントしておき、このボーナスカウントの値が９以上になると、アシストリプレイタイムの回数を強制的に１００回に制限する。 - 特許庁

To treate the number of transfer papers to be dividedly stitched so as to be adequately balanced, even the transfer papers exceeding a limited number of staplers are discharged.例文帳に追加

ステープラの制限枚数を超える転写紙が排出される場合でも、それぞれに分けて綴じられる転写紙の枚数が適当なバランスとなるよう処理する。 - 特許庁

Then, a particle number density within a predetermined range based on the limited particles subjected to the determination is obtained, and the particle number density is compared with a predetermined threshold.例文帳に追加

次に、制限された判定対象の粒子を基準とする所定範囲内の粒子数密度を取得し、この粒子数密度を所定の閾値と比較する。 - 特許庁

The plurality of pixel electrodes 11 have a plurality of notched parts 11A regulating columnar spacer forming regions SPR the number of which is limited depending on the number of the columnar spacers SP.例文帳に追加

特に、複数の画素電極１１は柱状スペーサＳＰの数に対応して制限される数の柱状スペーサ形成領域ＳＰＲを規定する複数の切欠き１１Ａを持つ。 - 特許庁

Thus, the number of bits of the RGB signals is not limited by the number of the data buses, and the color reproducibility of the pickup image display at the display device is improved compared to conventional portable equipment.例文帳に追加

これにより、ＲＧＢ信号のビット数がデータバスの本数に制限されなくなり、表示装置での撮像画像表示の色再現性が従来の携帯機器に比べて向上する。 - 特許庁

To provide a telephone device which can display the state of a circuit clearly with a small number/a limited number of lamps in the telephone device wherein the circuit which can provide many telephone call channels is accommodated.例文帳に追加

多くの通話チャンネルを設けることができる回線が収容された電話装置において、その回線の状態を少数／限られた数のランプで明確に表示することができる電話装置を提供する。 - 特許庁

The display number of candidate station names of the specified line and the other lines is limited, and when candidate names exceeding the limit number are retrieved, none is displayed.例文帳に追加

また、特定路線と他路線との候補駅名はその表示個数が制限されており、その制限数を超える候補駅名が検索されたときには、１つも表示されない。 - 特許庁

The method includes the WTRU receiving a value of a maximum number of retransmissions and retransmitting data in a plurality of hybrid automatic retransmission request (HARQ) processes limited by the value of a maximum number of retransmission.例文帳に追加

この方法は、ＷＴＲＵが最大再送回数の値を受信し、最大再送回数の値によって限定される複数のＨＡＲＱ（ハイブリッド自動再送要求）プロセスでデータを再送することを含む。 - 特許庁

To provide a call connection restriction control method for concentrated calls by which connection of an incoming call to a prescribed identification number such as a specific incoming telephone number is properly limited and to provide its system.例文帳に追加

本発明は、特定の着信電話番号等の所定の識別番号への着信呼の接続を適宜制限することのできる集中呼に対する呼接続規制制御方法およびシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an address management server capable of reducing the number of remaining addresses and increasing the number of routers allowed to be stored in a limited address space.例文帳に追加

残留アドレス数を減少させることができ、限られたアドレス空間内で収容可能なルータ数を増大させるアドレス管理サーバを提供する。 - 特許庁

The total number of outer instruments outputting the digital information which restricts the copy for the outer instruments connected with a plurality of output circuits is limited so as to be within as prescribed number.例文帳に追加

複数の出力回路に接続されている外部機器に対し、コピーが制限されたディジタル情報を出力する外部機器の総数を所定数以内となるように制限する。 - 特許庁

To obtain a remote monitoring system capable of expanding the limit of the number of monitoring terminals to be connected without being limited to the number of addresses of a server network.例文帳に追加

サーバ用ネットワークのアドレス数の制限を受けずに、監視端末の接続台数の制限を広げることができる遠隔監視システムを得ることである。 - 特許庁

When the acquired utilization limit number includes the entered number, the control section 10 identifies the user and allows a communication section 16 to start a limited speech when the authentication is confirmed.例文帳に追加

取得した利用制限番号に入力番号が含まれている場合、本人確認を行い、認証が確認された場合、通信部１６による制限通話を開始する。 - 特許庁

In the composite machine 1A, another composite machine 1 usable by the user is retrieved from other composite machines 1 connected on a LAN 2 when a printing number by the user reaches the limited number allocated to the user.例文帳に追加

複合機１Ａにおいて、ユーザによる印刷枚数が当該ユーザに割り当てられている制限枚数に達した場合、ＬＡＮ２上に接続されている他の複合機１の中から当該ユーザが使用可能な他の複合機１が検索される。 - 特許庁

The facsimile equipment can effectively utilize an operating program function where the number of registered operating programs is not limited to the number of means (e.g. one-touch dial keys) calling the operating programs.例文帳に追加

動作プログラムの登録数が動作プログラムを呼び出し手段（例えば、ワンタッチダイアルキー）の数に制限されることなく、動作プログラム機能を有効に活用することができる。 - 特許庁

When the number of entering vehicles reaches the limited number of entering vehicles, an entrance gate to the test course is closed to regulate the entrance of vehicles whose entrance is desired.例文帳に追加

該入場台数が入場制限台数に達していると、テストコースへの入場ゲートを閉鎖して入場希望車両の入場を規制する。 - 特許庁