「limited number」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve the following problem: lead-in area has a limited capacity to store information only limited number of times, and if addresses are repeatedly written, a lack of space is caused in the lead-in area for storing necessary information.例文帳に追加

Ｌｅａｄ−ｉｎは限りある領域なので、保存できる回数に限界があり、アドレスを繰り返し書き込むと、必要な情報をＬｅａｄ−ｉｎに書けなくなる。 - 特許庁

To solve a problem that the amount of information which can be transmitted to a user is limited when providing information for the user using an identifier, such as an SSID, whose settable characters are limited in number.例文帳に追加

ＳＳＩＤなど、設定可能な文字数が制限されている識別子を用いてユーザに情報提供しようとする場合、ユーザに伝達できる情報量は制限される。 - 特許庁

To solve a problem that the amount of information which can be transmitted to a user is limited when providing information for the user using an identifier, such as an ESSID, whose settable characters are limited in number.例文帳に追加

ＥＳＳＩＤなど、設定可能な文字数が制限されている識別子を用いてユーザに情報提供しようとする場合、ユーザに伝達できる情報量は制限される。 - 特許庁

The processor 2 decides whether the thin line is a natural image or a limited color image according to the number of colors contained in an image block, and applies a pixel value selecting method to the limited color images.例文帳に追加

また、画像処理装置２は、画像ブロックに含まれる色数に応じて、自然画像部分であるか限定色画像部分であるかを判定し、限定色画像部分に対して、画素値選択法を適用する。 - 特許庁

To provide a display device in which character expression is not limited even when the number of variable font patterns which can be stored in a CG-RAM is limited; and an image forming apparatus using the same.例文帳に追加

ＣＧ−ＲＡＭに記憶可能な可変フォントパターン数に制限がある場合においても、文字表現に制限の無い表示装置及びこれを用いた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that a conventional cyclic type remote supervisory controller has a limited transmission quantity per line and system information has to be intensively transmitted with a limited number of bits of the upper information.例文帳に追加

サイクリック方式の遠方制御監視装置は、回線当たりの伝送量が限られているため、システム情報は上り情報の限られたビットで集約伝送している。 - 特許庁

A band-limited image signal preparing means prepares a band- limited image signal Bk (k=1 to (n)) expressing frequency response characteristics for each frequency band of an original image signal Sorg and having the number of pixels corresponding to frequency bands.例文帳に追加

帯域制限画像信号作成手段において、原画像信号Ｓorgの各周波数帯域毎の周波数応答特性を表すとともに、周波数帯域に応じた画素数を有する帯域制限画像信号Ｂ_k（ｋ＝１〜ｎ）を作成する。 - 特許庁

To provide an electronic imaging apparatus that can attain directory processing of an image file utilizing the merit of tree indication by using only a limited number of operation switches and a display section with a limited display information amount.例文帳に追加

限られた操作スイッチと表示情報量の限られた表示部のみを用いて、ツリー表示のメリットを生かした画像ファイルのディレクトリ処理を可能とする。 - 特許庁

To provide a method and device capable of reducing such a disadvantage that an existing method for fluorescent X-ray analysis uses only a limited number of combination of X-rays in analyzing a sample and availability of analysis is tightly limited.例文帳に追加

既知の蛍光Ｘ線分析するたの方法は、制限された数のＸ線ラインの組合せしかサンプルを分析するのに使用されないので、分析の可能性が厳しく制限されるという欠点を有している。 - 特許庁

Since surveys on non-manufacturers were conducted only in a limited number of years, the analysis needs to be limited to manufacturers when time-series data is required for a relatively long period.例文帳に追加

非製造業の調査に関しては実施年度が限られていることから、ある程度の期間の時系列データを必要とする場合、製造業に限定せざるを得ない。 - 経済産業省

It is only in a limited number of countries that religious freedom is enjoyed as a right. Many religions, in fact, are opposed to religious freedom. 例文帳に追加

信教の自由が権利として享受されている国は極めて少数である. 事実は多くの宗派が信教の自由に反対しているのである. - 研究社 新和英中辞典

SVGA standards support a palette of 16 million colors, but the number of colors that can be displayed simultaneously is limited by the amount of video memory. 例文帳に追加

SVGA 規格は 1600 万色のパレットをサポートしているが, 同時に表示できる色数はビデオメモリーの量によって制限される - 研究社 英和コンピューター用語辞典

The number of domestic sites available is often limited, and this geotargeting strategy is usually the best option, performing with 90-95 percent accuracy. 例文帳に追加

得られる国内サイトの数は限定されることが多いので、この地域特定戦略は通常最良の選択であり、90ないし95パーセントの精度を示す。 - コンピューター用語辞典

Study Group 16 now proposes to issue a new version of Recommendation H.248 incorporating these corrections and a limited number of new protocol features. 例文帳に追加

研究グループ16は勧告H.248の新版の発行を提案し、これにはそれらの訂正と限られた数の新プロトコル機能とが含まれる。 - コンピューター用語辞典

The register allocation problem is to assign variables to a limited number of hardware registers during program execution. 例文帳に追加

レジスタ割付け問題とは、プログラムの実行中に変数を限られた数のハードウェア・レジスタに割当てることである。 - コンピューター用語辞典

Ecological studies typically focus on a limited number of parameters that might include one or more of the following:（a）,（b）, and（c）.例文帳に追加

生態学研究が主眼を置くのは，通常，限られた数のパラメータであり，これには次のパラメータのうち1つ以上が含まれる。（a）,（b）,および（c）。 - 英語論文検索例文集

Ecological studies typically focus on a limited number of parameters that might include one or more of the following:例文帳に追加

生態学研究が主眼を置くのは，通常，限られた数のパラメータであり。これには次のパラメータのうち1つ以上が含まれる。 - 英語論文検索例文集

Ecological studies typically focus on a limited number of parameters that might include one or more of the following:（a）,（b）, and（c）.例文帳に追加

生態学研究が主眼を置くのは，通常，限られた数のパラメータであり，これには次のパラメータのうち1つ以上が含まれる。 - 英語論文検索例文集

(b) A person who has entered an international sommelier contest (limited to those that restrict the number of contestants to one per country). 例文帳に追加

ロ　国際ソムリエコンクール（出場者が一国につき一名に制限されているものに限る。）に出場したことがある者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(l) N,N-dialkylaminoethyl-2-chloride (limited to those alkyl group carbon number of which is 3 or less) and protonate salts thereof 例文帳に追加

ヲ　Ｎ・Ｎ—ジアルキルアミノエチル—二—クロリド（アルキル基の炭素数が三以下であるものに限る。）及びそのプロトン化塩類 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(m) N,N-dialkyl aminoethane-2-ol (limited to those alkyl group carbon number of which is 3 or less) and protonate salts thereof 例文帳に追加

ワ　Ｎ・Ｎ—ジアルキルアミノエタン—二—オール（アルキル基の炭素数が三以下であるものに限る。）及びそのプロトン化塩類 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(n) N,N-dialkyl aminoethane-2-thiol (limited to those alkyl group carbon number of which is 3 or less) and protonate salts thereof 例文帳に追加

カ　Ｎ・Ｎ—ジアルキルアミノエタン—二—チオール（アルキル基の炭素数が三以下であるものに限る。）及びそのプロトン化塩類 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) when the number of the Trading Participants becomes 5 or less (limited to the case of a Stock Company-Type Financial Instruments Exchange); 例文帳に追加

一　取引参加者の数が五以下となつたとき（株式会社金融商品取引所の場合に限る。）。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) The serial number of the Investment Securities pertaining to the Investment Equity prescribed in item (ii) (limited to Investment Equity for which Investment Securities are issued). 例文帳に追加

四　第二号の投資口（投資証券が発行されているものに限る。）に係る投資証券の番号 - 日本法令外国語訳データベースシステム

g) Issuance date of airworthiness certificate and number of airworthiness certificate (limited when an airworthiness certification is granted pursuant to paragraph (1) of Article 10-2 of the Act 例文帳に追加

ト　耐空証明書交付年月日及び耐空証明書番号（法第十条の二第一項の耐空証明を行つたときに限る。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

The queue has a limited number of slots and if all the slots are filled it is unable to open any further connections.例文帳に追加

キューは限られた数の枠しか持たず、全ての枠が埋まると、それ以上のコネクションを開けなくなります。 - Gentoo Linux

The number of screens is limited by the hard coded constant in the server sample code which is usually 3.例文帳に追加

スクリーンの数はサーバのサンプルコード内にハードコーディングされた定数によって制限され、この値は通常は3である。 - XFree86

Targeting only the children of nobles or gunji, education at that time was only for a limited number people. 例文帳に追加

当時の教育は、貴族や郡司の子弟を対象にするなど、一部の人々にしか門戸を開いていなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However the book was written by Ida alone using limited number of historical materials; therefore Hiroyuki MIURA and Katsumi KUROITA pointed out that it lacked accuracy. 例文帳に追加

しかし、飯田個人による執筆であるため史料的な制約は免れず、三浦周行や黒板勝美からは正確さにはやや欠けると指摘されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, after the late Taisho period, this practice declined rapidly, and composition of Chinese poetry and prose was done by only a limited number of people with refined taste. 例文帳に追加

しかし、大正後期以降になると急速に衰え、漢詩漢文の製作は、一部の趣味人の手わざとなってしまった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By contrast, limited number of hot spring resorts, such as Baden-Baden and Spa, were places for bathing originally. 例文帳に追加

対してバーデンバーデンやスパなどのように入浴用として形成された温泉地も少数ながら存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The top-four companies according to the number of outlets (Yoshinoya Co., Ltd, Sukiya, Matsuya, and Nakau Company, Limited) may be called "Shitenno (four guardian kings)," because they keep far ahead of the others. 例文帳に追加

また、店舗数上位4社（吉野家、すき家、松屋、なか卯）が抜きん出ているため、『四天王』と呼ぶ場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the early-modern times and later, kirikane became a technique that was inherited among a limited number of persons under the support of Higashi (eastern) Hongan-ji Temple and Nishi (western) Hongan-ji Temple. 例文帳に追加

近世以降は東西両本願寺の庇護のもとで限られた人にのみ伝承される技になってしまった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Additionally, though a zenza works constantly, the number of futatsume's working at the koza (stage) is very limited at least at the joseki (rakugo theaters that open every day). 例文帳に追加

加えて、前座はコンスタントに仕事があるが、二つ目の高座の仕事数は少なくとも定席では非常に限られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Furthermore, although there may be some coffee-can collectors in other countries than Japan, they are estimated to be limited in extremely small number. 例文帳に追加

また、日本以外の国においてコーヒー缶コレクターが存在する可能性があるが、存在したとしてもごく少数にとどまると推測される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As this skinning process required expertise, only a limited number of professionals and processing factories were able to do it. 例文帳に追加

この皮むきの作業は非常に高い専門性を有し、限られた職人や加工場での作業が必要であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Among the victims of the Great Kanto Earthquake in 1923, the number of women wearing traditional Japanese kimono, which limited free movement, stood out. 例文帳に追加

1923年の関東大震災では、身体の動作を妨げる構造である和服を着用していた女性の被害が多かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the other hand, recently, there are several issues on the Kumano-fude, such as imported writing brushes from China or other countries and a limited number of successors. 例文帳に追加

しかし一方で、近年は中国などからの輸入筆や後継者問題など抱える問題も多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The characteristic of this time schedule is that limited express trains are not operated in the morning and in the evening and the number of trains is slightly reduced overall, as compared to the ordinary time. 例文帳に追加

なお朝間、夜間では特急の運転がなくなり通常時と比べると本数がやや少なくなるのも特色である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Consequently, the trains operated based on the daytime schedule were partially reduced in number on the section between Takatsukishi Station and Kawaramachi Station (the conventional limited express train was practically discontinued). 例文帳に追加

これにより高槻市から河原町までの区間において平日ダイヤの昼間は一部列車が減便（従来の特急は実質廃止）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It limited the number of foreign ships coming into Nagasaki as well as the amount of trade itself. 例文帳に追加

すなわち長崎に入る異国船の数を制限し、かつ貿易額そのものにも制限を加えるというものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kowado coins did not circulate in large quantities and the number that were excavated was limited; on the other hand, Shinwado coins were circulated in a large quantity, and many Shinwado coins have been excavated. 例文帳に追加

古和同はあまり流通せず、出土数も限られているが、新和同は大量に流通し、出土数も多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although the Nobunaga's force, with a limited number of soldiers, defeated the Ishiyama Honganji-temple force, the former was defeated by the Mori navy at the first battle of Kizukawaguchi. 例文帳に追加

信長はわずかな手勢で本願寺勢を破るが、毛利水軍に第一次木津川口の戦いで敗れ撤退する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is because not only is dendrochronology limited to determining the maximum possible age of remains in principle, but also the number of experts is still small. 例文帳に追加

年輪年代学では原理的に遺跡の年代の上限しか決定できない上に、まだ専門家の数が少ない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When Sankinkotai (a system under which feudal lords in the Edo period were required to spend every other year in residence in Edo) was established in Buke Shohatto (code for the warrior households) in 1635, the number of followers of Daimyo-gyoretsu (feudal lord's costumed procession) was limited as well. 例文帳に追加

同12年（1635年）の武家諸法度で参勤交代が法制化された際にはあわせて大名行列の従者制限が定められた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス