「limited number」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Otherwise, the number of paths where the congestion can be avoided by a limited transmission resource is improved.例文帳に追加

または、限られた伝送リソースで輻そう回避できるパスの本数を改善する。 - 特許庁

The ball screw shaft 81 is divided to sections of limited number over the whole length in a longitudinal direction.例文帳に追加

ボールねじシャフト８１を長さ方向に全長に亙って有限個数の区間に分割する。 - 特許庁

However, there have been a limited number of projects in securing water resources mainly for water supplyoperation.例文帳に追加

しかし、水道事業を中心とした水源確保に関するプロジェクトは少ない。 - 厚生労働省

To improve a convenience property by creating a state to execute an image processing by a section whose number of sheets of a remaining image processing reaches a limited number of sheets while its transfer origin sets the transfer number of sheets freely to the section whose number of sheets exceeds the limited number of sheets.例文帳に追加

制限枚数を超えている部門に対して譲渡元がその譲渡枚数を自在に設定しながら、残存する画像処理枚数を制限枚数に達している部門が画像処理実行可能な状態にして利便性を向上させることである。 - 特許庁

The number of peripherals that can be linked to a microcomputer is limited by the number of available slots 例文帳に追加

1台のマイクロコンピュータに接続できる周辺機器の数は,使用可能なスロットの数によって決まる - コンピューター用語辞典

iii) Unfertilized Egg An unfertilized ovum and oocyte (limited to an oocyte whose number of chromosomes is equal to the number of chromosomes of the ovum 例文帳に追加

三　未受精卵　未受精の卵細胞及び卵母細胞（その染色体の数が卵細胞の染色体の数に等しいものに限る。）をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The number of applications to encode, convert, and playback various video media is more limited than the number of sound applications. 例文帳に追加

さまざまなビデオメディアをエンコード、変換、再生するアプリケーションの数は、 音声用のアプリケーションほど充実していません。 - FreeBSD

First of all, the interval that was capped by 15 minutes for all trains in 1989 was changed, and the number of limited express trains was reduced by operating with 20-minute intervals, while the number of express was increased by operating with 10-minute intervals. 例文帳に追加

まず1989年にすべての電車が15分ヘッドであったものを、特急を20分おきに減便し、急行を10分おきへと増便した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The ATM 100 does not execute the transactions when the number is equal to the limited number of times or larger, but executes inappropriate transaction countermeasure processing.例文帳に追加

ＡＴＭ１００は、限度回数以上であれば取引を実行しないものとし、不適切取引対策処理を実行する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus provided with a photographing mode wherein the number of strobe photographing times is limited to a required minimum number of times without carrying out unnecessary strobe photographing.例文帳に追加

不必要なストロボ撮影を行うことなく、ストロボ撮影を必要最低限に抑える撮影モードを備えた撮像装置を提供する。 - 特許庁

In each composite machine 1 for the system for forming the image, the number (a limited number) of sheets of paper printable at every user is set.例文帳に追加

画像形成システムの各複合機１では、ユーザごとに印刷可能な用紙の枚数（制限枚数）が設定されている。 - 特許庁

To determine a syllable of a Chinese based on a small number of keyings to a limited number of keys such as a numeral key.例文帳に追加

数字キー等の限定された個数のキーに対する少ない回数の打鍵に基づき、中国語の音節を確定する。 - 特許庁

Since the number of feature points is limited to the preset limit number of feature points in each divided region, the feature points can be thinned out in a spatially uniform manner.例文帳に追加

特徴点の数は、分割領域毎に特徴点制限数以内の数となるので、特徴点を空間的に均一に間引くことができる。 - 特許庁

To improve input efficiency of Arabic characters by reducing the number of times of pressing keys if the number of the keys is limited.例文帳に追加

キーの個数が制限された場合にキーの押す回数を減らせ、アラビア文字の入力効率を高める。 - 特許庁

This allows a greater number of semiconductor devices to be tested in parallel using a limited number of determination circuits in the tester.例文帳に追加

これにより、テスタ内の限られた数の判定回路を用いてより多数の半導体装置を並列にテストすることが可能となる。 - 特許庁

To provide an input device for one-hand operation enabling input of information codes such as a large number of characters, numbers and symbols by the limited number of switches.例文帳に追加

限られた数のスイッチにより豊富な数の文字、数字、記号等の情報符号を入力可能とする片手操作用入力装置を提供する。 - 特許庁

To improve the number of times of data update durability of a non- volatile memory in which the number of times of rewriting durability of an IC module is limited.例文帳に追加

ＩＣモジュールの書き換え耐久数に制限のある不揮発性メモリのデータ更新耐久数を向上させる。 - 特許庁

To provide a semiconductor circuit for a test capable of mounting a large number of monitors without being limited by the number of pads.例文帳に追加

本発明は、パッド数によって制限されること無く数多くのモニタを搭載可能な試験用半導体回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

Based on a game result, the number of times of play, play time, the number of times of denying the break-in and operation information, the break-in denying right of the PP is limited.例文帳に追加

ゲーム成果、プレイ回数、プレイ時間、乱入拒否回数、操作情報に基づいて、ＰＰの乱入拒否権を制限する。 - 特許庁

Thus, the number of elements used from sets Γ0 and the inverse of Γ1 for distribution processing is decreased and the number of pieces of distributed information is limited to (n+m+1-L).例文帳に追加

このように、集合Γ0，Γ1￣から分散処理に用いる元の個数を減らし、且つ分散情報の個数を（n+m+1-L）個に制限する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that reflects an operation a user requests when the number of sheets of output paper exceeds the limited number of sheets of post-processed paper.例文帳に追加

出力枚数が後処理制限枚数を超えた場合にユーザの希望動作を反映することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an IC card for detecting that the number of times a count factor is generated by limited functions has reached the predetermined number of times.例文帳に追加

限られた機能によってカウント要因が発生した回数が所定の回数に達したことを検出することが可能なＩＣカードを提供する。 - 特許庁

When a second reservation storage number reaches an upper limit number, the execution of an normal symbol linkage performance is limited (step S604).例文帳に追加

第２保留記憶数が上限数である場合は、普図連動演出の実行が制限されるようになっている（ステップＳ６０４）。 - 特許庁

Furthermore, the device manages information on users who belonged to a group consisting of a limited number of members and whether each user is effective or ineffective to the member-number limitation.例文帳に追加

また、人数制限されるグループに属したユーザの情報及び各ユーザが当該人数制限に対して有効か無効かを管理する。 - 特許庁

When the number of sheets of recording paper being the object of the post-process function exceeds the limited number of sheets, the paper is outputted in a state where the post-process function is not carried out.例文帳に追加

後処理機能の対象となる記録用紙の枚数が制限枚数を超える場合には、後処理機能を実行せずに出力する。 - 特許庁

To provide a photoelectric switch capable of making the best use of a large number of functions with a limited number of switches or buttons.例文帳に追加

本発明の目的は、限られたスイッチ又はボタンで数多くの機能を使いこなすことのできる光電スイッチを提供する。 - 特許庁

Other engineers work for other sectors such as road too. The number of the staffs who works for water supply is 41 people including those who work also for other sectors. The water supply is managed by this limited number of staffs.例文帳に追加

また、水道にかかわる職員数は兼務を含めて 41 名であり少数で事業運営を行っている。 - 厚生労働省

In the present invention, the number of bits in the bit stream of a pixel of the object to be processed is limited and the pixel is coded using the limited number of bits.例文帳に追加

本発明では、処理対象の１つのピクセルのビット列の中でそのビット数が制限され、この限定されたビット数を用いてピクセルは符号化される。 - 特許庁

The number of bits is limited in a bit stream of a pixel of an object to be processed and the pixel is coded using the limited number of bits.例文帳に追加

処理対象の１つのピクセルのビット列の中でそのビット数が制限され、この限定されたビット数を用いてピクセルの符号化が行われる。 - 特許庁

If the cumulative amount or the cumulative number of times exceeds the limited amount or the limited number of times, the accumulation reset controlling portion 14 instructs the payment transaction accepting portion 11 not to accept the payment transaction instruction of the user, and informs the user about that.例文帳に追加

累計リセット制御部１４は、累計額又は累計回数が限度額又は限度回数を超えると、支払取引受付部１１に当該利用者の支払取引指示を受け付けないように指示し、利用者にその旨を通知する。 - 特許庁

The limited number of times A and B how many commands accepted after a certain command pass are set, and when commands pass for the limited number of times, the command is preferentially performed.例文帳に追加

あるコマンドより後から受領したコマンドに追い越される回数の制限（Ａ、Ｂ）を設け、制限回数分のコマンドに追い越されたら、当該コマンドを優先的に実行する。 - 特許庁

Information on the limited number of staple sheets is transmitted and received between the A machine and the B machine (S102 and S110), and the limited number of staple sheets is set in linked printing processing on the basis of the transmission and reception (S103 and S111).例文帳に追加

Ａ機Ｂ機間で、ステープル限度枚数情報の送受信がなされ（Ｓ１０２、Ｓ１１０）、これに基づいて、連結印刷処理におけるステープル限度枚数が設定される（Ｓ１０３、Ｓ１１１）。 - 特許庁

A MPU (microprocessor unit) 61 records the management data including the data specifying a timing intermediate time under execution of timer control and the limited number of times of data recording, in a flash memory 62 limited in the number of times of rewriting the data.例文帳に追加

ＭＰＵ６１が，データの書き換え回数に制限があるフラッシュメモリ６２に，タイマ制御の実行中の計時途中時間及びデータ記録の制限回数を特定するデータを含む管理データを記録する。 - 特許庁

When the limited number of output pages (a), the number of output copies b, and the number of pages of originals c are recognized, the number of pages of print originals d being the number of pages of original pictures to be printed per output sheet is set based on these values (S5).例文帳に追加

出力制限枚数ａ、出力部数ｂ、原稿枚数ｃが認識されると、これらの値に基づいて、出力用紙１枚あたりに印刷すべき原画像の枚数である印刷原稿頁数ｄが設定される（Ｓ５）。 - 特許庁

To provide an IC card capable of informing a card processor that the number of times of non-matching in the collation of identification(ID) information approaches the limited number of times before the number of times of non-matching arrives at the limited number of times, when the ID information is supplied to the IC card.例文帳に追加

識別情報がＩＣカードに供給された場合に、このＩＣカードでの照合の不一致回数が制限回数になる前に、不一致回数が制限回数に近いことをカード処理装置に知らせることが可能なＩＣカードを提供する。 - 特許庁

To provide a print system in which the limited number of prints is set and processes the printing of a plurality of jobs, and which prints a spooled job B without being restricted by the limited number of prints as necessary even when the total number of printing of the print processing of the job A by print parts exceeds the limited number of prints.例文帳に追加

印刷制限枚数が設定され、複数のジョブの印刷を処理する印刷システムにおいて、印刷部によるジョブAの印刷処理の総印刷枚数が印刷制限枚数を超えた場合であっても、スプールされたジョブBを、必要に応じて印刷制限枚数によって制限されることなく印刷できる印刷システムを提供する。 - 特許庁

Therefore, the number of revolution (that is, the mass number range) of the circular orbit A for the ions is judged from the difference of the times of flight, and a precise number of mass is calculated in accordance with the time of flight after the mass number range is limited.例文帳に追加

したがって、飛行時間差からそのイオンについての円軌道Ａの周回数（つまりは質量数範囲）を判断し、質量数範囲を絞った上で飛行時間に応じて正確な質量数を算出する。 - 特許庁

(3) The General Partner may appoint a successor candidate or an additional candidate to a Key Person by giving a written notice to each Limited Partner. The General Partner shall provide the Limited Partners with information regarding the candidate and, upon request by a Limited Partner, offer such Limited Partner an opportunity to interview the candidate. Appointment of the candidate shall require the approval of Limited Partners holding a Number of Partnership Units equal to [___]% or more of the total Number of Partnership Units held by all of the Limited Partners. 例文帳に追加

3. 無限責任組合員は、各有限責任組合員に書面により通知することにより、主要担当者の後任の候補者、又は追加的な候補者を指名することができる。かかる場合、無限責任組合員は、各有限責任組合員に当該候補者の情報を提供し、有限責任組合員から求められた場合、当該候補者と当該有限責任組合員との面談の機会を設定するものとする。候補者の選任は、総有限責任組合員の出資口数の合計の［ ］分の［ ］以上に相当する出資口数を有する有限責任組合員の承認を得ることを要するものとする。 - 経済産業省

On September 6, 2003, with the timetable revision, there was an increase in the number of stations at which the Keihan Limited Express stopped, but it was decided that some limited express services should continue the conventional operation only on weekdays (not in operation during the daytime), so these services had to be categorized as a new type of train, which is why the K-Limited Express was introduced. 例文帳に追加

2003年9月6日のダイヤ改正で京阪特急停車駅を追加した際、平日（昼間時を除く）に限り従来の特急停車駅で運転する特急も残すことになり、この列車には新種別を設定する必要が出て来たことから設定されたものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Moreover, the outbound limited express trains starting from Shin-Osaka and entering to the Hanwa Line through the Osaka loop Line, such as the airport express 'Haruka' and limited express 'Kuroshio,' enter the freight line at the Ibaraki Station Yard (departure number 3) and proceed to Shin-Osaka Station via Suita signal station. 例文帳に追加

なお、新大阪から大阪環状線を通りで阪和線に入る下りの特急「はるか」や「くろしお(列車)」は、茨木駅構内（第3出発）から貨物線に入り、吹田信号場経由で新大阪に入る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Regarding the time schedule for holidays, the total number of the higher-category trains operated directly between Kyoto and Osaka was reduced (eight limited express/express trains an hour were reduced by 25% to six limited express trains). 例文帳に追加

休日ダイヤでも京阪間直通優等列車の総本数は減少（特急・急行で1時間当たり8本が特急6本に。25%減少）した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The majority of the trains are those without conductors on board and limited express trains, and not only the number of trains operated an hour is only one limited express and one local train (a few local trains are available per hour during the rush hour) but there are many stations used by small numbers of passengers. 例文帳に追加

ワンマン列車や特急列車が中心で電車の本数は特急列車と普通列車が1時間に1本ずつ（ラッシュ時は普通列車が1時間に2～3本）しかなく、乗降客の少ない駅が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When going from the direction of Osaka for the "Santan (Tanba, Tango and Tajima)" area, the Kitakinki train service functions as a sightseeing limited express, and the number of passengers increases especially during the wintertime as a result of the promotion of 'kanikani Higaeri Express (Day Trip by Limited Express for All-You-Can-Eat Crabs),' which is held every winter. 例文帳に追加

大阪方面からは、さんたん（丹波・丹後・但馬）地区への観光特急の色合いを持っており、特に冬場は毎年運行されている「カニカニ日帰りエクスプレス」キャンペーンの一環で利用客が増える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When coming from the direction of Kinosakionsen Station, Toyooka Station and Fukuchiyama Station for Osaka, the Kitakinki train service not only functions as a limited express for business trip on weekdays but also as a limited express for sightseeing on weekends and holidays, so the number of train cars varies from four to seven depending on the day of boarding. 例文帳に追加

城崎温泉・豊岡・福知山方面からは、平日はビジネス特急、会社休業日は観光特急の両面があり、4両から7両編成と幅が大きい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In particular, the number of ships from Qing was limited to 30 and the trade amount to 6,000 kan of silver (kan is a unit of volume, approx.3.75 kg) per year, and ships from Holland was limited to 2 and the trade amount to 3,000 kan per year. 例文帳に追加

具体的には清国船は年間30艘、交易額は銀6000貫にまで制限し、また和蘭船は年間2隻、貿易額は3000貫に制限した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス