「lion」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

A komainu ("石獅子" in Chinese and "imperial guardian lion" in English) is an imaginary mythical beast that resembles a dog and lion mixed together. 例文帳に追加

狛犬（こまいぬ、中国語：石獅子、英語：imperialguardianlion）とは、犬に似た想像上の獣の像である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They believe that they will be happy if they are bitten by the lion. 例文帳に追加

彼らはライオンに噛まれたら幸せだと信じている。 - Weblio Email例文集

He was being followed by a lion so he ran for his life. 例文帳に追加

彼はライオンに追いかけられ無我夢中で走った。 - Weblio Email例文集

That man was eaten by a lion. 例文帳に追加

その男はライオンに食べられてしまいました。 - Weblio Email例文集

You can see the emblem of a lion on the dexter half of the shield. 例文帳に追加

盾の右半分には、ライオンの紋章が見られる。 - Weblio英語基本例文集

the lion and unicorn 例文帳に追加

ライオンと一角獣 《英国王室の紋章を捧持する》. - 研究社 新英和中辞典

the lion rampant 例文帳に追加

勢(きおい)獅子 《ライオンが左後肢で立ち上がった図形》. - 研究社 新英和中辞典

The hunter tracked the lion to its lair. 例文帳に追加

狩猟家はライオンを穴まで追跡した. - 研究社 新英和中辞典

take the lion's share 例文帳に追加

いちばん大きな分け前を取る, 甘い汁を吸う. - 研究社 新英和中辞典

People say that the lion is the king of beasts. 例文帳に追加

ライオンは百獣の王といわれる. - 研究社 新和英中辞典

He was made much of―made a lion of―lionized―in America. 例文帳に追加

彼は米国へ行ってたいそう珍重された - 斎藤和英大辞典

“A young dog is better than an old lion.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

麒麟も老いては駑馬に劣る - 斎藤和英大辞典

He is made much of as a lion of the literary world. 例文帳に追加

彼は文壇の驍将としてもてはやされている - 斎藤和英大辞典

We went to see the so-called “the lion”―“the lion” as he is called. 例文帳に追加

いわゆる名物男を見に行った - 斎藤和英大辞典

He was welcomed―fêted―made much of―made a lion of―lionized―wherever he went. 例文帳に追加

彼は到るところで歓待された - 斎藤和英大辞典

An animal brings forth its young―litters―whelps―A dog pups―A cat kittens―A mare foals―A cow calves―drops a calf―A sheep yeans―lambs―drops a lamb―A goat yeans―kids―drops a kid―A stag fawns―A tiger, a lion, a bear, or a wolf cubs―A fish spawns―spends spawn. 例文帳に追加

動物が子を生む - 斎藤和英大辞典

The general was welcomed―made much of―made a lion of―lionized―fêted―wherever he went. 例文帳に追加

大将は到るところで厚遇された - 斎藤和英大辞典

“A young dog is better than old lion.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

麒麟も老いては駑馬に劣る - 斎藤和英大辞典

He is a lion at home, a mouse abroad. 例文帳に追加

彼は内では強いが外へ出ると弱い - 斎藤和英大辞典

His eloquence finally roused the sheeping lion to activity. 例文帳に追加

彼の弁舌遂に眠れる獅子を起たしむ - 斎藤和英大辞典

His eloquence finally roused the sleeping lion to activity. 例文帳に追加

その雄弁遂に眠れる獅子を起たしむ - 斎藤和英大辞典

A fox, a bear, a tiger, or a lion cubs. 例文帳に追加

狐や熊が虎や獅子などが子を生む - 斎藤和英大辞典

He was welcomed―fêted―accorded a cordial reception―made much of―made a lion of―lionized―received with distinction―wherever he went. 例文帳に追加

彼は到る所で優遇された - 斎藤和英大辞典

He was made a lion of―lionized―in London. 例文帳に追加

彼はロンドンへ行ってたいそう珍しがられた - 斎藤和英大辞典

The general was made a lion of―lionized―in London. 例文帳に追加

大将はロンドンでたいそうもてはやされた - 斎藤和英大辞典

The eagle is among birds what the lion is among beasts. 例文帳に追加

鷲の鳥に於ける獅子の獣に於けるが如し - 斎藤和英大辞典

The general was lionized―made a lion of―in America. 例文帳に追加

大将は米国で大持てであった - 斎藤和英大辞典

The lion made a stir in town. 例文帳に追加

動物園の獅子が東京を騒がした - 斎藤和英大辞典

“Wake not the sleeping lion.” 例文帳に追加

はれものには触るな【イディオム・格言的】 - 斎藤和英大辞典

Unless driven by hunger to bolder measures, the lion will not willingly attack man. 例文帳に追加

饑餓に迫らなければ獅子は人にかからぬ - 斎藤和英大辞典

The lion's roar will strike terror to the bravest heart. 例文帳に追加

獅子の声はいかなる勇者をも震駭せしむ - 斎藤和英大辞典

Suddenly the lion came at his trainer.例文帳に追加

突然そのライオンは調教師に襲いかかった。 - Tatoeba例文

Better be the head of a cat than the tail of a lion.例文帳に追加

大きな集団の尻につくより頭になれ。 - Tatoeba例文

There used to be a statue of a lion at the gate.例文帳に追加

昔は門のところにライオンの像があったものだ。 - Tatoeba例文

A living dog is better than a dead lion.例文帳に追加

生きている犬は死んでいるライオンにまさる。 - Tatoeba例文

We were surprised at the big lion.例文帳に追加

私たちはそのおおきなライオンを見て驚いた。 - Tatoeba例文

The lion began to roar as we approached.例文帳に追加

私たちが近づくとライオンが吠え出した。 - Tatoeba例文

Have you ever seen a lion?例文帳に追加

今までにライオンを見たことがありますか。 - Tatoeba例文

The dog's hair bristled when it saw the lion.例文帳に追加

その犬はライオンを見ると毛を逆立てた。 - Tatoeba例文

The lion lay in the middle of the cage.例文帳に追加

そのライオンは檻の真ん中に寝そべっていた。 - Tatoeba例文

Better be the head of a dog than the tail of a lion.例文帳に追加

鶏口となるも牛後となるなかれ。 - Tatoeba例文

Better be the head of a cat than the tail of a lion.例文帳に追加

鶏口となるも牛後となるなかれ。 - Tatoeba例文

We've got to catch the lion alive.例文帳に追加

ライオンを生け捕りにしなくてはならないんだ。 - Tatoeba例文

The lion is often used as a symbol of courage.例文帳に追加

ライオンは勇気の象徴として用いられることが多い。 - Tatoeba例文

The lion is called the king of animals.例文帳に追加

ライオンは百獣の王と呼ばれている。 - Tatoeba例文