「long distance」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

According to this arrangement, long distance transmission of high band high frequency signals can be conducted.例文帳に追加

これにより、高域高周波信号の長距離伝送が可能となる。 - 特許庁

To provide an elastic wave communication device capable of performing long distance communication.例文帳に追加

遠距離通信の可能な弾性波通信装置を提供することにある。 - 特許庁

Thus, the optical fiber is obtained that is suitable for multiple-wavelength transmission for a long distance.例文帳に追加

これにより波長多重伝送に適したものを提供することができる。 - 特許庁

To perform autofocus photography to an underwater subject at a long distance.例文帳に追加

水中の遠距離の被写体に対してオートフォーカス撮影を行う。 - 特許庁

The radar device also includes a composite band transmitter 1 which steps a transmission frequency when the transmission/reception systems generate and transmit the pulse for short distance and the pulse for long distance and switch between the pulse for long distance and the pulse for short distance.例文帳に追加

送受信系が、近距離用パルスと遠距離用パルスを生成して送信させると共に遠距離用パルスと近距離用パルスを切り換えるときに送信周波数をステップさせる合成帯域型の送信機１を含む。 - 特許庁

The detection gain is controlled by the amplifier circuit 6 and gain control signals G1, G2, G3 to make the detection area width in the short distance, middle distance, and long distance of the long distance sensor 4 approximately equal.例文帳に追加

増幅回路６と利得制御信号Ｇ１，Ｇ２，Ｇ３により検知利得を制御して長距離センサ４の近距離、中距離、遠距離における検知エリア幅を略等しくする。 - 特許庁

To provide a connection system that can realize, in particular, a long distance phone call, a long distance FAX communication, and a long distance videophone call at a fixed amount of low charge and properly cope with diversified needs of users.例文帳に追加

特に、長距離電話、長距離ＦＡＸ通信、長距離ＴＶ電話を定額かつ低料金で実現することができると共に、利用者の多様なニーズに適切に応える。 - 特許庁

To realize stable long distance communication at the time of performing long distance communication by enlarging the outer dimension of an antenna, and lengthening a communication validating distance between a card reader and an IC card.例文帳に追加

アンテナ外径を大にしてカードリーダとＩＣカード間の通信可能距離を長くし長距離通信を行う場合に、安定した長距離通信を可能にする。 - 特許庁

The optical communication system is equipped with a long distance POF 41 and a short distance POF 141 that is shorter than the long distance POF 41.例文帳に追加

光通信システムは、長距離用ＰＯＦ（プラスチック光ファイバ）４１と、この長距離用ＰＯＦ４１の長さより短い短距離用ＰＯＦ１４１とを備えている。 - 特許庁

Codes used for coding per block are the RSs (32, 16, 17), and a long distance code (LDC) having a large distance 17 to the number 16 of data constitutes the disk ID information.例文帳に追加

１ブロック当たりの符号化に用いた符号はＲＳ（３２，１６，１７）であり、データ数１６に対して大きな距離１７を持った、ロングディスタンスコード（Long Distance Code：ＬＤＣ）によりディスクＩＤ情報を構成している。 - 特許庁

The deceleration term f_d comprises a short distance term which rapidly attenuates when the distance Δx between the vehicle heads is equal to predetermined appropriate distance between vehicle heads or longer and a long distance term which gradually attenuates when the distance Δx between the vehicle heads is equal to the predetermined appropriate distance between vehicle heads or longer.例文帳に追加

減速項ｆ_ｄは、車頭間距離Δｘが、予め定めた適性車頭間距離以上の場合に急減衰する近距離項と、車頭間距離Δｘが、予め定めた適性車頭間距離以上の場合に緩慢減衰する遠距離項とからなる。 - 特許庁

To expand a measurable distance range to both a short distance side and a long distance side while suppressing a prolongation of a measurement period and a manufacturing cost, in a distance measuring device.例文帳に追加

距離測定装置において、測定期間の延長及び製造コストを抑えながら、測定可能な距離範囲を近距離側にも遠距離側にも拡げる。 - 特許庁

To provide a digital camera capable of focusing on both objects at along distance and a close distance even in the case of photographing an image where the objects stand at the long distance and the close distance, attaining the focal state as a user intends, and then, photographing.例文帳に追加

遠近競合する画像であっても、遠近双方の被写体を合焦させることができ、ユーザの意図通りとなるような合焦状態を実現して撮影を行うことができるデジタルカメラを提供すること。 - 特許庁

To attain satisfactory photographing at either of a close distance or a long distance in photographing with auxiliary light.例文帳に追加

補助光を使用した撮影に際して近距離、遠距離いずれであっても良好な撮影が可能となるようにする。 - 特許庁

To provide both short distance high speed communication and long distance low speed communication without increasing current consumption or complicating a circuit configuration.例文帳に追加

消費電流をあまり増加させず、しかも回路構成を複雑にすることなく、短距離高速通信と長距離低速通信の両方を実現する。 - 特許庁

To provide a hot air type heater of simple constitution capable of extending a diffusing distance of air containing an ion up to a long distance.例文帳に追加

構成が簡単で、かつイオンを含んだ空気の放出距離を遠くまで伸ばすことができる温風暖房機を提供する。 - 特許庁

To transmit each of a signal for a long distance and a signal for a short distance by a simple and compact constitution.例文帳に追加

簡単かつコンパクトな構成で遠距離用の信号と近距離用の信号とをそれぞれ送信できるようにする。 - 特許庁

To provide an ultrasonic diagnostic apparatus having a high resolution in both of a close distance and a long distance.例文帳に追加

近距離および遠距離のいずれにおいても高い分解能を有する超音波診断装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lightwave distance meter allowing temperature phase drift to be decreased and allowing long distance measurement while reducing errors.例文帳に追加

温度位相ドリフトを低減するとともに誤差を小さくしながら遠距離測定できる光波距離計を提供する。 - 特許庁

To provide an image pickup device for simultaneously focusing on the long distance point (outside diameter 15) and the close distance point (inside diameter 13) of an object to be measured 14.例文帳に追加

被測定物１４の遠距離点（外径１５）と近距離点（内径１３）の焦点を同時に合わせる撮像装置を提供する。 - 特許庁

As a result, the position of the light spot of the incident light from the short distance to the long distance can be detected without increasing the number of bits of the memory part 25.例文帳に追加

その結果、メモリ部２５のビット数を増大させることなく、近距離から遠距離までの入射光の光スポット位置を検出できる。 - 特許庁

To provide a range finder capable of securing an attainment distance in the case that the luminance of external light is of low luminance and acquiring satisfactory range characteristics at a long distance.例文帳に追加

外光輝度が低輝度の場合の到達距離を確保し、遠距離での良好な測距特性が得られる測距装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To minimize shortening of distance due to cable loss at the time of long distance transmission by improving deterioration of noise figure at the time of receiving operation.例文帳に追加

受信動作時における雑音指数の劣化を改善し、長距離伝送時のケーブル損失による距離短縮を最小にする。 - 特許庁

To provide a shield boring machine and a shield boring method capable of extending a boring distance as a sufficient long distance.例文帳に追加

掘進距離の十分な長距離化を図れるシールド掘進機及びシールド掘進方法を提供する。 - 特許庁

To provide a transmitter forming a laser pattern capable of coping with both of a short distance and a long distance.例文帳に追加

近距離及び遠距離のどちらにも対応することができるレーザパターンを生成する送信器を提供する。 - 特許庁

The first floor F1 is formed for passengers for a short distance, and the second floor F2 is formed for passengers for a long distance, arranging proper seats.例文帳に追加

１階Ｆ_１を短距離の旅客用とし、２階Ｆ_２を長距離の旅客用として、適切な座席を配置する。 - 特許庁

To accurately measure a distance up to a front object without requiring a large-sized instrument, even when measuring a long distance.例文帳に追加

長い距離を計測するのに際しても、大型の装置を必要とせず、正確に前方の物体までの距離を計測することを課題とする。 - 特許庁

To provide a hand-held ranging system which can measure a long distance with a sufficiently high precision and requires no object surface in measuring smaller distance.例文帳に追加

長い距離を十分高い精度で測定でき、短い距離の測定の際に目標表面を必要としない手持ち測距装置を得る。 - 特許庁

A refractive index control type plate microlens, is used to observe an object image at a short distance and an object image at a long distance with perspective.例文帳に追加

屈折率制御型の平板マイクロレンズを用い、近くの距離の物体像と離れた距離の物体像の位置に遠近をつけて観察可能とする。 - 特許庁

To provide an Internet telephone system without incurring long distance telephone charges regardless of the distance.例文帳に追加

距離に関係なく長距離電話料金を発生させることのないインタ−ネット電話システムを提供する。 - 特許庁

To provide an Internet transmission system without incurring long distance telephone charges regardless of the distance.例文帳に追加

距離に関係なく長距離電話料金を発生させることのないインタ−ネット電話システムを提供する。 - 特許庁

A distance to the obstacle is detected by a long-distance measuring part 100 capable of detecting the distance to the obstacle at a long distance, and an obstacle estimation line for showing the obstacle position is calculated from the detected result by an obstacle estimation line calculation part 202.例文帳に追加

遠距離にある障害物までの距離検出を行うことができる遠距離測定部１００によって障害物までの距離検出を行い、検出された結果から障害物推定線算出部２０２が障害物の位置を示す障害物推定線を算出する。 - 特許庁

The danger spots are respectively extracted within the two ranges of a long distance and a short distance on the estimated route of the vehicle, priority is provided and only one of the danger spots of both long distance and short distance is selected and alarmed to the driver.例文帳に追加

車両の推定経路上での遠距離と近距離との２つの範囲内でそれぞれ危険地点を抽出し、優先度を設けて、遠距離と近距離との双方を合わせた中から危険地点を１つのみ選択して運転者に警告する。 - 特許庁

A coupling efficiency between the POF 141 end face and a short distance light emitting part 162, and the POF 141 end face and a short distance light receiving part 152 is set to be smaller than a coupling efficiency between the POF 41 end face and a long distance light emitting part 62, and the POF 41 end face and a long distance light receiving part 52.例文帳に追加

長距離用ＰＯＦ４１の端面と長距離用発光部６２および長距離用受光部５２との間の結合効率より、短距離用ＰＯＦ１４１の端面と短距離用発光部１６２および短距離用受光部１５２との間の結合効率が小さく設定されている。 - 特許庁

To provide a system and a method for providing a maximum long distance service payload size to a long-distance service message transmission in order to evade re-division and transmission re-delay concerning a long distance service message in a radio communication network.例文帳に追加

本発明は、無線通信ネットワークにおける遠距離サービスメッセージに関し、再分割および再送信遅延を避けるために、遠距離サービスメッセージ送信エンティティに最大遠距離サービスペイロードサイズを提供するシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

an act of having to march a long distance as a punitive expedition by the Chinese Communist Party 例文帳に追加

毛沢東率いる中国共産党が長い道程にわたって移動したこと - EDR日英対訳辞書

in animals, the instinct that allows them to find their way home even if they have traveled a long distance from it 例文帳に追加

動物が一定の生活地域から遠く離れても,再びその地に戻ってくる性質 - EDR日英対訳辞書

In many of those countries, people have to walk a long distance to get water.例文帳に追加

それらの国の多くでは，人々は長い距離を歩いて水を手に入れなければならない - Eゲイト英和辞典

Many players use slim arrows designed exclusively for enteki, in order to deal with a long distance. 例文帳に追加

遠距離に対応する為に、遠的専用の細い矢を用いる選手が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Skilled Shimozami could identify whose processions they were instantly at a glance from a long distance. 例文帳に追加

熟練した下座見になると遠方より一瞥しただけで瞬時に誰の行列か特定できたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Even after becoming shogun, he was fond of going out on long distance horse rides and visiting the residences of feudal lords in Edo. 例文帳に追加

将軍になって以降も遠乗りや諸大名の邸への御成などで外出することを好んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is famous as plum tree viewing spot, and there are many visitors from a long distance when plum trees are in bloom. 例文帳に追加

ウメの名所であり、見頃を迎えると遠方からも多くの観光客が訪れる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To enable long distance receiving of radio waves of short wavelength, such as millimeter waves, without sharpening directivity.例文帳に追加

指向性を鋭くせずにミリ波等の短波長電波の長距離受信を可能にする。 - 特許庁

To carry a golf ball in a long distance with a light golf club head by utilizing lift without a blade.例文帳に追加

羽根を使用しないで揚力を利用して、軽いゴルフクラブヘッドで遠くに飛ばす。 - 特許庁

To provide a map display device capable of performing scroll of long distance at high speed with simple operation.例文帳に追加

簡単な操作で長距離のスクロールを高速に行うことができる地図表示装置を提供する。 - 特許庁