「machine tools」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

(2) Measuring equipment (including machine tools with a measurement function) 例文帳に追加

２　測定装置（工作機械であつて、測定装置として使用することができるものを含む。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a clamping device for mounting a tool holder on various kinds of machine tools.例文帳に追加

種々の工作機械に工具ホルダを取り付けるための締結装置を提供する。 - 特許庁

SYSTEM, METHOD AND CONTROL APPARATUS FOR SCHEDULED OPERATION OF MACHINE TOOLS例文帳に追加

工作機械のスケジュール運転管理装置、スケジュール運転システムおよびスケジュール運転方法 - 特許庁

To provide a fastener for mounting a tool holder to various kinds of machine tools.例文帳に追加

本発明は、種類の工作機械に工具ホルダを取り付けるための締結装置に関する。 - 特許庁

ii. Machine tools with straightness of less than 2 seconds over a travel distance exceeding 300 millimeters 例文帳に追加

２　三〇〇ミリメートルを超える移動距離における真直度が二秒未満のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

NUMERICAL CONTROLLER HAVING COORDINATE TRANSFORM PART ALLOWED TO BE APPLIED TO PLURAL KINDS OF MACHINE TOOLS例文帳に追加

複数種類の工作機械に適用可能な座標変換部を持つ数値制御装置 - 特許庁

A coolant device 51 is provided to traverse a front of each of the machine tools M, and recovery ports 59 are provided at positions corresponding to front parts of the each of the machine tools M.例文帳に追加

クーラント装置５１は各工作機械Ｍの前方を横断するように設けられており、各工作機械Ｍの前方に対応する位置には回収口５９が設けられている。 - 特許庁

A machine tool using the device for adjusting leveling quantity for leveling bolts in the machine tool, and a method for monitoring the level of a group of machine tools are also provided.例文帳に追加

また、この工作機械のレベリングボルト調整量算出装置を用いた工作機械及び工作機械群のレベル監視方法を提供する。 - 特許庁

To provide a jig for tools, which jig can improve workability when tools are mounted on a main spindle of an NC machine tool or a holder of a tool magazine, etc., and can improve mounting accuracy of the tools.例文帳に追加

ＮＣ工作機械の機械主軸や工具マガジン等のホルダに工具を取り付ける際の作業性を向上させ、且つ工具の取付精度の向上を図ることのできる工具用治具を提供する。 - 特許庁

Another machine information using means 12 is provided for utilizing information about other machine tools 1 obtained by the information sharing means 11.例文帳に追加

この情報共有化手段１１で得た他の工作機械１の情報を利用する他機情報利用手段１２を設ける。 - 特許庁

Both ends of the main pillars 22 are supported by the rotary tools 2 while the axis of the steel structure 21 being directed horizontally, and the rotary tools 2 are mounted on a rotating machine 3.例文帳に追加

回転治具２に、鉄骨架構２１の軸心を水平向けた状態で、主柱材２２の両端部を支持して、回転治具２を回転機３に装架する。 - 特許庁

To provide a finishing machine reducing a degree of moving freedom required for a turret, having a simple structure, and being capable of selecting tools and adjusting the position of the tools.例文帳に追加

タレットに求められる移動の自由度を減少し、より単純な機構で、工具の選択と、工具の位置の調整が可能となる加工機を提供する。 - 特許庁

To provide a method for cutting work capable of reducing effects on machining conditions due to difference between cutting tools or machine tools for stable machining mirror finished surface.例文帳に追加

工具や工作機械の違いによる加工条件への影響を少なくし、安定した鏡面加工を行うことのできる切削加工方法を提供する。 - 特許庁

To efficiently remove oil mist with zero emissions in an oil mist collector 1 for machine tools.例文帳に追加

工作機械向けのオイルミストコレクタ１において、ゼロエミッションでオイルミストを効率良く除去する。 - 特許庁

To provide a working fluid injector for machine tools that gives improved working fluid injection from its injection nozzle.例文帳に追加

噴射ノズルからの加工液の噴射を改善した工作機械用加工液噴射装置を得る。 - 特許庁

The first to fourth traveling rails 21 to 24 are laid among the plurality of machine tools 15 to 17.例文帳に追加

複数の工作機械１５〜１７の間に第１〜第４の走行レール２１〜２４を敷設する。 - 特許庁

f) Machine tools that were designed exclusively for the manufacture of any of the following 例文帳に追加

ヘ　工作機械であって、次のいずれかを製造するためのみに使用するように設計したもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) Machine tools capable of numerical control and that employ magnetic fluid grinding methods 例文帳に追加

四　数値制御を行うことができる工作機械であって、磁性流体研磨法を用いるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) Machine tools and other devices that fall under any of the following, or components thereof 例文帳に追加

五　工作機械その他の装置であって、次のいずれかに該当するもの又はその部分品 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The brake type series motor is especially suitable as universal motor for machine tools.例文帳に追加

特に電動工具用交直両用電動機として適した制動式直巻電動機である。 - 特許庁

To provide a vertical type machine tool and a combination of vertical type machine tools capable of miniaturize machines without requiring a device for handing over a workpiece in the vertical machine tools where spindles are movably disposed in the X axis direction.例文帳に追加

Ｘ軸方向に主軸を移動自在に配置した立形工作機械において、ワークの受け渡しのための装置が必要でなく、機械を小型化できる立形工作機械及び立形工作機械の組み合わせを提供する。 - 特許庁

To prevent generation of a jam of works at an upstream part and a downstream side by smoothly executing work distribution to machine tools under operation even when a part of machine tools become a stopped state.例文帳に追加

一部の工作機械が停止状態となっても、運転中の工作機械にワーク分配が円滑に行え、上流部でのワークの詰まりや下流側でワークの詰まりが生じないようにする。 - 特許庁

In addition, a forwarding means 22 in the case of stop to perform passage to the downstream side without performing the carry-in to the machine tools 1 to 4 when the corresponding machine tools 1 to 4 are not under operation is provided.例文帳に追加

また、対応する工作機械１〜４が運転中でない場合に、工作機械１〜４への搬入を行わずに下流側への通過を行わせる停止時先送り手段２２を設ける。 - 特許庁

To provide a restoration support system for machine tools, which makes it possible to obtain information regarding the cause of an abnormality and a method for restoration from the abnormality without going to the place where the machine tools are installed.例文帳に追加

工作機械が設置された場所まで行かずとも、異常の原因および異常からの復旧方法に関する情報を得ることが可能な工作機械の復旧支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide a storage apparatus for tools in a agricultural working machine, with which a plurality of tools can be stored by a single clamp in proper holding power and which is simply produced at a low cost and mounted on a machine body.例文帳に追加

単一のクランプで複数の道具類を適度の保持力で収納することが出来て、製造や機体への組付けが簡単で、コストも安くなる移動農機における道具類の収納装置を得る。 - 特許庁

Formed and fabricated materials are essential to manufacture automobiles, electrical machinery, and machine tools. The production of formed and fabricated materials has expanded in recent years in response to the expanded production of automobiles and machine tools.例文帳に追加

自動車や電機、工作機械等を製造するためには、素形材が必要不可欠であり、近年の自動車や工作機械の生産拡大を受け、素形材の生産も拡大している。 - 経済産業省

To provide a method of changing the arrangement of tools capable of changing the arrangement of the tools by a simple specified operation and of increasing productivity since the machining operation of a machine tool is not stopped for changing the arrangement of the tools.例文帳に追加

工具の配置替えを簡単な指定操作で行うことができ、また、工具の配置替えのために工作機械の加工動作を停止することはなく、生産性が向上する工具配置替え方法を提供する。 - 特許庁

To provide an easy-to-maintain machine tool with a minimum space required for installing the machine, and a working line constituted by a plurality of machine tools.例文帳に追加

メンテナンスが容易であり、さらに機械設置に必要なスペースを最小限にした工作機械および複数の工作機械により構成された加工ラインを提供する。 - 特許庁

To provide a machine tool capable of efficiently handling troublesome arrangement work in changing tools.例文帳に追加

工具交換の煩雑な段取り作業をより効率的に行うことが可能な工作機械を提供する。 - 特許庁

To finely cut off paper even if there are no tools such as scissors, a cutter or a cutting machine.例文帳に追加

はさみ、カッターや裁断機等の道具がなくても、きれいに紙を切り離すことができるようにする。 - 特許庁

To provide a spindle device of a machine tool capable of suppressing occurrence of chatter vibration in various of rotating tools.例文帳に追加

多様な回転工具のビビリ振動の発生を抑制できる工作機械の主軸装置を提供する。 - 特許庁

To simply apply a numerical controller having a coordinate transform processing part to plural kinds of machine tools.例文帳に追加

座標変換処理を持つ数値制御装置の、複数種類の工作機械への適用を簡単にする。 - 特許庁

Plural machine tools 1 to 4 to perform the same machining to a work W are arranged along a carry-in conveyer 5.例文帳に追加

ワークＷに同じ加工を行う複数の工作機械１〜４を、搬入コンベア５に沿って配置する。 - 特許庁

To easily update a program and data in a controller controlling industrial machines such as machine tools.例文帳に追加

工作機械等の産業機械を制御する制御装置におけるプログラムやデータの更新を容易に行う。 - 特許庁

(b) Machine tools capable of milling or boring that fall under any of the following 例文帳に追加

ロ　フライス削り又は中ぐりをすることができる工作機械であって、次のいずれかに該当するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(x) Components or auxiliaries for measuring devices of machine tools that fall under any of the following 例文帳に追加

十　測定装置又は工作機械の部分品又は附属装置であって、次のいずれかに該当するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

BRAKE SYSTEM FOR ROTARY BODY, AND BRAKE SYSTEM FOR AUTOMOBILES, RAILROAD ROLLING STOCKS, AEROPLANES, MACHINE TOOLS, AND VEHICLES例文帳に追加

回転体用のブレーキ装置，自動車，鉄道車両，航空機，工作機械及び乗り物用のブレーキ装置 - 特許庁

The coroner couldn't be exact, but he suggested these wounds could be consistent with the type of tools and machine parts found in the back of davis's van.例文帳に追加

断定できてませんが デイビスの車から 見つかった 工具や部品と 一致するようだと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A vibration detector 5 is applied to a vibration suppression device or the like in machine tools.例文帳に追加

本発明の振動検出装置５は、工作機械における振動抑制装置などに適用される。 - 特許庁

The connection unit for the machine tool comprises: fixing members 10 fixed to the two machine tools 90, 91 respectively; and a connection unit body 20 for connecting the fixing members 10 to each other and having length based on a clearance of the two machine tools 90, 91.例文帳に追加

この工作機械の連結具は、２台の工作機械９０、９１に各々固定される固定部材１０と、固定部材１０間を連結し、２台の工作機械９０、９１の間隔に基づく長さを有する連結具本体２０と、からなる。 - 特許庁

To reduce the vibration and noises and also lengthen the life of a tool in various cutting machine tools, in particular the cutting machine tool such as a circular saw machine or a band saw machine not requiring high machining accuracy.例文帳に追加

各種切削工作機、特に丸鋸盤や帯鋸盤のように高度の加工精度が要求されない切削工作機に於いて、その振動や騒音を低下させ、同時に工具寿命を伸ばすこと。 - 特許庁

To provide a walking-type seedling transplanter so designed that operative tools and the corresponding operative guides are furnished at proper positions in consideration of the operability of the operative tools, and a seedling tray conveyor is made attachable/detachable to/from the machine body as well.例文帳に追加

操作具やその操作ガイドを当該操作具の操作性を配慮した適正位置に設け、しかも苗トレイ搬送装置を機体に対し着脱可能とする。 - 特許庁

Toolings are used when processing metals to fix cutting tools such as drills onto machine tools, and a strong grip, as well as accuracy and durability, are required.例文帳に追加

ツーリングとは、金属加工を行う際にドリルなどの切削工具を工作機械に固定するもので、強固な把握力、精度の高さ、耐久性などが要求される。 - 経済産業省

Further, since the working and repair of the machine are dispensed with, factory facilities in which machine tools for carrying out the working and repair are provided are dispensed with.例文帳に追加

また、加工補修の必要性がなくなったことにより、加工補修をするための工作機械を備えた工場の設備が不要となる。 - 特許庁

To provide a lubricating oil composition for machine tools which can attain all of frictional characteristics, stick slip reduction performance, and heat/oxidation stability balancedly to high levels and is effective to realize performance enhancement in machine tools.例文帳に追加

摩擦特性、スティックスリップ低減性及び熱・酸化安定性の全てを高水準でバランスよく達成することができ、工作機械の高性能化の点で有効な工作機械用潤滑油組成物を提供すること。 - 特許庁