「machine tools」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To support user's selection of tools for test by storing an area separation result used in picture processing at the time of copying and storing the inclination of a copied document and using this copy inclination of the document to display degrees of importance of tools for test to be used for evaluation of the copy quality of a copying machine.例文帳に追加

複写時の画像処理で用いられる領域分離結果を蓄積しておくことにより、複写された原稿の傾向を記憶し、この原稿の複写傾向を利用して、複写機の複写品質の評価に用いるテスト用ツールの重要度を表示し、ユーザーにおけるテスト用ツールの選定を支援する。 - 特許庁

The server has: databases 31, 32 registered with relation between old components and new components and application machine types of the new and old components about the components used by all the already delivered machine tools; and a component code change means changing a component code in reference to the databases.例文帳に追加

サーバは、すべての既納機械が使用する部品について、旧部品と新部品との関係とこれら新旧部品の適用機種を登録したデータベース３１、３２と、このデータベースを参照して部品コードを変更する部品コード変更手段とを備えている。 - 特許庁

To provide a numerical controller and a control method for machine tool capable of shortening a machining time while maintaining the machining precision of a work, and maintaining the machining precision of the work even at the time of machining the work by machine tools different in characteristics by using the same machining program.例文帳に追加

ワークの加工精度を保ちつつ、加工時間を短縮でき、同じ加工プログラムを用いて異なる特性の工作機械によってワークの加工を行ってもワークの加工精度を維持できる工作機械の数値制御装置および制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cutting chip discharge device of a machine tool, which has a simple structure, enables automatic replacement of tools, and is applicable to a machine tool having a spindle head turning about a turning center axis not parallel to a center axis of a spindle.例文帳に追加

構造が簡単で、工具の自動交換が可能であり、主軸頭が主軸中心軸線に対して非平行の旋回中心軸線を中心にして旋回する工作機械に適用することが可能な工作機械の切屑排出装置を提供する。 - 特許庁

A rear face polishing machine 30 for a stamper (a disk-like member) is provided with the lapping plate 32, the polishing tools 10, 20, and a regulation member 33 for regulating the polishing jigs so as not to move in the rotating direction of the lapping plate.例文帳に追加

スタンパ（ディスク状部材）の裏面研磨機３０は、ラッピングプレート３２と、研磨治具１０，２０と、研磨治具をラッピングプレートの回転方向に移動しないよう規制する規制部材３３とを備える。 - 特許庁

To provide a method for processing a sheet surface, which rotates a workpiece by machine tools that are different from a hole drilling tool and processes a sheet surface by the rotation of a tool to secure concentric accuracy between an inner diameter of a hole and the sheet surface.例文帳に追加

穴加工と別の工作機器類で、被加工物回転、工具回転で、シート面を加工して、穴内径とシート面の同軸度精度を確保可能な、シート面加工方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electric apparatus storage box for high workability, requiring only a narrow space for opening a door, in which various tools and instruments such as a fusion bonding machine for optical fiber and a measuring instrument can temporarily be placed.例文帳に追加

扉を開放するためのスペースが狭くすむとともに、各種工具や光ファイバー用有着接続機、計測器等の道具を仮置き可能で作業性に富んだ電気機器収納箱を提供する。 - 特許庁

The travel-operating tools 23L, 23R are moved to the side of the seat 6 in such a state that the relationship between a traveling direction of the traveling machine body 1 to the forward and backward rocking direction and the increase/decrease of speed is maintained.例文帳に追加

走行操作具２３Ｌ，２３Ｒは、前後揺動方向に対する走行機体１の走行方向と速度の増減の関係を維持した状態で座席６の側方に移設される。 - 特許庁

Two traveling speed change levers 18, 18 are disposed to be biased to on side of the front of a driver's seat 6, operating tools 20, 21 for elevating a working machine are disposed on the other side of the driver's seat 6.例文帳に追加

運転座席６の前方一側に偏位して２本の走行変速レバー１８，１８を配置すると共に、運転座席６の他側側方には作業機昇降用の操作具２０，２１を配置する。 - 特許庁

The device is provided with a first managing device A, a second managing device (A), a repeater 2 which can be connected through them and the NC machine tools B and D which can be connected to the repeater 2 through LAN 3.例文帳に追加

第一の管理装置Ａと、第二の管理装置（Ａ）と、これらを介して接続可能な中継装置２と、中継装置２とＬＡＮ３を介して接続可能なＮＣ工作機械Ｂ，Ｄとを備える。 - 特許庁

To provide a workpiece holding jig that fixes firmly to machine tools and can improve the machining accuracy and prevent workpiece deformation during machining, even if the workpiece is low in strength because of a small thickness among others.例文帳に追加

ワークが薄物などの強度が低い場合であっても工作機械に対してしっかりと固定でき，しかも加工精度が高く，加工中における変形も防止できるワーク保持治具を提供する。 - 特許庁

Tools 3A, 3B are supported while suspended through wires 8A, 8B from reels 7A, 7B fitted to machine frames 4A, 4B hung down from a suspending bed 6 moving on a rail 5.例文帳に追加

工具３Ａ、３Ｂはレール５を移動する吊下げ基台６から垂設される機枠４Ａ、４Ｂに取付けられているリール７Ａ、７Ｂからワイヤ８Ａ、８Ｂを介して吊下げ状態に支持されている。 - 特許庁

To provide a program control type universal combined milling and boring machine which is designed to be compact and secures high machining accuracy due to very high stiffness of its units and very accurate positioning of tools.例文帳に追加

設計がコンパクトで、そのユニットの極めて高い剛直性と非常に正確な工具位置決めによる高度の機械加工精度を保証する、プログラム制御式万能複合フライス中ぐり盤を提供する。 - 特許庁

To recognize urgency for replacing a tool at a glance by displaying only tool information in use when operated in a certain operation mode in a processing line including a plurality of machine tools.例文帳に追加

複数の工作機械を含む加工ラインにおいて、ある運転モードで運転される時に使用される時の工具情報のみを表示し、工具取替えの緊急度合いが一目できるようにする。 - 特許庁

a) Among machine tools capable of lathe turning that have two or more axes capable of controlling contour, those that fall under any of the following (excluding those designed for the manufacture of contact lenses 例文帳に追加

イ　旋削をすることができる工作機械であって、輪郭制御をすることができる軸数が二以上のもののうち、次のいずれかに該当するもの（コンタクトレンズの製造用に設計したものを除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a key switch mounting structure that easily mounts a key switch on a pachinko-game-machine substrate box with no use of tools and against its disengagement from the outside of the substrate box.例文帳に追加

工具を使用しなくとも簡単に取り付けることができ、しかも、取付後は遊技機用基盤ボックス（以下基盤ボックスという）２０の外側から外せないようなキースイッチ１の取付構造を提供する。 - 特許庁

Based on this design, it will be possible to surely and easily fit the work carrying in/out means 6, the work transport means 7, and the work posture alteration means 8 to machine tools 2, 3, and 4, irrespective of their models.例文帳に追加

工作機械２、３、４の機種を問わず、ワーク搬入出手段６、ワーク搬送手段７、ワークの姿勢変換手段８の、工作機械への取付けを確実かつ容易に行うことが可能となる。 - 特許庁

To provide a workpiece conveying device for a machine tool conveying a workpiece independently between a plurality of machine tools, simultaneously lifting/lowering lifting members in respective workpiece conveying devices by means of a common driving device for simplifying driving constitution.例文帳に追加

複数の工作機械間においてワークの搬送を独立して行うことができるとともに、しかも、各ワーク搬送装置の昇降部材を共通の駆動装置により一斉に昇降動作させることができて、駆動構成を簡略化することができる工作機械のワーク搬送装置を提供する。 - 特許庁

The first machine tool 11a and the second machine tool 11b have rotation arms 32 rotating by 360° in a vertical plane, processing spindles 36 provided in the rotation arms 32, and rotation magazines 80 having a plurality of tools T detachably attached to the processing spindles 36.例文帳に追加

第１工作機械１１ａ及び第２工作機械１１ｂは、鉛直平面内において３６０°回転する回転アーム３２と、該回転アーム３２に設けられた加工主軸３６と、加工主軸３６に着脱自在な複数の工具Ｔを備えた回転マガジン８０とを有する。 - 特許庁

The textile machine has the following construction: guide members 41 and 42 are provided so as to form two or more rows of guide spaces 51 and 52 extending in the longitudinal direction of the machine frame 6, and the flexible protective tools 31 and 32 for the respective working trucks 21 and 22 are dividedly arranged in these guide spaces 51 and 52.例文帳に追加

案内部材４１・４２が、機台６の長手方向に延在する案内空間５１・５２を複数列形成するように設けられ、各作業台車２１・２２の屈曲性保護具３１・３２が、複数列の案内空間５１・５２に振り分けて配置されている。 - 特許庁

To allow an error correction system to be shared by various machine tools having different structures, and allow even a machine tool including a plurality of moving devices each of which has parallel moving shafts to correct the error of the operation of the moving devices having the parallel moving shafts.例文帳に追加

機械構造の異なる各種工作機械における誤差補正システムの共通化を促進しつつ、互いに平行な移動軸を持つ複数の移動装置を含む工作機械でもその平行な移動軸を持つ各移動装置の動作の誤差補正を行えるようにすることである。 - 特許庁

To provide an NC machine tool enabling an operator to quickly perform suitable processing by providing detailed notice to the operator by inner data included in the machine tool, capable of preventing the occurrence of errors in the replacement of tools, and thereby capable of previously preventing the occurrence of an accident without sacrificing productivity.例文帳に追加

工作機械が持っている内部のデータによりきめ細やかな注意をオペレータに促すことにより、適切な処置を迅速に行え、工具交換のミスの発生を防止し、結果として生産性を犠牲にすることなく事故を未然に防止できるＮＣ工作機械を提供する。 - 特許庁

This weeder wherein a weeding work machine 16 equipped with rakes 38, 39, 41, 42 comprising an elastic material and used for removing weeds in spaces between the roots of planted seedlings is connected to a travel machine frame 1 is characterized by disposing adjusting tools 45L, 45R for adjusting the elastic action widths of the rakes 38, 41 for the roots of the seedlings.例文帳に追加

植え付けられた苗の株間側を除草する弾性材からなるレーキ３８，３９，４１，４２を備えた除草作業機１６を走行機体１に連結して除草機を構成し、レーキ３８，４１の苗株に対する弾力的な作用幅を調節する調節具４５Ｌ，４５Ｒを設けた。 - 特許庁

Facilities having the function of a lathe, the function of a milling machine, and the function of a drilling machine are provided, and outer surfaces and inner surfaces of metal members contaminated in a nuclear power plant, as well as contaminated large and small holes and screw holes, are mechanically cut by cutting tools dedicated for metal to be decontaminated.例文帳に追加

旋盤機能とフライス盤機能及びボール盤機能とを兼ね備えた設備を有し、原子力施設内で汚染された金属部材の外表面及び内表面さらには汚染された大小の孔、及びネジ孔等を金属専用刃物で機械的に切削除染可能にした。 - 特許庁

To provide an easy surface treating method for steel applicable to various structural parts and machine parts requiring high temp. characteristics and oxidation resistance and moreover applicable to various structural parts, machine parts, various tools and dies requiring wear resistance and corrosion resistance by being subjected to treatment of nitriding, carburizing, or the like.例文帳に追加

高温特性、耐酸化性を必要とする各種構造部品、機械部品に適用しうるとともに、窒化、浸炭などの処理を施すことにより、耐摩耗、耐食性を必要とする各種構造部品、機械部品や各種工具、金型へ応用可能な簡易な鋼の表面処理法を確立する。 - 特許庁

To provide a washing machine having functions for operating without directly pressing keys on an operator's panel in the washing machine, for functioning those other than the functions that are assigned to the operator's panel while being stored in a microcomputer and memories in the washing machine, and for confirming a state without using exclusive tools or directly viewing knowledgeable people.例文帳に追加

洗浄装置の操作盤のキーを直接押すことなく機能させることができる、また、あらかじめ洗浄装置のマイコンやメモリに保存され、操作盤に割り付けられた機能以外も機能させることができる、また、有識者の直接の目視や専用のツールを用いることなく状態を確認することができる機能を有する洗浄装置を提供する。 - 特許庁

A machine tool includes: a table 3 on which a workpiece 2 is placed; a clamp device 5 which is arranged on the front side of the table 3; and tools 6 or the like which are arranged on the front side of the table 3 in order to chamfer the workpiece 2.例文帳に追加

ワーク２が載置されるテーブル３と、テーブル３の前方側に配設されたクランプ装置５と、テーブル３の前方側に配設されてワーク２に面取り加工等の機械加工を施す工具６等を具備する。 - 特許庁

The suspending bed 6 is provided with a number of fitting holes arranged like a grid, whereby the machine frames 4A, 4B can be fitted at an arbitrary angle to set the tools 3A, 3B to an attitude suitable for treating the workpiece W.例文帳に追加

吊下げ基台６には多数の取付孔が格子状に配置されており、機枠４Ａ、４Ｂを任意の角度で取付けることができ、工具３Ａ、３ＢをワークＷ処理に適した姿勢に設定することができる。 - 特許庁

A tool magazine 29 to be used in common by each of the machine tools 15 to 17, a hand keeping device 30 for keeping a robot hand and a maintenance equipment keeping device 31 are disposed on sides of the first to fourth traveling rails 21 to 24.例文帳に追加

第１〜第４の走行レール２１〜２４の側方に各工作機械１５〜１７に共用の工具マガジン２９、ロボットハンドを保管するハンド保管装置３０及びメンテナンス機器保管装置３１を配設する。 - 特許庁

This simple culturing machine is provided by arranging/installing a thermostat part 3 equipping with both of the functions of shaking culture and stationary culture, and a storing part 9 for storing various culturing tools and devices together.例文帳に追加

この発明の簡易培養機には、匡体１中に振盪培養機能と静置培養機能とを共に具備する恒温部３と、各種培養用具や装置などを保管する保管部９とが共に配設されている。 - 特許庁

The rotatably supporting device 1 of a steel structure 21 for manufacturing an elevator shaft by mounting required members around the steel structure 21 having main pillars 22 on four corners comprises a pair of rotary tools 2 and a rotating machine 3.例文帳に追加

四隅に主柱材２２を有する鉄骨架構２１の周りに所要部材を取り付けてエレベータシャフトを製作するための鉄骨架構２１の回転支持装置１は、一対の回転治具２と回転機３とを具備する。 - 特許庁

In this machine tool, a plurality of tool magazines 30 detachably disposed with a number of tools thereon are placed detachably parallel with each other on a placing table 31 moving integrally with a table 16 for placing a work thereon.例文帳に追加

工作機械におけるワークを載置するテーブル１６と一体的に移動する載置台３１上に、多数の工具を着脱自在に配置した複数の工具マガジン３０が並列状に載置され且つ着脱自在とする。 - 特許庁

To provide a machine tool having a plurality of tools and its control method capable of making tool replacement using an automatic tool replacing device and allowing the balance adjustment to be performed quickly which the tool replacement may require.例文帳に追加

自動工具交換装置による工具交換が可能で、この工具交換により必要となるバランス調整を短時間で行なえる複数の工具を持つ工作機械およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a numerical controller for machine tools performing continuous work machining without saturated servo speed command value and torque command value in curved surface machining by circular interpolation or continuous minute segment blocks.例文帳に追加

円弧補間や連続した微小線分ブロックによる曲面加工時に、サーボの速度指令値やトルク指令値が飽和することがなく、連続したワークの加工を行う工作機械の制御装置を提供すること。 - 特許庁

As provision of information is required from the communication terminal, the system 10 searches a database, where information of used machine tools subject to intermediation is stored and returns required information to the communication terminal.例文帳に追加

通信端末から情報の提供を求められると、システム（１０）は、仲介の対象となる中古工作機械情報が記憶されたデータベースを検索し、求められている情報を通信端末に返送する。 - 特許庁

This Class does not include, in particular: certain special instruments (consult the Alphabetical List of Goods); machine tools and implements driven by a motor (Cl. 7); surgical cutlery (Cl. l0); paper knives (Cl. 16); fencing weapons (Cl. 28). 例文帳に追加

本類には，特に，次は含まれない。 －一定の特殊な器具(アルファベット順商品一覧参照) －工作機械及び原動機で動かす器具(第7類) －外科用刃物類(第10類) －ペーパーナイフ(第16類) －フェンシング用武具(第28類) - 特許庁

An X-axis saddle 23 is mounted to be capable of reciprocating in the conveyance direction of a workpiece, on an X-axis guide rail 22 placed in parallel to the conveyance direction of the workpiece on beds 21 of the respective machine tools 11-16.例文帳に追加

前記各第１〜第６工作機械１１〜１６のベッド２１にワークの搬送方向と平行に敷設されたＸ軸ガイドレール２２に対し、Ｘ軸サドル２３をワークの搬送方向に往復動可能に装着する。 - 特許庁

To provide a workpiece clamping tool small in dimensions in the vertical direction, concerning the clamping tool used to fix a workpiece on a table of a machine tool and a level block of a measuring instrument and a clamping base furnished with a plurality of clamping tools.例文帳に追加

工作機械のテーブルや計測器の定盤にワークを固定するのに用いるクランプ具及び当該クランプ具を複数個備えたクランプ台に関し、上下方向の寸法の小さい小型のワーククランプ具を提供する。 - 特許庁

The user managing device 20 is equipped with a means which stores the received abnormality information by the machine tools and a means which sends the stored abnormality information to the supplier managing device 10 at irregular or regular intervals.例文帳に追加

使用者管理装置２０は、受信した異常情報を工作機械別に記憶する手段と、記憶された異常情報を不定期若しくは定期的に供給者管理装置１０に送信する手段とを備える。 - 特許庁

The means 18 is advanced to the side of the working machine side supporting means 13, the positioning means 32 is guided by the guide means 33 to position relative positions of the both supporting means 13, 18, and the both connecting tools 14, 22 are accurately connected.例文帳に追加

車両側支持手段(18)を作業機側支持手段(13)側へ進出させ、位置決め手段(32)を案内手段(33)で案内して両支持手段(13・18)の相対位置を位置決めし、両接続具(14・22)を正確に接続する。 - 特許庁

A machine tool includes: a table 3 on which a workpiece 2 is placed; a clamp device 5 which is arranged at the front side of the table 3; and tools 6 and the like which are arranged at the front side of the table 3 to perform machining such as chamfering on the workpiece 2.例文帳に追加

ワーク２が載置されるテーブル３と、テーブル３の前方側に配設されたクランプ装置５と、テーブル３の前方側に配設されてワーク２に面取り加工等の機械加工を施す工具６等を具備する。 - 特許庁

Then, when workpieces are processed by tools, directions of movement with linear drive shafts in the machine coordinate system are adjusted to the reference linear direction before processing, using rotational operations with the rotation drive shafts.例文帳に追加

そして、被加工物を工具により加工する際に、回転駆動軸による回転動作を行うことにより、機械座標系における直進駆動軸による移動方向を基準直線方向に一致させて加工する。 - 特許庁

The cover groove part of the socket must not be machined after the forging, a time for production steps can be shortened, the management of tools and machine oils is not required, and a productivity can be easily increased.例文帳に追加

ソケットについては、鍛造の後、カバー用溝部を切削加工する必要がなくなり、製造工程の時間短縮が容易であるとともに、刃具や切削油などの管理が不要になり、生産性を容易に向上できる。 - 特許庁

To provide a cutlery grinding jig applicable to a milling machine and capable of grinding a cutting edge R cutting tools with good dimensional accuracy in a R contour clearance angle, a right and left side face clearance angle or the like, with no relation to proficiency of a working technician.例文帳に追加

フライス盤に適用可能であり、加工技能者の技能レベルに拘わらず、Ｒ輪郭逃げ角，左右側面逃げ角等について、寸法精度の良い刃先Ｒバイトを研削可能な刃物研削冶具を提供する。 - 特許庁

To provide a numerical controlling device and method capable of controlling multisystem parallel processing with one numerical controlling program, for machine tools which have different objects to which commands are simultaneously executed in parallel.例文帳に追加

同時に並列で実行される命令の対象が異なる工作機械等に対して１つの数値制御プログラムで多系統並列処理の制御を可能にする数値制御装置及び数値制御方法を提供する。 - 特許庁