「make action」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

make incapable of military action 例文帳に追加

軍事行動を不能にする - 日本語WordNet

action having to do with progress of action or matter (prepare for, make arrangements for) 例文帳に追加

次の事態に備えて用意すること - EDR日英対訳辞書

to make talk or action the object of something 例文帳に追加

話や行為の対象にする - EDR日英対訳辞書

the action of using thread to make a mark in cloth 例文帳に追加

布に糸で印をつけること - EDR日英対訳辞書

the action of shaving one's hairline to make a round shape 例文帳に追加

髪の生え際を丸く剃ること - EDR日英対訳辞書

How to make a custom action? 例文帳に追加

独自のアクションを作成する方法は? - PEAR

the action of using something as a pretext to make a sarcastic remark 例文帳に追加

他にかこつけて非難すること - EDR日英対訳辞書

to make a show of some action in front of people 例文帳に追加

人々の前に広く表し示す - EDR日英対訳辞書

make ready for action or use 例文帳に追加

動作または使用のために準備をする - 日本語WordNet

make unable to perform a certain action 例文帳に追加

ある行動を遂行できないようにする - 日本語WordNet

the action of saving a person and thus make that person reach spiritual enlightenment 例文帳に追加

救って,さとりに到らせること - EDR日英対訳辞書

the action of braiding threads to make a rounded string 例文帳に追加

糸組みをして丸い紐を作ること - EDR日英対訳辞書

A resolute action will make the gods give way. 例文帳に追加

断じて敢行すれば鬼神もこれを避く - 斎藤和英大辞典

The more action you take, the more progress you make.例文帳に追加

行動を起こせば起こすほど 前進する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the action of calling upon one's neighbors in order to make a formal greeting to those neighbors 例文帳に追加

近所に挨拶をして回ること - EDR日英対訳辞書

of the person with whom one is speaking, the action of having that person make corrections to one's poetry 例文帳に追加

相手が詩文を添削すること - EDR日英対訳辞書

the action of devising a law suit such that one can make a personal profit 例文帳に追加

利欲の為に訴訟を目論むこと - EDR日英対訳辞書

to make someone join another person in an action 例文帳に追加

ある人と行動を共にするようにさせる - EDR日英対訳辞書

make (motion picture sound) exactly simultaneous with the action 例文帳に追加

厳密に同時に行動を（発声映画）起こす - 日本語WordNet

You make a decision on which you're going to base an action.例文帳に追加

あなたは決断し、それを元に行動します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the action of combining two or more things to make something else 例文帳に追加

2つ以上のものを合して1つのものにする - EDR日英対訳辞書

action done to person (make amends to person for loss or injury; compensate, atone, etc.) 例文帳に追加

人に与えた損失のうめあわせをする - EDR日英対訳辞書

To make a robot, etc., perform the more humanlike action.例文帳に追加

ロボット等に、より人間的な行動を行わせる。 - 特許庁

Open login.jsp and make the following changes:html:form action=/logintable border=0tbodytrtd colspan=2bean:write name=LoginForm property=error filter=false/nbsp;/td/trtrtdEnter your name:/tdtdhtml:text property=name //td/tr 例文帳に追加

login.jsp を開き、次の変更を行います。 html:form action=/logintable border=0tbodytrtd colspan=2bean:write name=LoginForm property=error filter=false/nbsp;/td/trtrtdEnter your name:/tdtdhtml:text property=name //td/tr - NetBeans

make (cells) more susceptible to the action of phagocytes 例文帳に追加

（細胞）が食細胞の作用を受けやすいようにする - 日本語WordNet

the action of making something in a hurry, somehow managing to make it take shape 例文帳に追加

なんとか格好をつけて手早く作りあげること - EDR日英対訳辞書

the action of telling two people conflicting things to make them quarrel 例文帳に追加

両者に別々のことを言って仲違いさせること - EDR日英対訳辞書

make it possible through a specific action or lack of action for something to happen 例文帳に追加

何かを起こすことを行動の特定の動きまたは、動かないことより可能にする - 日本語WordNet

I'll keep her away from the action, make sure nothing happens to her.例文帳に追加

現場から離すとしよう 彼女には何もさせない事だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

make receptive or willing towards an action or attitude or belief 例文帳に追加

行動、態度、信念を受け入れるか、を望むようにさせる - 日本語WordNet

The signature processing means 13 further receives action data from the action electronizing means 12, combines the electronic original copy with the action data to make an electronic original copy accompanied with action and calculates a hash value of the electronic original copy accompanied with action.例文帳に追加

さらにアクション電子化手段１２からアクションデータを受け取り、電子原本とアクションデータとを合わせてアクション添付電子原本とし、このハッシュ値を計算する。 - 特許庁

To make the device surely perform centering and clamping action to a pipe member.例文帳に追加

管部材へのセンタリングと把持動作を確実に行わせる。 - 特許庁

of stock quotations, the action of going down because many stocks are being sold to make a profit 例文帳に追加

利食いの売り物がたくさん出て相場が下がること - EDR日英対訳辞書

To make control of a stapling action according to an image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置に応じたステープル動作の制御を実現する。 - 特許庁

To make lightly and smoothly shiftable a keyboard and an action assembly.例文帳に追加

鍵盤とアクション装置体が軽く滑らかにシフトされるようにする。 - 特許庁

To eliminate torque ripple and to make a yawing action of a machine tool small.例文帳に追加

トルクリップルをなくし、工作機械のヨーイング動作を小さくする。 - 特許庁

the action of burning incense in such a way as to make it seem that the fragrance comes from no one particular point 例文帳に追加

どこからともなく匂ってくるように香をたくこと - EDR日英対訳辞書

To make ink changing action effective and to enhance a substituting efficiency of ink.例文帳に追加

インクチェンジ動作を効率よく、またインクの置換効率を向上させる。 - 特許庁

To make the action of acoustic lenses variable in an ultrasonic probe.例文帳に追加

超音波探触子において音響レンズの作用を可変可能にする。 - 特許庁

an action of wearing high-heeled footwear in kabuki to make an actor appear taller 例文帳に追加

歌舞伎で,丈を高く見せるために高い履き物をはいたりすること - EDR日英対訳辞書

cozaar blocks the action of chemicals that make blood vessels constrict (get narrower). 例文帳に追加

cozaarは、血管を収縮（細く）させる化学物質の作用を阻害する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To make it difficult to conduct a fraudulent action of inserting a piano wire to a game board.例文帳に追加

遊技盤にピアノ線を挿入する不正行為を困難化すること。 - 特許庁

expose or make accessible to some action or influence 例文帳に追加

いくつかの行動または影響に対して露出するまたはアクセス可能にする - 日本語WordNet

the action of hitting the back of a sheet of copper in order to make a pattern on it 例文帳に追加

銅板などを裏から叩いて模様を浮き出させる細工をすること - EDR日英対訳辞書

losartan blocks the action of chemicals that make blood vessels constrict (get narrower). 例文帳に追加

ロサルタンは、血管を収縮（細く）させる化学物質の作用を阻害する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版