「make of」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

You make me think of a pig―remind me of a pig―put me in mind of a pig. 例文帳に追加

お前の食い方は豚を思わせる - 斎藤和英大辞典

It is a waste of the good things of this life―It is sinful waste―to make rice into sake. 例文帳に追加

米で酒を造るのは惜しい - 斎藤和英大辞典

I can make nothing of his lectures. 例文帳に追加

先生の講義がさっぱりわからない - 斎藤和英大辞典

I can make nothing of this passage 例文帳に追加

ここのところの意味が更にわからぬ - 斎藤和英大辞典

to abide by the inevitable―submit to necessity―bow to fate―resign oneself to fate―accept the situation―make the best of a bad bargain 例文帳に追加

しかたがないと諦める - 斎藤和英大辞典

I had to make sense of it.例文帳に追加

意味を理解することが必要でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can't start trying to make sense of what happened例文帳に追加

何が起こったのか 理解できない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

he would make a man of himself again; 例文帳に追加

かれはふたたび自分をとりもどした。 - O Henry『警官と賛美歌』

(i) to make a registration of transfer of right by reason of the public auction by tax authority 例文帳に追加

一　公売処分による権利の移転の登記 - 日本法令外国語訳データベースシステム

the aggregate of muscle cells that make up a component part of the structure of living organisms 例文帳に追加

筋細胞が集合してできる生体組織 - EDR日英対訳辞書

I do not want to call people who repeatedly make that make of statement friends. 例文帳に追加

私はそのような発言を繰り返す人を友達とは言いたくない。 - Weblio Email例文集

The method to know Gyonen (a way using the 12 signs of the Chinese zodiac to make individual differences in the Rokujin divination) of men and women 例文帳に追加

男女の行年を知る法 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

All the trillions of atoms that make up that chunk of metal例文帳に追加

あの金属片を構成する無数の原子は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't make any more of a mess of this house than you already have例文帳に追加

これ以上 この家を メチャクチャにしないで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

'cause both of you kind of make me want to kill myself.例文帳に追加

お二人とも ─ 私を 自殺させようとしてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Foreigners make public demonstrations of affection in defiance of all decorum. 例文帳に追加

西洋人は人前をはばからずいちゃつく - 斎藤和英大辞典

Let us make a night of it in honour of the occasion. 例文帳に追加

今晩はお祝いに飲み明かそうじゃないか - 斎藤和英大辞典

Make a habit of taking good care of your health, and you will escape illness. 例文帳に追加

常に養生すれば病気にかからない - 斎藤和英大辞典

of something containing water or other liquid, to make the inside of the container empty by throwing out the contents 例文帳に追加

(水などを)すくい出して,からにする - EDR日英対訳辞書

of the world, the condition of being both ephemeral and difficult to make one's way in 例文帳に追加

世の中がはかなくて渡りにくいこと - EDR日英対訳辞書

in the Japanese kabuki theater, the shading of the stage make-up that gives the actor the appearance of anger 例文帳に追加

歌舞伎の癇癪筋という隈取り - EDR日英対訳辞書

in a Japanese game of 'go' or 'shogi', to make an error in foreseeing the moves of pieces 例文帳に追加

碁や将棋で,先の手を読み損なう - EDR日英対訳辞書

in a Japanese game of 'go' or 'shogi', to make an error in foreseeing the moves of the pieces 例文帳に追加

碁や将棋で,先の手を読み間違う - EDR日英対訳辞書

Let us make a night of it in honour of the occasion! 例文帳に追加

今夜はお祝いに飲み明かそうではないか - 斎藤和英大辞典

When the periodic operator's inspection implementing system is evaluated as appropriate and sufficient, the licensee is encouraged to make further efforts to operational safety of nuclear installation, and the operational safety of nuclear installations is maintained in a satisfactory manner.例文帳に追加

保安検査 - 経済産業省

To make the scale of receiver circuit small.例文帳に追加

回路規模を小さくできるようにする。 - 特許庁

To make the management of card reader/writer easy.例文帳に追加

カードリーダー・ライターの管理を容易とする - 特許庁

Do you want to make a reservation of the concert? 例文帳に追加

そのコンサートの予約を取りたいですか？ - Weblio Email例文集

Please make your decision by the end of this month. 例文帳に追加

今月中を目処にご決定下さい。 - Weblio Email例文集

I don't make these kinds of proposals. 例文帳に追加

私はこの様な発言はしていません。 - Weblio Email例文集

Make the most of today. 例文帳に追加

あなたは今日を思いっきり楽しんでね。 - Weblio Email例文集

That has quite a bit of room to make improvements. 例文帳に追加

それは改善する余地がかなりある。 - Weblio Email例文集

What kind of food do you make? 例文帳に追加

あなたはどんな料理を作るのですか。 - Weblio Email例文集

What kind of food are you going to make?例文帳に追加

あなたはどんな料理を作りますか。 - Weblio Email例文集

First of all, I make a pattern for my customer's feet. 例文帳に追加

まず第一に，顧客の足型をとる。 - 浜島書店 Catch a Wave

Make him one of us.' 例文帳に追加

我婿にせん」と述べたという記述がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To make ice of high transparency.例文帳に追加

透明度が高い氷を製氷すること。 - 特許庁

reproduce or make an exact copy of 例文帳に追加

正確なコピーを再生する、または作る - 日本語WordNet

make visible by means of chemical solutions 例文帳に追加

化学溶液によって見えるようにする - 日本語WordNet

wasps that make nests of papery material 例文帳に追加

紙のような材料の巣を作るスズメバチ - 日本語WordNet

make a mess of, destroy or ruin 例文帳に追加

台無しにする、壊すまたは破滅させる - 日本語WordNet

any of several fishes that make a croaking noise 例文帳に追加

ガーガー音を出す数種の魚類各種 - 日本語WordNet

Please make three copies of this page. 例文帳に追加

このページのコピーを３枚とってください。 - Tanaka Corpus

You must make good use of money. 例文帳に追加

お金は上手に使わなければならない。 - Tanaka Corpus

I will make a man of you. 例文帳に追加

おまえを一人前の男にしてやろう。 - Tanaka Corpus