1153万例文収録!

「make」に関連した英語例文の一覧と使い方(106ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

makeを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 49929件



例文

I do not have any further statement to make. 例文帳に追加

とりあえず以上です。 - 金融庁

First of all, make people happy. 例文帳に追加

まず、人を喜ばせるべし - 京大-NICT 日英中基本文データ

Right to make sound or visual recordings 例文帳に追加

録音権及び録画権 - 日本法令外国語訳データベースシステム

LUMINOUS MAKE-UP COSMETIC例文帳に追加

蓄光型メークアップ化粧料 - 特許庁

例文

to say it out―tell the plain truth―make a clean breast of it 例文帳に追加

包み隠さず言う - 斎藤和英大辞典


例文

to make the best use of talent―use the right man in the right place 例文帳に追加

人材を活用する - 斎藤和英大辞典

to give a snappish answer―make a tart rejoinder 例文帳に追加

けんどんな返事をする - 斎藤和英大辞典

to cast a horoscope to see whether a couple will make a happy pair or not 例文帳に追加

相性を見る - 斎藤和英大辞典

to make a conducted tour 例文帳に追加

案内つきの旅行をする - 斎藤和英大辞典

例文

to make a figure―cut a figure―in society 例文帳に追加

社会に頭角を現す - 斎藤和英大辞典

例文

I make nothing of it. 例文帳に追加

こんなことは遊び仕事だ - 斎藤和英大辞典

What do you make it in all? 例文帳に追加

合わせていくらになるか - 斎藤和英大辞典

to make a preventive injection against cholera 例文帳に追加

コレラ予防注射をする - 斎藤和英大辞典

to make an attempt on one's life―seek one's life―plot one's death―plot against one's life 例文帳に追加

人を殺そうとする - 斎藤和英大辞典

to destroy the castle-walls―(攻撃中なら)―make a breach in the the wall 例文帳に追加

城壁を崩す - 斎藤和英大辞典

to swallow anything at a mouthful―make a mouthful of anything 例文帳に追加

ひと口に呑んでしまう - 斎藤和英大辞典

to make a promise under compulsion 例文帳に追加

脅迫されて約束する - 斎藤和英大辞典

to say a rude thing―make an impertinent remark―take a liberty 例文帳に追加

失礼なことを言う - 斎藤和英大辞典

How do you make it so much? 例文帳に追加

どうしてそうなったかね - 斎藤和英大辞典

to compensate one for damages―make reparation for injury―make a restitution 例文帳に追加

損害賠償をする - 斎藤和英大辞典

These shoes do not make a pair 例文帳に追加

この靴は揃っていない - 斎藤和英大辞典

You will make a good English scholar―make a good English speaker. 例文帳に追加

君は英語の質が好い - 斎藤和英大辞典

You will make a good writer. 例文帳に追加

君は文章の質が好い - 斎藤和英大辞典

You will make a good chess player. 例文帳に追加

君は将棋の質が好い - 斎藤和英大辞典

Do not let wealth make you proud! 例文帳に追加

金が有るとて高ぶるな - 斎藤和英大辞典

to write down―note down―take down―jot down―(anything for future reference)―take notes of a lecture―make a note of a statement 例文帳に追加

手控えをする - 斎藤和英大辞典

to make a programme―(相談の上なら)―agree on the plan of operations 例文帳に追加

手筈をきめる - 斎藤和英大辞典

to make overtures of peace―hold out the olive-branch 例文帳に追加

講和の提案をする - 斎藤和英大辞典

to resist the enemy―stand against the enemy―(首尾好くなら)―make head against the enemy 例文帳に追加

敵に抵抗する - 斎藤和英大辞典

to week-end―make a week-end visit 例文帳に追加

日曜かけて泊りに行く - 斎藤和英大辞典

to make a run upon a bank 例文帳に追加

銀行へ取り付けに行く - 斎藤和英大辞典

to pursue a runaway―track a runaway―make tracks for a runaway 例文帳に追加

逃亡者を追跡する - 斎藤和英大辞典

to waste money―squander money―make ducks and drakes of one's money 例文帳に追加

金を無益に費やす - 斎藤和英大辞典

to fabricate a lie―forge a lie―invent a story―trump up a story―make up a story (out of the whole cloth) 例文帳に追加

作り事を言う - 斎藤和英大辞典

I can not make myself understood. 例文帳に追加

言葉が通じなくて困る - 斎藤和英大辞典

to make good out of evil 例文帳に追加

禍を転じて福となす - 斎藤和英大辞典

to destroy the proofs of guilt―make away with the evidence of crime 例文帳に追加

罪跡を煙滅する - 斎藤和英大辞典

to tell a downright lie―make up a story out of the whole cloth 例文帳に追加

真赤な嘘をつく - 斎藤和英大辞典

to make a temporary excuse―make evasions―give evasive answers―use subterfuges 例文帳に追加

間に合わせを言う - 斎藤和英大辞典

to use some one as one's substitute―put some one in one's place―make a scapegoat of some one 例文帳に追加

身代りに立てる - 斎藤和英大辞典

to make a list of articles―inventory goods 例文帳に追加

物品の目録を作る - 斎藤和英大辞典

to make a bow to one 例文帳に追加

人に向かって黙礼する - 斎藤和英大辞典

to hold familiar intercourse with one―make friends with one―fraternize with one―hob-nob with one―chum with one 例文帳に追加

人と睦じくする - 斎藤和英大辞典

I will make my peace with the world. 例文帳に追加

天下と仲直りをする - 斎藤和英大辞典

Deeper relations will make me ungird myself. 例文帳に追加

深くなるほど帯を解く - 斎藤和英大辞典

to make a disturbance―create a disturbance―raise a disturbance―(煽動してなら)―stir up a trouble 例文帳に追加

騒動を起こす - 斎藤和英大辞典

to break a bone―fracture a bone―(努力するの意味なら)―make efforts―use endeavours―take pains 例文帳に追加

骨を折る - 斎藤和英大辞典

An inch here will make a mile there. 例文帳に追加

一亳の誤り千里の差 - 斎藤和英大辞典

例文

to get rid of the effects of wine―make oneself sober 例文帳に追加

自分で酔いをさます - 斎藤和英大辞典




  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS