「making experiment」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To facilitate the property verification experiment of the inner peripheral part of a disk by making compact a structure in the vicinity of the hole part of disk, and surely clamping the small-diameter disk.例文帳に追加

ディスクの穴部付近の構造をコンパクトにして小径のディスクを確実にクランプし、ディスクの内周部の特性確認実験を容易にする。 - 特許庁

To reduce an amount of curling generated in recording paper without repetitively executing the experiment for making the amount of the curling generated in the recording paper smaller in an image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置において、記録紙に発生するカール量をより小さくするための実験を繰り返し実行することなく、記録紙に発生するカール量を小さくすること。 - 特許庁

The air coming in will go to my mouth and lungs, and in going out, will pass through the lime-water, so that I can go on breathing and making an experiment, very refined in its nature, and very good in its results. 例文帳に追加

入ってくる空気はわたしの口や肺に行って、出ていくときには石灰水を通るので、こうやって呼吸を続けて、なかなか高度な実験をしてよい結果が得られます。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

When estranging the connection part after connecting a carrier side connection part with a body side connection part and feeding the ink, the scattering concerned could be controlled by making the estrangement speed lower than the value acquired by an experiment.例文帳に追加

キャリア側接続部と本体側接続部を接続し，インクを供給した後、接続部を離間させる時、離間速度を実験によって得られた値より遅くする事で、飛散りを押さえる事が出来た。 - 特許庁

We had just now the case of a substance which acted upon the water in the way that Sir Humphrey Davy shewed us, and which I am now going to recall to your minds by making again an experiment upon that dish. 例文帳に追加

ついさっき、ハンフリー・デイヴィー卿が示してくれた形で水と反応する物質の例を見ましたね。これをこのお皿の上でもう一回やってみて、みんなに思い出してもらいましょう。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

A table of relational data on a detection level of a transmission light quantity in the direction of thickness of the master 61 obtained beforehand by an experiment or the like and on optimum plate-making energy is stored in a control means not shown in Fig.例文帳に追加

図示しない制御手段には、予め実験等により得られた感熱性孔版マスタ６１の厚み方向の透過光量の検知レベルと最適な製版エネルギーとの関係データテーブルが記憶されている。 - 特許庁

The imaging conditions are optimized by a method of setting default standard values obtained by experiment, making corrections through the process control of a primary body of the apparatus 30, and updating the contents of the nonvolatile memory 101 with the corrected data.例文帳に追加

作像条件は、実験により得た標準値をデフォルト設定し、装置３０本体のプロセスコントロールを通して補正し、不揮発メモリ１０１を補正後のデータで更新する、といった方法で最適化していく。 - 特許庁

To provide a method for estimating a compressive strength of concrete without a need of creating a test piece and without making an experiment to investigate a relationship between an accumulated temperature and the compressive strength, and to provide an apparatus for easily realizing the method.例文帳に追加

テストピースの作成を必要とせず、また積算温度と圧縮強度との関係を調べる実験を行うことなく、コンクリートの圧縮強度の推定を行う方法、及びそれを容易に実現する装置を提供する。 - 特許庁

In an optical disk recorder 100, the information making to correspond the identification information of the optical disk and the range of the recording linear speed which this disk is coped with, is stored in a memory 30 by preliminarily performing the recording experiment, etc.例文帳に追加

本発明の光ディスク記録装置１００においては、予め記録実験などを行うことにより、光ディスクの識別情報と当該ディスクが対応する記録線速度の範囲を対応付けた情報をメモリ３０に格納されている。 - 特許庁

After making a lot of experiment for finding an optimum distance, it is investigated that the pushing force is conducted to the knob 4 effectively when the distance between the portion 2 and the knob 4 is chosen in a dimension not more than one fourth of a diaphragm diameter.例文帳に追加

接近させる距離について多くの実験を繰り返した結果、稜線部分２と押し子４の中心位置との距離がダイヤフラムの直径の１／４以内とした場合が、稜線部分２を指で押した力が押し子４に無駄なく作用していることが確かめられた。 - 特許庁

This, you know, is a liquid which we have just made up from copper and nitric acid, whilst our other experiments were in hand; and though I am making this experiment very hastily, and may bungle a little, yet I prefer to let you see what I do rather than prepare it beforehand. 例文帳に追加

こいつはご承知のとおり、こっちで他の実験をやっている間にできた、銅と硝酸でできた液体です。で、この実験はずいぶんあわててやっているので、ちょっと失敗するかもしれませんが、でも前もって用意しておくよりは、わたしがなにをやってるのか、ごらんにいれたかったんですよ。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

Suppose I take this candle, and hold a piece of paper close upon the flame, where is the heat of that flame? Do you not see that it is not in the inside? It is in a ring, exactly in the place where I told you the chemical action was; and even in my irregular mode of making the experiment, if there is not too much disturbance, there will always be a ring. 例文帳に追加

このロウソクに、こうして紙切れを近寄せますよね。そうしたら、炎の熱はどこにあるでしょう。炎の内部にあるんじゃないってことがわかりませんか？　熱は輪になってるんですね。まさにわたしが、化学反応が起きている場所だと言ったところに。いまやったこの実験は、あまりちゃんとやってはいないんですけれど、でもあまり炎が乱れなければ、必ずこの輪っかができます。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

But there will be a conveyance of heat from the one to the other; and if we are successful—we are making our experiment in very great haste—I expect you will by-and-by, so soon as the cold has taken possession of the bottles and their contents, hear a pop on the occasion of the bursting of the one bottle or the other; and, when we come to examine the bottles, we shall find their contents masses of ice, partly enclosed by the covering of iron which is too small for them, because the ice is larger in bulk than the water. 例文帳に追加

でもこの間では熱はやりとりされるので、うまくいけば――というのも、いまはこの実験をずいぶんあわててやろうとしているので――いずれ、冷たさがびんやその中身に影響してきたら、どれかのびんが破裂してパチンという音がするはずです。そしてそのびんを見てやると、その中身は氷のかたまりで、それが鉄の容器の中に一部しかおさまっていません。氷は水よりも体積が大きいので、鉄の容器は小さすぎて入らないのです。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』