| 意味 | 例文 |
managed dataの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1488件
By means of the data center with this structure, user reservation information is managed univocally.例文帳に追加
本構成のデータセンタで、ユーザの予約情報を一元管理可能とする。 - 特許庁
Comment data are extracted by a comment data extraction part 22 from a document file managed in a document management device 10, and the extracted comment data are managed in a comment data management part 24.例文帳に追加
文書管理装置10において管理される文書ファイルからコメントデータ抽出部22によってコメントデータを抽出して、該抽出したコメントデータをコメントデータ管理部24において管理する。 - 特許庁
Comment data, the progress of which is managed, are selected from the extracted comment data by a progress management comment data selection part 33, and the progressing status of the selected comment data is managed by a progress management part 44.例文帳に追加
このコメントデータから進捗を管理するコメントデータを進捗管理コメントデータ選択部33によって選択し、該選択したコメントデータの進捗状況を進捗管理部44で管理する。 - 特許庁
The whole attached data are managed by a data structure management part 401, and data to be managed include group data of a top hierarchy, a plurality of group data and single data of a second hierarchy, and single data contained in group data of the second hierarchy in a third hierarchy.例文帳に追加
添付データ全体はデータ構造管理部401によって管理され、管理されるデータは、最上位階層の集合データと、第2階層の複数の集合データおよび単独データと、第3階層において、第2階層の集合データに含まれる単独データよりなる。 - 特許庁
Consequently, the image data are easily managed based on the output attributes imparted to the image data.例文帳に追加
従って、画データに付与された出力属性に基づいて、画データを容易に管理することができる。 - 特許庁
Further, the data are stored for each user's name, and thus the data can be easily managed, updated and read out.例文帳に追加
また、ユーザ名ごとにデータを保存することにより、容易にデータの管理、変更、読み出しが可能となる。 - 特許庁
To provide a technology for notifying update of data managed on a data manager side simply.例文帳に追加
データ管理元側で管理しているデータの更新を簡便に通知するための技術を提供すること。 - 特許庁
The stored code string data are managed by a management unit 103 on the basis of data at the header.例文帳に追加
管理装置103によって、蓄積された符号列データはヘッダ部のデータに基づいて管理される。 - 特許庁
The technique for preserving user session data is to save the data in properties of the managed bean SessionBean1, which is in session scope. 例文帳に追加
ユーザーセッションデータを保存するには、セッションスコープ内にある、管理 Bean の SessionBean1 のプロパティーにデータを保存します。 - NetBeans
To provide a design-manufacture data management system by which design data is managed in a data format easily convertible into manufacture data.例文帳に追加
本発明は、設計製造データ管理システムに関し、設計データを製造データに変換し易い形式のデータで管理することを目的とする。 - 特許庁
Is it ensured that the raw data used at these meetings is stored and managed for the same period of time as the minutes? 例文帳に追加
また、原資料は、議事録と同期間保存及び管理しているか。 - 金融庁
A communication part 201 receives the plurality of pieces of the data managed by the hierarchical structure.例文帳に追加
通信部201は、階層構造で管理される複数のデータを受信する。 - 特許庁
A format version of digital data to be transmitted can be managed by a contents list.例文帳に追加
送信するデジタルデータのフォーマットバージョンをコンテンツリストで管理できるようにする。 - 特許庁
・ Are master data on suppliers, customers and others appropriately maintained and managed? 例文帳に追加
・仕入先、販売先等のマスタ・データの維持管理が適切に行われているか。 - 金融庁
To securely and easily change master data that is managed in a database.例文帳に追加
データベースで管理しているマスタデータの安全かつ容易な変更を実現すること。 - 特許庁
To distribute address book data managed for each user while maintaining security.例文帳に追加
ユーザ毎に管理されているアドレス帳データを、セキュリティを維持したまま配信する。 - 特許庁
Further, management data are prepared by adding the identification information to the image data and the management data are stored in a storage means and managed.例文帳に追加
更に、画像データに識別情報を付して管理データを作成し、その管理データを記憶手段に記憶して管理する。 - 特許庁
Data to be processed are stored in data storage parts A to D managed by a data server device 200 alone.例文帳に追加
処理対象となるデータは、データサーバ装置200が一元的に管理する複数のデータ格納部A〜D内に格納される。 - 特許庁
In which range of the waveform data, the data for display of which step is formed is managed as the scan state of management data.例文帳に追加
波形データのどの範囲にどの段階の表示用データが作成されているかは管理データのスキャン状態として管理する。 - 特許庁
An index of video data, screen arrangement of the video data indicated by the index, and a character string in the video data are managed correspondingly.例文帳に追加
映像データのインデクスと、インデクスが指す映像データの画面構成と、その映像データ中の文字列を対応づけて管理する。 - 特許庁
Specifically, input variable data (IN data 81) and output variable data (OUT data 82) are managed in association with basic screen data for dynamic screen configuration.例文帳に追加
動的画面の構成における、基本画面のデータに対して、入力変数データ(INデータ81)及び出力変数データ(OUTデータ82)を関連付けて管理する。 - 特許庁
To make manageable an object to be managed as a perpetual object on a database even when the object to be managed has structured type data as property data, in a data management device for an object to be managed.例文帳に追加
管理対象オブジェクトのデータ管理装置に関し、管理対象オブジェクトが構造体型データを属性データとして有している場合においてもこれを永続オブジェクトとしてデータベース上で管理することを可能とすることことを目的とする。 - 特許庁
The data retracted into the nonvolatile memory 4 is managed by the address management table 5.例文帳に追加
不揮発性メモリ4に退避させたデータはアドレス管理テーブル5にて管理される。 - 特許庁
To effectively and safely use collectively-managed telephone directory data.例文帳に追加
一括管理されている電話帳データを有効に、且つ、安全に利用できるようにする。 - 特許庁
Version data (V) is managed as an editing format of a document for each revision, and the information (I) of which managed version data is disclosed is stored.例文帳に追加
ドキュメントについての改訂ごとの編集用形式として、バージョンデータを管理し(V)、当該管理されるバージョンデータのどれを公開対象とするかの情報を保持する(I)。 - 特許庁
A plurality of data units are alternation-managed efficiently by the second information form.例文帳に追加
第2の情報形式によって複数のデータ単位を効率的に交替管理する。 - 特許庁
Claire realized there was data hidden in the image and managed to extract it例文帳に追加
クレアはイメージの中に 隠されたデータがあると気付いた 何とかそれを引き出した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The video data is managed by a management block set in the memory region of a memory device.例文帳に追加
記憶装置の記憶領域に設定した管理ブロックで映像データを管理する。 - 特許庁
Further, a record managed by the data management means and including a data item holding a record activation counter CN2 is included and the record activation counter CN2 is managed.例文帳に追加
さらに、前記データ管理手段によって管理され、かつ、レコード起動カウンタCN2を保持するデータ項目が含まれたレコードを有し、該レコード起動カウンタCN2を管理する。 - 特許庁
The meta information of respective content data is managed as items, and one or more items are associated, and managed as a program, and one or more programs are managed as a magazine.例文帳に追加
本発明によれば,各コンテンツデータのメタ情報をアイテムとして管理し,一または複数のアイテムを関連付けてプログラムとして管理し,一または複数のプログラムを雑誌として管理している。 - 特許庁
Data required for the input/output objects is prepared by a data processing program the and data is managed by a data name.例文帳に追加
また、データ処理プログラムにより、入出力対象物で必要とするデータを用意し、同データをデータ名称で管理することにより上記問題を解決できる。 - 特許庁
A remote control 1 takes in the coordination set up data of the coordination object apparatus 3 from a set up data storage medium 2 and the coordination set up data is managed at the data management unit 1b on the remote control side.例文帳に追加
リモコン1で、設定データ記憶媒体2から調整対象機器3の調整設定データを取り込み、リモコン側データ管理部1bで管理する。 - 特許庁
To provide an information processing system by which data of each transaction are managed as collective data.例文帳に追加
各トランザクションのデータをまとまりのあるデータとして管理することのできる情報処理システムを提供すること。 - 特許庁
To write data fast to an arbitrary position in a display storage device wherein data are managed by word unit.例文帳に追加
ワード単位でデータが管理されている表示用記憶装置に対して、任意の位置に高速にデータを書き込む。 - 特許庁
To provide an authentication method with which significant biometrics data can be managed in centralized manner and the data leak the outside hardly occur.例文帳に追加
重要なバイオメトリクスデータを集中的に管理でき、外部へ漏洩し難い認証方法を提供する。 - 特許庁
To speedily and accurately collect weight data which are data for management of a cargo W whose weight is managed.例文帳に追加
重量管理対象の貨物Wの管理用データである重量データを迅速かつ正確に収集する。 - 特許庁
Use the Bind to Data Provider tab to bind to any data provider that you have added to the page or a managed bean. 例文帳に追加
「データプロバイダにバインド」タブを使用すると、ページまたは管理 Bean に追加した任意のデータプロバイダにバインドできます。 - NetBeans
Respective elements constituting a semiconductor package are managed as three-dimensional CAD data (Figure data 3 for wire bonding).例文帳に追加
半導体パッケージを構成する各要素を3次元CADデータ(ワイヤボンド用図面データ3)として管理する。 - 特許庁
This sound data management device stores received sound data and managed person identification information of the managed person having emitted the sound of the sound data in a storage means by associating them with each other (S111-S114).例文帳に追加
音声データ管理装置は、受信した音声データと該音声データの音声を発した被管理者の被管理者識別情報とを対応づけて記憶手段に蓄積する(S111〜S114)。 - 特許庁
To provide a convenient image data output device which can output data according to output order of managed data.例文帳に追加
管理されたデータの出力順に従ってデータを出力することができ、使い勝手のよい画像データ出力装置を提供する。 - 特許庁
The stored data about storing and controlling the data into the data housing 10 is managed by a sender stored information management means 21.例文帳に追加
送信側格納情報管理手段21は、データ格納装置10内へのデータの格納制御に関する格納情報を管理する。 - 特許庁
During the time these image data are managed, image data selected from these image data can be transferred to the outside.例文帳に追加
そしてこれらの画像データが管理されている間は、これらの画像データから選択された画像データを外部に転送することができる。 - 特許庁
To provide a data management apparatus and a data management system in which data distributively stored in a plurality of electronic equipment are easily managed.例文帳に追加
複数の電子機器に分散して格納されているデータを容易に管理し得るデータ管理装置及びデータ管理システムを提供する。 - 特許庁
Thus, the singing recording data is associated with the image data, and the singing recording data is managed so as to be visually understood.例文帳に追加
これにより、画像データに歌唱録音データを関連付け、歌唱録音データを視覚的に分かりやすく管理することが可能となる。 - 特許庁
To secure the secrecy of data carried out to the outside of a facility whose entering/leaving is managed.例文帳に追加
入退室が管理された施設外に持ち出されたデータの機密性を確保する。 - 特許庁
The data can be managed in a unified manner without the store's terminal 2 having a dedicated configuration.例文帳に追加
販売店端末2を専用の構成とすることなくデータの一元管理ができる。 - 特許庁
To provide an electronic apparatus wherein data to be recorded in an replaceable recording medium is easily managed.例文帳に追加
交換可能な記録メディアに記録するデータの管理が容易な電子機器を提供する。 - 特許庁
To prevent internal data managed in an image forming apparatus from being leaked to the outside.例文帳に追加
画像形成装置内で管理される内部データの外部への漏洩を抑止することにある。 - 特許庁
Drawing data used in this drawing management support system are managed by a plurality of tables.例文帳に追加
図面管理支援システムで使用される図面データを複数のテーブルにより管理する。 - 特許庁
Furthermore, the data of the gas leak detectors 12a-12c are managed by a gas leakage monitor 13.例文帳に追加
また、ガス漏れ検知器12a〜12cのデータは、ガス漏れ監視装置13により管理される。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)