「manufacturer」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The information collection device 3 transmits interaction contents to a manufacturer's terminal 2 through a network 4.例文帳に追加

情報収集装置３は、対話内容を製造者端末２にネットワーク４を介して送信する。 - 特許庁

The manufacturer can also receive a design from the prospective customer through the Internet.例文帳に追加

また、製造業者は、インターネットを通じて見込み客から設計を受け取ることもできる。 - 特許庁

Further, wood vinegar 7 obtained in the carbonization furnace 10 is sent to a drug manufacturer 8 as a raw material for medicines.例文帳に追加

また、炭化炉１０で得られた木酢液７を製薬の原料として製薬会社８に送る。 - 特許庁

To calculate cost in a cooperative distribution center by commodity and by manufacturer, in a short time.例文帳に追加

製商品別やメーカー別の、共同配送センターにおけるコストを短時間で算出すること。 - 特許庁

The manufacturer supplies maintenance parts required for maintenance and management of equipment to the transportation company.例文帳に追加

メーカーは、機器類の保守管理に必要な保守用部品を運送会社に供給する。 - 特許庁

The reinforcements A_1, A_2 with the widened diameter heads are prepared by a reinforcement manufacturer as a standardized product of a standard size.例文帳に追加

拡径頭部付き鉄筋Ａ_1 ，Ａ_2 は、定尺の規格品として鉄筋メーカで準備しておく。 - 特許庁

To request making of products to each manufacturer by drafting drawings, based on the figure shown.例文帳に追加

この図形を基に、製図をおこし、各製造メーカーなどに製品化になる様に依頼請求する。 - 特許庁

Then the money paid by the manufacturer is effectively used for the article provider or successful bidder.例文帳に追加

そして、製造者から支払われた金銭を出品者又は落札者に対して有効に利用する。 - 特許庁

A user, a household appliance manufacturer and a phone communication company make a contract with a service provider of this system (A).例文帳に追加

（イ）利用者、家電メーカー、電話通信会社はこのサービス提供者と契約をかわす。 - 特許庁

The manufacturer can send design to the prospective customer through the Internet.例文帳に追加

製造業者は、インターネットを通じて見込み客に設計を送ることができる。 - 特許庁

The stereoscopic image is associated with a merchandise product or manufacturer, whereby a sales promotion effect is obtained.例文帳に追加

この立体画像を商品またはメーカーと関連付けることで、販売促進効果を得る。 - 特許庁

Each manufacturer provides privilege to the user based on information received from the operation center 100.例文帳に追加

各メーカは、管理センタ１００から受信した情報に基づいて、ユーザに特典を付与する。 - 特許庁

As the identification information of the earphone, manufacturer's name and product type can be used.例文帳に追加

イヤホンの識別情報としてメーカ名および型番を使用することも可能である。 - 特許庁

To manufacturer a double vessel of a thin metal plate (stainless plate) of 0.3 mm thick or less.例文帳に追加

０．３ｍｍ厚以下の薄金属板（ステンレス板）で二重容器体を製造可能とする。 - 特許庁

RESIN-SEALED SEMICONDUCTOR DEVICE, CIRCUIT MEMBER USED THEREOF, AND ITS MANUFACTURER例文帳に追加

樹脂封止型半導体装置とそれに用いられる回路部材および回路部材の製造方法 - 特許庁

Manufacturer information 26 is printed on an outer side surface of the non-bonded region 3a.例文帳に追加

そして、当該非接合領域３ａの外側面に、製造者情報２６が印刷されている。 - 特許庁

To provide a gas cell for allowing a user to clean mirrors without making a request to a manufacturer.例文帳に追加

製造業者に依頼せずに、鏡を清掃することができるガスセルを提供する。 - 特許庁

To effectively utilize a stock on a market by collectively managing market stock management of agents by a manufacturer.例文帳に追加

各代理店の在庫管理を、製造元で一括管理することにより、市場在庫の有効活用を図る。 - 特許庁

To easily and promptly set recording reservation in a recorder of an arbitrary manufacturer.例文帳に追加

任意のメーカの録画装置における録画予約を、容易に、かつ、迅速に設定できるようにする。 - 特許庁

Manufacturer ID information and model ID information are acquired by receiving a strong hierarchy SDTT.例文帳に追加

強階層ＳＤＴＴを受信し、メーカーＩＤ情報、モデルＩＤ情報を取得する。 - 特許庁

To properly evaluate a user's loyalty to a manufacturer of a device group.例文帳に追加

デバイス群の製造元に対するユーザーのロイヤリティを適正に評価する。 - 特許庁

To provide an automatic ordering method capable of reducing burdens imposed on a user and a manufacturer drastically.例文帳に追加

ユーザーおよびメーカーの負担を劇的に減らすことを可能とする自動発注方法を提供する。 - 特許庁

A manufacturer has a product constituted of a plurality of parts including a reusable part.例文帳に追加

製造メーカがリユース可能な部品を含む複数の部品で構成される製品を有する。 - 特許庁

To prevent a manufacturer from having complicated stock control even if the kinds of products are increased.例文帳に追加

製品の種類を増やしてもメーカーでの在庫管理が煩雑にならないようにする。 - 特許庁

The reinforcing bar with the expanded diameter head A_1, A_2 is prepared as a standardized product having a unified length by the reinforcing-bar manufacturer.例文帳に追加

拡径頭部付き鉄筋Ａ_1 ，Ａ_2 は、定尺の規格品として鉄筋メーカで準備しておく。 - 特許庁

To provide a game machine which allows a manufacturer thereof to properly analyze an inspection result made by an inspection institute.例文帳に追加

検査機関による検査結果を製造者が良好に解析可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To allow a user or a manufacturer to safely use a device unit attached to the main body of an image forming apparatus without limiting the selection of users by identifying a manufacturer promising a quality warranty, even in a case where the device unit is the one recycled by a recycling manufacturer that is different from the manufacturer of the image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置本体に設置される装置ユニットが、画像形成装置のメーカーとは異なる再生メーカーによって再生処理されたものであっても、品質保証に対する責任の所在が明確化され、ユーザーの選択肢を制限することなくユーザー及びメーカーが安心して使用できる。 - 特許庁

To solve the problem that it is not easy for a user to operate a printer since its operation is different for every manufacturer or model.例文帳に追加

プリンタの製造元や機種毎に操作が異なり、ユーザにとって操作が容易ではない。 - 特許庁

To provide a management method in designer and a manufacturer in product manufacturing.例文帳に追加

製品製作における設計者と製作者における管理方法を提供する。 - 特許庁

On the manufacturer's side, the display is validated by inputting a prescribed preset code from a connector.例文帳に追加

メーカーでは、コネクタから所定のプイセットコードを入力することで表示を有効化できる。 - 特許庁

The robot manufacturer 28 resells the bought robot device 2 after recycled.例文帳に追加

そして、ロボットメーカ２８は、買取ったロボット装置２をリサイクルして再販する。 - 特許庁

Besides, the logical memory unit is provided with a user sub-unit and a manufacturer sub-unit.例文帳に追加

論理メモリユニットは、ユーザサブユニットと製造者サブユニットとを有する。 - 特許庁

To automatically and fairly distribute profit between a Pachinko parlor and a game machine manufacturer while reducing a risk.例文帳に追加

ホール側と遊技機メーカのリスク低減を図りつつ、両者の利益を自動的に公正に配分する。 - 特許庁

To reduce manufacturing costs by facilitating assembly works in a finished car manufacturer.例文帳に追加

完成車メーカーでの組立作業の容易化を図り、製造コストの低減を図る。 - 特許庁

The first and second information 311 and 321 are either manufacturer's names or model number.例文帳に追加

第１および第２の識別情報３１１，３２１はメーカ名または型番のいずれかである。 - 特許庁

Next, the parts manufacturer starts manufacturing automotive parts according to the order delivery information.例文帳に追加

つぎに、部品製造業者は注文納入情報に基づいて自動車部品の作製を開始する。 - 特許庁

To provide a laser processing device that enables maintenance performance to be more greatly enhanced at a manufacturer side.例文帳に追加

メーカ側でのメンテナンス性をより向上させることができるレーザ加工装置を提供する。 - 特許庁

This component procurement system 100 is provided with a module component manufacturer system 20c, which is installed in a module component manufacturer 2C manufacturing the module component by using a components A and B, and product manufacturer systems 10D and 10E installed assembly plants D and E of the product manufacturer 1 manufacturing the product by using the module component C.例文帳に追加

部品調達システム１００は、構成部品Ａ，Ｂを用いてモジュール部品Ｃを生産するモジュール部品メーカ２Ｃに設けられたモジュール部品メーカシステム２０Ｃと、モジュール部品Ｃを用いて製品を生産する製品メーカ１の組立工場Ｄ，Ｅに設けられた製品メーカシステム１０Ｄ，１０Ｅとを備える。 - 特許庁

The control device inquires the interface device for a manufacturer of the interface device.例文帳に追加

制御デバイスはインタフェースデバイスの製造業者についてインタフェースデバイスに問い合わせる。 - 特許庁

The manufacturer can determine whether or not the potential customer is a potential competitor.例文帳に追加

また、製造業者は、見込み客が潜在的競合相手であるか否かを判定することができる。 - 特許庁

To establish printing correction conditions in compliance with the kind of an ID card (manufacturer, production lot number and the like).例文帳に追加

ＩＤカードの種類（メーカー、ロット番号等）に応じて印字補正条件を設定する。 - 特許庁

The dimples can be formed to the resonator part and the position and the area of each dimple can be optionally selected by a manufacturer.例文帳に追加

ディンプルは複数形成でき、ディンプルの位置および面積は製造者が任意で設定できる。 - 特許庁

Thus the commodity manufacturer can obtain various types of information on the purchaser, and utilize the information as user data.例文帳に追加

これにより、商品メーカは、購入者の各種情報を入手でき、顧客データとして活用できる。 - 特許庁

To allow a manufacturer to easily assemble a storage part and parallel links and to allow a user as well to easily assemble a storage part and parallel links.例文帳に追加

収納部と平行リンクの組み立てを、メーカー側では勿論、ユーザー側でも便利にする。 - 特許庁

In various kinds of information service for pet, the provision, the sharing and furthermore, the exchange of information are easily performed in both directions between the user and a manufacturer on an Internet webpage of the manufacturer by purchasing a tag for pet in which the QR code (R) is preliminarily printed, accessing the manufacturer with a portable terminal and inputting an ID password issued from the manufacturer by the user.例文帳に追加

ＱＲコードを予め印刷しておいたペット用タグをユーザーが購入しメーカー側へ携帯端末でアクセスし、メーカー側から発行されたＩＤパスワードを入力することにより、種々のペット用情報サービスが、メーカーのインターネットホームページでユーザーとメーカー間の双方向で情報の提供、共有更には交換が簡単に出来る。 - 特許庁