「map case」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a picture processor and its method capable of obtaining effective plotting results in the case of falsely realizing a three-dimensional map by using a two-dimensional map.例文帳に追加

２次元マップを用いて擬似的に３次元マップを実現する場合に、良好な描画結果を得ることのできる画像処理装置およびその方法を提供する。 - 特許庁

In the case of a first mode, a navigation process is conducted by using map data reproduced by the reproduction apparatus part from an external recording medium such as a map data disc.例文帳に追加

第１のモードの場合は、外部記録媒体としての例えば地図データディスク等から再生装置部で再生される地図データを用いてナビゲーション処理を行う。 - 特許庁

When such a three-dimensional map is displayed, unlike the case of displaying bird's-eye view map, own vehicle position mark, for indicating the present position of own vehicle, is not displayed.例文帳に追加

このような立体地図を表示するときには、鳥瞰地図を表示する場合とは異なり、自車両の現在位置を表すための自車位置マークを表示しない。 - 特許庁

When the update mode in this case is "update after the outline display" (Yes in S1207), the on-vehicle terminal downloads an outline update map from the map update server (S1208).例文帳に追加

その場合の更新モードが「概形表示後更新」であるとき（Ｓ１２０７のＹｅｓ）、車載端末は、地図更新サーバから概形更新地図をダウンロードする（Ｓ１２０８）。 - 特許庁

To prevent the malfunction in map matching processing in a case when the road shape obtained from a road map is largely different from the actual one to improve the accuracy in determining a position of a vehicle.例文帳に追加

道路地図から得られる道路形状が実際と大きく異なる場合に、マップマッチング処理の誤動作を防止し、車両位置の確定精度を向上させる。 - 特許庁

In this case, the depth of a screen is denoted by (m) and the number of pixels described by the bit map mask 102 is denoted by (n).例文帳に追加

ここで、ｍは、スクリーンの深度であり、ｎは元のピクセル・ビットマップ・マスク１０２が記述するピクセルの数である。 - 特許庁

In this case, a lot of map data can be stored in the RAM because of a small amount of guidance data.例文帳に追加

また、地図データをＣＤプレーヤにセットされている地図用ＣＤ−ＲＯＭから読み出してＲＡＭに記憶する。 - 特許庁

I was working on a case where I was required to spend quite a bit of time in london's extensive network of underground tunnels and catacombs, so, I made my own map.例文帳に追加

ロンドンの地下トンネルや地下墓地の 広大なネットワークの探索が必要な 事件に取り組んでいてね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To accurately display the position of a driver's own car on a map screen, even in a confusing case such as the case where a highway and a general road are close and parallel or the case where a car enters a parking garage.例文帳に追加

高速道と一般道とが近接し、平行して走っている場合や、駐車場に車が入る場合等、紛らわしい場合でも自車位置を正確に地図画面上に表示できるようにする。 - 特許庁

Therefore, any incorrect judgement can be prevented from being made in the map matching process, even in the case that the road shape obtained from the road map differs significantly from the actual road shape (reference Fig.(b)).例文帳に追加

これにより、道路地図から得られる道路形状と実際の道路形状が大きく異なる場合であっても、マップマッチング処理の誤判定を防止できる（図（ｂ）参照）。 - 特許庁

To reduce memory capacity to be used for inner operation without losing decoding capacity in the case of decoding a turbo code by an MAP system or a MAX-LOG-MAP system.例文帳に追加

ターボ符号をＭＡＰ方式やＭＡＸ−ＬＯＧ−ＭＡＰ方式によって復号する場合に、復号能力を損じることなく、内部演算に用いられるメモリ容量を減じること。 - 特許庁

In addition, the controlling part 20 fixes the map displayed on the display 3 and makes the vehicle run on the fixed map in the case that the distance in the above zone exceeds a predetermined distance.例文帳に追加

また、制御部２０は、前記区間における距離が所定の距離を越える場合には、ディスプレイ３に表示する地図を固定し、固定した地図上で前記車両を走行させる。 - 特許庁

In this case, when informing of the route, the CPU 41 overlaps the retrieved route on the map stored in the HDD, and displays the map and the retrieved route overlapped together on the display device 7.例文帳に追加

ここで、経路を通知するに際して、ＣＰＵ４１は、ＨＤＤに記憶された地図に検索経路を重ね合わせ、重ね合わせた地図と検索経路を表示装置７に表示させる。 - 特許庁

Then, in the case one spot on the map is newly pointed, the above described process specifying the link and the process drawing the map image being set its display scale large are repeated.例文帳に追加

その後、新たに地図上の一の地点が指定された場合には、上述したリンクを特定する処理、表示縮尺を大きく設定した地図画像を描画する処理が繰り返される。 - 特許庁

The device 100, in case it fails to specify the intersections in the road map during the matching, places in the map the received intersection coordinates as new intersections.例文帳に追加

交差点のマッチング処理において、ナビゲーション装置の道路地図上の交差点を特定することができない場合、受信した通過交差点の座標を新設の交差点として特定する。 - 特許庁

In this case, depending on necessity of the navigation process including route guide and map image display and the like, reproduction of the external recording medium is executed by the reproduction apparatus part and the map data is read serially.例文帳に追加

この場合、経路案内や地図画像表示等のナビゲーション処理の必要に応じて、再生装置部で外部記録媒体の再生を行わせ、逐次地図データを読み込めばよい。 - 特許庁

To provide a user-friendly map system convenient, for example, in the case of comparing and investigating whereabouts of a plurality of facilities.例文帳に追加

複数の施設の所在地を比較検討する場合に便利である等、使い勝手のよいマップシステムを提供する。 - 特許庁

In the step S13, in the case the map i.e., the information agree, no anomaly is judged to proceed to a short inspection step.例文帳に追加

ステップ１３では前記マップ即ち情報が一致する場合には異常が無いと判定しショート検査ステップに進む。 - 特許庁

To obtain an image with high quality by separating an area of a character/line drawing from an area of a half tone image in the case of printing a bit map image.例文帳に追加

ビットマップ画像を印刷する際に、文字／線画とハーフトーンを領域分離して高品質の画像を得る。 - 特許庁

In the case that it is a narrow street, it is determined whether a display screen is divided in the state of displaying the detailed map or not (step SC8).例文帳に追加

細街路であれば、ディスプレイの画面が分割され、詳細地図表示状態か否か判断される（ステップＳＣ８）。 - 特許庁

To make properly correctable a distortion due to the difference of latitudes while preventing the plotting speed of a map from being lowered in tha case of plotting the map by using map data which are prepared by assuming an area enclosed with fixed latitude and longitude to be a rectangle or a square.例文帳に追加

一定の経緯度で囲まれた領域を長方形又は正方形と仮定して作成された地図データを用いて描画する場合に、地図の描画速度の低下を防止しながら緯度の違いによる歪みを適切に補正する。 - 特許庁

To collate and confirm actual thing on a map even in the case of facility equipment set at a location which cannot be directly viewed.例文帳に追加

直接目視できない位置に設置された設備機器であっても、地図上で現物を照合確認できるようにすること。 - 特許庁

In this case, the direction of the link to the icon figure is obtained, according to a registered icon azimuth and the direction of the display of the map at that time.例文帳に追加

ここで、アイコン図形に対するリンクの方向は、登録されたアイコン方位と、その時点の地図の表示の向きより求める。 - 特許庁

In the case the moving form is a railway, the navigation controller 24 performs the map matching to correct the present position by using only railway data.例文帳に追加

移動形態が鉄道の場合、ナビ制御部２４は、鉄道データのみを用いてマップマッチングを行い現在位置を補正する。 - 特許庁

In the case of out-of-matching, a cost is calculated concerning plural electronic maps (step ST14), the electronic map of the highest cost is selected (step ST15) and based on this electronic map, the navigation is performed.例文帳に追加

整合が取れていないときは、複数の電子地図についてコストを計算し（ステップＳＴ１４）、コストが最も高い電子地図を選択して（ステップＳＴ１５）この電子地図に基づいてナビゲーションを行う。 - 特許庁

Since the destination retrieval processing is performed using the additional record group and map database, more detailed destination retrieval processing can be performed comparing with the case where only the map database is used.例文帳に追加

また、追加レコード群と地図データベースとを用いて目的地検索処理を行なうことから、地図データベースのみを利用する場合に比較して詳細な目的地検索処理を行なうことができる。 - 特許庁

To provide a vehicle-mounted navigation system capable of modifying map data in accordance with the shape of an actual road in the case that the shape of the actual road is substantially different from the shape of the road by the map data.例文帳に追加

実際の道路形状と地図データによる道路形状とが大きく異なる場合に、地図データを実際の道路形状に合わせて修正する車載用ナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

To provide map information on necessary areas in necessary detail for a user and to attain flexible charging in the case of providing service for map information with infinite continuity.例文帳に追加

無限連続性を持った地図情報の提供サービスにおいて、利用者にとって必要とする地域、必要な詳しさを持った地図情報の提供を可能とし、また、柔軟な課金が行えるようにする。 - 特許庁

It is therefore possible to clearly and accurately display the map image regardless of the display scale even in the case that the map image data is stored in raster image form such as satellite photographs.例文帳に追加

そのため、地図画像データが衛星写真のようなラスター画像形式で記憶されている場合でも、表示スケールによらず、鮮明かつ正確な地図画像表示を行うことが可能となるのである。 - 特許庁

In the case of the presence of an update in map information as a result of comparison at the delivery center 200, data for displaying an update state is superposed on the map information of the on-vehicle apparatus and displayed on a display monitor 119.例文帳に追加

配信センタ２００で比較の結果、地図情報の更新が有った場合には、更新状況表示用データを車載機の地図情報に重畳して表示モニタ１１９に表示する。 - 特許庁

In the case of map priority mode and using any one of the scales 1-3 for displaying a present position, standard positioning mode is used, and, in the case of using the scale 4, high-accuracy positioning mode is used.例文帳に追加

また、地図優先モードの場合、縮尺１〜３が現在位置表示のために用いられる場合、測位モードを標準とし、縮尺４が用いられる場合、測位モードを高精度とする。 - 特許庁

To provide a motor-driven power steering control device capable of precluding such an occurrence that the steering wheel becomes heavier than necessary even in the case of steep steering operation and eliminating necessity for changing any assist map even in case the amount of damping compensation is altered.例文帳に追加

早く操舵した場合においてもハンドルが必要以上に重くなることを防止し、ダンピング補償量を変更した場合においてもアシストマップの変更が不要である。 - 特許庁

To display not only map data on-screen but also image data showing a scenery corresponding to a present position, etc., in the case of a car navigation device.例文帳に追加

カーナビゲーション装置において、地図データだけでなく、風景を示す映像データを現在位置などに対応付けて画面表示する。 - 特許庁

In this case, the information (such as URL address) related to the downloaded home page is registered to be made correspond to the mark to be displayed on the map.例文帳に追加

この際、ダウンロードしたホームページに関する情報（ＵＲＬアドレス等）を、地図上に表示されるマークと対応づけて登録しておく。 - 特許庁

To improve forming accuracy of a yard map formed in case of open freighting or outgoing in a storage yard by a stacker or a reclaimer.例文帳に追加

スタッカまたはリクレーマによる貯蔵ヤードでの野積みもしくは払出しの際に作成するヤードマップの作成精度を向上させる。 - 特許庁

In this case, the position of display showing the working position or the like on the position display map 24 is specified by transforming the latitude and longitude of the working position or the like to (x, y) information showing the position on the map.例文帳に追加

なお、位置表示マップ２４上における作業位置等を示す表示の位置は、作業位置等の緯度及び経度が地図上での位置を示す（ｘ，ｙ）情報に変換されることにより特定される。 - 特許庁

In this case, if a map different from one in the past is predetermined as the threshold variation pattern, the threshold variation pattern is switched to a desired map, after that condition continues for some time corresponding to the difference between both maps.例文帳に追加

この際、従前と異なるマップがしきい値変化パターンとして設定される場合には、その状態が両マップの差に応じた時間だけ継続した後に、しきい値変化パターンをその所望のマップへ切り替える。 - 特許庁

In the case that the next map information is not downloaded previously, and downloading the map information is permitted, it is downloaded from the server and written into the memory card so as to be enable to use it (step 101, 107-109).例文帳に追加

次の地図情報がダウンロードされておらず、地図情報のダウンロードが許可されている場合には、サーバからこれをダウンロードし、メモリカードに書き込んで使用できる状態とする（ステップ１０１，１０７〜１０９）。 - 特許庁

To make no semantic determination in the case an image not learned beforehand in a self-organization map is inputted as an object for semantic determination in determining the meaning of the image using the self-organization map.例文帳に追加

自己組織化マップを用いて画像の意味を判定する際に、意味判定の対象として自己組織化マップが予め学習していないような画像が入力された場合には、意味判定を行わないようにする。 - 特許庁

On the other hand, in the case when it does not exceed the specified value, a transparent image is created by overlapping a bit map of mesh image (colored with a specified interval of dot) to be overlapped on the base bit map.例文帳に追加

一方、下地のビットマップのＲＧＢ値が所定値を越えない場合は、下地ビットマップの上に重ねるメッシュイメージ（一定のドット間隔で色のついた）のビットマップを重ねることにより透かしイメージを生成する。 - 特許庁

In the case of switching a map displayed on a display from a 1st scale to a 2nd scale at the time of intersection guide e.g., a navigation apparatus synthesizes a shutter image 100 for narrowing a display area on the map.例文帳に追加

ナビゲーション装置は、例えば、交差点案内のときに、ディスプレイに表示される地図を第１のスケールから第２のスケールに切替える際に、表示領域を絞るシャッター画像１００を地図上に合成する。 - 特許庁

On the other hand, in the case that the movable body is not travelling in a narrow street and that the detailed map is in the state of display (determination is No in the step SC8, and determination is Yes in the step SC12), the display of the detailed map is halted (step SC14).例文帳に追加

他方、移動体が細街路を走行せず、且つ詳細地図表示状態であれば（ステップＳＣ８の判断がＮｏで、ステップＳＣ１２の判断がYes）、詳細地図表示が停止される（ステップＳＣ１４）。 - 特許庁

A map data monitoring program 1101 verifies whether the contents of a map database 1202 stored in a hard disk device 120 is destroyed or not, and specifies the contents of the data in the case destroyed data exists therein.例文帳に追加

地図データ監視プログラム１１０１は、ハードディスク装置１２０に記憶された地図データベース１２０２の内容が破壊されていないかどうか確認し、破壊されたデータが存在する場合はそのデータの内容を特定する。 - 特許庁

In the case of a normal mode, a map including the location of one's own vehicle is displayed on a display 26 according to the detection result of the traveled location of one's own vehicle.例文帳に追加

通常モードの場合には、自車の走行位置を検出した結果にしたがって、ディスプレイ２６に自車位置を含む地図を表示する。 - 特許庁

In the case of connecting p-sets of packet switch systems 1-1, m-sets of signals given to the switch module 1-31 are handled by map-sets of signals as one set.例文帳に追加

パケットスイッチ装置をｐ台接続する場合は、スイッチモジュ−ルに入力されるｍｎ本の信号をｍ／ｐ本を一組として扱う。 - 特許庁