「map case」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

A measurement possible region where user visual point measurement is made possible by a visual point detection device is preliminarily set in a real world, and a distribution map of noises to be generated in the case of measurement is repeated is formed for the measurement possible region.例文帳に追加

予め、視点検出装置によるユーザ視点計測を可能とする計測可能領域を現実世界に設定し、該計測可能領域に対して計測時に生じるノイズの分布マップを作成しておく。 - 特許庁

To provide a navigation device for a pedestrian capable of distinguishing at which side a walkway of a walking recommended route exists in relation to a roadway even in a case of a broad area map scale.例文帳に追加

広域な地図縮尺の場合でも歩道を通行する推奨経路が車道に対してどちら側の歩道であるか判別することができる歩行者用ナビゲーション装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

A data map and floor height difference detection circuit computes a floor height difference of upper and lower landing floors as well as judges the landing floors in the case (S2) when a call button in the neighborhood of an elevator platform is pressed on by an occupant.例文帳に追加

乗員がエレベータ乗降口付近の呼びボタンが押された場合は、ステップ３に進み、データマップや階高差検出回路によって着床階を判定すると共に、上下着床階の階高差を算出する。 - 特許庁

In the case of displaying the bit map images on a display screen 100a, display data of each of divide regions R1, R2 and R3 is dynamically selected on the display screen 100a according to an actual configuration pattern.例文帳に追加

表示画面１００ａにビットマップ画像の表示を行う場合、実際の構成パターンに応じて表示画面１００ａ上で分割領域Ｒ１，Ｒ２，Ｒ３ごとの表示データを動的に選択する。 - 特許庁

To provide an input device having improved operability with decreasing a burden on an operator even in a case where two operation speeds such as a high speed and a low speed in sliding a knob of a map screen of a car navigation device are mixed.例文帳に追加

カーナビ装置の地図画面を高速又は低速でノブをスライドするような操作速度が混在する場合でも、操作者への負担を少なくして、操作性をより向上させる入力装置を提供する。 - 特許庁

In this case, In 'open style', map information including the route from the current location to the destination is guided and displayed on a main display part 20, and in 'closed style', the direction of the destination is guided and displayed on a sub-display part 21.例文帳に追加

この場合、「オープンスタイル」では、現在位置から目的地までの経路を含む地図情報をメイン表示部２０に案内表示させ、「クローズスタイル」では、目的地の方向をサブ表示部２１に案内表示させる。 - 特許庁

To provide a technology of creating a spread brochure with high quality wherein colors / densities of images are stable in the case of creating the spread brochure by outputting images wherein the colors / densities of left and right spread sides of the brochure are equal to each other such as a map and a background.例文帳に追加

地図や背景など見開きの左右の色味/濃度が等しい画像を出力して見開きの冊子を作製する場合に、画像の色味/濃度が安定した高品位の見開き冊子を作製する。 - 特許庁

In this case, when the plurality of alternatives exist in the selected divided area, the alternative is efficiently selected by magnifying and moving the map according to a positional variation of the alternative.例文帳に追加

この際、選択された分割領域内に複数の選択肢が存在していた場合には、当該選択肢の位置的なばらつきに応じて、マップを拡大・移動させることにより、効率的に選択肢を選択できるようにする。 - 特許庁

In case of ACCP≤KOTPA ('NO' in S141), a fuel increase correction is not made (S142), and a map with fuel injection timing set to be appropriate to combustion at a theoretical air-fuel ratio is selected (S143).例文帳に追加

また、ＡＣＣＰ≦ＫＯＴＰＡＣであれば（Ｓ１４１で「ＮＯ」）、燃料の増量補正はなされず（Ｓ１４２）、理論空燃比での燃焼に適切な燃料噴射時期が設定されているマップＡが選択される（Ｓ１４３）。 - 特許庁

The ECU 7 sets the friction torque corresponding to the car speed and the steering angle by using a friction characteristic map setting the friction torque corresponding to the car speed and the steering angle and a bad road map setting the friction torque in the case of running in a bad road at low speed, and changes the friction characteristic with the friction characteristic variable mechanism 3 according to the set friction torque.例文帳に追加

ＥＣＵ７では、車速及び操舵角に応じた摩擦トルクを設定した摩擦特性マップと悪路かつ低速走行のときの摩擦トルクを設定した悪路マップを用いて車速及び操舵角に応じた摩擦トルクを設定し、その設定した摩擦トルクに応じて、摩擦特性可変機構３によって摩擦特性を変更する。 - 特許庁

To allow a figure and/or a character string for visually expressing a guidance notice that is listed on a signboard to be visually recognized surely, and to prevent a rod and a building that are listed on a three-dimensional map from being hidden by the signboard in the case of navigation by displaying the guidance notice signboard while being overlapped on the three-dimensional map.例文帳に追加

三次元地図の上に重ねて誘導案内看板を表示することによりナビゲーションを行う際、看板に記されて誘導案内を視覚的に表現する図形および／または文字列を確実に視認させることができ、しかも、三次元地図に元々記載されている道路や建物が看板に隠れて見えなくなることのないようにする。 - 特許庁

For instance, since the interruption area can be set beforehand, in case of mode transition from execution of map matching to its interruption, or in reverse case, any operation is not needed for the mode switching, so that the load of a car driving crew is reduced greatly.例文帳に追加

中止エリアは、例えば、事前に設定しておくことが可能であるため、マップマッチング処理を実行すべき状況から中止すべき状況となった場合、あるいはその逆の場合に、何ら切り換えのための操作を行なう必要がないため、車両運転中の乗員の負担を軽減することができる。 - 特許庁

Even when a memory map is changed, cases that a purpose is achieved by processings as change of the priority with comparatively small number of bits are increased since a degree of freedom of change of the setting is high in comparison with the case that the priority is fixed.例文帳に追加

メモリマップに変更があった場合でも、優先度が固定されている場合に比べ、設定変更の自由度が高く、優先度の変更という比較的ビット数の少ない処理によって目的が達成できる場合が多くなる。 - 特許庁

Motor output of a battery load electric current is found from the number of rotation at a current point of time of an inverter motor which is a load of a battery and a torque command by providing a total efficiency map of the inverter motor including motor efficiency and inverter efficiency in case of the inverter motor.例文帳に追加

インバータモータの場合には、モータ効率とインバータ効率を含んだインバータモータの総合効率マップを設け、バッテリ負荷電流を、バッテリの負荷であるインバータモータの現時点の回転数とトルク指令からモータ出力を求める。 - 特許庁

In the case of enlargement or contraction, printing quality is deteriorated in a bit map font by a quantization error and, therefore, as a down-load system, an outline system reduced in the deterioration of printing quality caused by enlargement or contraction is selected.例文帳に追加

そして、拡大又は縮小されている場合は、ビットマップフォントでは量子化誤差により印字品質が劣化するので、ダウンロードフォント形式として拡大縮小による印字品質の劣化の少ないアウトライン形式を選択する。 - 特許庁

In the case of giving an instruction for image record of the concerned job from the host computer 1010, the printer 1020 records an image instructed by the bit map record data stored in the printer interior, whereby the time required for recording the image can be reduced.例文帳に追加

ホストコンピュータ１０１０から当該ジョブの画像記録を指示した場合に、プリンタ１０２０は、プリンタ内部に格納されているビットマップ記録データを用いて指示された画像を記録することで、画像を記録時間を短縮できる。 - 特許庁

In the case where predetermined contribution information on the contribution map image is designated by the user terminal 5, thereafter, the contribution information management apparatus 1 transmits profile information of a user who has contributed the contribution information to the user terminal 5.例文帳に追加

その後、投稿情報管理装置１は、投稿地図画像上の所定の投稿情報がユーザ端末５によって指定された場合には、投稿情報を投稿したユーザのプロフィール情報をユーザ端末５に送信する。 - 特許庁

To improve the channel selection convenience of a television device for a user by making the television device receive a channel that is selected by the user, even in the case that the selected channel is registered in the channel map of the broadcast signals of the other broadcast system which is not set up now.例文帳に追加

現在設定されていない他の系統の放送信号のチャンネルマップに登録されているチャンネルが選局された場合であっても、選局されたチャンネルを受信してユーザのチャンネル選局の利便性を向上させる。 - 特許庁

Since the vehicle travels on a route that does not exist on the map in the case of a new road, photographing is performed periodically with the camera, a place photographed periodically newly stores the image as the designated position and the designated advancing direction.例文帳に追加

新設道路のときには、地図に存在しないルートを走行することになるので、カメラで定期的に撮影を行なってその定期的に撮影を行なった場所を指定位置と指定進行方向として新たに画像を記憶していく。 - 特許庁

In preparation for the case where the map database 150 is damaged into the unusable state, coordinate data of each road link of a searched route are extracted from road network data 150b and stored in a whole route data storage area 160b.例文帳に追加

地図データベース１５０が破損して利用不可となった場合に備えて、探索された経路の各道路リンクの座標データを道路ネットワークデータ１５０ｂから抽出して全経路データ記憶領域１６０ｂに記憶しておく。 - 特許庁

In case of ACCP>KOTPA ('YES' in S141), a fuel increase correction is made (S144), and a map B with fuel injection timing set to be appropriate to combustion at a rich air-fuel ratio is selected (S145).例文帳に追加

ＡＣＣＰ＞ＫＯＴＰＡＣであれば（Ｓ１４１で「ＹＥＳ」）、燃料の増量補正（Ｓ１４４）が行われるとともに、リッチ空燃比での燃焼に適切な燃料噴射時期が設定されているマップＢが選択される（Ｓ１４５）。 - 特許庁

To provide a route guiding method for an on-vehicle navigation device capable of performing route guiding without replacing a music CD with a CD- ROM on which map data are stored as much as possible even in the case of being away from the guiding route.例文帳に追加

誘導経路から外れた場合であっても、極力音楽ＣＤと地図データを格納したＣＤ−ＲＯＭとを取り替えなくても経路誘導を行える車載用ナビゲーション装置の経路誘導方法を提供する。 - 特許庁

For example, in a case when a gear shift stage in switching the mode is 4-speed, an area between a down-shift point from 4-speed to 3-speed and an up-shift point from 3-speed to 4-speed is determined as the hysteresis area on the gear shift map for the power mode.例文帳に追加

例えば、モード切り換え時点の変速段が４速の場合には、パワーモード用の変速マップ上で、４速→３速のダウンシフトポイントと、３速→４速のアップシフトポイントとで挟まれる領域をヒステリシス領域とする。 - 特許庁

Whether or not the composition area shape of an extracted image is specified is judged, and in the case that the composition area shape is specified (S13;Y), the data of the shape are written in a bit map memory and an extracted image area is prepared (S14).例文帳に追加

抽出画像の合成エリア形状の指定がされたか否かの判断を行い、合成エリア形状が指定された場合（Ｓ１３；Ｙ）、形状のデータをビットマップメモリに書き込み、抽出画像エリアを作成する（Ｓ１４）。 - 特許庁

A high priority display item is taken to be displayed in the case that overlapping of display items is produced by enlarging the character and letter size of the display item displayed on the road map as shown in the transition of (b)→(a).例文帳に追加

（ｂ）→（ａ）の遷移に示すように、道路地図上に表示されていた表示アイテムの文字サイズが大きくされることで表示アイテムの重なりが生じる場合には、優先順位の高い表示アイテムを優先して表示する。 - 特許庁

In the case, during the route guidance according to the designated route set by press operation on the road map displayed in the display monitor 16 provided with a touch panel 18, only the marks of facilities existing around the route are displayed.例文帳に追加

タッチパネル１８が設けられた表示モニタ１６に表示された道路地図を押圧操作して設定された指定経路にしたがって経路誘導中の場合、道路地図には経路周辺に存在する施設の施設マークだけを表示する。 - 特許庁

A cellular telephone 10 automatically transmits its own positional information (photographing place) acquired by a GPS function and direction information indicating a photographic direction acquired by a direction acquisition function to a map information provision service server 5 and acquires a URL for acquiring map data on which its own positional information and direction are marked in the case of taking a picture by a photographic function.例文帳に追加

携帯電話１０は、撮影機能により写真を撮影する際、ＧＰＳ機能により取得した自身の位置情報（撮影場所）および方位取得機能により取得した撮影方向を示す方位情報を、地図情報提供サービスサーバ５へ自動的に送信し、自身の位置情報と方位とがマーキングされた地図データを取得するためのＵＲＬを取得する。 - 特許庁

In this case, the CPU 8 acquires position information showing the own present position through a GPS receiver 17, displays the information as the present position on the map, operates and displays the route from the present position to the destination set by a user, and executes control for displaying an index mark indicating the direction of the destination when the destination is positioned outside the display map.例文帳に追加

このとき、ＣＰＵ８は、ＧＰＳ受信機１７を通じて自己の現在地を示す位置情報を取得して、地図上に現在地として表示すると共に、その現在地から使用者により設定された目的地までの経路を演算して表示し、さらに、目的地が表示地図外に位置する場合に、当該目的地の方向を指し示す指標マークを表示する制御を行う。 - 特許庁

On the other hand, in the case that one page, one copy and color output are specified for the received data for instance, the formatter part 8 develops the data into color bit map image data and outputs them through the core part 10.例文帳に追加

また、外部装置から受信したデータを第１のプリンタでモノクロ出力、または第２のプリンタでカラー出力させた後、外部からの指示に基づいて、第２のプリンタでカラー再出力、または前記第１のプリンタでモノクロ再出力させる。 - 特許庁

The navigation device is provided with a control part for detecting the location of a vehicle by using a map, and when detecting that the vehicle has stopped in a prescribed time or more in an area where there is possibility of drinking (steps S1 to S5), this control part performs warning processing in the case of starting driving (step S6).例文帳に追加

地図を用いて車両の位置を検出する制御部を備え、この制御部は、飲酒の可能性がある地域に所定時間以上、停車したことを検出したら（ステップＳ１〜Ｓ５）、運転開始時に警告処理を行う（ステップＳ６）。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus which can carry out an optimum correcting process by a unit of one or a plurality of pixels of a developed bit map image in any case, and can process at a high speed by restricting a data amount and effectively utilizing memories.例文帳に追加

いかなる場合でも展開されたビットマップイメージの１ないし複数画素単位で最適な補正処理を施すことが可能であるとともに、データ量を抑えてメモリの有効利用を図り、高速処理が可能な画像処理装置を提供する。 - 特許庁

In addition, the card type GPS receiver 1 may be one used independently, and in the case of card type GPS receiver 1, a display 25 indicating the position information obtained by operationally processing the GPS signal and the map data are provided.例文帳に追加

なお、カード型ＧＰＳ受信機１は単独で使用されるものであってもよく、このようなカード型ＧＰＳ受信機１である場合には、ＧＰＳ信号及び地図データを演算処理して得られた位置情報を表示する表示部２５を具備している。 - 特許庁

To provide a store opening plan siding system capable of evaluating a site proposed for opening a store by utilizing commercial area information collected by using a map information system in addition to information collected by a store development members in the case of opening a new store.例文帳に追加

新規店舗の出店にあたり、店舗開発員が収集した情報に加えて、地図情報システムを用いて集計される商圏情報を利用して、出店候補地の評価を行うことが可能な出店計画支援システムを提供する。 - 特許庁

In the case where the threshold values for the sizes of the cell's X direction and Y direction are greater than one and equal to or less than three, the amount of data for the cell is acquired (S16), while an average number of figures per pixel out of a pixel map corresponding to a cell region is calculated (S17).例文帳に追加

セルのＸ方向及びＹ方向のサイズが閾値１よりも大きくかつ閾値３以下である場合、セルのデータ量を取得し（Ｓ１６）、セル領域に対応するピクセルマップの１ピクセル当たりの平均図形数を算出する（Ｓ１７）。 - 特許庁

In the case of the reception of only difference data of update information which updates a square section, 80 km on a side, centering on the location of a registered home, the CPU 41 displays a map of the vicinity of the location of the registered home on the liquid crystal display 25.例文帳に追加

一方、ＣＰＵ４１は、登録自宅位置を中心とする８０ｋｍ四方以内の区画を更新する更新情報の差分データのみを受信した場合には、登録自宅位置周辺の地図を液晶表示器２５に表示する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of suppressing positional deviation of image between double spread pages in the case of watching an original by double spread, for example, by outputting the original as a map, which has continuous images on both faces of a sheet such as printing paper for recording.例文帳に追加

例えば、地図等の連続した画像を有する原稿を印刷用紙等の記録用シートの両面に出力して、見開きで見た場合に、見開きページ間での画像位置ずれを抑えることを可能とした画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To facilitate an estimation of a passing width or the like of a road out of a map, and particularly to efficiently perform a navigation process even in the travel in an area where the condition of the road varies according to the season or weather, or even in the case in which the kind of a mobile body is changed.例文帳に追加

地図外道路の通行幅等を容易に推定でき、特に、季節や天候に応じて道路の状態が異なる地域を移動する場合、または移動体の種類を変更した場合であっても、ナビゲーション処理を効率よく行えること。 - 特許庁

In this case, though the position of the subject is moved by a distance 201, a magnet 102 and an area 203 to be imaged are fixed with respect to coordinates of the system, so that the static magnetic field uneven distribution map created at the first station 301 is used.例文帳に追加

このとき、被検体の位置は距離２０１だけ移動するが、磁石１０２及び撮影する領域２０３は装置座標に関しては固定されているため、第１ステーション３０１で作成した静磁場不均一分布図を使用する。 - 特許庁

In such a case, a memory means is constituted by an HDD or a disk type memory medium, and in a plurality of points on the map, a picture data imaged at the point and position information of the point are related and stored.例文帳に追加

この場合、記憶手段は、ＨＤＤやディスク状記憶媒体などにより構成することができ、地理上の複数の地点について、当該地点において撮影された写真データと、当該地点の位置情報とを対応付けて記憶する。 - 特許庁

In this case, it is preferable that the user enlarges a tilt angle gradually while distance on a map between a current position (center of screen) and the reference point is short and performs the zoom-out operation while keeping the tilt angle constant after this distance reaches a predetermined distance.例文帳に追加

この場合、現在地（画面中心）と基準点の地図上での距離が近い間はチルト角を徐々に大きくし、この距離が所定距離に達した後はチルト角を一定に保ったままズームアウト操作を行うことが好ましい。 - 特許庁

In this case, the display sequence specified on the basis of the distance is also displayed so that it is possible to provide the advertisement list information for enabling a user to easily understand a facility as the object of advertisement near the central position of the map information as the object of display in comparison with the case of displaying the retrieved advertisement information especially specifying the display sequence.例文帳に追加

この場合、距離に基づいて規定した表示順位も表示させるので、検索した広告情報について特に順位を規定することなく表示する場合に比して表示対象の地図情報の中心位置から近い広告対象の施設を利用者に容易に理解させることが可能な広告一覧情報を提供することができる。 - 特許庁

Retrieval can be performed on the basis of the user of a device requesting retrieval in the case of performing the retrieval according to the hierarchical position of the device, and retrieval results and map information suitable to the hierarchical position of the device can also be selected in the case of retrieving the device according to the hierarchical position of the device.例文帳に追加

また、装置の階層的な位置により装置の検索を行う場合に、検索を要求した装置のユーザに基いて検索を行うことができるようにするとともに、装置の階層的な位置により装置の検索を行った場合に、検索結果を装置の階層的な位置に適したマップ情報を選択できるようにする。 - 特許庁

A flash ROM rewrite part 310 determines whether map information and model information designated by a rewrite program coincide with those stored in a flash ROM 311 or not and executes rewrite in accordance with the rewrite program in the case of coincidence but doesn't execute it in the case of non-coincidence.例文帳に追加

フラッシュＲＯＭ書換部３１０は、書き換えプログラムに指定されたマップ情報及び機種情報と、フラッシュＲＯＭ３１１に記憶されたマップ情報及び機種情報とが一致しているかどうかを判断し、一致している場合には書き換えプログラムに応じて書き換えを実行し、一致していない場合には書き換えを行わない。 - 特許庁

In the case of providing an output by applying different color space compression processing to each received object, intermediate data including accessory information by each received object are generated, bit map data are generated on the basis of the intermediate data and stored together with the accessory information.例文帳に追加

入力されたオブジェクト毎に異なる色空間圧縮処理を適用して出力する際に、入力されたオブジェクト毎に付属情報を含む中間データを生成し、その中間データに基づいてビットマップデータを生成して付属情報と共に格納する。 - 特許庁

In this case, when especially a road included in the map information is updated, the updated road is guided based on an updated content of the updated road and a past traveling aspect of a vehicle 4 along the updated road (S9, S10).例文帳に追加

その際に、特に地図情報に含まれる道路が更新された場合には、該更新された道路の更新内容と該更新された道路における車両４の過去の走行態様に基づいて、該更新された道路の案内を行う（Ｓ９、Ｓ１０）ように構成する。 - 特許庁