「marcus」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

I offered him everything I had just to have marcus back to here!例文帳に追加

私は全てを彼に提供した。 ただ、マーカスを取り戻すために。 全てをだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Marcus can't just pull a doctor off the street to ask him about consulting fees.例文帳に追加

顧問料のことを聞くために 医者を連行するなんて マーカスには できない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He took marcus and pella, and he told me he'd kill them if I involved the police.例文帳に追加

マーカスとペラを誘拐した 警察に知らせたら 2人を殺すと言ったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I thought you might want to know that marcus pike is in the building, meeting with a federal prosecutor.例文帳に追加

一応知らせておくが マーカス・パイクが建物にいて 検察官と会ってるぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Marcus, he gave me a gift, a gift that I can't escape no matter how hard I try.例文帳に追加

マーカス パパは私に贈り物をくれた 一生懸命努力しても逃れられない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The young emperor has arranged a series of spectacles... to commemorate his father, marcus aurelius.例文帳に追加

若い皇帝は、眼鏡のシリーズを配置されています... 彼の父、マルクス·アウレリウスを記念して。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But you did take gary and sloan, but you sent an email saying that you had marcus and pella.例文帳に追加

でも 君は ゲーリーとスローンを 誘拐した そして マーカスとペラを誘拐したという メールを送ったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After their embarrassment over marcus' shooting, the fbi won't hesitate to use deadly force.例文帳に追加

マーカスの狙撃事件で FBIは決まりの悪い思いを 今度は大胆な行動に 出る事も厭わない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After their embarrassment over marcus' shooting, the fbi won't hesitate to use deadly force.例文帳に追加

マーカスの狙撃事件で fbiは決まりの悪い思いを 今度は大胆な行動に 出る事も厭わない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You wanted marcus' money, but if you kidnapped him, then you would have had to deal with isaac.例文帳に追加

君は マーカスの金が欲しかった だけど マーカスを誘拐したら アイザックと交渉していたはずだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

During the second half, Tamada Keiji and Tanaka Marcus Tulio added two more goals. 例文帳に追加

後半には，玉(たま)田(だ)圭(けい)司(じ)選手と田中マルクス闘(トゥー)莉(リ)王(オ)選手がさらに２点を追加した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Marcus, use the blue energy reactors at the new york concordia site to restore power to the human electrical grid.例文帳に追加

マーカス ブルー エネルギー炉を使って nyのコンコーディア拠点にある物を それで地上の停電を復旧させて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have received news from marcus that my daughter's plans have moved along faster than we initially believed.例文帳に追加

「マーカスから新しい知らせが」 「娘が計画を前倒しで進めていると」 「当初の予想よりも動きが早い」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Marcus, use the blue energy reactors at the new york concordia site to restore power to the human electrical grid.例文帳に追加

マーカス ブルー エネルギー炉を使って NYのコンコーディア拠点にある物を それで地上の停電を復旧させて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As John and Marcus work together to get deep inside the operations of Skynet, an extraordinary secret comes to light. 例文帳に追加

ジョンとマーカスが協力してスカイネットの司令部の内部深くへ入り込んだとき，驚くべき秘密が明らかになる。 - 浜島書店 Catch a Wave

By the patronage of senator quintas attius corvus, the champion of rome, marcus proculus, hero of the celtic rebellion, will now face the new champion of pompeii, the celt, in single combat!例文帳に追加

クインタス・アティウス・コルヴス議員の 支援の下に ローマの勝者 マーカス・プロクルスは ケルト人反逆者の英雄 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Once upon a time, there were two super cops called daddy and marcus... who were very good at getting bad guys例文帳に追加

むかしむかし あるところに ダディとマーカスのスーパー警官コンビがいました 二人は悪人を捕まえるのが得意でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

By the patronage of marcus cassius severus and for the glory of emperor titus, remember, all here, the mighty victory of senator quintas attius corvus and his annihilation of the celtic rebellion.例文帳に追加

マーカス・セシウス・セヴェルス の支援により そしてタイタス皇帝の 栄光のために 堂々たる勝利を ここに記憶する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He lives a cool life and avoids all kinds of responsibility ─ or so it is until he meets a 12-year-old boy named Marcus (Nicholas Hoult). 例文帳に追加

彼はあらゆる責任を避け，クールな人生を送っている――確かにその通りである，12歳のマーカス(ニコラス・ホルト)という少年に出会うまでは。 - 浜島書店 Catch a Wave

Then in the 20th minute, defender Tanaka Marcus Tulio kicked the rebound from Maki Seiichiro into the goal for Japan. 例文帳に追加

その後20分に，ディフェンダーの田中マルクス闘(トゥー)莉(リ)王(オ)選手が巻(まき)誠(せい)一(いち)郎(ろう)選手からのこぼれ球をけり，日本のゴールを決めた。 - 浜島書店 Catch a Wave

No Christian more firmly believes that Atheism is false, and tends to the dissolution of society, than Marcus Aurelius believed the same things of Christianity; 例文帳に追加

キリスト教徒が無神論は誤っており、社会を分解する傾向があると固く信じているの同じように、マルクス・アウレリウスはキリスト教も同じだとかたくなに信じていたのです。 - John Stuart Mill『自由について』

On Sept. 27, a memorial ceremony was held there and Dean's cousin, Marcus Winslow, said, "Only a few feet from here, Jimmy's life came to a sudden and sad end." 例文帳に追加

９月27日，そこで記念式典が開かれ，ディーンさんのいとこであるマーカス・ウィンスローさんが「ここからほんの数フィートの所でジミーの人生は突然，悲しい最期を迎えた。」と語った。 - 浜島書店 Catch a Wave

If ever any one, possessed of power, had grounds for thinking himself the best and most enlightened among his cotemporaries, it was the Emperor Marcus Aurelius. 例文帳に追加

もし権力を握っている者で、自分のことを同時代人の中で最も優れており、開明的だと思うだけの根拠を持っている者があるとすると、それは皇帝マルクス・アウレリウスでありましょう。 - John Stuart Mill『自由について』

It is a bitter thought, how different a thing the Christianity of the world might have been, if the Christian faith had been adopted as the religion of the empire under the auspices of Marcus Aurelius instead of those of Constantine. 例文帳に追加

もしコンスタンティヌス帝の庇護のもとではなく、マルクス・アウレリウス帝の庇護のもとでキリスト教の信仰が帝国の宗教として採用されてたなら世界中のキリスト教がどんなに違ったものになっていただろうと考えると、悲痛な思いがします。 - John Stuart Mill『自由について』

Aware of the impossibility of defending the use of punishment for restraining irreligious opinions, by any argument which will not justify Marcus Antoninus, the enemies of religious freedom, when hard pressed, occasionally accept this consequence, and say, with Dr. Johnson, 例文帳に追加

反宗教的意見を制止するために刑罰を利用することを擁護しようとすれば、マルクス・アントニヌスを正当化せざるをえないと分かると、宗教的自由の敵対者は、窮して、時にこの結論を受け入れて、ジョンソン博士とともに次のように言うことがあります。 - John Stuart Mill『自由について』

But it would be equally unjust to him and false to truth, to deny, that no one plea which can be urged for punishing anti-Christian teaching, was wanting to Marcus Aurelius for punishing, as he did, the propagation of Christianity. 例文帳に追加

しかしマルクス・アウレリウスがキリスト教の普及活動に対して行った処罰について、反キリスト教的な教えを処罰するためなら熱心に説かれる言い訳と同じような言い訳を、十分持ち合わせていたことを否定するのは、彼に不公正であり、真理にもとることです。 - John Stuart Mill『自由について』

Unless any one who approves of punishment for the promulgation of opinions, flatters himself that he is a wiser and better man than Marcus Aurelius—more deeply versed in the wisdom of his time, more elevated in his intellect above it—more earnest in his search for truth, or more single-minded in his devotion to it when found;—let him abstain from that assumption of the joint infallibility of himself and the multitude, 例文帳に追加

意見の宣伝を処罰することを是認する人は、自分がマルクス・アウレリウスより賢明で善良な人であり、その時代の叡智により深く精通しており、知性でその時代に抜きん出ることもより優れており、真理の探求により熱心で、真理がみつかればそれを信奉することでもよりひたむきであると自惚れるのでなければ、自分自身と大衆との共通の無謬性を仮定するのは避けたほうがよいでしょう。 - John Stuart Mill『自由について』