| 例文 |
master setの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1152件
The master set 100 decodes the information from the telephone set 300, prepares the data for the electric appliance to be controlled, and transmits the data in the form of radio waves.例文帳に追加
親機100は、PHS電話機300からの情報を解読し、制御対象の電気機器のためのデータを作成し、このデータを電波にして送信する。 - 特許庁
The transmission radio wave intensity of the radio link establishing request signal is set at "weak" (S25), and the radio link establishing request signal in which the transmission radio wave intensity is "weak" is transmitted to the master set (S26).例文帳に追加
無線リンク確立要求信号の送信電波強度を”弱”に設定し(S25)、送信電波強度が”弱”の無線リンク確立要求信号を親機へ送信する(S26)。 - 特許庁
The intercom slave set 2 is operated by inputting the power source of a voltage value nearly same as that of the intercom slave set 3 and the two-wire cable is connected to one or a plurality of same connection terminals 11 arranged in the intercom master set 1 from the intercom slave set 2 or the intercom slave set 3.例文帳に追加
ドアホン子機2を、カメラ付きドアホン子機3と略同一の電圧値の電源入力にて動作するようなすとともに、前記2線ケーブルを、該ドアホン子機2又はカメラ付きドアホン子機3からテレビ付きインターホン親機1に設けた1又は複数の同一接続端子11に接続させる。 - 特許庁
Or the master set simultaneously broadcasts a text signal to confirm whether or not alarms are raised and the slave sets receiving the confirmation text signal may sequentially transmit a reply next signal as to whether or not the alarm is raised to the master set.例文帳に追加
親機が、アラームが発生したか否かを確認する電文信号を一斉に送信し、その確認電文信号を受信する子機が、親機に対し、順々に、アラームが発生したか否かについて応答する電文信号を送信するようにしてもよい。 - 特許庁
When the slave set in the cordless telephone system set in a home mode or in a public mode, it can switch into the public mode or the home mode based on a reception level of a control signal from the master set.例文帳に追加
本発明のコードレス電話システムの子機(10)は、家庭モード及び公衆モードのとき、親機(20)からの制御信号の受信レベルに基づいて公衆モード或るいは公衆モードに切換えるようにしたものである。 - 特許庁
To provide a telephone set sharing advantages of both a mobile terminal and a fixed telephone set in an environment wherein the telephone set comprising a master unit and a slave unit and the mobile terminal wirelessly connected to a home and a workplace exist.例文帳に追加
家庭や職場等に無線で接続された親機と子機からなる電話装置と携帯端末がある環境で、携帯端末と固定電話との両者の利点を共有できる電話装置を提供する。 - 特許庁
Audio or video reproduced by an on-vehicle apparatus 1 set to a master is transmitted to on-vehicle apparatuses 2 to 4 set to slaves via a wireless communication network, and the on-vehicle apparatuses 2 to 4 set to the slaves reproduce the audio or video.例文帳に追加
マスタ設定の車載機1にて再生される音声又は映像を無線通信網経由でスレーブ設定の車載機2〜4へ送信し、スレーブ設定の車載機2〜4が音声又は映像を再生する。 - 特許庁
A higher order device 1 of the key system designates a radio connection start channel to a master unit and a slave unit of a cordless telephone set of an extension.例文帳に追加
キーシステムの上位装置1は内線のコードレス電話機の親機と子機に対して無線接続開始チャネルを指定する。 - 特許庁
The booster negative pressure sensor is determined to be abnormal, when an actual master cylinder hydraulic pressure is not within a set value range determined by an estimated value.例文帳に追加
実際のマスタシリンダ液圧が推定値で決まる設定範囲内にない場合には、ブースタ負圧センサが異常であるとされる。 - 特許庁
A master portal 80A applies overwrite processing to a value of its own cycle time register by the time information set to a received cycle start packet.例文帳に追加
受信されるサイクルスタートパケットに格納される時刻情報で、自身のサイクルタイムレジスタの値を上書きする処理を行う。 - 特許庁
A center 2 makes a call to a cordless telephone master set 7 via a telephone line 5 by using a specific call signal pattern (step 201).例文帳に追加
センタ2からコードレス電話親機7へ電話回線5を介して特殊な呼出信号パターンで呼び出しを行う(ステップ201)。 - 特許庁
The printer 10 which has received the printing job functions as a master set for the tandem printing while other printers 10 functioning as slave sets.例文帳に追加
印刷ジョブを受信した印刷装置10はタンデム印刷の親機として機能し、他の印刷装置10は子機となる。 - 特許庁
To freely set the display position of a calling display light inside a nurse call master unit in accordance with the demand or layout of the site.例文帳に追加
ナースコール親機内の呼出表示灯の表示位置を現場の要望・レイアウトに応じて自由に設定できるようにする。 - 特許庁
To obtain the remote control system that can transmit more surely a radio signal between a master set and slave sets with high reliability.例文帳に追加
親機と子機との間の無線信号をより確実に行え信頼性のある遠隔制御システムを提供することである。 - 特許庁
The radio handset 21a senses reception data from a master set 20 as a carrier over a plurality of channels C1 and C2 different in frequency.例文帳に追加
無線子機21aは、親機20からの受信データを複数の周波数が異なるチャンネルC1およびC2でキャリアセンスする。 - 特許庁
When the sensor detects any abnormality, an extension telephone set including this sensor that detects the abnormality sends data indicating the present machine to the master unit 20.例文帳に追加
センサが異常を検知したとき、この検知したセンサを有する内線電話機から自機を示すデータを主装置20に送る。 - 特許庁
The master unit 100 transmits the screen mode and the control code of the channel set initially to the slave unit 200.例文帳に追加
テレビ電話が開始されると、親機100は、初期設定した画面モードとチャンネルの制御コードを子機200に送信する。 - 特許庁
A multiple screen display device has a master set 1a and slave sets 1b-1d connected with one another via a communication cable 7.例文帳に追加
マルチ画面表示装置は、通信ケーブル7を介して互いに接続された、マスターセット1aと、スレーブセット1b〜1dとを有する。 - 特許庁
A master set A reads map information from a storage section 5 to output a map information signal to an image output circuit section 3.例文帳に追加
親機Aは、記憶部5により地図情報を読み出させて地図情報信号を画像出力回路部3に出力する。 - 特許庁
The key telephone set 30 transmits the command code to the master unit 20 and stores it in a display data storage unit 23 together with the display data.例文帳に追加
ボタン電話機30は、このコマンドコードを主装置20に送信し、表示データ記憶部23に表示データと共に記憶する。 - 特許庁
A controller 24 generates the one-time lock code based on a manufacture number and/or the data of the telephone set of the master lock code or the like.例文帳に追加
コントローラ24は、例えば製造番号及び/又はマスタロックコード等の電話機のデータに基づいてワンタイムロックコードを生成する。 - 特許庁
If this law is violated and the transgressor is deliberately set free, then two or three people must be decapitated in substitution for him or her and their heads must be handed to his or her former master. 例文帳に追加
若此御法度を相背其者逃し候ニ付而は其一人之代ニ三人首をきらせ彼相手之所へ可下渡 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
One of the operated fish finders is set as the master fish finder under an operation of the network of equipments for a ship.例文帳に追加
この舶用機器のネットワークが動作中は、動作している魚群探知機の内の一つをマスター魚群探知機に設定する。 - 特許庁
To provide a disk drive device wherein the setting of a master/slave can be easily switched and a set state is immediately checked.例文帳に追加
マスタ/スレイブの設定の切り換えが容易に行なわれ、かつ、設定状態が直ちに確認されるディスクドライブ装置を提供する。 - 特許庁
After a test signal is sounded from a master unit speaker 22 on receipt of a prescribed operation of a master unit 2, a reception offset continuation time is set if a transmission voice detector 49 detects a time in which an input level of a master unit microphone 21 becomes lower than the transmission voice threshold.例文帳に追加
受話オフセット継続時間は、親機2の所定の操作を受けて、テスト信号を親機スピーカ22から報音させた後、親機マイク21の入力レベルが送話音声閾値を下回るまでの時間を送話音声検出部49が検出して設定される。 - 特許庁
In display processing, the master sprite is set in character buffers 6a and 6b on the basis of the attribute data of the attribute table 5, and the slave sprites read from a pattern memory 1 are arranged in the master sprite.例文帳に追加
表示処理においては、属性テーブル5の属性データに基づいて親スプライトがキャラクタバッファ6a、6bに設定され、この親スプライト内に、パターンメモリ1から読み出された子スプライトが配置される。 - 特許庁
Between the master A and the slave B0, a communication route of the master A→the slave B3→the slave B0 is set, and multi-hop communication is performed by transferring a communication signal between adjacent terminals.例文帳に追加
親機Aと子機B0との間では、親機A→子機B3→子機B0なる通信ルートが設定され、隣接端末間で通信信号を授受することによりマルチホップ通信を行うようになっている。 - 特許庁
An optional one of the plurality of electric component mounters and the remaining ones thereof can be set as a master device and slave devices by an operation of a worker, respectively, and the master device can be replaced with one of the slave devices.例文帳に追加
作業者の操作によって、複数台の電気部品装着機の任意の1台をマスタ装置、残りをスレーブ装置に設定可能であり、マスタ装置とスレーブ装置とを交替させることができる。 - 特許庁
This hydraulic brake device is constituted so that output brake hydraulic pressure of a master hydraulic chamber C1 is set lower than the hydraulic pressure of a pressure chamber C2 to generate differential pressure and this differential pressure increases in response to forward travel of a master piston 11.例文帳に追加
マスタ液圧室C1の出力ブレーキ液圧を圧力室C2の液圧より低く設定し差圧を生じさせると共に、この差圧がマスタピストン11の前進に応じて増加するように構成する。 - 特許庁
This disk array apparatus forming an RAID1 system for writing the same data therein by using two units of disk devices (master HDD1, master HDD2) as a set comprises an additional backup HDD3.例文帳に追加
2台のディスク装置(マスタHDD1,マスタHDD2)を1組として同一データを書き込むRAID1システムを構成するディスクアレイ装置において、さらにバックアップ用HDD3を備える。 - 特許庁
The merchandise master managing device 1 transmits a clear request message to each POS terminal 2 through a network 3 in accordance with the change of merchandise data set-stored in the merchandise master file 4.例文帳に追加
商品マスタ管理装置1は、商品マスタファイル4に設定記憶されている商品データが変更されたことに応じて各POSターミナル2にネットワーク3を介してクリア要求伝文を送信する。 - 特許庁
The security system 1 includes a master unit 10 and a slave unit 20, which transmits identification information set for the slave unit and kind information on a kind of abnormality that is detected by the slave unit to the master unit 10.例文帳に追加
セキュリティシステム1は、親機10と子機20を有し、子機20は、当該子機に設定された識別情報と当該子機が検知した異常の種別である種別情報とを親機10に送信する。 - 特許庁
When data corresponding to respective master files 552 to 561 are received, the CPU 51 extracts the data of items whose specific flag is set to "1", decodes the extracted data and overwrites the decoded data in the target master files 552 to 561.例文帳に追加
そして、各マスタファイル552〜561に対応するデータを受信すると、特定フラグが「1」に設定されている項目のデータを抽出して復号化を行い、対象マスタファイル552〜561に上書きする。 - 特許庁
When the next communication is ready, the READY signal is immediately set to L, and an effect that communication is possible is reported to the master-side CPU to make the master-side CPU start the next 1-bite communication.例文帳に追加
次の通信の準備が整ったとき直ちにREADY信号をLとしてマスタ側CPUに通信可能である旨を知らせ、マスタ側CPUに次の1バイトの通信を開始させる。 - 特許庁
To prevent development of a wrinkle at a master by obtaining a uniform nip pressure even in the case of obtaining no parallelism of a master set roller and a guide member according to an assembling error of a manufacturing stage.例文帳に追加
製造段階における組付け誤差等によりマスタセットローラとガイド部材との平行度が得られない場合でも均一なニップ圧を得ることができ、マスタのシワ発生を防止できるようにする。 - 特許庁
The reception level of a slave unit 2 is displayed on a slave unit reception level display part 14 equipped in a master unit 1, and the direction of the antenna 10 of the master unit 1 is set so that the slave unit 2 has a proper reception level.例文帳に追加
子機2の受信レベルを親機1に装備された子機側受信レベル表示部14に表示し、親機1のアンテナ10の向きを子機2の受信レベルが良好になる向きに設定する。 - 特許庁
A message is subjected to analog/digital conversion by a control part 32, via a microphone of a hand set 28 installed in a master set 20, related to external individual information which is stored previously, and stored in a feature storing region 25C of a storage part 25 of the master set 20 by on- operation of a message registering switch 23.例文帳に追加
親機20の記憶部25の特徴記憶領域25Cには、伝言メッセージ登録スイッチ23のオン操作により、伝言メッセージが、親機20に備えられたハンドセット28のマイクを介して、制御部32でアナログ/デジタル変換されて、予め記憶された外部個人情報に関連付けて記憶される。 - 特許庁
When a master set 2 is extended and inputs 44, 45 and 46 are added, setting channel data and setting channel data request in use are transmitted and received respectively through a data modulation and demodulation part 7 and a data modulation and demodulation part 13 between the control part 3 of a master set 1 and the control part 9 of the set 2.例文帳に追加
親機2を増設し、入力44、入力45、入力46が追加されると、親機1の制御部3と親機2の制御部9と間では、それぞれデータ変復調部7、データ変復調部13を介して設定チャネルデータ、使用中の設定チャネルデータ要求の送受信が行われる。 - 特許庁
The interphone sub-master set F with monitor receives the radio voice signal and a radio video signal employing the spread spectrum system sent from the interphone master set with monitor through the radio channel and transmits the voice signal as the radio signal employing the spread spectrum system.例文帳に追加
モニタ付きインターホン副親機Fは、モニタ付きインターホン親機からスペクトラム拡散方式を用いた無線信号により送信される無線音声信号と無線映像信号を受信し、音声信号をスペクトラム拡散方式を用いた無線信号で送信する。 - 特許庁
When there is no signal to be transmitted to the master set for prescribed time, a control part 27 in the slave set interrupts the DC emission, and stops the emission, and when a signal to be transmitted to optical radio master equipment in the emission stopped state, restarts the DC emission.例文帳に追加
子機の制御部27は親機に対して送信する信号が所定時間ない場合にDC発光を中断して発光を停止し、発光停止状態において光無線親機装置に対して送信する信号が発生した場合にDC発光を再開する。 - 特許庁
If one of the first and the second reactive power compensating devices 2, 3 is set as a master device and the other set as a slave device, the master device sends an operation capacity command signal commanding the reactive power output value of the slave device to the slave device via a communication line 6 in the digital communication.例文帳に追加
第1および第2無効電力補償装置2,3のうち一方を親機、他方を子機とすると、親機は、子機の無効電力出力値を指令する動作容量指令信号をデジタル通信により通信線6を介して子機へ送信する。 - 特許庁
To display a superior image from a monitoring camera by enabling a master set to stably receive image information from the monitoring camera, even if the distance between the monitoring camera and the master set is longer than a communication allowing distance, or even if communication is impossible due to a loss caused by a wall etc.例文帳に追加
監視カメラと親機との間の距離が通信可能距離より長い場合でも、あるいは壁などによる損失で通信不可となる場合でも、監視カメラからの画像情報を親機に安定して受信させ、監視カメラからの良好な画像を表示する。 - 特許庁
Next, a starting system 21 and an installation master 22 are set, an installation module 211 analyzes the set constitutional information 111 by a model discrimination module 212, displays the result on a display device 40 and installs the contents of the installation master 22 in a hard disk 14.例文帳に追加
次に、起動システム21、インストールマスタ22をセットし、インストールモジュール211が機種判別モジュール212により、設定された構成情報111を解析し、結果を表示装置40に画面表示し、ハードディスク14にインストールマスタ22の内容をインストールする。 - 特許庁
To provide an inexpensive system for a simultaneous call among a plurality of radio sets that enable all radio sets to receive simultaneous call contents between a master and a slave set, or between slave sets through the master set having a repeating function and also enables other salve sets to transmit a radio wave for a call even during the simultaneous call.例文帳に追加
中継機能を持つ親機を介して親子間又は子機間の同時通話内容をすべての無線機にて受信可能とし、かつ、同時通話中でも他の子機が通話用の電波を発射可能な安価な複数無線機同時通話システムを提供する。 - 特許庁
The master defines a set Ψ_m of logical indices ν of a set of N physical subcarriers for a set of M data streams to be allocated to a set of N_d logical data subcarriers according to Ψ_m={ν|ν=iM+m, i=0, 1, 2, ..., d-1}, where d=N_d/M.例文帳に追加
マスターは、Ψ_m={ν|ν=iM+m,i=0,1,2,...,d−1}(ただし、d=N_d/Mである)に従って、1組のN_d個の論理データ副搬送波に割り当てられる1組のM個のデータストリームのための1組のN個の物理副搬送波の論理インデックスνの集合Ψ_mを定義する。 - 特許庁
To provide a cordless telephone set in which a call name of a slave set is transferred to a master set only with the telephone set, the security that the call name cannot be revised or deleted easily and the reliability that an unintended call name is not transferred are maintained.例文帳に追加
電話機のみで子機の呼出し名称を親機に転記でき、しかも呼出し名称が容易に変更、消去されないという安全性と、不本意な呼出し名称が転記されないという信頼性を維持できるコードレス電話機を提供すること。 - 特許庁
This system consists of a center equipment (server 101) for retaining and managing the electronic mail, a subscriber line exchange 401, the telephone set (master set 107) of each user registered in the mail box of the server 101 and the slave set 109 of a incoming call information destination registered in the set 107.例文帳に追加
電子メールを保管・管理するセンター装置(サーバ101)と、加入者回線交換機401と、サーバ101のメールボックスに登録されている各ユーザの電話機(親機107)と、親機107に登録されている着信通知先の子機109とで構成される。 - 特許庁
A slave set 1 is connected to a master set 2 through a transmission line L1, outputs a video signal from a video camera 11 to the line L1 and obtains driving voltage from the line L1.例文帳に追加
子器1は、伝送線L1を介して親器2に接続され、テレビカメラ11の映像信号を伝送線L1に出力すると共に、伝送線L1から駆動電圧を得ている。 - 特許庁
A key telephone master set 1 having an incoming call data storage section 11 for storing incoming call information connects with an external line telephone set via an external line 2 and also connects with a plurality of base stations 4.例文帳に追加
着信情報を蓄積する着信データ蓄積部11を有するボタン電話主装置1が、外線電話と外線2にて接続され、さらに、複数の基地局4と接続される。 - 特許庁
In deregistering a slave set, the master set selects the largest registration number out of the registration numbers of registered slave sets (S170), and notifies the user of the selected registration number (S171).例文帳に追加
また、子機の登録を解除する際には、登録済みの子機の登録番号のうち、最大の登録番号を選択し(S170)、その登録番号をユーザに報知する(S171)。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|