「measured media」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The skew of the recording media being carried in the processing direction is measured by at least one of sensors S1-S3.例文帳に追加

プロセス方向沿いに運ばれてくる記録媒体のスキューを、少なくとも１個のセンサＳ１〜Ｓ３で計測する。 - 特許庁

To provide a pressure sensor which can improve durability to pressure media to be measured and which is small and cheap.例文帳に追加

被測定圧力媒体に対する耐久性能を向上させることができ、しかも小型で安価な圧力センサを提供する。 - 特許庁

To provide a communication device in which the band can be measured while transmitting media data normally, and to provide a communication method and a communication program.例文帳に追加

メディアデータを正常に送信しつつ、帯域を計測することができる通信装置、通信方法、および通信プログラムを提供する。 - 特許庁

To realize an advertisement system which has its advertisement effect enhanced by merging unidirectional media in a mass exposure system with the mass media as the center and bidirectinoal media using the Internet through an entertainment program (software) and with which the advertisement effect can be measured.例文帳に追加

マスメディアを中心とした大量露出方式の片方向性メディアと、インターネットを利用した双方向性メディアを、エンターティメント番組（ソフト）を介して、融合させることで広告効果を高めることができ、また、広告効果の測定が可能な広告システムを実現する。 - 特許庁

When a smart media 80 is inserted, a CPU 10 measures the access time of the smart media 80, and when the measured access time is later than the prescribed access time, the purport that the measured access time is later than the prescribed access time is displayed on a displaying means 70.例文帳に追加

スマートメディア８０の装填を受けて、そのスマートメディア８０のアクセスタイムをＣＰＵ１０で計測し、計測されたアクセスタイムが所定のアクセスタイムよりも遅い場合にその旨を表示手段７０に表示する。 - 特許庁

With these arrangement, the amount of heat exchanged between the heat media and the hot water in a heat exchanging means can be controlled based on the temperature of the heat media measured by a temperature measuring means.例文帳に追加

これらを備え、温度計測手段で測定された熱媒の温度に応じて、熱交換手段において熱媒と温水の間で熱交換する量を制御可能にする。 - 特許庁

Either one of the media and a recording/reproducing head or a spacing amount measuring head is constituted so as transparent, and the spacing amount to be measured by irradiating an abutting part of the media and the above recording/reproducing head by a light from the transparent side is set to 20-80 nm.例文帳に追加

メディアおよび前記記録再生用ヘッドまたはスペーシング量測定用ヘッドのいずれか一方を透明に構成し、透明な側からメディアと前記記録再生用ヘッドの当接部に光を照射することによって測定されるスペーシング量を２０〜８０ｎｍとする。 - 特許庁

The patterned media 1 which sets recorded bits 8 made by intervals of a single pattern for every zone 2 in the circumferential direction is mounted on a drive to measure the degree of eccentricity of the patterned media 1 by a servo signal and increase and decrease frequency of the clock for recording/reproducing based on the measured degree of eccentricity.例文帳に追加

円周方向に各ゾーン２毎に単一のパターン間隔で作られた記録ビット８を設けたパターンドメディア１をドライブに搭載し、サーボ信号よりパターンドメディア１の偏芯量を測定し、測定したその偏芯量に基づいて記録再生のクロックの周波数を増減させる。 - 特許庁

The game machine executing a game on the basis of the negotiable value media for game fed by the game player stores the number of the credit corresponding to the negotiable-value media for games fed, measures time passed from a start of the game and decreases the number of the credit in accordance with the passed time measured.例文帳に追加

プレイヤーから供給されたゲーム用有価物に基づいてゲームを行なうゲーム機であって、供給されたゲーム用有価物に対応するクレジット数を記憶し、ゲームが開始されてから経過した時間を測定し、測定した経過時間に応じてクレジット数を減少させる。 - 特許庁

To provide an ultrasonic diagnostic equipment capable of measuring carotid intima media thickness (IMT) with high precision without a dispersion of measured values caused by heartbeat.例文帳に追加

心臓の鼓動による測定値のばらつきが生じることなく、頸動脈の内膜中膜複合体膜厚（ＩＭＴ）を高い精度で測定することができる超音波診断装置を提供する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic diagnostic device capable of easily setting a blood vessel wall which is the measured object of an intima-media thickness (IMT) value and performing more accurate measurement.例文帳に追加

内膜中膜複合体膜厚（ＩＭＴ）値の測定対象となる血管壁を容易に設定することができ、より正確な測定を行うことが可能な超音波診断装置を提供する。 - 特許庁

When it is determined that the intima media thickness IMT is re-measured with reference to the ultrasonic image G5, the operator re-designates a marker M' and performs re-measurement.例文帳に追加

操作者は、超音波画像Ｇ５を参照し、内中膜複合体厚ＩＭＴを再計測すると判断した場合、マーカＭ′を再指定し、再計測を行う。 - 特許庁

The times of start and end of measurement of the execution time of the sequence by the media are received and the execution time of the sequence is measured so as to generate speed check result data.例文帳に追加

そして、前記メディアによる前記シーケンスの実行時間の測定開始時及び測定終了時を受信して、前記シーケンスの実行時間を測定しスピード確認結果データを生成する。 - 特許庁

The measured speckle and speckles, previously associated with the types of the recorded media and stored in a storage part 114, are compared, and the type of the recorded medium 206 is detected by determining whether they match (step 312).例文帳に追加

測定したスペックルと、予め、記憶部１１４に被記録媒体の種類と対応付けて記憶されているスペックルと、を比較し、一致するか否かを判断することにより、被記録媒体２０６の種類を検出する（ステップ３１２）。 - 特許庁

To provide a probe car system that can efficiently collect measured information from an FCD on-vehicle machine in dependence on traffic statuses and data collection media.例文帳に追加

ＦＣＤ車載機からの計測情報の収集を、交通状況やデータ収集メディアに応じて効率的に行えるプローブカーシステムを提供する。 - 特許庁

A quantity of the zeta-potential adjusting agent to be added is controlled particularly by zeta-potential of filter media of the filter 24 which is measured by a zeta- potential meter 38.例文帳に追加

特に、このゼータ電位調整剤の添加量をゼータ電位測定器３８により測定したろ過器２４のろ材のゼータ電位によって、調整する。 - 特許庁

On the display part 30, an illumination 32 to be operated when the measured quantity of the game media exceeds a fixed value and an alarming device 33 to be operated when it is reduced by a fixed value can be provided.例文帳に追加

表示部３０には、測定された遊技媒体の数量が一定の値を越えた場合に動作するイルミネーション３２や、一定の値だけ減量した場合に動作する警告装置３３を備えることができる。 - 特許庁

The filter unit is joined to filter media and around the filter media, and has frame materials to be attached to the housing, wherein the frame material is 1-10 mm thick, compressivility is 10-90% measured based on JIS L 1096, and compressive elastic modulus is 50% and higher.例文帳に追加

本発明のフィルタユニットは、濾過材と、該濾過材の周囲に接合され、ハウジングに装着するための枠材とを有するフィルタユニットにおいて、前記枠材は、厚みが１〜１０ｍｍであり、ＪＩＳ Ｌ １０９６に基づいて測定した圧縮率が１０〜９０％であり、かつ圧縮弾性率が５０％以上であることを特徴とする。 - 特許庁

In this FCD collecting method for collecting the FCD measured by a traveling vehicle, broadcasting media A enciphers traffic information and provides an on-vehicle machine of the traveling vehicle with the enciphered traffic information, and interactive media B provides the on-vehicle machine with decoding key information for the traffic information in return for the FCD provided by the on-vehicle machine.例文帳に追加

走行車両で計測されたＦＣＤを収集するＦＣＤ収集方法において、放送メディアＡから走行車両の車載機に交通情報を暗号化して提供し、対話型メディアＢは、車載機からＦＣＤが提供された見返りとして、車載機に交通情報の暗号解読のキー情報を提供する。 - 特許庁

The game medium quantity display system comprises a weight measuring part 25 for loading a plurality of game medium housing containers 25 housing many game media and measuring the total weight, a display part 30 for computing the quantity of the game media from the weight measured result and displaying it, and a holding part for attaching the weight measuring part 25 and the display part 30.例文帳に追加

多数の遊技媒体を収納した遊技媒体収納容器５を複数搭載して総重量を測定する重量測定部２５と、前記重量測定結果から遊技媒体の数量を演算して表示する表示部３０と、重量測定部２５と表示部３０とを取り付ける保持部とから構成される。 - 特許庁

Stock prices (as measured by the Nikkei Average) first dropped by 633 yen, then by 1,000 yen, and finally by 1,648 yen. However, foreign media organizations, such as the Wall Street Journal Asia and Financial Times, have had high regard for the potential of the Japanese economy. 例文帳に追加

それが、確かに（週明けの株価が）最初（の日）633円下がって、その次（の日）が1,000円下がって、（2日間で）1,648円下がりましたが、しかし、海外メディアなども、確かウォール・ストリート・ジャーナル・アジア、それからフィナンシャル・タイムズなども、日本経済そのものが持つ潜在力を高く評価してくれています。 - 金融庁

For example, processing speeds are measured for both when the read-modify-write processing is executed by the host control part and executed by the media control part, and the control part having the higher processing speed is defined to execute the read-modify-write processing.例文帳に追加

例えば、リードモディファイライト処理の実行主体をホスト制御部とした場合の処理速度と、メディア制御部とした場合の処理速度を計測し、処理速度の速い方をリードモディファイライト処理の実行主体とする。 - 特許庁

To a checking recording medium picked out from the recording media manufactured in the same production lot, a plurality of recording/reproducing blocks are recorded in sequence so that a linking area overlaps, a plurality of recorded blocks are reproduced, and an error rate is measured.例文帳に追加

同一の製造ロットで製造された記録媒体から抽出した検査用の記録媒体に対して、複数の記録再生ブロックを、リンキングエリアがオーバラップするようにして連続的に記録し、記録された複数のブロックを再生し、エラーレートを測定する。 - 特許庁

In a dynamic imaging process measuring the time-lapse signal change by contrast media by repeating SS-EPI (Single Shot-Echo Planar Imaging) sequence, the signal corresponding to each echo of SS-EPI is measured before the dynamic imaging and during the imaging using the EPI sequence (reference data).例文帳に追加

造影剤による経時的信号変化をＳＳ−ＥＰＩシーケンスを繰り返して測定するダイナミック撮像過程において、ＥＰＩシーケンスを用いてＳＳ−ＥＰＩの各エコーに相当する信号をダイナミック撮像前および撮像中において計測する（参照データ）。 - 特許庁

When the internal refractive index distribution is to be calculated, the shape component of the specimen is removed, by using the measurement results of the first and second transmitted wave fronts, and each transmitted wave front, when a reference specimen having an identical shape as that of the specimen and a specific internal refractive index distribution is arranged at the same positions as the arrangement positions of the measured specimen in the first and second media.例文帳に追加

内部屈折率分布を算出する際、第１、第２の透過波面の計測結果と、被検物と同一形状および特定の内部屈折率分布を有する基準被検物が、計測された第１、第２の媒質中での被検物の配置位置と同一位置に配置されているときの透過波面とを用いて被検物の形状成分を除去する。 - 特許庁

This double coated adhesive sheet for bonding information recording media to each other is prepared so that the surface of this sheet after the second peeling sheet is peeled off has 4B-6B hardness when the hardness is measured by the pencil hardness test prescribed in JIS K 5400.例文帳に追加

両面粘着シートの両面に第一剥離シートと第二剥離シートを有する情報記録媒体接合用両面粘着シートであって、第二剥離シートの剥離表面の硬度が、ＪＩＳ Ｋ ５４００における鉛筆硬度試験で、４Ｂ〜６Ｂの範囲にあることを特徴とする情報記録媒体接合用両面粘着シートを用いる。 - 特許庁

While the digital camera records moving images to the magnetic disk apparatus 40 set to one of the slots, the thermistors 67a, 67b measure the temperature of the magnetic disk apparatus 40 during the recording operation, together with the temperature sensing circuit 68; and when the measured temperature exceeds a preset predetermined temperature, the media controller 65 switches the recording destination to the magnetic disk apparatus 40 set to the other slot.例文帳に追加

一方のスロットにセットされた磁気ディスク装置４０に対して動画を記録している際に、サーミスタ６７ａ，６７ｂは、温度検出回路６８とともに、記録動作中の磁気ディスク装置４０の温度を測定し、測定された温度が予め設定された所定温度以上の場合には、メディアコントローラ６５が、他方のスロットにセットされた磁気ディスク装置４０へ記録先を切り替える。 - 特許庁

After driving a driving member of an image processor body to shift the processor to a state in which image processing is enabled, a first write time and a second write time are measured that are taken from the start to the end of writing predetermined information respectively in first and second measurement areas of a storage media rotating at a predetermined speed.例文帳に追加

装置本体の駆動部材を駆動して画像処理可能な状態に遷移した後、所定速度で回転する前記記憶媒体の前記第１および第２の測定領域に対してそれぞれ所定の情報を書き始めてから書き終えるまでに要する第１の書込み時間と第２の書込み時間をそれぞれ測定する。 - 特許庁

Since a level difference between broadcast media with different genres is constant independently of the reception state or the like and can be measured in advance, an advance correction section 72 increases/decreases the level in advance prior to the level control at changeover so as to remarkably reduce the required time for the level control.例文帳に追加

種類の異なる放送メディア間のレベル差について、受信状態等に関わらず一定であり、予め測定しておくことが可能であることから、事前補正部７２の作用により、切換え時のレベル制御に先立って予め増減させておくことにより、レベル制御の所要時間を大幅に短縮することが可能となる。 - 特許庁