「mechanical problem」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

It's a mechanical solution to a problem, instead of using mechatronics.例文帳に追加

メカトロニクスを使わずに機械的なもので問題を解決したのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To solve such a problem that a mode is not changed in a wide range without having a mechanical mode switch in an imaging apparatus.例文帳に追加

機械的をモードスイッチがなければ、広範なモード切換えができない。 - 特許庁

To improve cooling performance of a rear edge of an aerofoil while avoiding a problem of mechanical fatigue.例文帳に追加

機械的疲労の問題を回避しつつ後縁２８の冷却性を改善する。 - 特許庁

To obtain a cellulose acylate film improved in surface properties and having no problem in mechanical or optical characteristics.例文帳に追加

フイルムの面状を改善し、機械特性や光学特性に問題がないセルロースアシレートフイルムを得る。 - 特許庁

To solve the problem of hazardous and large amount of labor being required for releasing a polishing pad, in a chemical mechanical polishing process.例文帳に追加

ケミカルメカニカル研磨工程の研磨パッドの引き剥がしは、危険かつ多大な労力を必要とする。 - 特許庁

To solve the problem that it takes time to charge a microcapacitor on start-up of a condenser microphone device using an MEMS (Micro Electro Mechanical Systems) microphone.例文帳に追加

ＭＥＭＳマイクを用いたコンデンサマイクロホン装置の起動時にマイクコンデンサの充電に時間がかかる。 - 特許庁

To cope with a problem on an uncontrolled crack generated during mechanical marking of a thin plate glass.例文帳に追加

薄型板ガラスの機械的罫書き中に生じる無制御の亀裂に関する問題に対処する。 - 特許庁

To provide a waveguide type dielectric filter which does not produce the problem of mechanical strength and is easily manufactured.例文帳に追加

機械的な強度の問題を生ぜず、かつ、製造が容易な導波管型誘電体フィルタを提供する。 - 特許庁

To solve the problem of the conventional telecine device employing a mechanical shutter that has required a complicated mechanism of an optical device and also needed a dark room.例文帳に追加

メカニカルシャッターを用いた従来装置では、光学装置の機構が複雑で暗室も必要になる。 - 特許庁

To provide a gold alloy for decoration, which exhibits a color close to pure gold and causes no practical problem with mechanical properties.例文帳に追加

純金に近い色に見え、且つ機械的性質も実用上問題ない装飾用金合金を提供する。 - 特許庁

To provide an improved hollow pinion support structure capable of solving a mechanical machining problem of a bearing journal.例文帳に追加

軸受ジャーナルの機械加工問題を解決する改良型中空ピニオン支持構造を提供することである。 - 特許庁

To solve a problem in a conventional throttle control system wherein since a difference in opening between "energization stop opening A" and "mechanical full opening opening B" is set large in consideration of the mechanical variation of an electric throttle, large mechanical noise occurs when the energization of the electric throttle is stopped.例文帳に追加

従来では、電動スロットルの機械的なバラツキを考慮して「通電停止開度Ａ」と「機械的全開開度Ｂ」の開度差が大きく設定されるため、電動スロットルの通電停止時に大きなメカ音が発生する。 - 特許庁

To provide a geared motor by which the assembling angle of a mechanical reduction gear and a motor can be changed, the mechanical reduction gear and the motor are not spaced apart from each other, and a problem that grease inside of the mechanical reduction gear flowing out to the outside is not generated.例文帳に追加

歯車減速機とモータの組付け角度を変更することができ、歯車減速機とモータが互いに離れることがなく、歯車減速機内部のグリスが外部に流れ出るといった問題が生じないギヤードモータを提供する。 - 特許庁

To provide a resin composition for improving the mechanical strength, external appearance and exfoliative problem of recovered container and packaging waste plastics.例文帳に追加

回収された包装容器廃プラスチックの機械的強度、外観、剥離の問題点を改良した、樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide time-sharing optical coherence tomography equipment stable against vibration and capable of eliminating a problem of mechanical scanning dimension to shorten a measuring time.例文帳に追加

振動に対して安定であると共に、機械走査次元の問題を解消して計測時間の短縮を実現する。 - 特許庁

To solve the problem that the rotating speed and load of a mechanical element cannot allow a good lubricating condition to be maintained, depending on the conditions of service.例文帳に追加

機械要素の回転数（速度）及び荷重は使用条件によって、良好な潤滑状態を維持することができない。 - 特許庁

This can always presicely conducting the positioning even if the laser beam problem, the mechanical heat deformation or the like occurs.例文帳に追加

これによって、レーザー光の不都合や機械的な熱変形等が発生しても常に正確な位置決めを行うことができる。 - 特許庁

To solve the problem of the performance deterioration of a hard disk drive (HDD) caused by mechanical tilt between a head stack and a disk stack in the hard disk drive (HDD).例文帳に追加

ヘッド積層体とディスク積層体の間に機械的な傾きが存在すると、ハードディスクドライブ（ＨＤＤ）の性能が劣化する。 - 特許庁

To provide CMP (chemical mechanical polish) abrasive wherein a problem is solved by lowering a content by percentage of a particle having a large particle size in the abrasive.例文帳に追加

研磨剤中の大粒径粒子の含有率を低くすることにより問題点を解決する、ＣＭＰ研磨剤を提供する。 - 特許庁

To produce a cellulose acylate film, in which aging stability of liquid after dissolution is improved and a problem is not caused in the mechanical characteristics and the optical characteristics of the film.例文帳に追加

溶解後の液経時安定性を改善し、フィルムの機械特性、光学特性上問題のないセルロースアシレートフイルムを製造する。 - 特許庁

To solve the problem that copper corrodes and current does not flow in a copper interconnection when CMP (Chemical and Mechanical Polishing) is carried out using slurry chemically changing a copper plating film.例文帳に追加

銅めっき膜を化学的に変化させるスラリーを用いてＣＭＰすると、銅が腐食して、銅配線に電流が流れなくなる。 - 特許庁

To solve the problem that cracks are often caused to a solder joining part when a greater mechanical stress is applied to the solder joining part.例文帳に追加

半田接合部に大きな機械的応力が加わってクラックが発生し易くなるという不具合を解決することを目的とする - 特許庁

To provide a hermetic container which is excellent in appearance, usability and mechanical strength and which has little problem from the viewpoint of preservation and removal of contents.例文帳に追加

外観、使用性、機械的強度に優れ且つ内容物の保存及び取出しの観点からも問題が少ない密封容器を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that a speed governor of a mechanical timepiece is affected by the gravity center displacement and radial load of a hairspring and causes fluctuations in a vibration period.例文帳に追加

機械駆動式時計の調速装置は、ひげゼンマイの片錘、およびラジアル荷重の影響を受け、振動周期の変動を生じる。 - 特許庁

The Cu_3Sn layer, having a problem of mechanical reliability, of the alloy layer 8 is thinly formed, so that the bonded part is kept high in reliability.例文帳に追加

合金層８のうち、機械的な信頼性が問題となるCu_3Sn層は薄く形成されるので、接続部の信頼性を高く保つことが出来る。 - 特許庁

This problem is solved by a phase-change memory device chemical mechanical polishing (CMP) slurry composition containing deionized water and a nitride compound.例文帳に追加

前記課題は、脱イオン水および窒素化合物を含む、相変化メモリデバイスの化学機械研磨（ＣＭＰ）用スラリー組成物によって解決する。 - 特許庁

To solve the problem that generates in the case of having locked a door as a user leaves keys such as a smart key and a mechanical key in a vehicle.例文帳に追加

ユーザが車内にスマートキーやメカニカルキー等の鍵を放置したままドアを施錠してしまった等の場合に発生しうる問題を解決する。 - 特許庁

The food dispersing stabilizer requires no minutely crushing process by a mechanical process and solves a problem without including other ingredients.例文帳に追加

この食品用分散安定剤は、機械的処理による微粉砕処理が不要で、かつ他成分を含有せしめることなく課題を解決できる。 - 特許庁

To provide a fiber having a combination of high sinkability with sufficiently high mechanical strength with no problem in view of fishnet manufacturing processing and having such high durability and weatherability as to cause no mechanical strength drop even if used for a long period in the form of a fishnet.例文帳に追加

高沈降性と製網加工上問題のない十分な繊維強度を兼ね備え、かつ長期間、網として使用しても強度低下のない優れた耐久性、耐候性を有する繊維を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that a stable engine test cannot be performed because the mechanical system of an engine bench system has a resonant point of a certain frequency, and shaft torque and speed become oscillative when nearing a mechanical oscillation frequency on controlling the speed.例文帳に追加

エンジンベンチシステムの機械系にはある周波数の共振点を有しており、速度制御時に機械共振周波数近傍になったと、軸トルクや速度が振動的になって安定なエンジン試験ができない。 - 特許庁

To solve the problem, wherein when controlling a mechanical system formed by coupling a load and a motor which is the occurrence factor of mechanical resonance during speed control via an inverter, even if the inertia of the motor is known, the inertia value on the load side is unknown, an unstable phenomenon due to resonance characteristics with the mechanical system occurs.例文帳に追加

速度制御時に機械共振の発生要因となる負荷と電動機を連結した機械系を、インバータで制御する場合、電動機の慣性は既知であっても、負荷側の慣性値が不明により、機械系との共振特性に起因する不安定現象が発生する。 - 特許庁

To obtain a safe and excellent composition for sterilization and disinfection, having a wide antimicrobial spectrum, a low minimum inhibitory concentration (MIC), no problem of skin roughness and mechanical damage and a slight problem of resistant bacteria appearance.例文帳に追加

抗菌スペクトルが広く、最小発育阻止濃度値（ＭＩＣ）が低く、皮膚荒れ及び機械損傷が問題とならず、耐性菌が出現する問題が少ないという安全で優れた殺菌消毒用組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a separator with thinness and a large area as well as superior conductivity by solving a problem of forming, while maintaining a mechanical physical property of a liquid crystalline polymer.例文帳に追加

液晶性ポリマーの機械的物性を維持しつつ、導電性に優れ、成形性の問題を解決して、薄肉大面積のセパレータを提供する。 - 特許庁

To provide a lid for solving a problem of a conventional semiconductor element containing package that cannot have effectively prevented junction breakdown caused by a thermal stress or an external mechanical impact.例文帳に追加

半導体素子収納用パッケージにおいて、熱応力あるいは外部からの機械的衝撃による接合破壊を有効に防止できない。 - 特許庁

To provide an encapsulating container formed of resin capable of solving rationally a problem of a decrease in mechanical strength accompanied by a decrease in the amount of the resin in a flat container.例文帳に追加

扁平状容器における樹脂量低減に伴う機械的強度低下の問題を合理的に解消し得る樹脂製封入容器を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that the unbalance of the weight in a solar cell integrated with a power converter lowers the mechanical stability or strength of a solar cell panel.例文帳に追加

電力変換器一体型の太陽電池における重量バランスの偏りは、太陽電池パネルの機械的安定性や強度を低下させる。 - 特許庁

To provide a method for producing a probe which can prevent occurrence of a problem cause by a mechanical formation and flexibly cope with the production of differently designed probes.例文帳に追加

機械的な形成から生じる問題点を回避し、さらに異なるデザインのプローブの製造に柔軟に対応できる、プローブの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an unsaturated polyester resin resin concrete composition which solves the problem of workability and griming of a die in a resin concrete composition and excels in mechanical properties.例文帳に追加

レジンコンクリート組成物における作業性と型汚れとの問題を解決し、機械特性の優れた不飽和ポリエステル樹脂レジンコンクリート組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a composite for chemical mechanical polishing having a high-level polishing rate and capable of solving a metal dishing and residue problem.例文帳に追加

ハイレベルな研磨速度を有しながらも、金属のディッシングおよび残留問題を解決することができる化学機械研磨用組成物を提供する。 - 特許庁

To provide silicon processed goods at a low cost that are worked in an optional cubic shape and are superior in mechanical strength, and have no problem such as contamination of heavy metal or the like.例文帳に追加

所望の立体形状に加工された機械的強度に優れ重金属汚染等の問題を生じないシリコン加工品を安価で提供する。 - 特許庁

To provide an optical diffuser which has improved scattering behavior, furthermore has an excellent mechanical characteristic and accordingly has no problem in processing.例文帳に追加

改善された拡散挙動を有し、更になおも良好な機械的特性を有し、従って加工に問題がない更なる光学的拡散体を提供する。 - 特許庁

To provide a sealed double-glazed unit capable of reducing cost, free of problem also in respect of energy saving, and having sufficiently high mechanical strength.例文帳に追加

コストを低減することができ、また、省エネルギーの点でも問題はなく、さらに機械的強度も十分高い複層ガラスを提供することを目的とする。 - 特許庁

To reduce a problem such as constriction of life, fixed design and maintenance caused by friction derived from mechanical contact existing in a conventional reaction wheel.例文帳に追加

従来のリアクション・ホイールが持つ、機械的な接触から来る摩擦に起因する寿命の制約や設計の固定化、及び、メンテナンス等の問題を軽減する。 - 特許庁

To provide a new work stage and an aligner capable of always conducting a pecise positioning even if a laser beam problem, mechanical heat deformation or the like occurs.例文帳に追加

レーザー光の不都合や機械的な熱変形等が発生しても常に正確な位置決めを行うことができる新規なワークステージ及び露光装置の提供。 - 特許庁

To provide a semiconductor device having a high mechanical strength at a low part of wirings without bringing about a problem in reliability and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

信頼性上の問題を引き起こす可ことがなく、しかも配線下部の機械的強度が高い半導体装置及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁