「melt down!」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Unlike nuclear fission reactors, a fusion reactor cannot melt down.例文帳に追加

核分裂炉とは違って、核融合路はメルトダウンしない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

That is why people refused exchanging old money, and rather preferred to melt them down into copper products. 例文帳に追加

このため、大量に溶解して銅材とし、両替を拒んだのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On melting the locking part 12b, the bottom lid 11 falls down into the melt 5.例文帳に追加

係止部１２ｂが溶融すると底蓋１１が融液５に落下する。 - 特許庁

Before the hot melt adhesive 5 is set, the adverse face of the hot melt adhesive 5 is pressed down by a presser member 6 to apply a roller.例文帳に追加

ホットメルト接着剤５が硬化する前に押さえ部材６でホットメルト接着剤５の表面を押さえてローラーをかける）。 - 特許庁

The melt line may also be below the lower end of the collar, especially if the melt is drawn down or poured early in the process.例文帳に追加

メルトラインはまた、特に融液がプロセスの初期の段階で引き出される、すなわち注がれる場合にカラーの下端よりも下方にあることができる。 - 特許庁

Will the wind of today, the first day of spring, melt down the frozen water that made my sleeves wet when I scooped? (Kokin 2) 例文帳に追加

袖ひちてむすびし水のこほれるを春立つけふの風やとくらん（古今2） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a microporous membrane having excellent mechanical characteristics, liquid permeability and melt-down characteristics.例文帳に追加

機械的特性、液透過性、およびメルトダウン特性に優れた微多孔膜を提供する。 - 特許庁

Also either a pull-up process or a pull-down process from the melt is employed for growing the single crystal.例文帳に追加

また、単結晶の育成には、融液からの引き上げ法または引き下げ法を用いる。 - 特許庁

Further, when the single crystal is grown, a pulling-up or pulling-down method from a melt is utilized.例文帳に追加

また、単結晶の育成には、融液からの引き上げ法または引き下げ法を用いる。 - 特許庁

This direct current flows through a first line 8, to melt down the fuse F1.例文帳に追加

この直流は、第１線路８を通じて流れるため、ヒューズＦ１が溶断される。 - 特許庁

OVERFLOW DOWN-DRAW WITH IMPROVED GLASS MELT VELOCITY AND THICKNESS DISTRIBUTION例文帳に追加

ガラス溶融物の速度および厚さ分布が改善されたオーバーフローダウンドロー法 - 特許庁

To provide an inexpensive separator having satisfactory shut-down characteristics and melt-down characteristics and superior insulation properties.例文帳に追加

シャットダウン特性及びメルトダウン特性が良好で絶縁性に優れた安価なセパレーターを提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive separator replacing a conventional porous film separator excellent in shut-down property, melt-down property, and insulation property.例文帳に追加

シャットダウン特性及びメルトダウン特性が良好で絶縁性に優れた安価なセパレーターを提供する。 - 特許庁

To provide a melt leakage detection method whereby melt leakage can be instantaneously detected with high accuracy by directly detecting the melt leakage and operations such as alarming and shut-down can be promptly and securely performed, even when the melt accidentally flows out of a crucible in single crystal pulling.例文帳に追加

単結晶引上げにおいて、不慮の事故によって融液がルツボ外へ流出しても、湯漏れを直接検出することによって、いち早く湯漏れを高精度に検出し、警報吹鳴、運転停止等の動作を素早くかつ確実に行うことができる湯漏れ検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a carbonizing material for performing stable carbonization even in an oxidizing atmosphere, and for obtaining a desired carbon content in melt-down (melt-down carbon value) as request at a low cost.例文帳に追加

酸化雰囲気でも安定した加炭を行うことができ、かつ、所望の溶落時の炭素含有量（溶落カーボン値）を低コストで要求どおりに得ることができる加炭材を提供する。 - 特許庁

The melt-down part 3 is formed with isotropic etching, and so it has a smaller sectional shape (cross section area) than conventional one which is formed with anisotropic etching, resulting in lower-voltage melt-down.例文帳に追加

溶断部３は、等方性エッチングによって形成されるので、その断面形状（断面積）を、従来用いられていた異方性エッチングによって形成されたものよりも小さくすることができ、より低電圧で溶断を行うことができる。 - 特許庁

To provide a polysilicon fuse where a melt-down site has a smaller sectional shape (cross section area) resulting in lower-voltage melt-down, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

溶断する箇所の断面形状（断面積）をより小さくすることで、低電圧での溶断を可能にするポリシリコンヒューズ及びポリシリコンヒューズの製造方法を提供する。 - 特許庁

A fiber-like seed crystal 15 is brought into contact with the melt and then the melt 18 is pulled down from an opening 13c of the crucible 7 by pulling down the seed crystal.例文帳に追加

この溶融物に対してファイバー状の種結晶１５を接触させ、種結晶を引き下げることによって溶融物１８をルツボ７の開口１３ｃから引下げる。 - 特許庁

To provide a high performance arrester which prevents breakage of the arrester due to AC overvoltage by the melt down a fuse, and continuing the function of the arrester, after the melt down of the fuse.例文帳に追加

ヒューズを溶断させることにより、交流過電圧で避雷器が破壊するのを未然に防止すると共に、ヒューズの溶断後も避雷器としての機能を存続する高性能の避雷器の提供。 - 特許庁

In these methods, melt glass is received by a lower mold while it is moved up and down so that the impact strength when the melt glass collides with the lower mold will be within a specified range and no air accumulation will be generated between the lower mold and the melt glass drop.例文帳に追加

下型と溶融ガラス滴との間にエアー溜まりが発生しないよう、溶融ガラス滴が下型と衝突する際の衝撃力が所定の範囲になるように、下型を上方又は下方に移動させながら溶融ガラス滴を下型で受けることを特徴とする。 - 特許庁

Then, after metal melt is poured into the case (step S304), a punch is inserted into the recess, and the melt in the case is then pressed down and pressed in (step S305).例文帳に追加

次に、ケース内に金属の溶湯を注湯した後（ステップＳ３０４）、パンチを凹部内に挿通し、ケース内の前記溶湯を押し下げ圧入する（ステップＳ３０５）。 - 特許庁

After the matter to be treated is heat- treated under the inactive atmosphere till reaching the melt state, the further melt matter is made to flow down between carbon matters, brought into contact with them and then solidified by cooling.例文帳に追加

また被処理物を不活性雰囲気で溶融状態に達するまで加熱処理した後において、さらに溶融した被処理物を炭素物質（塊状黒鉛６）の間に流下させて接触させた上で冷却凝固させる。 - 特許庁

When the glaze begins to melt, the work is removed from the kiln and is quickly cooled down, and then the work turns black. 例文帳に追加

焼成中に釉薬が溶けたところを見計らって窯から引き出し急冷することで、黒く変色する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a separator for secondary lithium ion battery excellent in balance of shutdown characteristics and melt down characteristics.例文帳に追加

シャットダウン特性とメルトダウン特性のバランスに優れたリチウムイオン二次電池用セパレーターを提供する。 - 特許庁

To specify which circuit block causes the melt-down of a fuse in an electronic apparatus having a plurality of the circuit blocks.例文帳に追加

複数の回路ブロックを有する電子機器において、どの回路ブロックが原因でヒューズが溶断したのかを特定できるようにする。 - 特許庁

The heat shield is typically placed in pairs and located on both sides of the flow of melt glass continuously coming down as a ribbon from the molding.例文帳に追加

熱遮蔽体は、典型的には一対で配置され、成形体から連続的なリボンとして下降する溶融ガラスの流れの両側に位置する。 - 特許庁

To provide a laminated composite film suitable for a battery separator capable of improving battery characteristics, safety and productivity with a high melt-down temperature.例文帳に追加

メルトダウン温度が高く、電池特性、安全性、生産性を向上させることのできる電池セパレータに相応しい積層複合膜の提供。 - 特許庁

At an abnormal operation when an accident like a short circuit happens, the circuit can be released by the melt-down of the fuse by a large current like a short-circuit current.例文帳に追加

短絡などの事故が生じた異常時には、短絡電流などの大電流により、ヒューズが溶断することで回路を開放させることができる。 - 特許庁

This wiper base fabric is obtained by laminating pulp sheet(s) and melt-down nonwoven fabric(s) with each other in two or more layers followed by thermobonding of the resultant laminate with a heat embossing roll.例文帳に追加

パルプシートとメルトブローン不繊布を２層以上積層し、ヒートエンボスロールで熱接着する。 - 特許庁

Preferably, the melt 13 contains Ca in addition and a seed crystal grown by a micro pulling down method is used as the seed crystal 10.例文帳に追加

好ましくは、融液１３が更にＣａを含んでおり、また、種結晶１０としてマイクロ引き下げ法によって育成されたものを用いる。 - 特許庁

To improve efficiency in cooling of a core melt generated when a core melts down in a reactor vessel and penetrates it.例文帳に追加

原子炉容器内の炉心が溶融して原子炉容器を貫通した際に発生する炉心溶融物を冷却する効率を向上させる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a catalytic converter capable of preventing melt-down of a plate material when a cylindrical body is formed.例文帳に追加

筒状体の成形時に板材の溶け落ちを防止することが可能な触媒コンバータの製造方法を提供することにある。 - 特許庁

When an excessive current flows through short-circuiting between outer connecting terminals, the metal plate is apt to easily melt down at its bent part.例文帳に追加

外部接続端子間が短絡されることで過大な短絡電流が流れた時、金属板が屈曲部において容易に溶断してしまうものである。 - 特許庁

To provide a laminated composite film suitable for a battery separator which has a high melt-down temperature and can improve battery properties, safety, and productivity.例文帳に追加

メルトダウン温度が高く、電池特性、安全性、生産性を向上させることのできる電池セパレータに相応しい積層複合膜の提供。 - 特許庁

To provide polyethylene resin for extrusion lamination having high melt flow rate (MFR), excellent draw-down property, and small neck-in; and to provide its manufacturing process.例文帳に追加

ＭＦＲが高くてドローダウン性に優れ、かつネックインが小さい押出ラミネート用ポリエチレン樹脂及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The single crystal is grown by pulling down the melt from a nozzle opening 13.例文帳に追加

種結晶の中心軸Ｃをノズルの開口の中心軸Ｎから離間した状態で、溶融物１８を引き下げる。 - 特許庁

The residual part of the polycrystalline raw material 20 is divided at the groove 21 and naturally falls down in a melt 31 of the raw material in the crucible 30.例文帳に追加

多結晶原料２０の残りの部分が、溝２１で分割されてルツボ３０内の原料融液３１中に自然落下する。 - 特許庁

The programming voltage Vpp is sufficiently large to melt down the main electric path when the controlling electrode of a transistor 4 floats and not sufficient to melt down the main electric path when the controlling electrode is connected to a proper prescribed voltage instead of floating.例文帳に追加

プログラミング電圧Ｖｐｐは、トランジスタ４の制御電極が浮遊している場合には主導電路を溶断するのに十分なほど大きく、制御電極が浮遊せず適切な規定電圧に接続されている場合には主導電路を溶断するのには不十分である。 - 特許庁

To provide a method for producing fine porous film excellent in the balance of porosity, air permeability, mechanical strength, heat shrinkage resistance at lower than its melting point, shut-down characteristics, melt-down characteristics and melt shrinkage resistance, suitably and also efficiently, the fine porous film obtained by the method and the use of the same.例文帳に追加

空孔率、透気度、機械的強度、融点未満での耐熱収縮性、シャットダウン特性、メルトダウン特性及び耐溶融収縮性のバランスに優れた微多孔膜を、安定的かつ効率的に製造できる方法、並びにその製造方法により得られる微多孔膜及び用途を提供する。 - 特許庁

In a consumable electrode 1 for melting an alloy ingot composed of a high melting point metal 3 and a low melting point metal 4a, the low melting point metal 4a is disposed so as to uniformly melt into the high melting point metal 3 while matching to the melt-down of the high melting point metal 3 without melting down the low melting point metal 4a at once.例文帳に追加

高融点金属３と低融点金属４ａからなる合金インゴット溶製用消耗電極１において、低融点金属４ａが一度に溶け落ちずに、高融点金属３の溶け落ちに合わせて高融点金属３の中に均一に溶融されるように配設する。 - 特許庁

To provide a microporous polyolefin film having a low shut-down temperature, a high melt-down temperature, a small mean through-hole diameter, high strength, and a low heat shrinkage.例文帳に追加

シャットダウン温度が低く、メルトダウン温度が高く、平均貫通孔径が小さく、高強度で熱収縮率の低いポリオレフィン微多孔膜の提供。 - 特許庁

To provide a polyolefin microporous film excellent in the balance among gas permeability, porosity, fine pore size, compression characteristics, mechanical strengths, dimensional stability, shut-down characteristics and melt- down characteristics, and its manufacturing method.例文帳に追加

透気度、空孔率、微細な孔径、圧縮特性、機械的強度、寸法安定性、シャットダウン特性、及びメルトダウン特性のバランスに優れたポリオレフィン微多孔膜及びその製造方法を提供する - 特許庁

A large current is made to flow through the fuse 13 which is sandwiched in between the fuse pads 14 to be melted down to melt the fuse 13 down, by which the pull-up resistor 12 can be increased in resistance as a whole.例文帳に追加

溶断させるヒューズ１３を挟むヒューズパッド１４に大電流を流すことによってヒューズ１３を溶断させ、プルアップ抵抗１２の全体の抵抗値を増加させることができる。 - 特許庁

Then, the melt 18 is pulled down from an opening 13c of the crucible 7 by pulling down the seed crystal 15 so as to form a plate-like body 14 on the seed crystal 15.例文帳に追加

種結晶１５を引き下げることによって溶融物１８をルツボ７の開口１３ｃから引下げ、種結晶１５に続いて板状体１４を生成させる。 - 特許庁

When the wire W is intentionally caught on the lever 134b, the wire W is forced to slide down on an inclined part 134f to be positioned on a heating body HT so that the power is supplied to the heating body to melt down the wire W made of a resin.例文帳に追加

レバー１３４ｂにワイヤＷが引っ掛けられると、ワイヤＷが傾斜部１３４ｆを滑って発熱体ＨＴの上に位置するようになり、発熱体に電力が供給されて発熱し、樹脂製のワイヤＷを溶断する。 - 特許庁