「"melt down!"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Unlike nuclear fission reactors, a fusion reactor cannot melt down.例文帳に追加

核分裂炉とは違って、核融合路はメルトダウンしない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Will the wind of today, the first day of spring, melt down the frozen water that made my sleeves wet when I scooped? (Kokin 2) 例文帳に追加

袖ひちてむすびし水のこほれるを春立つけふの風やとくらん（古今2） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a microporous membrane having excellent mechanical characteristics, liquid permeability and melt-down characteristics.例文帳に追加

機械的特性、液透過性、およびメルトダウン特性に優れた微多孔膜を提供する。 - 特許庁

This direct current flows through a first line 8, to melt down the fuse F1.例文帳に追加

この直流は、第１線路８を通じて流れるため、ヒューズＦ１が溶断される。 - 特許庁

To provide a carbonizing material for performing stable carbonization even in an oxidizing atmosphere, and for obtaining a desired carbon content in melt-down (melt-down carbon value) as request at a low cost.例文帳に追加

酸化雰囲気でも安定した加炭を行うことができ、かつ、所望の溶落時の炭素含有量（溶落カーボン値）を低コストで要求どおりに得ることができる加炭材を提供する。 - 特許庁

The melt-down part 3 is formed with isotropic etching, and so it has a smaller sectional shape (cross section area) than conventional one which is formed with anisotropic etching, resulting in lower-voltage melt-down.例文帳に追加

溶断部３は、等方性エッチングによって形成されるので、その断面形状（断面積）を、従来用いられていた異方性エッチングによって形成されたものよりも小さくすることができ、より低電圧で溶断を行うことができる。 - 特許庁

To provide a polysilicon fuse where a melt-down site has a smaller sectional shape (cross section area) resulting in lower-voltage melt-down, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

溶断する箇所の断面形状（断面積）をより小さくすることで、低電圧での溶断を可能にするポリシリコンヒューズ及びポリシリコンヒューズの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a high performance arrester which prevents breakage of the arrester due to AC overvoltage by the melt down a fuse, and continuing the function of the arrester, after the melt down of the fuse.例文帳に追加

ヒューズを溶断させることにより、交流過電圧で避雷器が破壊するのを未然に防止すると共に、ヒューズの溶断後も避雷器としての機能を存続する高性能の避雷器の提供。 - 特許庁

To provide a separator for secondary lithium ion battery excellent in balance of shutdown characteristics and melt down characteristics.例文帳に追加

シャットダウン特性とメルトダウン特性のバランスに優れたリチウムイオン二次電池用セパレーターを提供する。 - 特許庁

To specify which circuit block causes the melt-down of a fuse in an electronic apparatus having a plurality of the circuit blocks.例文帳に追加

複数の回路ブロックを有する電子機器において、どの回路ブロックが原因でヒューズが溶断したのかを特定できるようにする。 - 特許庁

To provide a laminated composite film suitable for a battery separator capable of improving battery characteristics, safety and productivity with a high melt-down temperature.例文帳に追加

メルトダウン温度が高く、電池特性、安全性、生産性を向上させることのできる電池セパレータに相応しい積層複合膜の提供。 - 特許庁

To provide an inexpensive separator having satisfactory shut-down characteristics and melt-down characteristics and superior insulation properties.例文帳に追加

シャットダウン特性及びメルトダウン特性が良好で絶縁性に優れた安価なセパレーターを提供する。 - 特許庁

At an abnormal operation when an accident like a short circuit happens, the circuit can be released by the melt-down of the fuse by a large current like a short-circuit current.例文帳に追加

短絡などの事故が生じた異常時には、短絡電流などの大電流により、ヒューズが溶断することで回路を開放させることができる。 - 特許庁

This wiper base fabric is obtained by laminating pulp sheet(s) and melt-down nonwoven fabric(s) with each other in two or more layers followed by thermobonding of the resultant laminate with a heat embossing roll.例文帳に追加

パルプシートとメルトブローン不繊布を２層以上積層し、ヒートエンボスロールで熱接着する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a catalytic converter capable of preventing melt-down of a plate material when a cylindrical body is formed.例文帳に追加

筒状体の成形時に板材の溶け落ちを防止することが可能な触媒コンバータの製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide an inexpensive separator replacing a conventional porous film separator excellent in shut-down property, melt-down property, and insulation property.例文帳に追加

シャットダウン特性及びメルトダウン特性が良好で絶縁性に優れた安価なセパレーターを提供する。 - 特許庁

When an excessive current flows through short-circuiting between outer connecting terminals, the metal plate is apt to easily melt down at its bent part.例文帳に追加

外部接続端子間が短絡されることで過大な短絡電流が流れた時、金属板が屈曲部において容易に溶断してしまうものである。 - 特許庁

To provide a laminated composite film suitable for a battery separator which has a high melt-down temperature and can improve battery properties, safety, and productivity.例文帳に追加

メルトダウン温度が高く、電池特性、安全性、生産性を向上させることのできる電池セパレータに相応しい積層複合膜の提供。 - 特許庁

The programming voltage Vpp is sufficiently large to melt down the main electric path when the controlling electrode of a transistor 4 floats and not sufficient to melt down the main electric path when the controlling electrode is connected to a proper prescribed voltage instead of floating.例文帳に追加

プログラミング電圧Ｖｐｐは、トランジスタ４の制御電極が浮遊している場合には主導電路を溶断するのに十分なほど大きく、制御電極が浮遊せず適切な規定電圧に接続されている場合には主導電路を溶断するのには不十分である。 - 特許庁

The housings are so structured not to melt down at the temperature inside the battery pack raised due to gas discharged, so that, even if the outer package can of the cells is ruptured, its content can be prevented from being scattered outside the pack.例文帳に追加

ハウジングは放出されたガスによる電池パック内の温度で融解しないように構成されているので、電池セルの外装缶が破裂しても、その内容物が電池パックの外に飛散することを防ぐことができる。 - 特許庁

Total length of the metal plate 2 with hits both ends fixed to electrodes of the battery cells 1, 1 are made longer than distance between the electrodes and are provided with a bent part 20 in the middle part to be melt down by an overcurrent.例文帳に追加

両端が蓄電池セル１，１の電極に固定されている金属板２を電極間距離より全長が長くて中間部に屈曲部２０が設けられたものとするとともに過大電流で溶断する特性のものとする。 - 特許庁

To weld a heat transfer tube to a tube plate without causing any melt-down or high-temperature oxidation of the inner surface part of the heat transfer tube due to the welding heat input.例文帳に追加

溶接入力の影響による伝熱管内表面部の溶け落ちや高温酸化を発生させることなく、管板に伝熱管を溶接できるようにする。 - 特許庁

To prevent melt down of a filter by inhibiting variation of fuel injection quantity during regeneration of the filter, in an exhaust emission control device for an engine provided with the filter carrying oxidation catalyst.例文帳に追加

酸化触媒を担持するフィルタを備えたエンジンの排ガス浄化装置において、フィルタ再生時の燃料噴射量のバラツキを抑制し、フィルタ溶損を防止する。 - 特許庁

To provide a microporous polyolefin film having a low shut-down temperature, a high melt-down temperature, a small mean through-hole diameter, high strength, and a low heat shrinkage.例文帳に追加

シャットダウン温度が低く、メルトダウン温度が高く、平均貫通孔径が小さく、高強度で熱収縮率の低いポリオレフィン微多孔膜の提供。 - 特許庁

To provide a MAG welding method capable of connecting ends of steel tubes to each other without any melt-down of a weld metal from a groove even if any backing material is not used.例文帳に追加

裏当て材を用いなくても溶接金属を開先から溶け落ちさせることなく鋼管の端部同士を接続することができるＭＡＧ溶接法を提供する - 特許庁

Two sorts of sack-form separators, an inner 2 having excellent shutdown characteristic and an outer 3 having excellent melt-down characteristic, are provided on the obverse and reverse surfaces of a positive electrode plate 1.例文帳に追加

シャットダウン特性に優れた内側セパレータ２とメルトダウン特性に優れた外側セパレータ３との２種からなる袋状セパレータが正極板１の表裏面に亘って配置されている。 - 特許庁

To provide a welded structure preventing melt down even when an installation member having a greater heat capacity than a thin member is superposed on the thin member and performing the arc welding of the installation member to the thin member.例文帳に追加

薄肉部材に薄肉部材よりも熱容量の大きな取付部材を重ねてアーク溶接しても、溶け落ちを防止できる溶接構造を得る。 - 特許庁

To provide a polyolefin microporous film excellent in the balance among gas permeability, porosity, fine pore size, compression characteristics, mechanical strengths, dimensional stability, shut-down characteristics and melt- down characteristics, and its manufacturing method.例文帳に追加

透気度、空孔率、微細な孔径、圧縮特性、機械的強度、寸法安定性、シャットダウン特性、及びメルトダウン特性のバランスに優れたポリオレフィン微多孔膜及びその製造方法を提供する - 特許庁

The protective device meeting that requirement does not melt down the heater while the thermally-actuated mechanism operates even when the over current flows in the motor, and can securely continue a motor protective operation.例文帳に追加

この条件を満足する保護装置はモータに過電流が流れた時にも熱応動機構が動作する間はヒータ溶断せず、確実にモータ保護動作を続けることができる。 - 特許庁

When the temperature-sensitive interruption device 20 does not react, delays in reaction, or repeats electricity conduction (ON) and shutoff (OFF) to cause temperature to continuously rise, soluble alloys 33, 33' of the thermal fuse device 30 melt down to secure perfect shutoff (OFF) of the circuit.例文帳に追加

感温遮断装置２０が無反応、反応遅延または通電（ＯＮ）、遮断（ＯＦＦ）を繰り返して温度が継続して上昇する場合、温度ニューズ装置３０の可溶合金３３、３３’が溶断し、回路の完全に遮断（ＯＦＦ）が確保される。 - 特許庁

The connection mechanisms (6 to 9) are so structured that the cathode terminal (3) and the anode terminal (2) are electrically connected when specific members (6, 8) melt down due to temperature rise of the battery.例文帳に追加

接続機構（６〜９）は、当該電池の温度上昇によって特定部材（６、８）が溶融すると、正極端子（３）と負極端子（２）とが電気的に接続されるように構成されている。 - 特許庁

To provide a polyolefin microporous film having excellent balance among air permeability, porosity, pore diameter, bubble point value, mechanical strength, dimensional stability, shutdown characteristics and melt down characteristics, a method for producing the polyolefin microporous film and use thereof.例文帳に追加

透気度、空孔率、孔径、バブルポイント値、機械的強度、寸法安定性、シャットダウン特性及びメルトダウン特性のバランスに優れたポリオレフィン微多孔膜及びその製造方法並びに用途を提供する。 - 特許庁

When the wire W is intentionally caught on the lever 134b, the wire W is forced to slide down on an inclined part 134f to be positioned on a heating body HT so that the power is supplied to the heating body to melt down the wire W made of a resin.例文帳に追加

レバー１３４ｂにワイヤＷが引っ掛けられると、ワイヤＷが傾斜部１３４ｆを滑って発熱体ＨＴの上に位置するようになり、発熱体に電力が供給されて発熱し、樹脂製のワイヤＷを溶断する。 - 特許庁

To provide steel wire for gas shielded arc welding suitable for straight polarity d.c. welding, which enables prevention of melt down in thin steel sheet welding, further enables sound welding even in a joint with a large gap, which is excellent in gap welding resistance and arc stability and generates little spatter.例文帳に追加

正極性直流溶接に好適で、薄鋼板溶接における溶落ち欠陥を防止でき、さらにギャップの大きい継手においても健全な溶接が可能な、耐ギャップ溶接性およびアーク安定性に優れ、スパッタの発生が少ないガスシールドアーク溶接用鋼ワイヤを提供する。 - 特許庁

To solve a problem that an accurate operation point cannot be set due to large variations in the rated voltage of a varister and large variations in temperature, and current to melt down a fuse may not be supplied because of connection performed only near the peak point of AC voltage.例文帳に追加

バリスタの定格電圧のばらつきが大きく、かつ温度変動も大きいので厳密に動作点を設定することが出来ず、また交流電圧の頂点付近でしか導通しないので、ヒューズを溶断させるだけの電流を流すことが出来ない場合があったという課題を解決する。 - 特許庁

To provide a method for producing fine porous film excellent in the balance of porosity, air permeability, mechanical strength, heat shrinkage resistance at lower than its melting point, shut-down characteristics, melt-down characteristics and melt shrinkage resistance, suitably and also efficiently, the fine porous film obtained by the method and the use of the same.例文帳に追加

空孔率、透気度、機械的強度、融点未満での耐熱収縮性、シャットダウン特性、メルトダウン特性及び耐溶融収縮性のバランスに優れた微多孔膜を、安定的かつ効率的に製造できる方法、並びにその製造方法により得られる微多孔膜及び用途を提供する。 - 特許庁

To provide a multi-layer film for packaging which is excellent in low temperature shrinkability, high in transparency and glossiness, good in tear strength, high in low temperature seal strength, and excellent in heat resistance, free from melt-down when heated by a microwave oven etc., and suitable for folding type pillow packaging.例文帳に追加

本発明は、低温収縮性に優れ、高透明、高光沢であり、かつ引裂強度が良好で低温高シール強度であり、さらに耐熱性にも優れ、電子レンジによる加熱時等にフィルムの溶け落ちが発生しない、折り込み型ピロー包装に好適な包装用多層フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a flux-cored welding wire for welding austenitic stainless steel, a wire which reduces an amount of the spatter that normally occurs in large quantities at the time of welding austenitic stainless steel, thus preventing excessive spatter of the welded metal, and with which the melt down the bead is restrained and hot cracking is prevented.例文帳に追加

本発明は、ステンレス鋼の溶接時に多量発生するスパッタ量を減少させて溶着金属の飛び散りすぎを防止すると同時に、ビードが垂れる現象を抑制し、高温割れを防止できるステンレス鋼溶接用フラックス入りワイヤを提供する。 - 特許庁

In this way, when the brazing is performed, since the aluminum-made core material 114b is joined with the plate 130 while melting as a sacrificial material instead of the fin 130 by reacting the brazing material and the nickel, it can be prevented to melt down the fin 130 from happening when the brazing is performed.例文帳に追加

これにより、ろう付け時に、ろう材とニッケルとが反応してアルミニウム製の芯材１１４ｂが、フィン１３０に代わって犠牲材となって溶けながらプレート１１０に接合されるので、ろう付け時に、フィン１３０が溶けてしまうことを未然に防止できる。 - 特許庁

To provide an arc welding method capable of making a highly reliable joint by cross-linking in good condition a gap between steel sheets while maintaining superior welding workability such as stable arc, low spattering, and suppressed melt-down, in a high speed gas shielded arc welding of high strength steel sheet.例文帳に追加

高強度鋼板の高速ガスシールドアーク溶接において、アークの安定性確保、低スパッタ化、溶け落ち発生抑制等、良好な溶接作業性を確保しつつ鋼板間の隙間を良好な状態で架橋させて、信頼性の高い継手を作製することが可能なアーク溶接方法を提供する。 - 特許庁

Although it is necessary to melt down the interconnect line 14d in inspecting the high breakdown voltage transistor used for the TEG, at least a part of the interconnect line 14d is thinner, thus allowing for reduction in the number of times of the laser irradiation required for the meltdown.例文帳に追加

ＴＥＧ用高耐圧トランジスタの検査を行う場合、接続配線１４ｄを溶断する必要があるが、接続配線１４ｄの少なくとも一部は細くなっているため、溶断に必要なレーザー照射の回数を少なくすることができる。 - 特許庁

To provide a safe power source protection device capable of instantaneously operating a safety circuit when excess current by power source short-circuit, etc. is generated on the antenna side, turning an antenna power circuit OFF before a fuse is melt down, reducing replacement of fuses and being immediately restored.例文帳に追加

アンテナ側で電源ショート等による過電流が発生した場合に、即時に安全回路を作動させ、ヒューズが溶断される前に、アンテナ電源回路をＯＦＦし、ヒューズの取替えを削減し、直ぐに元に復帰できる安全な電源保護装置を提供する。 - 特許庁

In the secondary battery 5, the charge-and-discharge current flows through the protection circuit 6, the current is restricted by the thermistor 14 when the voltage applied at an abnormal time is relatively low, and the main fuse 11 is melt down when the voltage at the abnormal time is high.例文帳に追加

本発明の二次電池５では、充放電電流が保護回路６を流れるから、異常時に印加される電圧が比較的低い場合、サーミスタ１４の動作によって電流が制限され、異常時の電圧が高い場合、主フューズ１１が溶断する。 - 特許庁

The fuse comprises a meltdown metal 5-3 to melt down when a laser beam is applied, metal vias 7-2 respectively connected to the lower surfaces of both ends of the meltdown metal 5-3, underwirings 5-2a connecting metal vias 7-2.例文帳に追加

ヒューズは、レーザー照射されて溶断される溶断用メタル５−３と、溶断用メタル５−３の両端の下面にそれぞれ接続されたメタルビア７−２と、メタルビアメタルビア７−２に接続された下層側配線５−２を備えている。 - 特許庁

In a consumable electrode 1 for melting an alloy ingot composed of a high melting point metal 3 and a low melting point metal 4a, the low melting point metal 4a is disposed so as to uniformly melt into the high melting point metal 3 while matching to the melt-down of the high melting point metal 3 without melting down the low melting point metal 4a at once.例文帳に追加

高融点金属３と低融点金属４ａからなる合金インゴット溶製用消耗電極１において、低融点金属４ａが一度に溶け落ちずに、高融点金属３の溶け落ちに合わせて高融点金属３の中に均一に溶融されるように配設する。 - 特許庁