「member site」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To clarify a management method in a site, and to visualize the activity of the site in order to activate the activity of a member to be registered in this site, and to improve the site self-government of the site.例文帳に追加

サイトにおける運営方法を明確にし、これに登録する会員の活動を活発にするために、サイトの活動に対する貢献度を可視化し、当該サイトのサイト自治を向上させる。 - 特許庁

In the construction site, a site furring strip 55 is fastened only to the unstuck space 9 along the joint line of the tile panel member 1, a site base siding 56 is fixed so as to cover the site furring strip 55 and a site tile 58 is stuck onto the site base siding 56.例文帳に追加

施工現場では、タイルパネル部材１の接合線に沿った未貼着スペース９についてのみ、現場胴縁５５を結合し、現場胴縁５５の外側に現場ベースサイディング５６を固定し、さらに現場ベースサイディング５６の外側に現場タイル５８を貼着する。 - 特許庁

This portal site providing device 1 is provided with a member database 21, and totalizes data about a use condition of the portal site for each member.例文帳に追加

ポータルサイト提供装置１は、会員データベース２１を備え、会員毎にポータルサイトの利用状況に関するデータを集計する。 - 特許庁

The user inputs the electronic money member number from the point site.例文帳に追加

ユーザは、ポイントサイトから電子マネー会員番号を入力する。 - 特許庁

MEMBER INVITATION SYSTEM TO WEB SITE AVAILABLE ON INTERNET例文帳に追加

インターネット上で利用可能なＷＥＢサイトへの会員勧誘システム - 特許庁

ELECTRONIC COMMERCE SYSTEM AND MEMBER SITE ACCESS MANAGEMENT METHOD例文帳に追加

電子商取引システムおよび会員サイトアクセス管理方法 - 特許庁

DESIGN SUPPORTING SYSTEM FOR BUILDING AND REUSE MEMBER SITE CONFIRMATION NOTE例文帳に追加

建物の設計支援システム及び再使用部材部位確認書 - 特許庁

This blood collector comprises a contact member for contacting with a site capable of holding an organism, a damage member disposed at the contact member to damage the site capable of holding the organism, and a moving means for relatively moving the damage member and the site capable of holding the organism to damage the site by the contact.例文帳に追加

生体の挟持可能な部位に接触する接触部材、前記接触部材に配置され、前記生体の挟持可能な部位を損傷する損傷部材、前記損傷部材と前記生体の挟持可能な部位を相対的に移動させ接触損傷させる移動手段よりなる。 - 特許庁

The customer 10 registers as a member on a site 15 in advance.例文帳に追加

顧客１０はサイト１５に予め会員登録を済ませておく。 - 特許庁

Then, the prepared tubular member 2 is laid on a pipeline 8 to be a laying site.例文帳に追加

次いで、用意した管状部材２を、布設現場となる管路８に布設する。 - 特許庁

The member accesses a public lottery mall site 1 via the Internet from a member terminal 4.例文帳に追加

会員が会員端末４からインターネット経由で宝くじモール・サイト１にアクセスを行う。 - 特許庁

On the interior member 15, a site 47 lower than the flange 37 of the bowllike member 33 is made thicker.例文帳に追加

内装部材１５は、椀形部材３３のフランジ３７よりも低い部位４７を肉厚にしている。 - 特許庁

The coupon site transmits necessary irreducible personal information on the member to the shop site through inter-server communication.例文帳に追加

そのショップサイトにはクーポンサイトから、サーバ間通信により会員の必要最小限の個人情報が伝わる。 - 特許庁

To secure a site for embedding a tool comprising an elongate member such as a wire or a catheter by making invasive site minimum.例文帳に追加

侵襲箇所を最小限なものとして、ワイヤやカテーテル等の細径の長尺部材からなる器具を体内に埋設するための部位を確保する。 - 特許庁

To provide a gas leak detection system by which a site worker and an on-site patrol member can easily notice the gas leak.例文帳に追加

現場作業員や現場パトロール員が、容易にガス漏れに気づくことができるガス漏れ検知システムを提供すること。 - 特許庁

To enable welding of base materials to each other at job site when using a high-strength steel member in which the job site welding is impossible to a steel tube or other base material.例文帳に追加

現場溶接が不可能な高強度鋼材を鋼管その他の母材に用いた場合に、母材同士の現場での接合を可能にする。 - 特許庁

When the embolic device is advanced to the predetermined site within the vessel, the detachment member is withdrawn from the aperture to release the embolic device at a treatment site.例文帳に追加

塞栓装置が血管内の所定の部位まで前進すると、分離部材が開口から引き戻されて、塞栓装置が治療部位に解放される。 - 特許庁

When the embolic device advances to a predetermined site within the blood vessel, the detachment member is withdrawn from the aperture, and the embolic device is released at a treatment site.例文帳に追加

塞栓装置が血管内の所定の部位まで前進すると、分離部材が開口から引き戻されて、塞栓装置が治療部位に解放される。 - 特許庁

When the embolic device is advanced to the predetermined site within the blood vessel, the detachment member is withdrawn from the aperture to release the embolic device at a treatment site.例文帳に追加

塞栓装置が血管内の所定の部位まで前進すると、分離部材が開口から引き戻されて、塞栓装置が治療部位に解放される。 - 特許庁

The member-to-member distribution point management device 1 receives exhibited commodity information including Web page from a member terminal 2a to provide a sales site.例文帳に追加

構成員間流通ポイント管理装置１は構成員端末２ａからＷｅｂページを含む出品商品情報を受信して販売サイトを設ける。 - 特許庁

To provide a method for delivering a member capable of delivering a member to a construction site in time to the starting of construction using the member.例文帳に追加

部材をその部材を用いる施工の開始に合わせて施工現場に配送することができる部材配送方法等を提供する。 - 特許庁

The linear member disposition site 32 is formed with an opening part for locking the locking member 52 to the linear member 50.例文帳に追加

線状部材配設部位３２には係止部材５２を線状部材５０に係止するための開口部を形成する。 - 特許庁

To improve the synergistic effect of the utilization of a store apparatus in a store and member registration on a web site by effectively accelerating the utilization of the store apparatus in the store by a member of the web site and effectively accelerating the member registration on the web site by a user of the store apparatus.例文帳に追加

ウェブサイトの会員による店舗での店舗装置の利用を効果的に促進できるとともに、店舗装置の利用者によるウェブサイトでの会員登録を効果的に促進できることによって、店舗での店舗装置の利用とウェブサイトでの会員登録との相乗効果を向上させること。 - 特許庁

Then the member jumps the picture of the coupon site to the picture of the corresponding shop site and presents the coupons at the shop site to purchase the desired article.例文帳に追加

次に、会員は、クーポンサイトの画面から当該ショップサイトの画面にジャンプして、そのショップサイトでクーポンを提示して所望の商品を購入する。 - 特許庁

To reinforce an advertizing function of an electronic commerce transaction site, to promote customer attraction and to activate the site by providing members of the e-commerce transaction site with a weblog and an affiliate and linking with a dedicated member page (my page).例文帳に追加

電子商取引サイトの会員に対して、ブログとアフィリエイトを提供し、会員専用ページ（マイページ）を連携させることにより、電子商取引サイトの広告機能を強化し、集客の促進、サイトの活性化を図る。 - 特許庁

Even if the joining site 30 generates heat at large-current conduction of the tandem battery 20, heat is transmitted to the bus bars 4 through the heat dissipation member 10, so that the temperature at the joining site 30 is decreased to enable to prevent damage at the joining site 30.例文帳に追加

タンデム電池２０の大電流通電時に接合箇所３０が発熱しても、放熱部材１０を介して熱がバスバ４に伝達され接合箇所３０での温度が下がり、接合箇所３０の損傷を防止できる。 - 特許庁

The penetration member is configured for penetrating a target site and subsequently residing within the target site and extracting the humor sample from the target site.例文帳に追加

穿通部材は目標の部位を穿通し続いて目標の部位内に残留して目標の部位から体液のサンプルを抽出するように構成されている。 - 特許庁

The most significant idea is carried in the top page of a site, and a person who agrees with the idea becomes a member, and a hierarchical community site exists in pages following the top page, and an unique target and operation regulation are decided for each site.例文帳に追加

サイトのトップページには最上位理念を掲載し、その理念に賛同した者が会員となり、トップページ以下には階層的なコミュニティサイトが存在し、各サイトごとに独自の目標と運営規程を定める。 - 特許庁

An introduction server 3 connects the user terminal 4 to a member store server 8 by the introduction site 10, and when a user purchases merchandise at a member store site, the member server 8 transmits the purchase information to the introduction server 3.例文帳に追加

紹介サーバ３は、紹介サイト１０によってユーザ端末４を加盟店サーバ８に接続し、加盟店サーバ８は、ユーザが加盟店サイトで商品などを購入すると、その購入情報を紹介サーバ３に送信する。 - 特許庁

The occurrence of stain is prevented by dispensing with concrete placing work at the job site so far required for forming the base member by performing the work by carrying the previously made base member 2 and a facility support member 4 in the job site.例文帳に追加

また、予め作成されたベース部材２や施設物支持部材４を現場に持ち込んで作業を行なうことで、これまでベース部材の形成に必要とされていた現場でのコンクリート打設作業を不要とし、汚れの発生を防止する。 - 特許庁

The user registered as a member applies for the photographs and the photo album on the Web site.例文帳に追加

会員登録したユーザは、ウエブサイトにて写真及び写真アルバムを申し込む。 - 特許庁

To obtain a massaging machine capable of setting a massaging member to a desirable site to be massaged and performing massaging.例文帳に追加

マッサージ子を被施療部の所望位置に合わせてマッサージできるマッサージ機を得ることにある。 - 特許庁

To prevent a secondary disaster due to breakage of a gas blocking member against a fire at a gas piping work site.例文帳に追加

ガス管工事現場における火災に対して、ガス遮断部材の破損による二次災害を防止する。 - 特許庁

MEMBER PAGE AUTOMATIC UPDATE METHOD, SYSTEM AND PROGRAM IN ASP SITE例文帳に追加

ＡＳＰサイトにおける加盟者ページ自動更新方法およびシステム並びにプログラム - 特許庁

To enhance the degree of freedom of construction procedures on a job site, and to firmly connect a column material and a horizontal member to each other.例文帳に追加

現場での施工手順の自由度を高めると共に柱材と横架材との連結を強固にする。 - 特許庁

To provide a verge member which can be efficiently constructed by suppressing labor for working on a construction site.例文帳に追加

施工現場での加工の手間を抑えて効率よく施工することができるけらば部材を提供する。 - 特許庁

The user of a personal computer 31 is registered in a Web portal site 21 as a member.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ３１のユーザは、Webポータルサイト２１に会員登録する。 - 特許庁

By urging the mandrel distally, the operation member is urged to a treatment site.例文帳に追加

マンドレルを先端方向に付勢することによって、作動部材は処置位置へ付勢される。 - 特許庁

Further, the frame member in the liquid discharge head is formed of a plurality of kinds of members having different thermal conductivities, a site having the heating means of the frame member is formed of a high thermal conductive member, and a site formed of a low thermal conductive member is arranged in the drive means side of the high thermal conductive member.例文帳に追加

そして、本発明の液体吐出ヘッドにおけるフレーム部材は熱伝導率が異なる複数種類の部材から形成され、フレーム部材の加熱手段を備えた部位を高熱伝導部材で形成し、高熱伝導部材の駆動手段側に低熱伝導部材で形成された部位を設けている。 - 特許庁

A cushioning member 5 that comes in contact with a proximal site 13 of finger pressure is provided with the surroundings of an air bag 3 and a finger pressure ball 4, whereas the cushioning member 5 supports the proximal site 13 of finger pressure when the finger pressure ball 4 departs from the site of finger pressing the human body 12 whenever the air bag 3 shrinks.例文帳に追加

空気袋３と指圧玉４の周囲に人体の指圧近傍部位１３に接触する緩衝部材５を設け、空気袋３の収縮時に指圧玉４が人体の指圧部位１２から離れる際に緩衝部材５で指圧近傍部位１３を支持するように構成した。 - 特許庁

Further, by transmitting the member list of the present shop to the site manager by FAX or the like after the branch contract, the management of member information can be trusted to the site manager as well, and the distribution of direct mail or the like is substituted on the side of site manager.例文帳に追加

また、出店契約後、自店の会員名簿をＦＡＸなどでサイト管理者へ送信することにより、会員情報の管理もサイト管理者へ委託することができ、ダイレクトメールの配信などをサイト管理者側が代行する。 - 特許庁

The plate-like member 60, the surface cover 40 and the net 20 are integrally bound, and a hanging member 26 capable of pulling the bound site when locking the site to the frame body 28 is also attached.例文帳に追加

板状部材６０と表皮４０とネット２０とを一体的に結束し、その結束された部位を枠体２８に係止するにあたって引っ張ることのできる吊り部材２６を取り付ける。 - 特許庁

The portal site providing device 1 provides the benefit such as discount to a charge amount by the member, in response to the data as to the portal site use condition totalized by the member.例文帳に追加

また、ポータルサイト提供装置１は、会員別に集計されたポータルサイト利用状況に関するデータに応じて、会員毎に課金金額に対する割引等の特典を付与する。 - 特許庁

The each holding member 120 has an opening 122 for specifying the test site, and one potion of the porous substrate 110 viewed through the opening 122 of the holding member 120 serves as the test site.例文帳に追加

保持部材１２０はテストサイトを規定する開口１２２を有しており、保持部材１２０の開口１２２を通して見える多孔質基板１１０の一部１１２がテストサイトとなる。 - 特許庁

To provide a frequency-regulating damper for a building, which enables easy performance of an operation for regulating a natural frequency on a job site, without the use of an unnecessary weight member or spring member, in the regulation of the natural frequency on the job site.例文帳に追加

現場での固有振動数の調整時に、不要な重り部材やばね部材を発生させることなく、その調整作業を容易に行うことのできる建物の周波数調整制振装置を提供する。 - 特許庁