「member site」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

A through-hole 42 is drilled at a given site on the roof 4, a rest member 46 is supported through the through-hole 42 by covering that 42 from a lower part by the rest member 46 to further enlarge a diameter of the through-hole 42.例文帳に追加

屋根４の所定部位に貫通孔４２を穿設し、受け部材４６により貫通孔４２を下方より覆うようにして、貫通孔４２を通して受け部材４６を支持し、かかる状態にて貫通孔４２を更に拡径させる。 - 特許庁

To provide a ligating device of a biological tissue by which the visibility of the fastening member and the coupling member in the visual field of an endoscope is enhanced, a clip can be brought near the objective site of a biological tissue, and the biological tissue can be securely ligated.例文帳に追加

内視鏡視野内における締付部材、連結部材の視認性が向上し、生体組織の目的部位にクリップをアプローチし、生体組織を確実に結紮することができる生体組織の結紮装置を提供することにある。 - 特許庁

A display tool 10 for construction site comprises a bag-shaped sheet member 12 made of synthetic resin etc., which is a transparent flexible material, and a display member 14 which has a display area 44 where various information is specified.例文帳に追加

工事現場用表示具１０は、透明で柔軟な可撓性素材である合成樹脂等から成る袋状のシート部材１２と各種情報が明記された表示領域４４を有する表示部材１４とにより構成されている。 - 特許庁

The member 3 has particularly large value of a radio L/D of a length L of the fiber between the parts 21 to rectilinear distance D at a prescribe site A of the member 3.例文帳に追加

被覆部材３は、接合部２１と２１との間の連続繊維の長さＬと、直線距離Ｄとの比Ｌ／Ｄが、被覆部材３の所要部位Ａにおいて特に大きな値を有する。 - 特許庁

To provide a frame forming member for rack which can be adapted to racks in various sizes, can be easily assembled on the job site and further is improved in strength and durability, and a sectional rack using this frame forming member.例文帳に追加

各種サイズのラックに対応でき、かつ現場で容易に組立ができ、その上堅固で耐久性の高いラックの骨格形成材並びにこの骨格形成材を用いた組立ラック。 - 特許庁

A through-hole 6 is formed previously to the steel plate 4 in response to a site joined with the substrate member 2, and the steel plate 4 is attached closely to the substrate member 2 (Fig. 1 (a)).例文帳に追加

予め鋼板４に下地部材２に接合される部位に対応して貫通孔６を形成してから下地部材２に鋼板４を密接させる（図１（ａ））。 - 特許庁

By using this reinforcement joint 1, with the simple structure formed of the receiving member 2 and the fixing member 3, the reinforcements can be efficiently and surely connected to each other at site without machining the reinforcements R beforehand.例文帳に追加

この鉄筋継手１によれば、受け部材２と固定部材３のみの簡易な構成によって、予め鉄筋Ｒを加工することなく、現場において作業効率よく確実に接続することができる。 - 特許庁

The microscopic probe 1 has a high-refractive index member 2 at its distal end and illuminates a concern site by incidence of illumination light on this high-refractive index member 2 from outside.例文帳に追加

顕微プローブ１は先端に高屈折率部材２を備え、この高屈折率部材２に外部から照明光が入射して関心部位を照明する。 - 特許庁

When a request for access to the transfer receiving URL of the management server exists, the member identifier and the information providing site identifier are taken-out from the access-requested URL and, then, a distribution member and the URL before conversion are respectively specified.例文帳に追加

管理サーバの転送受付ＵＲＬにアクセス要求があった場合は、該アクセス要求されたＵＲＬから会員識別子と情報提供サイト識別子を取り出して、配信先会員と変換前ＵＲＬをそれぞれ特定する。 - 特許庁

A pushing member 6 mounted to a rod material head section 2A is moved to a rod material pulling section 2B side to push a rod material insertion site of the plate-like member 5 against the rod material pulling section 2B side.例文帳に追加

棒材頭部２Ａに取り付けられた押し込み部材６を、棒材引張り部２Ｂ側へ移動させて、平板状部材５の棒材挿通部位を棒材引張り部２Ｂ側に押し込む。 - 特許庁

To provide a method for constructing a steel pipe pile, which makes an upper structure mounting member fixed to a head, and which dispenses with the welding of the upper structure mounting member to the steel pipe pile on a construction site.例文帳に追加

頭部に上部構造物取付部材を固着する鋼管杭の施工方法において、施工現場で鋼管杭に上部構造物取付部材を溶接する必要のない施工方法を提供すること。 - 特許庁

A manager refers to work schedules and member skills in a member database 241 in a management site 2 to indicate service contents to an employee required for outside work, who is appropriate to execution of the work, through an E mail or the like.例文帳に追加

管理者は、管理サイト２の会員データベース２４１の作業スケジュール及び会員スキルを参照し、作業の実行に適切な外訪要員にＥメール等により労務内容を指示する。 - 特許庁

Therefore, even when the O-ring 34 is disposed on the circumference face of the nut member 30 as the prior art is, it is possible to insert the nut member 30 in a proper site and state with respect to the through hole 41.例文帳に追加

これにより、従来のように、ナット部材３０の周面にＯリング３４が設けられていても、ナット部材３０を貫通孔４１に対して正規の位置、状態に挿入できる。 - 特許庁

To provide a fuel supply device that prevents the deformation of a site where a cover member for closing an opening portion of a fuel tank and reciprocatively supporting a suction module seals the fuel tank, during resin-molding of the cover member.例文帳に追加

燃料タンクの開口部を塞ぐとともに、吸入モジュールを往復移動自在に支持する蓋部材が燃料タンクをシールする箇所が、蓋部材の樹脂成形時に変形することを防止する燃料供給装置を提供する。 - 特許庁

A plate member 15 is disposed on a coaxial core at a position behind and near the hub 10, and a required site of its outer periphery is attached to a front end face of a shaft member 13, disposed at a backward position separated by a required dimension via a long and thin brace member 16, extending in a longitudinal direction.例文帳に追加

ハブ１０の後方近傍位置に、プレート部材１５を同軸心上に配置し、その外周縁部の所要個所を、後方の所要寸法離れた位置に配置してあるシャフト部材１３の前端面に、前後方向に延びる細長い支柱部材１６を介して取り付ける。 - 特許庁

To provide a penetration part forming member of a wiring or piping material and a device using the same, capable of coping with the situation even if a wall thickness is different with every construction site, by fixing a joint and an extraction port forming tool to the penetration part forming member, in the penetration part forming member arranged in a through-hole of a wall.例文帳に追加

壁の貫通孔内に配置される貫通部形成部材であって、継手や引出口形成具の貫通部形成部材への固定を可能にし、施工現場ごとに壁厚が異なっていてもこれに対応でき、配線又は配管材の貫通部形成部材とこれを用いた装置。 - 特許庁

To provide a joint fitting which enables a butt end surface of a horizontal wood member to be safely, easily and temporarily joined to a side surface of the horizontal wood member on a construction site, and which enables the butt end surface of the horizontal wood member to be firmly joined so as not to come off upward, after temporary joining.例文帳に追加

施工現場において、横木部材の木口面を横木部材の側面に安全かつ容易に仮接合でき、かつ、仮接合させた後、横木部材の木口面が上方に抜けないように強固に接合することの可能な接合金具の提供を目的とする。 - 特許庁

The mounting clip (300, 300') for the fluid reservoir (10) includes a support member (302, 302') supporting a clip member (304) which releasably receives a shroud (28) of the reservoir (10) and supports a mounting member (306) such as for a sample site (206).例文帳に追加

液体リザーバ（１０）のための取付けクリップ（３００、３００’）は、クリップ部材（３０４）を支持する支持部材（３０２、３０２’）を備え、支持部材は、リザーバ（１０）の側板（２８）を取外し可能に受け、試料部位（２０６）などのための取付け部材（３０６）を支持する。 - 特許庁

Therefore, when that member lot information is read from the managing label of a defective member by a scanner 500a at an amusement site 500 and inputted to the server 400s, the number of all game machines, to which the relevant defective member is related and the destination of delivery are retrieved.例文帳に追加

従って、遊技場５００において欠陥部材の管理ラベルからその部材ロット情報がスキャナー５００ａにより読み取られてサーバー４００ｓに入力されると、当該欠陥部材が関係する遊技機全台数及び納品先が検索される。 - 特許庁

A fender 29 placed at right angles to a pier 10 and having a fender function is mounted to an intermediate site of a strut member 17 fixing a float 14 to the other end side, and a flexible member 33 is mounted around the pier side of the strut member.例文帳に追加

桟橋１０に対し直角方向に設置され、他端側にフロート１４が固定された支柱部材１７の中間部位に防舷機能を有する防舷部材２９が、また支柱部材の桟橋側付近に可撓性部材３３が取りつけられる。 - 特許庁

A shopping site environment with reminder sends the reminder for "an important day" entered by a registered member using a computer network sends an e-mail to the destination specified by the registered member ahead of the number of days specified by the registered member.例文帳に追加

コンピューターネットワークにより登録会員が入力した「大切な日」のリマインダーを登録会員が指定した日数前に登録会員が指定した送付先にｅ−ｍａｉｌを送付するリマインダー付きショッピングサイト環境を提供する。 - 特許庁

To provide a diameter-enlarging member comprising a core string, which keeps the enlarged diameter of a cold shrinkable tube when conveyed or installed in the site, without welding when the diameter-enlarging member is formed of the core string, and to provide a method for keeping the enlarged diameter of the cold shrinkable tube by use of the diameter-enlarging member.例文帳に追加

コア紐により拡径保持部材を形成する際に、溶着をしなくても、搬送したり現場で施工する際に常温収縮性チューブを拡径した状態を保持することができるコア紐からなる拡径保持部材および拡径保持部材を用いた常温収縮性チューブの拡径保持方法を提供する。 - 特許庁

When the registered member selects a constructor at the constructor information site 3, a means 8 lists the whole or part of member information stored in the member database 7 in the individual constructor support homepage 5 of the selected constructor.例文帳に追加

登録された会員が工務店情報サイト３で工務店を選定すると会員データベース７に蓄積された会員情報の全部又は一部を選定された工務店の個別工務店支援ホームページ５に一覧表示する手段８を備えている。 - 特許庁

This information providing device 100 for distributing transmitting information to a member is configured to, when a member performs access to a Web site by a prescribed link pattern constituted of two stages, apply points corresponding to reception costs required for receiving information by the link pattern to the member.例文帳に追加

会員に送信情報を配信する情報提供装置１００は、会員が２段階に構成された所定のリンクパターンでＷｅｂサイトにアクセスしたとき、当該リンクパターンで情報を受信する受信費用に対応したポイントを会員に付与するように構成されている。 - 特許庁

A member data base 14 stores member information on a customer 20 or a parcel delivery service trader 50, an order site data base 13 stores a parcel delivery order site of the service trader and an order data base 15 stores guidance to induce order contents to a screen for the customer and the order contents from the customer.例文帳に追加

会員データベース１４は顧客２０または宅配サービス業者５０の会員情報を格納し、注文サイトデータベース１３は宅配サービス業者の宅配注文サイトを格納し、注文データベース１５は顧客に対して画面にて注文内容を誘導するガイダンスと顧客からの注文内容とを格納する。 - 特許庁

If an average user accesses the web site of the member and clicks the icon installed on the home page of the member, the site ID is notified to the service providing server 16, and form data to input data of a person to be introduce such as the electronic mail address of an acquaintance is transmitted to the average user from the service providing server 16.例文帳に追加

一般ユーザが会員のＷＥＢサイトにアクセスし( )、会員のホームページ上に設置されたアイコンをクリックすると( )、サービス提供サーバ１６にサイトＩＤが通知され、サービス提供サーバ１６から一般ユーザへ、知人の電子メールアドレス等の被紹介者データ及び当該ホームページに対する評価データを入力するためのフォームデータが送信される。 - 特許庁

An information transmission site (information transmission site communication system 4) repeats, collects, exchanges or adds and accumulates commodity purchase information every member from stationary attribute information in member application from members (portable phone 3 and compact general-purpose computer 6), dynamic attribute information of answer for questionnaire, and virtual shopping district (virtual shopping district network Vsn).例文帳に追加

情報発信サイト（情報発信サイト通信システム４）が、会員（携帯電話機３及び小型汎用コンピュータ６）からの会員申し込みにおける静的属性情報とアンケートの回答の動的属性情報、及び仮想商店街（仮想商店街ネットワークＶｓｎ）からの会員ごとの商品購入の情報を繰り返し、かつ、収集して入れ替え、又は、追加して集積する。 - 特許庁

In this Internet advertisement system, a homepage (my room) for a member is put up on a web site, the banner of a member shop is displayed corresponding to shopping at the member shop by the member (user) on the homepage for the member and the user is made to select whether or not to continuously display the banner on the homepage.例文帳に追加

この発明のインターネット広告システムは、ウェブサイト上に会員用のホームページ（マイ・ルーム）を掲示し、該会員用のホームページ上に会員（ユーザー）の加盟店での買い物に応じて該加盟店のバナーを表示させ、該バナーを上記ホームページへ継続的に表示させるか否かをユーザーに選択させる。 - 特許庁

By the server which publicizes on the web site member occupancy information which is changeable information imparted to each member who has performed prescribed member registration, the access from the user terminal is received (S251, S263), and access correspondence change processing for changing the member occupancy information of the member utilizing the user terminal of the access origin is performed (S256, S261, S264) according to the received access.例文帳に追加

所定の会員登録を行なった会員ごとに付与され変化可能な情報である会員占有情報をウェブサイト上で公開するサーバによって、利用者端末からのアクセスが受付けられ（Ｓ２５１，Ｓ２６３）、受付けられたアクセスに応じて、当該アクセス元の利用者端末を利用する会員の会員占有情報を変化させるためのアクセス対応変化処理が行なわれる（Ｓ２５６，Ｓ２６１，Ｓ２６４）。 - 特許庁

When the user applies for the registering of member information to one of the service providing sites, at least a part of member information is registered in a database arranged in the service providing site of application and also member information is registered in a database arranged in the integrated member management center unless member information is registered in the database which is arranged in the center.例文帳に追加

ユーザがサービス提供サイトの１つに会員情報を登録を申し込むと、申し込まれたサービス提供サイトが備えるデータベースに会員情報の少なくとも一部を登録するとともに、統合会員管理センタが備えるデータベースに会員情報が登録されていない場合には統合会員管理センタが備えるデータベースにも会員情報を登録するようにする。 - 特許庁

After the Showa period began, Zuiryu-ji Temple declined and moved to the site of Hachimanyama-jo Castle, Honmaru (the keep of a castle) in connection with Hidetsugu TOYOTOMI in 1961 at the time of Kujo Nichijoni, the 11th of monzeki (temple formerly led by founder of sect, temple in which resided a member of nobility or imperial family), but she died before the new temple has completed. 例文帳に追加

昭和になって衰微した瑞龍寺は11世門跡・九条日浄尼代の昭和36年（1961年）に豊臣秀次ゆかりの八幡山城本丸跡への移転を行なうが完成を見ず遷化した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This plasma resistant member consists substantially of a sintered yttrium aluminate garnet compact and is characterized in that fluorine elements are bonded to the oxygen defect ion site in the crystal and the yttrium in the surface region.例文帳に追加

耐プラズマ性部材の発明は、実質的にイットリウムアルミン酸ガーネット燒結体から成り、かつ結晶中の酸素欠陥イオンサイトおよび表面領域のイットリウムにフッ素元素が結合していることを特徴とする。 - 特許庁

In response to access through the Internet 30 from the customer, a WWW server 11 reads information in the home delivery ordering site and registers it in the member database.例文帳に追加

ＷＷＷサーバ１１は顧客からのインターネット３０を介してのアクセスに応じて、宅配注文サイトの情報を読み出して返送し、会員データベースに会員登録する。 - 特許庁

When a member registration is performed, the user can exchange the points to the reference points and hold the points, and also can exchange the points with commodities at a commodity exchange site 50.例文帳に追加

会員登録すると、ユーザは、ポイントを基準ポイントに変換して保有することもでき、商品交換サイト５０で商品等と変換することもできる。 - 特許庁

A learner operates a user terminal 400, accesses a learning supporting service providing site 100 through the Internet 200 and registers as a member.例文帳に追加

学習者は、ユーザ端末４００を操作し、インターネット２００を介して学習支援サービス提供サイト１００にアクセスして、会員登録を行う。 - 特許庁

To enable a server device to discriminate the carrier transition of a cellular phone which accesses the server device provided with a web site for cellular phones for performing a member registration.例文帳に追加

会員登録を行う携帯電話向けのウェブサイトを設けるサーバ装置にアクセスしてきた携帯電話機のキャリア移行を、サーバ装置で判別可能にする。 - 特許庁

A medical device for placing the embolic device at a predetermined site within a blood vessel of a body includes the delivery catheter and a flexible pusher member which has a lumen and is slidably disposed within the lumen of the catheter.例文帳に追加

人体の血管内の所定部位に塞栓装置を配置するための医療装置であって、デリバリーカテーテルと、このカテーテルの内腔内にスライド可能に配置された、内腔を有する可撓性プッシャー部材を含む。 - 特許庁

A medical device for placing an embolic device at the predetermined site within the blood vessel of a human body includes the delivery catheter and a flexible pusher member which is slidably disposed within the lumen of the catheter and has a lumen.例文帳に追加

人体の血管内の所定の部位に塞栓装置を配置するための医療装置であって、デリバリーカテーテルと、このカテーテルの内腔内にスライド可能に配置された、内腔を有する可撓性プッシャー部材を含む。 - 特許庁

A medical device for placing an embolic device at a predetermined site within the blood vessel of a human body includes a delivery catheter 12 and a flexible pusher member 16 slidably disposed within a lumen 14 of the catheter.例文帳に追加

人体の血管内の所定部位に塞栓装置を配置するための医療装置であって、デリバリーカテーテル１２と、このカテーテルの内腔１４内にスライド可能に配置された可撓性プッシャー部材１６を含む。 - 特許庁

To provide a pallet, which is advantageous for delivering housing members from a plurality of housing member manufacturers separately to each house construction site via a distribution center of a housing manufacturer.例文帳に追加

住宅の部材を製造する複数の製造元から住宅メーカーの物流センターを経て邸毎の工事現場まで搬送するのに有利なパレットを提供する。 - 特許庁

A medical device for placing the embolic device such as an embolic coil at the predetermined site within the blood vessel of a human body includes the delivery catheter and a flexible pusher member slidably disposed within the lumen of the catheter.例文帳に追加

人体の血管内の所定の部位に塞栓コイルなどの塞栓装置を配置するための医療装置であって、デリバリーカテーテル、および、このカテーテルの内腔内にスライド可能に配置された可撓性プッシャー部材を含む。 - 特許庁

In downloading an electronic ticket, the applicant accesses a web site using a cellular phone 4, inputs a member ID/password and the reservation number and transmits a download request for the reserved ticket to a server 1.例文帳に追加

電子チケットをダウンロードする際には、携帯電話４を使用してウェブサイトにアクセスし、会員ＩＤ・パスワード及び前記予約番号を入力し、予約済みチケットのダウンロード要求をサーバー１に送信する。 - 特許庁

In this portable pet robot regarding this working configuration, an application for cellular phone for playing by using the pet robot 10 is downloaded by accessing a member site server 50 from a cellular phone 30.例文帳に追加

本発明の実施形態に係る携帯用ペットロボット１０においては、携帯電話３０から会員サイトサーバ５０にアクセスして、ペットロボット１０を使って遊ぶための携帯電話用アプリケーションがダウンロードされる。 - 特許庁

Thus by inserting the stent reduced in diameter into a site to be treated of a tubular organ and pulling the metal wire member 11 to release it, the stent can be increased in its diameter to be secured within the tubular organ.例文帳に追加

こうして縮径されたステントを管状器官の治療箇所に挿入し、金属線材１１を引っ張って解除させることにより、ステントを拡張させて管状器官内に留置させることができる。 - 特許庁

Thereafter, the precast member is carried to and installed on the job site and the second male threaded portion 4 is screwed to the coupler 5 and bonded together under pressure thereby connecting together both steel bars 1, 2.例文帳に追加

その後、プレキャストの搬入、設置された施工現場において、上記カプラー５に上記第２雄ねじ部４を螺合し、圧着させることで両鉄筋１、２の接続を可能とする。 - 特許庁