「minimum」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

A control microcomputer 1 changes a receiving minimum threshold level of a detecting circuit 13 for every channel.例文帳に追加

制御用マイコン１が検波回路１３の受信下限閾値レベルをチャンネル毎に変更する。 - 特許庁

However, overtime work should originally be minimum necessary as extraordinary work.例文帳に追加

しかし、時間外労働は本来臨時的なものとして必要最小限にとどめられるべき - 厚生労働省

Enhancement of support for small and medium sized enterprises and small-scale entrepreneurs toward increase of minimum wage例文帳に追加

最低賃金引上げに向けた中小企業・小規模事業者支援の拡充 - 厚生労働省

The deposed deputy commissioner is going to a minimum security facility upstate for the remainder of his naturalborn life.例文帳に追加

免職の副警視総監は 余生を北部の最少警備施設で 送ることになった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Upon verification of your information, you will be transferred to a minimum security facility.例文帳に追加

検証され次第 あなたは 最小限のセキュリティしかない 施設に移送されるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're talking about her serving a minimum sentence of 15 years. your son will be 19 by the time she gets out of prison.例文帳に追加

少なくとも15年は服役する 彼女が刑期を終るころ坊やは19歳だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The current civilian population of 45,265... will require, at minimum... 82 tons of grain, 85 tons of meat... 119 tons of fruit, 304 tons of vegetables...例文帳に追加

現在45265人の人口で・・・ 最小限必要な量は・・・・ 穀物82トン 肉類85トン... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The error bars show the minimum and maximum average measured soil-water contents.例文帳に追加

エラーバーは，測定された土壌の水分含有量の最小・最大平均値を示している。 - 英語論文検索例文集

The error bars show the minimum and maximum average measured soil-water contents.例文帳に追加

エラーバーは，測定された土壌の水分含有量の最小・最大平均値を示している。 - 英語論文検索例文集

All people shall have the right to maintain the minimum standards of wholesome and cultured living.例文帳に追加

すべて国民は、健康で文化的な最低限度の生活を営む権利を有する。 - Tatoeba例文

benefits paid to bring incomes up to minimum levels established by law 例文帳に追加

法によって確立された最低限のレベルまで収入を上げるために払われる給付金 - 日本語WordNet

Note: take initial rotational delay, initial seek, and cylinder-to-cylinder (minimum) seek time into account. 例文帳に追加

注：初期回転遅れ、イニシャルシーク、およびシリンダ間（最小）シーク時間を考慮すること。 - コンピューター用語辞典

Another design feature of the memory stimulated a programming style called Minimum Latency Coding, ... 例文帳に追加

メモリ設計の別の特性が最短待合せコーディングと呼ばれるプログラミング・スタイルを刺激し、... - コンピューター用語辞典

The basic idea of cost analysis is to make maximum benefit with minimum cost.例文帳に追加

コスト分析の基本的な考え方は、最小のコストで最大の利益を上げることだ。 - Weblio英語基本例文集

Some countries have more than ten types of minimum wage, while Japan has only two types.例文帳に追加

最低賃金の種類が10以上の国がある一方で、日本はわずか2種類だけである。 - Weblio英語基本例文集

One of the advantages of no-par stocks is that there is no limit on the minimum issue price.例文帳に追加

無額面株式の利点の1つは最低発行価額の制限がないことである。 - Weblio英語基本例文集

According to research done in 2012, the lowest minimum wage by prefecture was that of Kochi Prefecture.例文帳に追加

2012年の調査によれば、地域別最低賃金が最も低かったのは高知県だった。 - Weblio英語基本例文集

(in agriculture) the minimum amount of land necessary to support a given population 例文帳に追加

農業において,ある人口を養うのに最小限必要な耕地や山林の面積 - EDR日英対訳辞書

agricultural products produced by using minimum amounts of chemical fertilizers and pesticides, called organic 例文帳に追加

有機質農産物という,化学肥料と農薬を最小限にして作った農産物 - EDR日英対訳辞書

the public service that guarantees the minimum standard of living for poor people, called welfare 例文帳に追加

生活保護という,生活困窮者に最低限の生活を保障する公的扶助 - EDR日英対訳辞書

the minimum amount of energy required to convert a normal stable molecule into a reactive molecule 例文帳に追加

安定状態の分子を反応分子に変換するのに必要なエネルギーの最少量 - EDR日英対訳辞書

in professional baseball, the required minimum number of times a player must go to bat during a season 例文帳に追加

プロ野球で,打者として公式の成績をおさめるのに最低限必要な打席の数 - EDR日英対訳辞書

the minimum velocity that a moving body must reach to break away from the gravitational field of the earth 例文帳に追加

移動している物体が天体の引力を脱出するのに必要な最低速度 - EDR日英対訳辞書

PHP 4.3.0:is now required as a minimum to use both web and cli interfaces. 例文帳に追加

PHP 4.3.0以降を必須とするようにしました。 これはウェブ版とcli 版のどちらについても同じです。 - PEAR

But with an option we can get the real result (PHP minimum = 4.3.0). 例文帳に追加

しかし、オプションを指定することで正確な結果(PHP バージョン 4.3.0 以降が必要) が得られます。 - PEAR

Return a tuple consisting of the minimum and maximum values of all samples in the sound fragment.例文帳に追加

音声データ全サンプル中における最小値と最大値からなるタプルを返します。 - Python

Must be followed by a nonnegative minimum size specification.If this value is zero, the smallest available red buffer is preferred. 例文帳に追加

この値が 0 ならば、Red バッファの大きさは利用可能な最小値であることが望ましい。 - XFree86

specifies the minimum length in bytes before property data will be delayed.A line of the form 例文帳に追加

z lengthという形式の行は、プロパティデータが遅延される前の最短の長さをバイト数で示す。 - XFree86

Namely, the temperature sensors of low temperature setting are provided by two pieces in the minimum paper width region.例文帳に追加

すなわち，最小用紙幅領域内に低温設定の温度センサを２個設けている。 - 特許庁

To obtain a digital data transmission method and device which restrict the costs of a chip area to a minimum.例文帳に追加

チップエリアのコストを最小限に抑えるデジタルデータ伝送方法および装置を得る。 - 特許庁

To reduce/eliminate variation of lift characteristics at a time of minimum lift by a rocking cam 20.例文帳に追加

揺動カム２０による極小リフト時でのリフト特性のばらつきを低減・解消する。 - 特許庁

A CPU (18) obtains the minimum guaranteed speed and the free area information relating to a memory card (24).例文帳に追加

ＣＰＵ（１８）は、メモリカード（２４）の最低保証速度と空き領域情報を取得する。 - 特許庁

MINIMUM-ERROR CAMERA AND ITERATIVE CALCULATION METHOD FOR THREE-DIMENSIONAL POSITION BY GENERAL INVERSE MATRIX例文帳に追加

最小誤差カメラと一般逆行列による３次元位置の反復的計算方法 - 特許庁

To provide a method of predicting a minimum value of the pressure inside an intake pipe of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の吸気管内圧力の極小値を予測する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a treatment and device minimum and non-invasive for treating the gastrointestinal tract.例文帳に追加

胃腸管を処置するための最小限に非侵襲的な処置及び装置を提供する。 - 特許庁

To enable proper measurement of density with the necessary minimum quantity of light and to save space.例文帳に追加

必要最小限の光量で適正な濃度測定が可能となり、省スペース化を図る。 - 特許庁

• Implementation of the control to make the volume of access to an information system handling personal data necessity minimum 例文帳に追加

・個人データを取り扱う情報システムへの必要最小限のアクセス制御の実施 - 経済産業省

The minimum boundary of category 11 includes direct use-phase emissions of sold products. 例文帳に追加

カテゴリ11 の最低限境界は、販売した製品の直接使用段階排出を含む。 - 経済産業省

To determine the minimum driving time of higher accuracy with minimum operation load in updating the minimum driving time of a fuel injection valve which is the time required until the start of fuel injection after applying a control signal to the electronically controlled fuel injection valve.例文帳に追加

電子制御式の燃料噴射弁に制御信号を印加してから燃料噴射が開始されるまでに要する時間である燃料噴射弁の最少駆動時間の更新に際し、最小限の演算負荷で且つ、より精度の高い最少駆動時間を求める。 - 特許庁

Then, rotational frequencies of the outdoor fans corresponding to the outdoor heat exchangers excluding the outdoor heat exchanger in which the minimum value Tmin is detected, are adjusted so that the detection temperatures excluding the minimum value Tmin, among the detection temperatures of the temperature detector reach the minimum value Tmin.例文帳に追加

次に、各温度検出手段の検出温度のうち最低値Ｔminを除く他の検出温度が最低値Ｔminとなるように、最低値Ｔminが検出された室外熱交換器を除く他の室外熱交換器に対応する室外ファンの回転数を調整させる。 - 特許庁

When engine vibration exceeds a predetermined reference upper limit value Lmax under idling conditions in which the lifting property is at the minimum set value (Step 1), the minimum set value for the lifting property is corrected to increase (Step 4) and the minimum set value after corrected is updated stepwise (Step 5).例文帳に追加

リフト特性を最小設定値とするアイドル条件下で（ステップ１）、エンジン振動が所定の基準上限値Ｌｍａｘを超えていると、リフト特性の最小設定値を増加側へ補正し（ステップ４）、補正後の最小設定値を逐次更新する（ステップ５）。 - 特許庁

The system can include one or more nodes each associated with a minimum node resource configuration, and the minimum mode resource configuration corresponds to the minimum number of processors included in a node that is required to be activated in order to activate the node.例文帳に追加

システムは、各々が最少ノード資源構成に関連付けられた１個もしくは複数個のノードを含むことができ、前記最少ノード資源構成は、前記ノードを活性化するために、活性化される必要のあるノードに含まれる最少数のプロセッサに対応する。 - 特許庁

The minimum operating voltage detecting circuit 14 detects the minimum voltage, where the digital signal processing circuit 12 can be operated in a designed performance and controls the voltage adjusting circuit 18 so as to adjust a power source voltage of the semiconductor integrated circuit 10 at the minimum voltage.例文帳に追加

最低動作電圧検出回路１４は、ディジタル信号処理回路１２が設計性能で動作し得る最低電圧を検出し、半導体集積回路１０の電源電圧をその最低電圧に調整するように電圧調整回路１８を制御する。 - 特許庁

Consequently, a selector 31 extracts the minimum code specified with bl[N] among a plurality of minimum standards stored in the code_min[N], and an adding circuit 32 performs processing for adding the minimum code to the value stored in code_fin[N] in parallel, and defines the added results as a code assigned to the character.例文帳に追加

これにより、セレクタ３１が、ｃｏｄｅ＿ｍｉｎ［Ｍ］に格納された複数の最小基準のうちｂｌ［Ｎ］で指定された最小符号を取り出し、加算回路３２が、これをｃｏｄｅ＿ｆｉｎ［Ｎ］に格納された値に加算する処理を並列に行い、その結果を文字に割り当てられた符号とする。 - 特許庁

When the collected amount data is newly acquired, a minimum value determination means 61 and a maximum value determination means 63 determine a new minimum value and a new maximum value by comparing the data with the already stored minimum and the maximum values in the unit time.例文帳に追加

最小値判断手段６１及び最大値判断手段６３は、捕集量データが新たに取得されたときに、そのデータを既に記憶されている最小値及び最大値と単位期間内において比較して新たな最小値及び最大値を判断する。 - 特許庁