minimumを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 18068件
The analysis section 34 extracts a maximum value and a minimum value of pixel values in the region, and a radius of a minimum circle for including the region as features of the image data.例文帳に追加
解析部34は、画像データの特徴として、この領域における画素値の最大値、最小値、及び、この領域を包含する最小包含円の半径を抽出する。 - 特許庁
When the endoscope data is taken in from the still image data enveloped on the memory means, the image data in the minimum domain fixed by the minimum domain data is taken in.例文帳に追加
メモリ手段に展開された静止画像データから内視鏡像データを取り込む際に最小領域データによって確定される最小領域内の画像データが取り込まれる。 - 特許庁
The subtraction processing section 15 substracts the minimum value extracted at the state metric minimum value extracting section 14 from each of a plurality of values selected at the ACS processing section 13.例文帳に追加
減算処理部15は、ACS処理部13によって選択された複数の値の各々からステートメトリック最小値抽出部14によって抽出された最小値を減算する。 - 特許庁
A minimum value filter length setting section 105 sets a tap length of a minimum value filter to be applied to a concerned frame image from an image feature quantity and a moving amount of the concerned frame image.例文帳に追加
最小値フィルタ長設定部105は、着目フレーム画像の画像特徴量と動き量とから着目フレーム画像に適用する最小値フィルタのタップ長を設定する。 - 特許庁
Data are encoded by an orthogonal transform operation means for finding out the maximum value and minimum value of data in each optional N samples and dividing the data by a difference between the maximum value and the minimum value.例文帳に追加
任意のNサンプルごとにデータの最大値および最小値を求め、この最大値と最小値の差分により除算する直交変換演算手段により符号化する。 - 特許庁
A minimum on time setting circuit 60 limits the duty ratio of a second PWM signal Vpwm2 such that the on time of the switching transistor M1 becomes longer than a predetermined minimum value.例文帳に追加
最小オン時間設定回路60は、スイッチングトランジスタM1のオン時間が所定の最小値より長くなるように、第2PWM信号Vpwm2のデューティ比を制限する。 - 特許庁
Further, the ratio between the minimum value and the maximum value of the Si-Mn based nitrides in the surface layer part or the ratio between the minimum value and the maximum value of the nitrogen concentration in the surface layer part is ≥0.9.例文帳に追加
また、表層部におけるSi−Mn系窒化物の量の最小値と最大値の比、又は、表層部における窒素濃度の最小値と最大値の比が、0.9以上である。 - 特許庁
When a check node message u_d is calculated, a code 1 bit sign(u_d) is read in step S21, the positional information on the minimum value is read to determine whether v_d is the minimum value in step S22.例文帳に追加
チェックノードメッセージu_dを演算する場合、ステップS21で、符号1ビットsign(u_d)を読み出し、ステップS22で、最小値の位置情報を読み出し、v_dが最小値であるか否かを判定する。 - 特許庁
Then, a component a1, in which the content concentration is the highest and a constituent a2 in which the content concentration is the second highest are selected from among them, and the minimum value (A_2) of the content concentration of a2 and the minimum value (A_L0) are calculated.例文帳に追加
次いで、この中から、含有濃度が最大の成分a1及び2番目に大きい成分a2を選び、a2の含有濃度の最低値(A_2)、最低値(A_L0)を算出する。 - 特許庁
The contrast C, the minimum value MN and a half value width W concerning the minimum value and a peak are obtained with respect to the luminance distribution of image information for the portion of one line which is obtained by an imaging device in a step S1.例文帳に追加
ステップS1で撮像素子で得られた画像情報の1ライン分の輝度分布のコントラストC、最小値MN、最小値及びピークに対する半値幅Wを求める。 - 特許庁
When the second minimum size D_min2 is ≥1.3 time as large as the first minimum size D_min1, the exposure is carried out so that the exposure quantity of the second exposure stage is less than that of the first exposure stage.例文帳に追加
第2最小寸法D_min2が第1最小寸法D_min1の1.3倍以上になる場合に、第2露光工程の露光量が第1露光工程の露光量以下になるように行なう。 - 特許庁
The computed enhancement levels of each color component are input into a minimum value selecting part 12, which selects the enhancement level that has a minimum absolute value from the enhancement levels of each color component.例文帳に追加
算出された各色成分ごとの強調量は、最小値選択部12に入力され、各色成分の強調量のうちから絶対値が最小の強調量を選択する。 - 特許庁
In the learning, when the requirement for permission of learning is established, the tart of the lift amount is set to the minimum or maximum, and the train is forcibly driven to the minimum lift position or the maximum lift position.例文帳に追加
前記学習においては、学習許可条件が成立すると、リフト量の目標を最低又は最大に設定し、最低リフト位置又は最大リフト位置に強制的に駆動する。 - 特許庁
To provide an oil circulation circuit capable of restricting generated cost to the minimum in operation as well as restricting manufacturing cast and assemblage cost to the minimum, and enabling simple and secure maintenance work.例文帳に追加
製作費及び組立費を僅かにする以外に、運転においても発生経費を僅かにし、かつ簡便かつ確実な保守作業を可能にするオイル循環回路を提供する。 - 特許庁
A theoretical value of minimum turning radius peculiar to the vehicle is stored on a ROM in a controller 1, and a measured value of the minimum turning radius is also stored on the ROM in the controller 1.例文帳に追加
車両に固有の最小旋回半径の理論値がコントローラ1内のROMに記憶されると共に最小旋回半径の実測値もコントローラ1内のROMに記憶される。 - 特許庁
When the black area S has the black area threshold value S0 or less, the minimum light control value output unit 25 outputs a maximum value that a light control value can become as the minimum light control value Kmin.例文帳に追加
黒面積Sが黒面積閾値S0以下の場合には、最低調光値出力部25は、最低調光値Kminとして調光値の取りえる最大値を出力する。 - 特許庁
Based on the current minimum filter, a search region within the search space that includes a plurality of candidate filters located adjacent to the current minimum filter may be identified.例文帳に追加
補間モジュールは候補フィルタのそれぞれについて予測誤差を算出し、探索領域内において最小の予測誤差をもたらす候補フィルタが新たな現在最小フィルタとして特定される。 - 特許庁
The converted signal is inputted to the maximum value detecting means 33 for storing the maximum value of the signal and the minimum value detecting means 34 for storing the minimum value of the signal.例文帳に追加
変換された信号は、信号の最大値を記憶する最大値検出手段33と信号の最小値を記憶する最小値検出手段34にそれぞれ入力される。 - 特許庁
A filter unit 56 is arranged near a luminous flux diameter minimum position P3 where the luminous flux diameter D1 of photographing light 79 becomes the minimum between a diaphragm position P2 and the image forming position P1.例文帳に追加
また、フィルタユニット56は、絞り位置P2と結像位置P1との間で、撮影光79の光束径D1が最も小さくなる光束径最小位置P3の近傍に配置されている。 - 特許庁
A maximum value storing device 44 and a minimum value storing device 45 store the maximum value and the minimum value out of the plurality of stored original phases, together with indexes (corresponding to the sample times), respectively.例文帳に追加
最大値格納器44及び最小値格納器45は、保存中の複数の元位相の内の最大値および最小値をインデックス(サンプル時刻に対応)と共に格納する。 - 特許庁
Every predetermined sampling time, a maximum light quantity (the light entering state) and a minimum light quantity (the shading state) are obtained, and further a difference between the maximum light quantity and minimum light quantity is computed.例文帳に追加
所定のサンプリング時間ごとに、最大光量(入光状態)と最小光量(遮光状態)が求められ、さらに最大光量と最小光量の差(光量差)が演算される。 - 特許庁
A controller of the drive circuit of the active element has data about switching time to always keep the switching time minimum, that is, controls so that switching loss is minimum.例文帳に追加
能動素子の駆動回路の制御装置はスイッチング時間に関するデータを持ち、常にスイッチング時間が最少となる、すなわちスイッチング損失が最少となる状態に制御する。 - 特許庁
The conical surface 81 of the radial lip 8 has, on a root side of a minimum diameter portion 81a, a ringed projection 83 for dispersing pressure on the minimum diameter portion 81a.例文帳に追加
ラジアルリップ8の円錐面(81)において最小径部81aよりも付け根側に、最小径部81aにかかる圧力を分散させるための輪状突起83が設けられている。 - 特許庁
The UE includes a receiver for receiving the minimum transmission resource unit and a UE data processor which decodes the minimum transmission resource unit and extracts the user equipment specific information for that UE.例文帳に追加
UEは、最小伝送リソース単位を受信するレシーバと、最小伝送リソース単位を復号し、UEに対するユーザ装置固有情報を抽出するUEデータプロセッサとを有する。 - 特許庁
A saturation arithmetic circuit 41 calculates a saturation being a difference between a maximum value and a minimum value of R, G, B signals, and a lightness arithmetic circuit 42 calculates a brightness being a minimum value.例文帳に追加
R,G,Bの信号の最大値と最小値との差である彩度値が彩度演算回路41で算出され、最小値である明度値が明度演算回路42で算出される。 - 特許庁
To aim at the provision of a continuous blasting device for minimum plastic moldings, capable of efficiently deburring the minimum plastic products to be continuously charged.例文帳に追加
連続して投入される極小プラスチック成形品のバリ取り処理を効率よく実施することができる極小プラスチック成形品の連続ブラスト装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
A differential value comparison unit determines a minimum value from a plurality of second differential values and produces angle information indicating the calculation direction of a second differential value corresponding to that minimum value.例文帳に追加
差分値比較部は、複数の前記第2差分値の中から最小値を求めてその最小値に対応する第2差分値の算出方向を示す角度情報を生成する。 - 特許庁
Use the Length Validator to validate that the length of text entered for a component is no shorter or longer than the values you specify for the validator's minimum and maximum properties.The value must be a java.lang.String. 例文帳に追加
長さバリデータを使用して、コンポーネントに入力されたテキストの長さが、バリデータの「minimum」プロパティーおよび「maximum」プロパティーに指定した値よりも短くないか、または長くないかを検査します。 - NetBeans
The control means 7 controls the frequency of the output voltage or the output current to be such a frequency that the change rate of impedance is minimum or close to minimum.例文帳に追加
そして、制御手段7は、出力電圧或いは出力電流の周波数が、インピーダンス変化率が極小或いはその近傍となる周波数となるように制御する。 - 特許庁
The ignition agent 26 is constituted so that the minimum dimension of ignition agent 26 in the combustion direction becomes smaller than the minimum dimension of the non-azide-based gas generating agent 25 in the combustion direction.例文帳に追加
着火剤26の燃焼方向における最小寸法は非アジド系のガス発生剤25の燃焼方向における最小寸法より小さくなるように構成されている。 - 特許庁
To enable an intermediate server to efficiently handle information for updating software installed in terminals with minimum access and minimum information amounts to a distribution server and the terminals.例文帳に追加
中間サーバが端末にインストールされたソフトウェアの更新のための情報を配布サーバや端末への最小限のアクセス及び最小限の情報量により効率よく行なうことできる。 - 特許庁
Therefore, the width of the CHAF is less than W_min, wherein W_min is the printable minimum width (or the minimum characteristic size) on the photoresist by using the reticle.例文帳に追加
従って、レチクルを使用してフォトレジスト上に印刷可能な最小幅(あるいは最小特徴サイズ)をW_minとした場合のCHAFの幅はW_min未満でなければならない。 - 特許庁
After that, the minimum cost in Intra 8 and the corresponding prediction mode are stored (S5), and search is performed on Intra 4 to obtain a prediction mode leading to a minimum cost (S6).例文帳に追加
その後、Intra8における最小コスト、対応する予測モードを記憶し(S5)、Intra4についてのサーチを行って、最小コストをもたらす予測モードを取得する(S6)。 - 特許庁
Minimum density peaks of respective pixels are compared among pixels adjacent in the edge direction and a pixel with a minimum density peak is extracted as a pixel at a low density end.例文帳に追加
それぞれの画素で最小の濃度ピーク度がエッジ方向で隣接する画素の間で比較され、最小となる濃度ピーク度を有する画素が低濃度端画素として検出される。 - 特許庁
When the sum of the signal level of the target pixel and the edge information is smaller than the minimum value of the signal level of the peripheral pixels, the edge correction part 23 restricts the edge correction to be the minimum value.例文帳に追加
エッジ補正部23は、注目画素の信号レベル及びエッジ情報の和が周辺画素の信号レベルの最小値より小さい場合に、エッジ補正を最小値に制限する。 - 特許庁
According to the 'Standard for dried buckwheat noodles' under the 'Japan Agricultural Standards (JAS) for Dried Noodles,' soba with a minimum of forty percent buckwheat flour content is rated as standard quality and that with a minimum of fifty percent buckwheat flour content is rated as superior quality. 例文帳に追加
「乾めん類の日本農林規格」(JAS)の「干しそばの規格」において、蕎麦粉の配合割合が40%以上の麺を標準品、50%以上の麺を上級品としている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Must be followed by a nonnegative minimum size specification.If this value is zero, the smallest available green buffer is preferred.Otherwise, the largest available green buffer of at least the minimum size is preferred. GLX_BLUE_SIZE例文帳に追加
この値が 0 ならば、Green バッファの大きさは利用可能な最小値であることがそれ以外の場合には、少なくとも最小サイズを超え、できるだけ大きい値であることが望ましい。 - XFree86
(1) The difference between the maximum value of and the minimum value of the melting energy measured in samples cut from five or more points of different positions of an uncoated molded article shall be 30 % or less of the minimum value.例文帳に追加
(1)塗装前成形品の異なる部位5箇所以上から切り出したサンプルにつき測定した融解エネルギーの最大値と最小値の差が、最小値の30%以下であること。 - 特許庁
A speaker system is provided with a diaphragm 2 as a sound generating source, and a linear pulse motor 11 having a minimum moving unit and vibrating the diaphragm 2 at a quantized amplitude based on the minimum moving unit.例文帳に追加
発音源となる振動板2と、最小移動単位を有し、この最小移動単位に基づいて振動板2を量子化された振幅で振動させるリニアパルスモータ11とを備える。 - 特許庁
Also, the point A has the minimum value of the Y axis, and the point B has the minimum value of the X axis, and the point C has the maximum value of the Y axis, and the point D has the maximum value of the X axis.例文帳に追加
なお、点AはY軸の最小値を有し、点BはX軸の最小値を有し、点CはY軸の最大値を有し、点DはX軸の最大値を有する。 - 特許庁
A composer 78 generates an HD image signal by adding the mean value supplied from the operator 77 to a minimum value of the prediction tap supplied from a minimum value operator 72.例文帳に追加
合成部78は、最小値演算部72より供給された予測タップの最小値に、平均値演算部77より供給された平均値を加算することでHD画像信号を生成する。 - 特許庁
A comparing part 13 compares the program size of the prepared executable object 18 with the minimum value stored in a storage part 14, and when the program size is smaller than the minimum value, a storage part 14 stores the program size and the minimum value and stores the connection order also.例文帳に追加
比較部13において、作成された実行可能オブジェクト18のプログラムサイズと、記憶部14に記憶している最小値とを比較し、プログラムサイズが最小値よりも小さい時は、記憶部14は、このプログラムサイズを最小値として記憶し、その時の連結順序も記憶する。 - 特許庁
The amplitude regulating circuit 20 includes a maximum value detector circuit 11 which outputs a maximum value signal MAX distorted to certain degree before and after the maximum signal is interchanged, and a minimum value detector circuit 12 which outputs a minimum value signal MIN distorted to certain degree before and after the minimum signal is interchanged.例文帳に追加
振幅調整回路20において、最大値検出回路11は、最大信号が入れ替わる前後にある程度歪んだ最大値信号MAXを出力し、最小値検出回路12は、最小信号が入れ替わる前後にある程度歪んだ最小値信号MINを出力する。 - 特許庁
In the symmetry matching, the size of the minimum value of a symmetry evaluation function is considered, an accumulation range for the symmetry evaluation function is set or the focusing position of a light-receiving system is adjusted so that the minimum value of the symmetry evaluation function becomes a minimum.例文帳に追加
本発明は、対称性マッチング法において、対称性評価関数の極小値の大きさに着目し、対称性評価関数の極小値が最も小さくなるように、対称性評価関数の積算範囲を設定し、または受光系のフォーカス位置を調整する。 - 特許庁
In the amplitude regulation circuit 20, a maximum value detection circuit 11 outputs a maximum value signal MAX distorted to a certain extent before and after the replacement of a maximum signal, and a minimum value detection circuit 12 outputs a minimum value signal MIN distorted to a certain extent before and after the replacement of a minimum signal.例文帳に追加
振幅調整回路20において、最大値検出回路11は、最大信号が入れ替わる前後にある程度歪んだ最大値信号MAXを出力し、最小値検出回路12は、最小信号が入れ替わる前後にある程度歪んだ最小値信号MINを出力する。 - 特許庁
To impart respective minimum amounts of chemical liquids to a woven/knitted fabric traveling in its longitudinal direction and accomplish sufficient impregnation of the respective minimum amounts of the chemical liquids into the woven/knitted fabric, and to enable such respective minimum amounts of the chemical liquids to be imparted to be capable of contributing to energy saving in the succeeding drying step.例文帳に追加
長尺方向に走行する織編物に対して、できるだけ少ない量の薬液を付与し、この薬液でもって織編物内部への薬液の十分な含浸を得ると共に、続く乾燥工程における省エネルギーに寄与できる薬液の少量付与を可能とする。 - 特許庁
As for the calculated cumulative distance, a minimum detecting process in a specific period is carried out and when a minimum value is detected, the start position and end position of the optimum path having the minimum value are outputted as the range of similar image frames in the database.例文帳に追加
計算された累積距離について、所定期間内の極小検出処理を行い、極小値を検出した場合には、その極小値を持つ最適パスの始端位置および終端位置をクエリーに類似するデータベース上の画像フレームの範囲として出力する。 - 特許庁
Furthermore, each time the minimum execution unit ends, time to be spent on the next minimum execution unit is compared with the residual time until interrupt, and when there is a plenty of residual time, the processing of the next minimum execution unit starts, and when the residual time is insufficient, the empty process 9 is executed.例文帳に追加
さらに、この最小実行単位が終了するごとに、次の最小実行単位にかかる時間と、割り込みまでの残り時間を比較し、残り時間が十分なら、次の最小実行単位の処理へ進み、残り時間が不足しているなら、空プロセス9を実行する。 - 特許庁
5. The pages of the technical document should have a blank margin of at least 2.5 cm on the left and a blank margin of at least 2 cm on the other side. However, the plates of drawing should have a minimum margin of 2.5 cm at the top and on the left side, a minimum margin of 1.5 cm on the right side and a minimum margin of 1 cm at the bottom.例文帳に追加
(5) 技術書類の頁については,余白を左側に少なくとも2.5cm,右側に少なくとも2cm設けなければならない。ただし,図面の用紙については,最小限の余白として,上部及び左側に2.5cm,右側に1.5cm,及び下部に1cmを設けなければならない。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|