「models」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a display operation device capable of easily constituting a plurality of models, for which the layout of an operation apparatus is different at a low cost.例文帳に追加

操作機器のレイアウトが異なる複数の機種を容易かつ低コストで構成することができる表示操作装置を提供する。 - 特許庁

An update unit 56 updates the update mixed model λB in the area A2 into the new mixed models λB generated by the model composition unit 54.例文帳に追加

更新部５６は、領域Ａ2の更新混合モデルλBを、モデル合成部５４が生成した新規な更新混合モデルλBに更新する。 - 特許庁

Such processes are recursively repeated, a plurality of prediction models obtained as a result are combined with one another to be regarded as the final prediction model.例文帳に追加

このようなプロセスを再帰的に繰り返し、結果としてえら複数の予測モデルを組み合わせて、最終的な予測モデルとする。 - 特許庁

To make a first case part 1 usable in common even in other models while raising the degree of freedom in designs by improving the case body structure of a keyboard instrument.例文帳に追加

鍵盤楽器のケース体構造を改良し、設計自由度を高めながら第１ケース部１を他機種でも共通使用とする。 - 特許庁

To provide an undervoltage release device of a circuit breaker which is applicable, in a simple way, to models with and without a quick-closing contact.例文帳に追加

早入り接点無し、早入り接点付きの仕様に簡単に対応できる回路遮断器の不足電圧引き外し装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the reliability of a solution from lowering even when optimizing by integrating a plurality of mathematical programming models including nonlinear elements.例文帳に追加

非線形要素を含む複数の数理計画モデルを統合して最適化を行う場合であっても、解の信頼性の低下を防止する。 - 特許庁

Format setting parts 12 and 13 of models A and B prompt a user to set an arbitrary model (an overall energy consumption calculation model of each equipment).例文帳に追加

モデルＡ、モデルＢの形式設定部１２，１３は、ユーザに任意のモデル（各機器毎、全体の消費エネルギー算出モデル）を設定させる。 - 特許庁

To enable a telephone terminal other than a user's telephone terminal to use a function set into the user's telephone terminal independently of models of the phone terminals.例文帳に追加

電話端末の機種に関係なく、ユーザ自身の電話端末に設定した機能を他の電話端末にて使用できるようにする。 - 特許庁

To provide a display device of a game machine which enables the common use of an illumination unit between models different in number and size of display windows.例文帳に追加

表示窓の数、大きさが異なる機種間での照明ユニットの共用化を可能にした遊技機の表示装置を提供する。 - 特許庁

The credit evaluation system can calculate creditworthiness according to a plurality of evaluation models for calculating creditworthiness according to financial data.例文帳に追加

この信用評価システムでは、財務データに基づいて信用度を算出する複数の評価モデルに基づき、信用度を算出できる。 - 特許庁

This display program is formed of a basic program part common to all models and an exclusive program part prepared for each model.例文帳に追加

この表示プログラムが全機種に共通する基本プログラム部分と各機種毎に用意された専用プログラム部分から構成されている。 - 特許庁

There are models that correlate the combination of output alerts with actions and correlates the issued orders of alerts with actions or the like.例文帳に追加

モデルは、出力アラートの組合せとアクションとを対応付けるもの、アラートの発行順番とアクションとを対応付けるもの等がある。 - 特許庁

The IPC provides for a hierarchical system of language independent symbols for the classification of patents and utility models according to the different areas of technology to which they pertain. 例文帳に追加

IPC：国際特許分類（International Patent Classification）の略称。階層構造を持つ特許・実用新案分類で、各技術分野毎に付与されている。 - 特許庁

The National Classification of Industrial Models and Industrial Designs set forth by Normative Act 104 of December 21, 1989 is applicable to the Registration of Industrial Designs. 例文帳に追加

1989年12月21日付規範法第104号によって制定されたひな形及び意匠の全国分類は，意匠登録に適用される。 - 特許庁

Article 22 Inventions and utility models for which patent rights are to be granted shall be ones which are novel, creative and of practical use. 例文帳に追加

第二十二条 特許権を付与する発明及び実用新案は、新規性及び創造性、実用性を具備していなければならない。 - 特許庁

Also, since a performance device in a structure of decorations different for the respective models is attached to the game board, various performances can be coped with.例文帳に追加

また遊技盤には、機種ごとに装飾の異なる構造の演出装置が取り付けられるため、多様な演出に対応可能である。 - 特許庁

If this is not the case, does the institution comprehend the differences between the models used by the Office (Trading, Banking) Divisions and the Market Risk Management Division? 例文帳に追加

モデル、プライシング・モデル、リスク・ファクター算出方法等）を使用することが望ましいが、同一でない場合には、その差異を把握しているか。 - 金融庁

Basic functions, such as audio pronunciation and study guides for university entrance examinations, are common in most of the new models. 例文帳に追加

音声での発音や大学入学試験のための学習参考書のような，基本的な機能はほとんどの新機種で共通している。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide an image forming apparatus that has a photoreceptor drum drive mechanism which can cope with a plurality of models.例文帳に追加

本発明は、複数の機種に対応可能な感光体ドラム駆動機構を有する画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A first collation section 42 collates the voice signal V to each of a plurality of phoneme models MP corresponding to different utterance strength L.例文帳に追加

第１照合部４２は、相異なる発声強度Ｌに対応する複数の音素モデルＭPの各々と音声信号Ｖとを照合する。 - 特許庁

To subject a diagnostic apparatus to interface connection with a wide range of UUT apparatus models without requiring manual programming by maintenance personnel.例文帳に追加

診断装置を、メンテナンス要員によるマニュアルプログラミングを必要とせずに広範囲のＵＵＴ機器モデルとインタフェース接続可能にする。 - 特許庁

To more effectively use capacity of an image forming device which accepts a printing request through a common interface among models.例文帳に追加

機種に対して共通なインタフェースを介して印刷要求を受け付ける画像形成装置の能力をより有効に利用させること。 - 特許庁

A pattern recognition model storage part 606 stores pattern recognition models used for pattern recognition processing by the pattern recognizing device.例文帳に追加

パターン認識モデル格納部６０６には、パターン認識装置におけるパターン認識処理に用いられるパターン認識モデルが格納されている。 - 特許庁

To use an optical scanner unit and its optical element commonly in a plurality of models or specifications of an image forming apparatus.例文帳に追加

光走査装置のユニット及びその光学要素を画像形成装置の複数の機種、あるいは複数の仕様で共用できるようにする。 - 特許庁

To enjoy an underwater diorama with its movement by easily using tropical fish models or dolls.例文帳に追加

本発明は、手軽に熱帯魚や人形の模型を使って水中のジオラマを、動きのある形で楽しめるように企図されたものである。 - 特許庁

Therefore, a plurality of kinds of models which are different in the input operations can be manufactured while sharing the inner frame 13 and the front face frame 14.例文帳に追加

よって、内枠１３や前面枠１４を共用しつつ入力操作が異なる複数種類の機種を製造することができる。 - 特許庁

To provide a method for estimating a packing structure of a π-conjugated molecule without forming various initial structural models, an apparatus and the like.例文帳に追加

初期構造モデルを多数発生させることなく、π共役系分子のパッキング構造を予測する方法、及び装置等を提供する。 - 特許庁

To provide a device for obtaining an optimum combination of optional parts from a plurality of models and optional parts according to a user's needs.例文帳に追加

複数の機種及びオプション部品の中からユーザのニーズに応じて最適なオプション部品の組合せを導き出せるようにすること。 - 特許庁

The storage means 104 has valve data showing the types of the valves and vehicle data showing the vehicle models using the valves.例文帳に追加

記憶手段104は、バルブの種類を示すバルブデータと、バルブの各々が使用されている車両の種類を示す車両データとを含む。 - 特許庁

To efficiently input attribute information on an attribute arrangement plane when the shapes of a plurality of 3D models are integrated.例文帳に追加

複数の３Ｄモデルの形状を一体化する際の属性配置平面上の効率的な属性情報の入力を課題とする。 - 特許庁

When a model selection means 8 selects one of the provided models, a model selection result evaluation means 3 performs evaluation.例文帳に追加

モデル選択手段８が提供されたモデルからいずれかのモデルを選択すると、モデル選択結果評価手段３が評価を行う。 - 特許庁

At expiration of one year the right to submit the application on inventions, industrial models and industrial designs made on duty is transferred to the employee. 例文帳に追加

1年の満了後は，職務発明，又は職務上の実用新案若しくは意匠を出願する権利は，従業者に移転する。 - 特許庁

Natural and legal persons of the Republic of Belarus have the right to patent any invention, industrial models and industrial designs in foreign countries. 例文帳に追加

ベラルーシ共和国の自然人及び法人は，発明，実用新案及び意匠につき外国において特許を求める権利を有する。 - 特許庁

(1) Utility models shall be construed as inventions that impart a new construction to means of production and consumer articles or parts thereof.例文帳に追加

(1) 実用新案は、生産方法及び消費財又はその一部に対して新たな構成を与える発明(考案)と解されるものとする。 - 特許庁

In the case of utility models the fees referred to in this Law shall in all cases be equivalent to half those payable for patents.例文帳に追加

実用新案においては，納付すべき手数料はすべての場合において特許に関して定められた金額の半額とする。 - 特許庁

Technical solutions which are new, exceed the framework of mere professional skill and are industrially applicable shall be protected as utility models. 例文帳に追加

新規であり，単なる専門技術の枠を超え，産業上利用できる技術的解決は，実用新案として保護されるものとする。 - 特許庁

Utility models shall be registered by the Industrial Property Office (hereinafter referred to as "the Office") in the Utility Model Register (hereinafter referred to as "the Register"). 例文帳に追加

実用新案は，産業財産庁(以下「庁」という。)により実用新案登録簿(以下「登録簿」という。)に登録されるものとする。 - 特許庁

(1) The provisions of Article 37, above, as well as all other provisions that are not contrary to those of the present Title, shall apply to granting protection for utility models.例文帳に追加

(1) 第37条の規定は，この部の規定に反さないその他の全ての規定と共に，実用新案の保護の付与に適用する。 - 特許庁

2. The Order of the Ministry of Industry and Commerce of January 30, 1934, on claims of force majeure, insofar as it affects patents and utility models.例文帳に追加

2. 特許及び実用新案に影響を与える範囲で不可抗力の申立に関する1934年1月30日付産業・商務省令 - 特許庁

The above dispositions apply respectively to utility models and to all other cases for which the payment of fees is provided for by this law. 例文帳に追加

上記の規定は，実用新案及び本法により料金の納付が規定されるその他すべての場合について各々適用される。 - 特許庁

“Industrial privileges”: they are constituted by the trademarks, patents of invention, utility models and industrial designs that have already been granted by the Department. 例文帳に追加

「産業特権」とは、産業財産局の与える保護の対象となっている商標，特許，実用新案及び意匠で構成される。 - 特許庁

The Patent and Trademark Office may on request undertake the performance of special tasks concerning utility models and utility model rights. 例文帳に追加

特許商標庁は，請求により，実用新案及び実用新案権に関する特別業務の遂行を引き受けることができる。 - 特許庁

if the utility model is registered on the basis of an application which has been examined under section 12 (2) of the Utility Models Act 例文帳に追加

実用新案が，実用新案法第12条 (2)に基づく審査が行われた出願を基礎として登録されているか否かという事実 - 特許庁

Designs or models whose protection has been extended, prior to 1 October 2001, for a new period of twenty-five years, shall remain protected until the expiry of this period. 例文帳に追加

2001年10月1日前にその保護が新たに25年間延長された意匠又はひな形は，当該期間の満了まで保護される。 - 特許庁

Such decision is communicated by O.B.I. to the International Bureau, which publishes it in the Bulletin of International designs and models and records it in the International Register. 例文帳に追加

当該決定は，O.B.I.から国際事務局へ通知し，意匠及びひな形の国際公報で公表し，国際登録簿に記録する。 - 特許庁