「models」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

Furthermore, the analysis device 4 identifies a cause of the noise according to the matching processing with a noise model from a database for storing various noise models.例文帳に追加

さらに分析装置４は、あらかじめ蓄積されたデータベースからの雑音モデルとのマッチング処理により、その雑音の原因を特定する。 - 特許庁

The fund seeks to provide support to enable companies developing new business models that contribute to community revitalization to grow into the region's core enterprises.例文帳に追加

地域の活性化に資する新しいビジネスモデルを展開する企業が、地域のコア企業に成長するように支援することを目的としている。 - 経済産業省

A company is required to have the capacity to change existing business models ("business structure reform capacity") to continue with value creation over the long term.例文帳に追加

企業は長期的に価値創造を行うために現行のビジネスモデルを変化していく能力（「ビジネス構造改革力」）が求められている。 - 経済産業省

The approaches used in most numerical models fall into three broad classes: Eulerian methods, Eulerian-Lagrangian hybrid method, and Lagrangian（particle）method.例文帳に追加

ほとんどの数値解析モデルで使われる手法は3つの広範囲なクラスに分類される。それらは，Eulerian方法，Eulerian-Lagrangianハイブリッド方法および Lagrangian方法，である。 - 英語論文検索例文集

For example, the crane base has four angular corners, which are applied to a head and legs to facilitate the creation of animal models. 例文帳に追加

例えば、鶴の基本形は4つのとがった「カド」を持っており、動物を折る場合ならこれらを頭や足に当てることで創作が容易になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In many cases, Western or Japanese paper selected for appearance is cut into a square (or an appropriate shape for them) for models destined for exhibition. 例文帳に追加

展示用の作品には、見栄えの関係で選定した洋紙や和紙を正方形（あるいは作品に応じた形）に裁断して使うことが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Germanisches National Museum and Saxon Folk Art Museum in Germany possess origami models which are estimated to have been folded in the early 19th century. 例文帳に追加

ドイツのゲルマン国立博物館およびザクセンフォークアート美術館に、19世紀前半に折られたものと推定されている作品群が所蔵されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A number of evolutionary computational models have been proposed, including evolutionary algorithms, genetic algorithms, evolutionary programming, and artificial life. 例文帳に追加

進化論的アルゴリズム,遺伝的アルゴリズム,進化論的プログラミング,および人工生命を含め,いくつかの進化論的計算手法モデルが提案されてきた． - コンピューター用語辞典

animal models are used to study the development and progression of diseases and to test new treatments before they are given to humans. 例文帳に追加

動物モデルは、疾患の発生や進行を研究するため、また新しい治療法をヒトに施す前に試すことを目的として用いられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

XMI is an OMG standard for exchanging metadata information via XML, and is commonly used as an interchange format for UML models. 例文帳に追加

XMI は OMG の標準規格で、XML を用いてメタデータ情報を交換します。 一般的に、UML のモデルをやりとりするためのフォーマットとして用いられています。 - PEAR

Sites that have better authentication and authorization systems might wish to make use of the hooks in the libraries and the server to provide additional security models.例文帳に追加

より良い認証と許可のシステムを持つサイトは、セキュリティモデルを追加するためにライブラリやサーバ内でフックを利用しようと考えるかもしれない。 - XFree86

Thus, the need for newly disposing the unpaid number counter 30 after the machine models are changed is eliminated and the assemblability of the game machine 10 is improved.例文帳に追加

従って、機種変更後、新たに前記未払出し個数カウンタ３０を配設する必要がなく遊技機１０の組付性を向上できる。 - 特許庁

To realize a cooking flow in a cooker by a control program in which a revision and a modification are easy and which has flexibility between diverging models.例文帳に追加

修正、変更が容易であり、かつ、異なる機種間での汎用性を有する制御プログラムにより調理器における調理フローを実現する。 - 特許庁

To embody cooking flows in cookware by control programs which are easily correctable and changeable and have versatility among different models.例文帳に追加

修正、変更が容易であり、かつ、異なる機種間での汎用性を有する制御プログラムにより調理器における調理フローを実現する。 - 特許庁

The inverse model estimating unit 25 obtains a plurality of the inverse models that are separately specified, setting a predetermined point in the input/output characteristic as a boundary.例文帳に追加

逆モデル推定部２５は、入出力特性における所定の点を境界点として別個に規定される複数の逆モデルを求める。 - 特許庁

We have therefore launched an APEC Low-Carbon Model Town Project to present successful models for coordinated usage of advanced low-carbon technologies. 例文帳に追加

それゆえ我々は、APEC低炭素モデル都市プロジェクトに着手し、先進的な低炭素技術の協調的利用の成功事例を提示することとした。 - 経済産業省

Although it depends on the future progress of regulatory reforms and the like, it may be possible that the following business models are created for example. 例文帳に追加

今後の規制改革の進展等に依ることがあるものの、例えば以下のようなビジネスモデルが生まれてくる可能性があるのではないか。 - 経済産業省

Through the use of information obtained from credit scoring in conjunction with qualitative information, credit scoring models can also play a supplementary role in relationship banking.例文帳に追加

また、クレジットスコアリングから得られる情報を定性情報とともに活用することによって、リレーションシップバンキングの補完的な役割を担いうる。 - 経済産業省

Various options such as total emissions target, emissions intensity target and others can be selected. With participation by many companies, Japanese models will be examined.例文帳に追加

排出総量目標、原単位目標など様々なオプションが選択可能であり、多くの企業の参加を得て日本型モデルを検討。 - 経済産業省

Hybrid predictive models (150) are used to predict one or more of performance, availability, or degradation of a power plant or a component of the power plant.例文帳に追加

ハイブリッド予測モデル（１５０）を用いて発電プラントまたは発電プラントの部品の性能、可用性、または劣化の１または複数を予測する。 - 特許庁

Figure 2.1.5 shows an actual projection of both models from past data and a comparison between indicators of statistical validity, such as log likelihood and Akaike’s Information Criterion (AIC).例文帳に追加

実際に過去のデータから両モデルを推定し、対数尤度やAICなどの統計的妥当性の指標を比較したのが第2-1-5表である。 - 経済産業省

According to the survey of JETRO in 2007 (2007c), about 62% of the responding companies stated that they were confident about their technological capabilities, but not in building business models.例文帳に追加

また、JETRO（2007c）においては、約62％の我が国企業が、技術力には自信を持つものの、ビジネスモデルの構築には自信がないと回答しており、 - 経済産業省

EEIO models are derived by allocating national GHG emissions to groups of finished products based on economic flows between industry sectors. 例文帳に追加

EEIO モデルは、産業セクター間の経済的流れに基づいて全国的なGHG 排出量を最終製品群に配分することによって導出される。 - 経済産業省

Such models and theories must be physical (e.g., matter in motion, forces, collisions, physical reactions) and rational (preferably mathematical). 例文帳に追加

このようなモデルや理論は、物理的(例えば、運動中の物質や力、衝突、物理的反作用)で合理的(できれば数学的)でなくてはならない。 - Ian Johnston『科学のカリキュラムで創造説？』

Most people have implicit mental models for both of the above, and how they interact with each other. 例文帳に追加

ほとんどの人は、この二つについては説明されるまでもなく精神的なモデルを持っているし、それらがどう相互に機能するかもわかっている。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

Thus, it is possible to easily replace the correction value with the value of the original parameter, and to create the transistor models of MOS transistors whose diffused layer length DL is different.例文帳に追加

これにより補正値を元のパラメータの値と容易に置き換えでき、拡散層長ＤＬの異なるＭＯＳトランジスタのトランジスタモデルを作成できる。 - 特許庁

By measuring face directions with the models, the attention position estimating device measures the face/gaze directions while suppressing influence of an individual difference of each person, and measures attention positions.例文帳に追加

このモデルを用いて顔方向を計測することで人物ごとの個人差の影響を抑制して顔・視線方向を計測し、注目位置を計測する。 - 特許庁

To provide a process charge assignment system for a production line that enables efficient production of multiple models requiring different workloads on the same production line.例文帳に追加

仕事量に差のある多機種を同一の生産ラインで効率よく生産することができる生産ラインの工程担当割付システムを提供する。 - 特許庁

To provide a differential capable of keeping a good performance of lubrication to the sliding parts inside a differential case and allowing to be used commonly in various models.例文帳に追加

デフケースの内部の摺動部位に対する潤滑を良好に保持することができるとともに、複数の機種で共通使用可能なデファレンシャルを提供する。 - 特許庁

Those mapping models are assembled, and deformed into a shape geometrically equal to a geometric model while their topologically equal shapes are maintained, so that a basic model 76 is prepared.例文帳に追加

この写像モデルを組み立て、また位相的に等しい形状を維持して、形状モデルと幾何的に等しい形状に変形して、基本モデル７６を作成する。 - 特許庁

To lessen limitations caused by specifications of an A/D converter and power voltage of a control system when a high-voltage power supply unit is used by a plurality of models in common.例文帳に追加

高圧電源装置を複数の機種で共通使用する際のＡ／Ｄコンバータの仕様や制御系の電源電圧による制限を小さくする。 - 特許庁

A predicted value calculation accumulation means 8 finds each predicted value from each of the constructed prediction models and the data at the time of prediction and stores it in a predicted value data base 12.例文帳に追加

予測値算出蓄積手段８は、構築した各予測モデルと予測時点のデータから各予測値を導出し、予測値データベース12に格納する。 - 特許庁

To provide a system, a method and an apparatus capable of utilizing simplified analysis heuristics to define and build dimensional models automatically.例文帳に追加

ディメンション・モデルを自動的に定義しおよび構築するため単純化された発見型分析を利用できるシステム、方法および装置を提供すること。 - 特許庁

Thus, the correction device can realize excellent correction performance of an image size and can flexibly and easily cope with even a difference of characteristic among individual display device models.例文帳に追加

これにより良好な画像サイズの補正性能が実現し、個々の装置機種毎による特性の差にも柔軟かつ容易に対応が可能となる。 - 特許庁

To provide a model recognition method for an analog telephone set and an analog telephone line network which enable a superordinate exchange side to identify models of subordinate analog telephone sets.例文帳に追加

上位の交換装置側から下位のアナログ電話機の機種を識別できる、アナログ電話機の機種認識方法、及びアナログ電話回線網を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which can be applied easily to other machine models without changing a controlling portion of the rate of the occurrence of a special performance so much.例文帳に追加

特別な演出の発生率の制御部分をさほど変更することなく容易に他機種に流用することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a new method which builds an m-th step directly from models at the initial step so as to minimize a storage and calculation.例文帳に追加

記憶装置と計算を最小化するために、最初のステップのモデルから直接にｍ番目のステップを直接に構成する新しい方法が提供される。 - 特許庁

This equipment state data display program comprises a basic program part common to all models and an exclusive program part prepared for each model.例文帳に追加

この機器状態データ表示プログラムは、全機種に共通する基本プログラム部分と各機種毎に用意された専用プログラム部分から構成される。 - 特許庁

To solve a problem of a system based on component models, in which the registration information to a naming service is increased when the number of types of components is increased, thus the operational management cost is increased.例文帳に追加

コンポーネントモデルに基づくシステムにおいて，コンポーネントの種類が増加すると，ネーミングサービスへの登録情報が増加し，運用管理コストが増大する。 - 特許庁

To provide an emulator management system for easily adapting models/versions of electronic equipment to be used, in the emulator of electronic equipment loaded on a PC.例文帳に追加

ＰＣに搭載された電子機器のエミュレータについて、使用する電子機器の機種・バージョンを容易に合わせることが可能になるエミュレータ管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for registering a URL to a portable terminal by which many URLs of web sites can be registered corresponding to many models of portable terminals.例文帳に追加

多機種の携帯端末に対応してウェブサイトのＵＲＬを多数登録することができる携帯端末に対するＵＲＬ登録方法を提供する。 - 特許庁

In a space model storage part 111, there is stored a space model in which a floor, a ceiling, a wall, a table, etc. included in an imaging space are made into models (templates).例文帳に追加

空間モデル格納部１１１には、撮像空間に存在する、床、天井、壁、テーブル等がモデル（テンプレート）化された空間モデルが格納されている。 - 特許庁

A model group obtained by dividing an SOM on one dimensional upper loop into a plurality of models, according to a traveling state is set in parallel according to each category of day and night, or the like.例文帳に追加

１次元上ループ上のＳＯＭを走行状態に応じて複数のモデルに分割したモデル群を昼夜の別等に応じて並列化しておく。 - 特許庁

In this method, the working set of current measurement values is used to elaborate models of the internal working signal estimate value, the working snapshot of measuring system and a signal sparsity.例文帳に追加

現在の測定値の作業セットを使用して、内部作業信号推定値、測定システムの作業スナップショット、及び信号スパース性のモデルが精緻化される。 - 特許庁

With respect to heat treatment apparatuses having different thermal characteristics from each other, there are created previously their mathematical models for estimating the temperatures of objects to be processed mounted in their heating furnaces.例文帳に追加

熱特性の異なる熱処理装置について、加熱炉内の被処理体の温度を推定するための数学モデルを予め作成しておく。 - 特許庁