「models」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a file conversion system for easily realizing various file exchange between client terminals regardless of the models or implementation applications of client terminals, or the like.例文帳に追加

クライアント端末の機種や実装アプリケーション等にかかわらず、クライアント端末間で種々のファイル交換が容易に実現するファイル変換システムを提供する - 特許庁

As one or more test models do not depend on an environmental model, this problem will be solved by the method of testing simultaneously with the environmental model in test operation.例文帳に追加

１つないしは複数のテストモデルは環境モデルに依存せず、テスト動作時には環境モデルと同時に実行する方法によって解決される。 - 特許庁

Data, the common use of which among a plurality of models is improbable are arranged in the rear in a storage area to store control data.例文帳に追加

そして、複数の機種間で共通に使用される可能性が低いデータについては制御用データを格納する記憶領域における後部に配置されている。 - 特許庁

In a second aspect, while the models correspond to a fixed surface height, they are parameterized by a series of characteristics different from the fixed surface height.例文帳に追加

第２の側面では、モデルは固定された表面高さに対応するとともに、固定された表面高さとは異なる一連の特性によってパラメータ化されている。 - 特許庁

In the online-phase, the 2D models are matched to a run-time image, providing an approximate 3D pose for one or multiple instances of the searched object.例文帳に追加

オンライン段階において、前記二次元モデルは、ランタイムイメージとマッチされ、サーチされたオブジェクトの１つまたは複数の例に対し近似三次元位置姿勢が得られる。 - 特許庁

To provide a circuit simulation device and a model creation method capable of quickly and easily creating the models of MOS transistors whose diffused layer length is different.例文帳に追加

拡散層長が異なるＭＯＳトランジスタのモデルを短時間に容易に作成できる回路シミュレーション装置およびモデル作成方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for in vitro analyses that effectively models disease in tissue and/or organs but which does not require tissue or organs.例文帳に追加

組織および／または器官における疾患を効率的にモデル化するが、組織または器官を必要としないインビトロ分析のための装置を提供すること。 - 特許庁

In an adder 10, the synthesized basic depth models are superposed on an R signal 9 of the non-stereoscopic images to generate depth estimation data 11.例文帳に追加

加算器１０において、合成した基本奥行きモデルと非立体画像のＲ信号９とを重畳して奥行き推定データ１１を生成する。 - 特許庁

In this way, estimation can be found easily for a device having cooling capacity varied according to a temperature of the arrangement location and a selection of optimum models depending on the arrangement location.例文帳に追加

これにより、冷却能力が配置場所の温度により異なり、最適機種が配置場所によって異なる装置の見積が簡単に求められる。 - 特許庁

French modeler (resident in England after 1802) who made wax death masks of prominent victims of the French Revolution and toured Britain with her wax models 例文帳に追加

フランス革命の著名な犠牲者のロウ型でデスマスクを製作し、彼女のロウ型と共に英国を旅行したフランスのモデラー（1802年以降イングランドに居住する） - 日本語WordNet

(i) Laws and regulations relating to patents, utility models, designs, and trademarks (hereinafter referred to as "Industrial Property Rights" in this Article and items (iv) and (v) of the following Article); 例文帳に追加

一　特許、実用新案、意匠及び商標（以下この条並びに次条第四号及び第五号において「工業所有権」という。）に関する法令 - 日本法令外国語訳データベースシステム

One application includes creation and use of the simulation data store generated by using the test grating that models the geometries of the IC interconnects.例文帳に追加

ひとつの適用としては、ＩＣ相互接続の幾何学的形状をモデル化するテスト格子を使用して生成されたシミュレーションデータストアの作成と使用法を含む。 - 特許庁

The virtual model reconstitution device 15 reconstitutes the objects and a relation therebetween into the corresponding virtual models and a relation therebetween in a virtual space.例文帳に追加

仮想モデル再構成装置１５は、対象物及びそれらの関係を仮想空間において対応する仮想モデル及びそれらの関係に再構成する。 - 特許庁

The nerve cell produced by the differentiation inducing method has a nerve regeneration function in models of cerebral infarction, dementia, spinal injury and demyelination.例文帳に追加

上記分化誘導方法によって得られた神経系細胞は、脳梗塞モデル、痴呆モデル、脊髄損傷モデル、脱髄モデルにおいて、神経再生能力がある。 - 特許庁

In one embodiment, those formants are identified by mapping a set of formants to feature vectors and applying those feature vectors to models.例文帳に追加

一実施形態によれば、これらのフォルマントは、フォルマントの組を特徴ベクトルにマッピングし、それらの特徴ベクトルをモデルに適用することによって識別される。 - 特許庁

While some companies said that a standard method should be provided, others argued that limits should not be set on models and items for consideration 例文帳に追加

また、標準的な手法の提示が望ましいとの意見があった一方で、モデルや考慮すべき事項を限定すべきではないとの意見もあった。 - 金融庁

This survey found that the ratios of insurance companies that use internal models for risk management according to the risks as categorized in the field tests are as shown in the table below 例文帳に追加

その結果、今回のフィールドテストにおけるリスク区分別にみて、内部モデルをリスク管理に使用している保険会社の割合は、表のとおりとなった - 金融庁

After the Taika Reform, various systems, functions, and formalities influenced by Tang models began to be introduced, and various rules and customs began to be prescribed. 例文帳に追加

大化の改新以後、唐の影響を受けた様々な制度・行事・儀礼が行われるようになり、その際の様々な礼儀作法が定められるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, it was not until after the Meiji Restoration, which saw the end of the long period of national isolation and the beginning of Japan's search for models abroad, that the Japanese government began the full-scale hiring of foreigners. 例文帳に追加

しかし外国人の雇用が本格化するのは鎖国が解かれ先進海外に範を求めるようになった明治維新以降である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

With the exception of the 8700, all models used superheated steam which was the latest technology at the time and were placed in service to pull passenger trains on the Tokaido Line and Sanyo Line. 例文帳に追加

8700形以外は当時の最新技術である過熱蒸気を採用していたが、いずれも東海道線や山陽線の旅客列車を牽引した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a database generation device and a database generation method which can reduce costs and time required for generating map databases for respective models.例文帳に追加

モデル毎の地図データベースを生成するのにかかるコストおよび時間を削減できる「データベース生成装置およびデータベース生成方法」を提供する。 - 特許庁

Most taxis used in Japan are any models of TOYOTA Crown Comfort, TOYOTA Comfort, TOYOTA Crown Sedan, Nissan CREW, and Nissan CEDRIC Sedan. 例文帳に追加

現在、全国のタクシーのほとんどはトヨタ自動車のトヨタ・クラウンコンフォート、トヨタ・コンフォート、トヨタ・クラウンセダン、日産自動車の日産・クルー、日産・セドリックセダンのいずれかである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The multi-core model simulator has a plurality of threads 102 and 103, and a plurality of core models PE0 and PE1 executing the plurality of threads.例文帳に追加

複数のスレッド（１０２，１０３）と、前記複数のスレッドを実行する複数のコアモデル（ＰＥ０，ＰＥ１）とを有するマルチコアモデルシミュレータが提供される。 - 特許庁

To easily prepare planned vehicle models of various combinations and to efficiently and effectively carry out the planning and the evaluation of a vehicle.例文帳に追加

様々な組合せの企画車両モデルを容易に生成でき、車両の企画立案及びその評価を効率的かつ効果的に行う技術を提供すること。 - 特許庁

Then a state in which the three-dimensional model MD2 and a plurality of two-dimensional models MD1_IN outside the region act is displayed on a television motor 20.例文帳に追加

そして、３次元のモデルＭＤ２と、領域外の複数の２次元のモデルＭＤ１＿ＯＵＴとが動作する状態が、テレビジョンモニタ２０に表示される。 - 特許庁

SYSTEM FOR ENABLING GENERAL CUSTOMER TO SELECT CONTRACTOR IN RENOVATION OF HOUSE OR THE LIKE ON THE INTERNET THROUGH THIRD-PARTY ORGANIZATION, AND A SERIES OF BUSINESS MODELS OF THE SAME例文帳に追加

一般顧客が、インターネット上で、住宅等のリフォームにおける施工業者選びを、第三者機関を介して行えるシステム、並びにその一連のビジネスモデル - 特許庁

An interrelationship of a relational schema is leveraged by utilizing simplified analysis heuristics to define and build dimensional models automatically.例文帳に追加

本発明は、ディメンション・モデルを自動的に定義し構築するため単純化された発見型分析を利用することで、関係スキーマの相互関係を活用する。 - 特許庁

Different support functions are collected in relation of hierarchy and/or network, so as to be adaptable to various business models and/or other purposes.例文帳に追加

異なる支援機能は、様々なビジネスモデルおよび／または他の目的に適合するように、階層的かつ／またはネットワーク化された関係において共に集められ得る。 - 特許庁

A likelihood arithmetic part 5 compares the frame feature quantity of an input voice signal with the feature quantity of a reference model to calculate likelihoods by reference models.例文帳に追加

尤度演算部５は入力音声信号のフレーム特徴量と基準モデルの特徴量を比較して基準モデル毎の尤度を算出する。 - 特許庁

For a bulbul which is different in the continuation of features of its song depending upon a way of singing, a plurality of sound models are generated according to the continuation.例文帳に追加

また、鳴き方によって鳴き声の特徴の継続時間が異なるヒヨドリについては、その継続時間に応じて複数の音響モデルを作成する。 - 特許庁

To provide a driving environment setting system for a vehicle allowing a plurality of persons to respectively set driving environment to a plurality of vehicle models.例文帳に追加

複数の車種に対して複数の人がそれぞれ最適な運転環境を設定することができる車両の運転環境設定システムを提供すること。 - 特許庁

When a user inputs data on a bust and body height (S303), three human body models that are references are decided on the basis of the data (S305).例文帳に追加

ユーザによりバストおよび身長のデータが入力されると（Ｓ３０３）、そのデータを基に、基準となる３体の人体モデルが決定される（Ｓ３０５）。 - 特許庁

A low-layer polygon model morphing process part after making the vertexes correspond to each other interpolates both to generate intermediate-layer polygon models 323a and 323b.例文帳に追加

低階層ポリゴンモデルモーフィング処理部により頂点同士を対応付けた後、両者を補間して中間低階層ポリゴンモデル３２３ａ，３２３ｂを形成する。 - 特許庁

To provide a description method for perceptually recognizable three-dimensional shape, and a method and a device for searching a database of three-dimensional graphic models.例文帳に追加

知覚的に認識可能な３次元形状の記述方法とそれを利用した３次元グラフィックモデルのデータベース検索方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The data classifying part 30 outputs the plurality of data groups OPE_1, ENV_1-OPE_N, ENV_N respectively to the plurality of models 50_1-50_N.例文帳に追加

そして、データ分類部３０は、その複数のデータ群ＯＰＥ_１・ＥＮＶ_１〜ＯＰＥ_Ｎ・ＥＮＶ_Ｎのそれぞれを複数のモデル５０_１〜５０_Ｎに出力する。 - 特許庁

The method for automatically constructing the database system is constituted of a construction GUI tool, an automatic program generation tool and an automatic construction tool to automatically generate database structure from basic models.例文帳に追加

構築ＧＵＩツール、プログラム自動生成ツール、自動構築ツールから構成されており、基本的な雛型からデータベース構造を自動生成する。 - 特許庁

Other models estimate the relationship of a distortion to an error propagation in a motion compensative video, and characterize the insertion rates of an intra-block and a resynchronizing marker.例文帳に追加

他のモデルは、動き補償ビデオにおけるエラー伝搬に対する歪の関係を推定し、イントラブロックおよび再同期マーカーの挿入レートを特徴付ける。 - 特許庁

A logical simulator 101 as a detail circuit model including clock information is provided with a processor model 102, memory models 103 and 104, and a peripheral circuit model 105.例文帳に追加

クロック情報を含む詳細な回路モデルとしての論理シミュレータ１０１は、プロセッサモデル１０２、メモリモデル１０３，１０４、周辺回路モデル１０５を備えている。 - 特許庁

The compound of this invention has a good effect as well as strong inhibitory activity to a some range of caspase targets in the apoptosis of cell models.例文帳に追加

本発明の化合物は、細胞モデルのアポトーシスにおいて、良好な効能と共に、ある範囲のカスパーゼ標的にわたって強力な阻害特性を有する。 - 特許庁

A speech recognizer is provided which uses a computationally-feasible method for constructing a set of Hidden Markov Models (HMMs) for speech recognition.例文帳に追加

本発明によれば、音声認識のための隠れマルコフモデル（HMM）のセットを構築するための計算的に実行可能な方法を用いる音声認識機が提供される。 - 特許庁

To a problem of n-th Markov process, when n is unknown, the learning is performed by combining prediction models of m-th Markov process (provided n>m) with one another.例文帳に追加

ｎ次マルコフ過程の問題に対して、ｎが未知であるとき、ｍ次マルコフ過程の予測モデル（但し、ｎ＞ｍ）を組み合わせることで、学習を行なう。 - 特許庁

To aim to realize an electronic device in which a microcomputer with the same built-in firmware can be applied to plural product models by standardizing the firmware.例文帳に追加

ファームウェアを共通化し複数の機種に対して同一のファームウェアを内蔵したマイクロコンピュータを用いることが可能な電子機器の実現を課題とする。 - 特許庁

During temperature ramp up/down, the control system is provided with a fuzzy control logic and inference engine for automatically switching the dynamic models according to the actual temperature.例文帳に追加

温度ランプアップ／ダウン中に、制御系に、実際の温度に従って動的モデルを自動的に切り替えるファジー制御ロジックおよび推論エンジンを与える。 - 特許庁

To efficiently simplify a shape, even a complicated and large-scale shape, by efficiently selecting similar partial shapes among three-dimensional shape models.例文帳に追加

三次元の形状モデル中で類似した部分形状を効率よく選択し、複雑で大規模な形状であっても効率良く形状の簡略化を行う。 - 特許庁

The apparatus further includes a speech decoder for decoding incoming speech data 120 using the HMM/BN models stored in the storage device 104.例文帳に追加

装置はさらに、記憶装置１０４に記憶されたＨＭＭ／ＢＮモデルを用いて、入来する音声データ１２０をデコードするための音声デコーダを含む。 - 特許庁