「module coupling」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an optical module in which the deterioration of optical coupling efficiency due to the displacement of positions of an optical element and an optical waveguide substrate which are separately mounted on a wiring substrate is suppressed.例文帳に追加

光素子と光導波路基板とを別々に配線基板に実装したときの位置ずれによる光結合効率の低下を抑制することができる光モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide an optical transmitting and receiving module in which optical coupling of light emitting/receiving elements with an optical fiber can be realized by only adjustment using one condensing lens and in which miniaturization is made easy.例文帳に追加

発光素子、受光素子と光ファイバとの光学結合が１個の集光レンズを用いた調整のみで実現でき、また小型化が容易な光送受信モジュールを提供する。 - 特許庁

The electromagnetic coupling module 1 is electromagnetically coupled with a vehicle body 120, and the vehicle body 120 is used as a communication line.例文帳に追加

各機器がそれぞれ電磁結合モジュール１を備え、電磁結合モジュール１と車体部分１２０とが電磁結合することにより、該車体部分１２０が通信線路として用いられる。 - 特許庁

To obtain an inspection system capable of conducting the inspection (reading and/or writing of data) to an electromagnetic coupling module used by an RFID system with a simplified device in a short period of time.例文帳に追加

ＲＦＩＤシステムで使用される電磁結合モジュールに対する検査（データの読込み及び／又は書込み）を簡略化された装置で短時間に行うことができる検査システムを得る。 - 特許庁

To provide a bidirectional optical module which has good coupling efficiency with the necessary irreducible number of components, is small-sized and easily aligned, and has small electric and optical crosstalk.例文帳に追加

必要最小限の部品点数で結合効率がよく、小型でしかもアライメントが簡易であり、電気的及び光学的クロストークの小さい双方向光モジュールを提供すること。 - 特許庁

An electromagnetic coupling module 1 comprises a feeder circuit board 4 and a radio IC chip having it and is connected to a spiral conductor 7 through power feeding conductors 8a, 8b.例文帳に追加

給電回路基板４とそれに搭載する無線ＩＣチップ５とによって電磁結合モジュール１を構成し、給電用導体８ａ，８ｂを介して螺旋状導体７に結合させる。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser module capable of improving the dissipation of heat generated due to optical coupling loss between a semiconductor laser element and an optical fiber while achieving cost reduction.例文帳に追加

コスト低減を図りつつ、半導体レーザ素子と光ファイバとの光結合ロスに起因して発生する熱の放熱性を高めることができる半導体レーザモジュールを提供すること。 - 特許庁

In one embodiment, backface monitoring and optical output coupling power monitoring (using an optical tap) are accomplished within the module to more exactly reflect the state of the laser.例文帳に追加

ある実施形態の場合には、背面モニタおよび光学的出力結合電力モニタ（光学的タップを使用する）は、レーザの状態をもっと正確に反映するためにモジュール内で行われる。 - 特許庁

In this battery structure 1, 1a, the wire connection members 30, 40, 60 release a coupled state between the electrode terminals to become a coupling object according to the removal of the module cover 20.例文帳に追加

この電池構造体１，１ａにおいて、結線部材３０，４０，６０は、モジュールカバー２０の取り外しに応じて、連結対象となる電極端子間の連結状態を解除する。 - 特許庁

To provide an optical multiplexing/demultiplexing module suppressing the deterioration of optical coupling performance which results from inclination of an optical component due to a change of surrounding environmental temperature or the like, and facilitating design of a membrane.例文帳に追加

周囲環境温度の変化等により光学部品が傾くことによる光結合性能の低下を抑制し、かつ膜の設計を容易にした光合分波モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a module coupling type space structure on a large scale such as a solar beam power-generating system capable of simplifying the construction and maintenance the weight reduced and allowing establishment of the attitude control.例文帳に追加

太陽光発電システム等の大規模宇宙構造物の建設・メンテナンスの簡易化と軽量化と共に、姿勢制御を可能とするモジュール連結型宇宙構造体を提供する。 - 特許庁

An optical communication module 1 comprises: a transceiver circuit part 2 as a circuit board part, a sub-mount part 3, a fiber stub 4 as an optical connection member, and an optical fiber coupling component 5.例文帳に追加

光通信モジュール１は、回路基板部としてのトランシーバ回路部２と、サブマウント部３と、光接続部材としてのファイバスタブ４と、光ファイバ結合部品５とを備えて構成されている。 - 特許庁

To provide an assembling method and an assembling device for precisely and efficiently assembling a radiator module while a bumper reinforcement coupling front ends of front side frames is assembled.例文帳に追加

左右のフロントサイドフレームの前端部を連結するバンパーレインフォースメントを組み付けた状態で、ラジエータモジュールを精度よく能率的に組み付け得る組付け方法と、その組付け装置を提供する。 - 特許庁

The temporary coupling means is provided with: an engagement mechanism M1A composed of an engagement piece part 74 and an engagement hole part 71; and a collapse prevention mechanism M2 which holds the liquid crystal module 2 in the upright posture.例文帳に追加

仮結合手段は、係合片部７４と係合孔部７１とでなる係合機構Ｍ１Ａと、液晶モジュール２を正立姿勢に保持する倒れ防止機構Ｍ２とを備えている。 - 特許庁

To provide a fuel feeder which easily couples a pressure regulator with a jet pump when assembling a pump module to a sub tank, and requires no pipe in coupling the pressure regulator with the jet pump.例文帳に追加

サブタンクにポンプモジュールを組み付けるときにプレッシャレギュレータとジェットポンプとの結合が容易であり、プレッシャレギュレータとジェットポンプとの結合に配管が不要な燃料供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical module that allows optical coupling of laser diodes with an optical fiber with an appropriate amount of adjustment allowance and achieves downsizing at a low cost.例文帳に追加

適切な調整許容量でレーザダイオードと光ファイバとの光結合をすることを可能とすると共に、小型化を容易に低コストで実現することができる光モジュールを提供する。 - 特許庁

The electromagnetic coupling module 1 comprises a power supply circuit having an RF signal input-output terminal, an inductance element, and a capacitance element, and the power supply circuit is electromagnetically coupled with the vehicle body 120.例文帳に追加

電磁結合モジュール１は、ＲＦ信号入出力端子とインダクタンス素子とキャパシタンス素子とを有する給電回路を備え、該給電回路が車体部分１２０と電磁結合する。 - 特許庁

The frame 3 comprises: a pair of sidewall parts 32; and a board fixing plate 2 coupling the pair of sidewall parts 32 and arranged between the semiconductor module 11 and the control circuit board 4.例文帳に追加

フレーム３は、一対の壁部３２と、一対の壁部３２を連結すると共に半導体モジュール１１と制御回路基板４との間に配された基板固定プレート２とを備えている。 - 特許庁

To uniformalize transmission losses between each circuit of an optical waveguide module coupling an optical waveguide having plural ports to an optical fiber array body in which plural optical fibers are arrayed.例文帳に追加

複数のポートを有する光導波路と複数の光ファイバを配列した光ファイバ配列体とを結合した光導波路モジュールの各回路間の伝送損失を均一化する。 - 特許庁

The incident ends of the sub-optical fibers 2a are connected to laser diodes 5 which have respectively different wavelengths with a coupling module 4 and the outgoing ends are made to face the input end of the optical multiplexer 3.例文帳に追加

サブ光ファイバ２ａは、入射端を結合モジュール４を介してそれぞれ波長の異なるレーザダイオード５に接続し、出射端を光合波器３の入力端に臨ませる。 - 特許庁

The first switch module is also for coupling to a DSLAM (digital subscriber line access modem) 130 at the hub.例文帳に追加

第１スイッチ・モジュールは、ハブでＤＳＬＡＭ（ディジタル加入者線アクセスモデム、ｄｉｇｉｔａｌ ｓｕｂｓｃｒｉｂｅｒ ｌｉｎｅ ａｃｃｅｓｓ ｍｏｄｅｍ）を結合するためのものでもある。 - 特許庁

The spiral conductor 7 and the power feeding conductors 8a, 8b are molded by a mould resin 9 and the electromagnetic coupling module 1 is bonded thereupon, thus constituting the radio IC device 10.例文帳に追加

螺旋状導体７と給電用導体８ａ，８ｂはモールド樹脂９によりモールドし、その上面に電磁結合モジュール１を貼着することによって無線ＩＣデバイス１０を構成する。 - 特許庁

As a result, the receptacle type optical device 100 can make the coupling of an optical waveguide free from deviation, by integrally oscillating the optical connector and the optical element module 101.例文帳に追加

これにより、レセプタクル型光装置１００は、光コネクタと光素子モジュール１０１とを一体的に揺動させることで、光導波路の結合にずれが生じないようにすることができる。 - 特許庁

To obtain a wireless IC device in which an electromagnetic coupling module and a radiation plate are easily assembled and which is superior in radiation properties and is suitable for a RFID (radio frequency identification system), and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

電磁結合モジュールと放射板との組立てが容易で、放射特性が良好である、ＲＦＩＤシステムに好適な無線ＩＣデバイス及びその製造方法を得る。 - 特許庁

The photoelectric coupling/transmitting module is equipped with the optical transmission line 1 for guiding and transmitting light and with the spherical photoelectric element 2 installed at the end or in the middle part of this transmission line 1.例文帳に追加

光結合伝送モジュールは、光を導波して電送する光伝送路１と、この光伝送路１の端部または中間部に設けられた球状の光電素子２とを有する。 - 特許庁

The optical transmission module having a freely movable communication module performs constantly stable optical transmission through tacking movement of an optical coupling surface and an optical axial center, when any tension is added to the optical cable after the optical transmission plug is connected.例文帳に追加

自由に移動可能な通信モジュールをケースに備えた光伝送モジュールは、光伝送プラグが接続された後に光ケーブルへ張力が発生した際に、光結合面および光軸中心が追従することにより、常に安定した光伝送が可能となる。 - 特許庁

To provide an extension module which is combined with portable electronic equipment to attain a new form factor of the portable electronic equipment, the portable electronic equipment with the same, and a mechanism for more easily coupling or separating the extension module and a body of the portable electronic equipment.例文帳に追加

携帯電子機器に組み合わせられて携帯電子機器の新しいフォームファクタを実現する拡張モジュール及びこれを備えた携帯電子機器、並びに拡張モジュールと携帯電子機器の本体とをより容易に結合又は分離するメカニズムを提供する。 - 特許庁

In the liquid crystal module surrounding four peripheral edges of a liquid crystal panel 8 by coupling upper and lower two bezels 91, 91 and right and left two bezels 92, 92, the module has such constitution that a common fall-down preventing rib 14 for preventing fall-down to the inside of both bezels 91, 92 coupled mutually, at the back of the respective coupling parts of the bezel.例文帳に追加

上下二本のベゼル９１，９１と左右二本のベゼル９２，９２を方形枠状に連結して液晶パネル８の四周縁を囲んだ液晶モジュールにおいて、上記ベゼルのそれぞれの連結部分の裏側に、互いに連結された両方のベゼル９１，９２の内側への倒れ込みを防止する共通の倒れ込み防止リブ１４を設置した構成とする。 - 特許庁

On the site of the soil improvement work, the modules 1 and 2 are coupled together by detachably coupling the bases of the frames of the respective modules 1 and 2 in a direct manner or via another base, and the mixer module 2 and a trommel module 5 are also coupled together by detachably coupling the bases of the frames of the respective modules 2 and 5 in a direct manner or via another base.例文帳に追加

土質改良作業の現場では、投入ホッパーモジュール１とミキサーモジュール２とを、それぞれモジュールのフレームのベースを直接的又は他のベースを介して着脱可能に結合することにより連結し、ミキサーモジュール２とトロンメルモジュール５も、それぞれモジュールのフレームのベースを直接的又は他のベースを介して着脱可能に結合することにより連結する構成とする。 - 特許庁

In the optical coupling module, which is provided with an optical coupling element and a prism changing the optical path of incident light and which is provided with one or more input collimator in the input side and an output collimator on the output side, the optical axes of the above collimators are adjusted by an optical axis adjusting means.例文帳に追加

光結合素子と入力光の光路を変更するプリズムとを備え、入力側に1以上の入力コリメータと出力側に出力コリメータとを備えた光結合モジュールであって、上記コリメータの光軸が、光軸調整手段により調整可能である。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser module in which an optical coupling optical system for coupling light emitted from a semiconductor laser to an optical fiber is packaged, and in which contamination due to sticking of an an adhesive to an optical fiber incident plane is prevented, the adhesive being used when an optical fiber is attached to a ferrule.例文帳に追加

半導体レ−ザから発した光を光ファイバに結合するための光結合光学系がパッケージングされた半導体レーザモジュールにおいて、光ファイバ入射面に光ファイバをフェルールに取付ける際に使用する接着剤が付着する汚染を防止すること。 - 特許庁

To achieve stable, high-efficiency optical coupling by enhancing stabilization of optical coupling in a hybrid integrated optical module in which at least two optical circuit boards each having at least either one of an optical waveguide board and an optical function element are mounted on an optical component mounting board.例文帳に追加

光導波路基板と光機能素子の少なくとも１つを有する光回路基板の少なくとも２つを光部品搭載基板上に搭載するハイブリッド集積光モジュールにおいて光結合の安定化を向上させ、安定で高効率な光結合を実現する。 - 特許庁

The laser module is equipped with the laser element, an optically coupling member for coupling a laser beam emitted from the laser element to an optical fiber, and two kinds of thermo-modules having different heat transport directions for enlarging a temperature controllable range of the laser element and keeping the laser element in a stable oscillation state.例文帳に追加

レーザ素子と、前記レーザ素子からのレーザ光を光ファイバに結合させるための光結合部材と、前記レーザ素子の発振波長範囲を拡大し、発振状態を安定させるための、熱輸送方向が相互に異なる少なくとも２種類のサーモモジュールとを備えたレーザモジュール。 - 特許庁

With this, in the battery module structured by coupling a plurality of batteries, by forming the position alignment part so as to regulate an assembly position of the busbar 40 electrically coupling the adjacent batteries, a proper position of the busbar 40 is maintained at welding of the busbar 40 to improve welding workability.例文帳に追加

これにより、複数の電池を連結して構成される電池モジュールにおいて、隣接した電池を電気的に連結するバスバー４０の組立位置を規制するように位置整列部を形成することによって、バスバー４０の溶接時にバスバー４０の正位置が維持され、溶接作業性が向上する。 - 特許庁

To provide an optical waveguide coupler for efficiently optically coupling an optical waveguide and an optical component having mutually different spot sizes, for optical signals in a plurality of wavelength bands, and to provide a sub-assembled optical unit, an optical module and an optically coupling method.例文帳に追加

本発明は、互いに異なるスポットサイズを持つ光導波路と光学部品とを、複数の波長帯の光信号に対して、効率的に光結合するための導波路型光結合器、光サブアセンブリユニット、光モジュールおよび光結合方法を提供することにある。 - 特許庁

The coupling amount between the externally coupled electrodes 41-44 and radiation electrodes 21, 22 is set to be substantially the same even if the electromagnetically coupling module 1 is disposed with any one of first and second main surfaces facing a radiation plate 2 comprising the radiation electrodes 21, 22 formed on a base material 20.例文帳に追加

そして、基材２０に放射電極２１，２２を形成してなる放射板２に対して電磁結合モジュール１を第１・第２のいずれの主面を向けて配置しても、外部結合電極４１〜４４と放射電極２１，２２との結合量がほぼ等しくなるようにする。 - 特許庁

A switch module not assembled with a CPU system, a CPU module and a plurality of device modules are integrally coupled via a prescribed intermodule coupling mechanism, in order to provide building block structure, and a star type serial communication network is constructed with the switch module not assembled with the CPU system as the central node and with the CPU module and each of the plurality of device modules respectively as peripheral nodes.例文帳に追加

ＣＰＵシステムが組み込まれていないスイッチモジュール、ＣＰＵモジュール、及び複数のデバイスモジュールは、ビルディングブロック構造を実現するために、所定のモジュール間結合機構を介して一体的に結合されており、ＣＰＵシステムが組み込まれていないスイッチモジュールを中心ノードとし、前記ＣＰＵモジュール及び前記複数のデバイスモジュールのそれぞれを周辺ノードとするスター型のシリアル通信ネットワークが構築される。 - 特許庁

The secondary battery includes: the bare cell 110 provided with coupling portions 116a and 116b including a contact groove formed therein; the protection circuit module 120 provided with a circuit board and controlling the charging/discharging of the bare cell 110; and connecting members 130a and 130b electrically connecting the bare cell 110 to the protection circuit module 120.例文帳に追加

接触溝が形成された結合部１１６ａ，ｂを備えているベアセル１１０と、回路基板を備え、ベアセル１１０の充放電を制御する保護回路モジュール１２０と、ベアセル１１０と保護回路モジュール１２０とを電気的に接続する接続部材１３０ａ，ｂとからなる。 - 特許庁

The wireless communication module 5a is located in parallel with the basic function module 4, and a power supply section for supplying power by magnetic coupling and an information signal connection section for transmitting/receiving the information signal by means of an optical signal are provided to a side part at which both the modules 4, 5a oppose to each other.例文帳に追加

無線通信モジュール５ａは基本機能モジュール４に並設され、両モジュール４，５ａが対接する側部には磁気結合により電力供給を行う電力供給部と、光信号により情報信号を授受するための情報信号接続部とを設けてある。 - 特許庁

To provide an optical module for information communication, a module that in spite of a small structure can facilitate mounting on an substrate such optical components as a photodetector and a light emitting device, and that can simply materialize optical coupling between the photodetector and an optical demultiplexer or between the light emitting device and an optical multiplexer.例文帳に追加

小型の構成であっても、光検知器、発光器などの光学部品を基板に容易に実装できると共に、光検知器と光分波器、または発光器と光合波器との光結合を簡単に実現できる情報通信用の光モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide an optical communication device surely protecting an end surface without an end surface protection exclusive parts by sharing a coupling part between an optical connector and an optical module with an end surface protection part of an optical fiber and a light emission/light reception surface protection part of a photoelectric element when the optical connector is coupled with the optical module.例文帳に追加

光コネクタと光モジュールを接続する際には光ファイバの端面保護部および光電素子の発光、受光面保護部が光コネクタと光モジュールとの接続部を兼ねることにより端面保護専用の部品がなくても確実に端面を保護できる光通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mounting method of an optical waveguide device module wherein generation of irregularity in distance between a laser light output part of a semiconductor laser and a submount is prevented, and optical coupling of high efficiency of an output light from the semiconductor laser and the optical waveguide device can be realized, and to provide an optical waveguide device module.例文帳に追加

半導体レーザのレーザ光出射部とサブマウントとの距離のばらつきを防ぎ、半導体レーザからの出射光と光導波路デバイスとの高効率な光結合が実現できる光導波路デバイスモジュールの実装方法および光導波路デバイスモジュールを提供する。 - 特許庁

The camera module is provided with a protection member between an elastic member coupling a movable part and a fixed part of the camera module, and the resin surface of the movable part or the fixed part coming into contact with the elastic member, and is also provided with: a groove or a notch in a resin member around an IR element; and an adhesive surface inside the groove or the notch.例文帳に追加

カメラモジュールの可動部と固定部を連結した弾性部材と、弾性部材と接触する可動部または、固定部の樹脂面との間に保護部材を備え、また、IR素子周囲の樹脂部材に溝、あるいは切り欠きを設け、その内側に粘着面を備える。 - 特許庁

To provide a compact optical integrated circuit and an optical integrated circuit module, wherein centering work is simple, an excellent coupling efficiency is easily obtained, and a flat face light wave circuit and a semiconductor element are integrated into one body.例文帳に追加

調芯作業が簡単で良好な結合効率が得られやすく、しかも平面光波回路と半導体素子を一体化したコンパクトな光集積回路および光集積回路モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide an optical component and an optical module capable of favorably performing coupling between an light wave transmitting part and an optical element or between the light wave transmitting parts without requiring a complicated process.例文帳に追加

複雑な工程を要さず、光波伝達部と光素子との結合や、光波伝達部と光波伝達部との結合を良好に行うことが可能な光学部品および光モジュールを提供すること。 - 特許庁