「modules」に関連した英語例文の一覧と使い方(110ページ目) - Weblio英語例文検索

The voltage detection circuit 3 comprises a multiplexer 4 performing the time-sharing switching of the battery module 2 for detecting a voltage, and a voltage detection section 5 for detecting the voltage of the battery modules 2 switched by the multiplexer 4.例文帳に追加

電圧検出回路３は、電圧を検出する電池モジュール２を時分割に切り換えるマルチプレクサ４と、このマルチプレクサ４で切り換えられる電池モジュール２の電圧を検出する電圧検出部５とを備える。 - 特許庁

A gamma ray detection system includes a plurality of detector modules 204 having a same length, where each detector module detects gamma rays generated from positron annihilation events.例文帳に追加

実施形態のガンマ線検出システムは、同じ長さを有する複数の検出器モジュールであり、各検出器モジュールがポジトロン消滅事象から発生したガンマ線を検出する複数の検出器モジュール２０４を備える。 - 特許庁

A circuit is constituted by connecting a plurality of signal processing modules processing the signal processing unit elements through the software respectively and its circuit constitution information is held and managed by a circuit constitution information storage management part.例文帳に追加

信号処理単位要素をソフトウエア処理によりそれぞれ行なう信号処理モジュールの複数個を接続して回路を構成し、その回路構成情報を、回路構成情報格納管理部に保持して管理する。 - 特許庁

To allow a pull type image processing module to perform such processings as performed by a push type image processing module, in an image processor with multiple image processing modules, respectively performing each specific image processing.例文帳に追加

それぞれ所定の画像処理を行う複数の画像処理モジュールを備えた画像処理装置において、プル型の画像処理モジュールに、プッシュ型の画像処理モジュールが行うような処理をさせることを可能にする。 - 特許庁

The system includes an automation interface for a developer to develop modules to aid in the automation of the deployment, provisioning, and management of the programmable device and for a user to direct the system to enter into a state of the life cycle.例文帳に追加

システムは、開発者がプログラマブルデバイスの配置、供給、および管理の自動化を支援するモジュールを開発し、ユーザがライフサイクルのある状態に入るようシステムに指示するための自動化インターフェースを含む。 - 特許庁

A power supply device 2 comprises a combination of a plurality of circuit modules 1a-1n, and receives power supplied from an AC power supply 3 to supply desired power to a load circuit 4 comprising a plurality of light emitting diodes.例文帳に追加

電源装置２は、複数の回路モジュール１ａ〜１ｎを組み合わせて構成され、交流電源３から電源が供給され、複数の発光ダイオードからなる負荷回路４に所望の電力を供給する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device in which connection between a plurality of semiconductor modules constituting one inverter and a sheet of control board for controlling the operation thereof can be realized simply, easily and inexpensively.例文帳に追加

一つのインバータを構成する複数の半導体モジュールとその動作を制御するための一枚の制御基板との結線を簡単且つ容易に、しかも安価に実現できるような半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide an immersion-type membrane filtration apparatus that can be efficiently cleaned with a small amount of cleaning agents by uniformly supplying all membrane modules with the cleaning agents.例文帳に追加

少ない洗浄用薬液を膜モジュールの全体に均一に供給することができ、浸漬型膜ろ過装置の薬液洗浄を少量の洗浄用薬液で効率よく行うことができる浸漬型膜ろ過装置を提供する。 - 特許庁

A communication system terminal device includes one or more dispersion compensation modules configured to compensate for at least a portion of optical dispersion associated with optical data signals supplied from the transmission line.例文帳に追加

通信システム端末装置は、伝送路から供給される光データ信号と関係する光分散の少なくともある部分を補償するように構成される１つ又はそれ以上の分散補償モジュールを含む。 - 特許庁

To reduce the inductance of the main circuit wiring for a power converter, achieve the reduction with a simple configuration, and balance terminal currents, when a plurality of semiconductor modules are connected.例文帳に追加

電力変換器の主回路配線におけるインダクタンスの低減を図り、かつ、簡単な構成で実現することにあり、さらに、半導体モジュールが複数接続される場合は、端子電流のバランス化を図ることにある。 - 特許庁

documents the existing object types, functions and modules (both built-in and written in Python) that give the language its wide application range.For a detailed description of the whole Python/C API, see the separate例文帳に追加

では、Python に広い適用範囲をもたらしている既存のオブジェクト型、関数、および (組み込み、および Python で書かれたものの両方の) モジュールについて解説しています。 Python/C API 全体の詳しい説明は、別のドキュメントである、 - Python

module when no more robust module is available. The dumbdbm module is not written for speed and is not nearly as heavily used as the other database modules.例文帳に追加

が安定なモジュールを他に見つけることができなかった際の最後の手段とされています。 dumbdbm モジュールは速度を重視して書かれているわけではなく、他のデータベースモジュールのように重い使い方をするためのものではありません。 - Python

The gettext module provides internationalization (I18N) and localization (L10N) services for your Python modules and applications.It supports both the GNU gettext message catalog API and a higher level, class-based API that may be more appropriate for Python files.例文帳に追加

gettext モジュールは、 Python によるモジュールやアプリケーションの国際化 (I18N, I-nternationalizatio-N) および地域化 (L10N, L-ocalizatio-N) サービスを提供します。 このモジュールは GNU gettext メッセージカタログへの API と、より高レベルで Python ファイルに適しているクラスに基づいた API の両方をサポートしてます。 - Python

The interface described below allows you to write your module and application messages in one natural language, and provide a catalog of translated messages for running under different naturallanguages.Some hints on localizing your Python modules and applications are also given.例文帳に追加

以下で述べるインタフェースを使うことで、モジュールやアプリケーションのメッセージをある自然言語で記述しておき、翻訳されたメッセージのカタログを与えて他の異なる自然言語の環境下で動作させることができます。 - Python

Thus, invokingpydoc spam documents precisely the version of the module you would get if you started the Python interpreter and typed "import spam".Module docs for core modules are assumed to reside inhttp://www.python.org/doc/current/lib/.例文帳に追加

そのため、pydoc spamを実行した場合につくられるドキュメントは、Pythonインタプリタを起動して"import spam"と入力したときに読み込まれるモジュールに対するドキュメントになります。 コアモジュールのドキュメントはhttp://www.python.org/doc/current/lib/ にあると仮定されています。 - Python

If the script directory is not available (e.g. if the interpreter is invoked interactively or if the script is read from standard input), path[0] is the empty string, which directsPython to search modules in the current directory first.例文帳に追加

スクリプトのディレクトリがない(インタープリタで対話セッションで起動された時や、スクリプトを標準入力から読み込む場合など)場合、path[0]には空文字列となり、Pythonはカレントディレクトリからモジュールの検索を開始します。 - Python

These modules are not normally available for import; additional work must be done to make them available.Those which are written in Python will be installed into the directory lib-old/ installed as part of the standard library.例文帳に追加

これらのモジュールは通常 import して利用できません; 利用できるようにするには作業を行わなければなりません。 Python で書かれたものは、標準ライブラリの一部としてインストールされている lib-old/ ディレクトリの中にインストールされます。 - Python

The thermoelectric power generation system 1 comprises thermoelectric conversion modules 3, 4 and 5 connected with a step-down converter 8 and a step-up converter 9 through a switch matrix 6 and a change-over switch 7.例文帳に追加

熱電発電システム１は、熱電変換モジュール３，４，５を備えており、これらの熱電変換モジュール３，４，５は、スイッチマトリックス６および切替スイッチ７を介して、降圧コンバータ８および昇圧コンバータ９に接続されている。 - 特許庁

The display part 26 of characters, graphics and symbols, etc., is provided on the front surface side of a case 11 in a roughly flat box shape, and solar battery modules 12 are respectively arranged at the upper part and on both left and right sides of the display part 26.例文帳に追加

略扁平な箱状をなすケース１１の前面側に文字、図形、記号等の表示部２６が設けられ、この表示部２６の上部及び左右両側に太陽電池モジュール１２がそれぞれ配置されている。 - 特許庁

A coupling element (35) for transmitting the illumination light (3, 3') permeating through the first optical module (28) and/or the second optical module (29) to an illumination region exists on an optical path on a downstream side of the two optical modules (28, 29).例文帳に追加

二つの光学モジュール（２８、２９）の下流にある光路には、第１の光学モジュール（２８）及び／又は第２の光学モジュール（２９）を通過した照明光（３、３’）を照明領域に送る結合要素（３５）がある。 - 特許庁

By having the front of the module attachment part 12 covered with the right-boundary shielding part 24, the left-boundary shielding part 25, and the center-boundary shielding part 35, the transmission and reception modules 2, 3 are protected from external noise.例文帳に追加

モジュール装着部１２の前方が、右境界シールド部２４と左境界シールド部２５および中央境界シールド部３５で覆われることで、送受信モジュール２，３を外部ノイズから保護できるようになる。 - 特許庁

Cell controllers CC1 to CC12 control modules M1 to M12 composed of a plurality of cells, and calculate the deterioration factor for indicating a deterioration progress degree of the control cells C1 to C96, and detect the deterioration factor of the most deteriorated cell.例文帳に追加

複数のセルから構成されるモジュールM1〜M12を管理するセルコントローラCC1〜CC12は、管理するセルC1〜C96の劣化進行度合いを示す劣化係数を算出し、最も劣化が進行しているセルの劣化係数を検出する。 - 特許庁

When power is supplied to an in-vehicle load such as ECUs 112, 114 and 116 and modules 122, 124 and 126, etc. through a circuit unit made of a PDU, etc. from the battery 10 of a vehicle, priority is set up beforehand.例文帳に追加

車両のバッテリー１０からＰＤＵ等からなる回路体を通じて各ＥＣＵ１１２，１１４，１１６や各モジュール１２２，１２４，１２６等の車載負荷へ給電を行うに際し、予め優先度を設定しておく。 - 特許庁

To provide a design support system, a design support method and a design support program capable of easily and quickly creating the plans of product modules while using only information available at the upstream stages of design.例文帳に追加

設計上流段階で入手可能な情報だけを用いて、簡易且つ迅速に製品のモジュール構成案を生成することのできる設計支援装置、設計支援方法および設計支援プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing hollow fiber membrane modules which improves the durability of a hollow fiber membrane in the vicinity of a crawling-up part without damaging the initial performance of an effective membrane part, by improving the hollow fiber membrane of a hollow fiber membrane module.例文帳に追加

中空糸膜モジュールの中空糸膜を改良し、有効膜部の初期性能を損なうことなく這い上がり部近傍における中空糸膜の耐久性を向上させる製造方法を提供する。 - 特許庁

In an adsorbing device wherein a plurality of module housing chambers of a multistage shelf form arranged in a reactor are respectively packed with adsorbent modules 5, inwardly projecting window frames are formed at the treatment gas access parts of the module housing chambers.例文帳に追加

反応器内に配置した多段棚の複数のモジュール収容室にそれぞれ吸着剤モジュール5 を充填してなる吸着器において、モジュール収容室の処理ガス出入口部に内方突状の窓枠20を設ける。 - 特許庁

To provide a module management control system capable of constructing a system for managing a processing process by setting and instructing the connection between a plurality of modules having segmentalized processing functions by a cell pattern displayed on a screen.例文帳に追加

本発明は、細分化した処理機能を持つ複数のモジュール間の接続を画面上に表示されたセル図形で設定指示し、処理工程を管理するシステムを構築できるモジュール管理制御システムを提供する。 - 特許庁

The notification part 12 notifies that incorrect connection of the power cable 3 has occurred when the identification information of the power modules 2-1 to 2-N obtained by the acquisition part 11 does not correspond to identification information managed by the management part 10.例文帳に追加

報知部12は、取得部11により取得した電源モジュール2-1〜Nの識別情報が管理部10で管理する識別情報に該当しない場合に、電源ケーブル3の誤接続が発生した旨を報知する。 - 特許庁

To provide a transmitter/receiver in which the number of radio carriers can be flexibly changed as needed by increasing/decreasing modules in a wireless communication system for simultaneously handling a plurality of carriers at different speeds in simple device configuration.例文帳に追加

複数異速度のキャリアを同時に扱う無線通信系において、要求に応じて無線キャリア数をモジュールの増減を行うことでフレキシブルに変更可能な送受信装置を簡易な装置構成で提供する。 - 特許庁

A connection link 100 for connecting the right and left modules 20 has an upper link member 110 to be fixed to one module 20 and a lower link member 120 to be fixed to the other module 20, which are connected to each other via a pin 130.例文帳に追加

左右のモジュール２０を連結する連結リンク１００は、一方のモジュール２０に固定される上リンク部材１１０と他方のモジュール２０に固定される下リンク部材１２０を備え、ピン１３０で連結される。 - 特許庁

Each of image processing modules 4-1 to 4-m is provided with a read address generation part 14, a read buffer 10, a write address generation part 16, a write buffer 12, and an arbiter 13 and is connected to a higher order arbiter 5 through a one-channel port.例文帳に追加

画像処理モジュール４−１〜４−ｍのそれぞれにリードアドレス生成部１４、リードバッファ１０、ライトアドレス生成部１６、ライトバッファ１２及びアービタ１３を設け、１チャンネル分のポートで上位のアービタ５に接続する。 - 特許庁

To provide an LED lighting device capable of electrically connecting adjacent LED chip modules without using any electric wire and easily expanding an LED chip module and removing it at the time of maintenance.例文帳に追加

電線を使用しなくても隣り合うＬＥＤチップモジュールを電気的に接続することができ、また、ＬＥＤチップモジュールの増設やメンテナンス時の取り外しを容易に行うことができるＬＥＤ照明装置を提供する。 - 特許庁

A master unit 1 that is connected to a plurality of terminals 7 via a line card 2 to process packet data has at least one slot and is connected to a plurality of extension modules 10-1N via an extension card (1) 20.例文帳に追加

回線カード２を介して複数の端末７に接続され、パケットデータの処理を行う主装置１は、少なくとも１個のスロットを有し、増設カード ２０を介して複数の増設モジュール１０〜１Ｎに接続される。 - 特許庁

To provide a fresh water or salt water treatment method capable of sterilizing fresh water or salt water with high efficiency while continuing membrane separation treatment and reducing a rise in the differential pressure between modules even if continuously operated over a long period of time.例文帳に追加

膜分離処理を継続しつつ、高い効率で殺菌することができ、長期間にわたって連続運用してもモジュール間差圧の上昇が小さい淡水またはかん水の処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a heat radiation module which can be directly used for heating elements of 100 W or more under the circumstance where a fan is not used, and is more suitable for heat radiation of high power heating elements compared to conventional heat radiation modules.例文帳に追加

従来の放熱モジュールに比べて、ファンを使用しない情况下で、直接１００Ｗ以上の発熱素子に適用することができ、ハイパワーの発熱素子の放熱に好適な放熱モジュールを提供する。 - 特許庁

Since the upper ends of the projecting sections 61 are arranged at the same height level along the ridge-plate direction M, a pedestal such as a frame is made unnecessary, and the solar-cell modules 2 can be set up easily on the folded-plate roof 6.例文帳に追加

突出部６１の上端は、棟板方向Ｍに沿って同一の高さレベルに配置されているので、架台などの台座が不要になり、太陽電池モジュール２を折板屋根６上に容易に設置することができる。 - 特許庁

In the power supply apparatus, the battery modules 1 are arranged in the compartments 4 by shifting centers thereof so that the clearance of each cooling space 3 close to the exhaust side is set smaller than that of the cooling space 3 on the inlet side.例文帳に追加

電源装置は、排気側に近い冷却隙間３の間隔が、流入側の冷却隙間３の間隔よりも狭くなるように、電池モジュール１を中心をずらせて区画室４に配置している。 - 特許庁

Modularization is a method of raising overall productivity by breaking down complex products into several parts (modules) designed in accordance with uniform standards, and making separate innovations at the level of each module (Fig. 2-1-12).例文帳に追加

モジュール化とは、統一された規格を下に、複雑な製品をいくつかの部分（モジュール）に分解し、それぞれのモジュール毎に独立したイノベーションが行われることで、全体の生産性が向上することである（第2-1-12図）。 - 経済産業省

During operation of the device, the power supply on/off section 10 is controlled by means of a controller 12 to stop power supply to unnecessary work modules other than the substrate conveyance section module excepting the production operation time.例文帳に追加

装置稼働時には動力供給断接部１０をコントローラ１２によって制御して、生産動作時を除き基板搬送部モジュール以外の動作不要な作業モジュールへの動力の供給を停止する。 - 特許庁

A water absorption member 300 made of a material with a water-absorbing property is arranged at least above a place of the battery modules 60 and electric components 61 where adhesion of water should be avoided on an inner face of the battery case 50.例文帳に追加

バッテリケース５０の内面でバッテリモジュール６０および電気部品６１の少なくとも水の付着を避けるべき箇所の上方に、吸水性を有する材料からなる吸水部材３００が配置されている。 - 特許庁

This control device for a sodium - sulfur battery 12 is composed of a plurality of battery modules 14 connected in series, and is characterized by providing a temperature measuring means, a voltage measuring means and a current measuring means for measuring at least temperature, voltage and current of the modules 14 in a single controller 13, and preferably comprises a means for detecting the discharge end and the charge end.例文帳に追加

複数の電池モジュール１４を直列に接続してなるナトリウム−硫黄電池１２の制御装置であって、複数の電池モジュール１４の、少なくとも温度、電圧、及び、電流を計り得る温度計測手段、電圧計測手段、及び、電流計測手段を、１の制御機器１３に備えることを特徴とし、好ましくは放電末及び充電末検出手段を有するナトリウム−硫黄電池用制御装置の提供による。 - 特許庁

A plasma deposition apparatus for manufacturing solar cells comprises: a conveyor having a longitudinal axis for supporting at least one substrate; at least two modules each having at least one plasma torch for depositing a layer of a reaction product on the at least one substrate and located a distance from the at least one substrate; a chamber containing the conveyor and the at least two modules; and an exhaust system.例文帳に追加

少なくとも１つの基板を支持するための長手方向軸を持つコンベヤと、少なくとも１つの基板上に反応生成物の層を堆積するためのそれぞれ少なくとも１つのプラズマトーチを持つ少なくとも２つのモジュールと、前記コンベヤと前記少なくとも２つのモジュールとを含むチャンバと、排気システムとを備え、前記少なくとも１つのプラズマトーチは、少なくとも１つの基板から離れて置かれている、太陽電池を製作するためのプラズマデポジション装置。 - 特許庁

An ionization system 22 for a zone demarcated in advance is provided with a plurality of emitter modules 24 spaced around the zone where each emitter module 24 has an individual address and at least one electrical ionizer apparatus, a system controller 28 for individually addressing and controlling each emitter module 24, and communication lines 26 for electrically connecting emitter modules 24 with system controller 28.例文帳に追加

予め画定された区域のためのイオン化システム２２は、各々の放射源モジュールが個別アドレスを有しかつ少なくとも１つの電気イオン化装置を含む、区域のあちこちに間隔を置いて配置されている複数の放射源モジュール２４と、放射源モジュール２４を個別にアドレス指定しかつ制御するためのシステムコントローラ２８と、複数の放射源モジュール２４をシステムコントローラ２８と電気的に接続するための通信線路２６とを備える。 - 特許庁

In this electric brake device for the automobile provided with at least two control modules coupled with each other via a communication system for adjusting braking force in wheels, the first control module related to a front wheel brake is constituted to make an error allowable, and the second control module related to a rear axle brake is constituted so as not to perform an action to the outside when an error state is generated within the control modules.例文帳に追加

車輪におけるブレーキ力を調節するために、通信系統を介して相互に結合されている少なくとも２つの制御モジュールを備えた、自動車用の電気式ブレーキ装置において、前車輪ブレーキに関連する第１の制御モジュールがエラーを許容可能に構成され、後車軸ブレーキに関連する第２の制御モジュールが、制御モジュール内にエラー状態が発生した場合にはもはや外部への作用を行わないように構成される。 - 特許庁

This module version management device is equipped with a version management means 12 which stores the version information of the control programs controlling the modules and matching the control program of a master modules, a control program management means 13 which stores the control programs and discrepancy detection means 11 and 12 which detect discrepancy by comparing the version of a control program controlling a newly mounted module with the versions stored on the version management means.例文帳に追加

複数のモジュールをそれぞれ制御する、複数の制御プログラムのマスタモジュールの制御プログラムに適合したバージョン情報を記憶するバージョン管理手段１２と、複数の制御プログラムを記憶する制御プログラム管理手段１３と、新たに実装されたモジュールを制御する制御プログラムのバージョンとバージョン管理手段に記憶されたバージョンとを比較して不一致検出を行う不一致検出手段１１，１２とを設けた。 - 特許庁