「molecular parameter」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The wholly aromatic polyamide filament is characterized by including a molecular weight distribution (PDI) of 1.5-2.3 and a paracrystalline parameter before heat treatment (g_II) of 1.7-1.9%.例文帳に追加

分子量分布（ＰＤＩ）が１．５〜２．３であり、熱処理前のパラ結晶パラメーター（ｇ_ＩＩ）が１．７〜１．９％であることを特徴とする全芳香族ポリアミドフィラメントである。 - 特許庁

To provide a control device of a molecular pump device which has a function to automatically determine whether a cooling unit installed on a molecular pump is air-cooled or water-cooled, and also to set a control parameter used therein automatically, and also which can cope with an abnormality of the cooling unit.例文帳に追加

分子ポンプに取付けられている冷却ユニットが空冷式か水冷式かを自動的に判別すると共に、使用する制御パラメータを自動設定する機能を持ち、冷却ユニットの異常にも対応できる分子ポンプ装置の制御装置を提供する。 - 特許庁

According to the simulation method and program, an effect on physical properties concerned, from a molecular-theoretical factor can precisely be estimated without using an empirical parameter.例文帳に追加

本シミュレーション方法及びプログラムによれば、経験的パラメータを用いることなく、分子論的要因が注目する物性に対して及ぼす効果を精度良く予測することができる。 - 特許庁

In stacking the low-molecular organic matter, the low-molecular organic matter can be stacked by using a solvent wherein a solubility parameter (SP value) of a solvent dissolving a primer coating layer is separated from that of a solvent constituting a coating liquid for forming a finish coating layer by not smaller than 4.0 (cal/cm^3)^1/2.例文帳に追加

低分子系有機物を積層する際に、下塗り層を溶解する溶剤と、上塗り層を形成するための塗布液を構成する溶剤との溶解度パラメータ（ＳＰ値）が４．０（ｃａｌ／ｃｍ^３）^１／２以上離れた溶剤を使用することで低分子系有機物の積層を可能にする。 - 特許庁

The word “refer to" mentioned above means to define clearly or explain the compound by the chemical name, the molecular formula (or structural formula),the physical/chemical parameter(s)or the manufacturing process(including the raw materials to be used). 例文帳に追加

ここでいう「言及」とは、当該化合物の化学名や分子式（又は構造式）、物理化学的パラメータ又は製法（原料を含む）を明確に定義しているか、或いは説明していることを指す。 - 特許庁

The word “refer to” mentioned above means to define clearly or explain the compound by the chemical name, the molecular formula (or structural formula), the physical/chemical parameter(s) or the manufacturing process (including the raw materials to be used). 例文帳に追加

ここでいう「言及」とは、当該化合物の化学名や分子式（又は構造式）、物理的/化学的パラメータ又は製法（原料を含む）を明確に定義しているか、或いは説明していることを指す。 - 特許庁

The word “refer to” means define clearly or explain the compound by the chemical name, the molecular formula (or structural formula), the physical/ chemical parameter(s), or the manufacturing process (including the raw material to be used). 例文帳に追加

ここでいう「言及」とは、化学名、分子式（または構造式）、物理／化学的パラメータまたは製法（使用原料を含む）によって当該化合物を明確に定義しているか、あるいは説明していることを指す。 - 特許庁

The word "refer to" means "define clearly or explain the compound by the chemical name, the molecular formula (or structural formula), the physical/ chemical parameter(s) or the manufacturing process (including the raw material to be used)". 例文帳に追加

「言及」という言葉は、「化学名、分子式（または構造式）、物理／化学的パラメータまたは製法（使用原料を含む）によって当該化合物を明確に定義しているか、あるいは説明していること」を意味する。 - 特許庁

The sealing material composition for a weatherstrip contains a 4C olefin polymer having an average molecular weight of 100-60,000 and an oxygen-containing diluent having a solubility parameter defined by (MPa)^1/2 of 15-35.例文帳に追加

平均分子量１００以上６００００以下のＣ_4オレフィン重合体、および（ＭＰａ）^1/2で表示する溶解度パラメータが１５〜３５の範囲にある含酸素希釈剤を含む、ウェザーストリップ用シーリング材組成物。 - 特許庁

In the electrode for electrochemical element, an electrode composition layer containing an electrode active material, a conductive agent, a binding agent, and a high molecular material of which solubility parameter is 12-17 (cal/cm^3)^1/2 is formed on a collector.例文帳に追加

集電体上に、電極活物質、導電剤、結着剤および溶解度パラメータが１２〜１７（ｃａｌ／ｃｍ^３）^１／２である高分子物質を含んでなる電極組成物層が形成されてなる電気化学素子用電極。 - 特許庁

The evacuating device 100 comprises a hydrogen concentration sensor 7 and a pressure sensor 8 for monitoring hydrogen partial pressure in an intake side pipe 3 of a turbo molecular pump 30, and a parameter control part 9 for controlling various parameters which change the hydrogen partial pressure.例文帳に追加

真空排気装置１００に水素濃度センサ７と圧力センサ８を設け、ターボ分子ポンプ３０の吸気側配管３内の水素分圧をモニターし、水素分圧を変化させる各種パラメータをパラメータ制御部９により制御する。 - 特許庁

This viscosity index improver satisfies a specific number-average molecular weight, solubility parameter, crystallization starting temperature and factor of steric hindrance and comprises an oil-soluble polyalkylene (thio) ether derivative of a compound containing 6-10 active hydrogens.例文帳に追加

特定の数平均分子量、溶解性パラメーター、結晶化開始温度および立体障害ファクターを満たし、かつ活性水素を６〜１０個含有する化合物の油溶性ポリアルキレン（チオ）エーテル誘導体からなる粘度指数向上剤。 - 特許庁

This viscosity index improver satisfies a specific number-average molecular weight, solubility parameter, crystallization starting temperature and factor of steric hindrance and comprises an oil-soluble polyalkylene (thio) ether derivative of a compound containing 1-5 active hydrogens.例文帳に追加

特定の数平均分子量、溶解性パラメーター、結晶化開始温度および立体障害ファクターを満たし、かつ活性水素を１〜５個含有する化合物の油溶性ポリアルキレン（チオ）エーテル誘導体からなる粘度指数向上剤。 - 特許庁

The branch parameter g (=[μ]branch/[μ]linear) ([μ]branch is an intrinsic viscosity of a branch-chain polymer and [μ]linear is an intrinsic viscosity of a straight-chain polymer having the same weight-average molecular weight as that of the branch-chain polymer) is about 0.5-0.99.例文帳に追加

また、分岐パラメータｇ（＝［η］_branch／［η］_linear）（式中、［η］_branchは分岐ポリマーの固有粘度、及び［η］_linearは前記分岐ポリマーと重量平均分子量が同一である直鎖ポリマーの固有粘度を示す。）は、０．５〜０．９９程度であってもよい。 - 特許庁

The sealing material composition for a weatherstrip contains a 4C olefin polymer having an average molecular weight of 100-60,000, an oxygen-containing derivative of a 4C olefin polymer containing a terminal vinylidene group and having an average molecular weight of 100-60,000 and an oxygen-containing diluent having a solubility parameter defined by (MPa)^1/2 of 15-35.例文帳に追加

平均分子量１００以上６００００以下のＣ_4オレフィン重合体、末端ビニリデン基を有する平均分子量１００以上６００００以下のＣ_4オレフィン重合体の含酸素誘導体、および（ＭＰａ）^1/2で表示する溶解度パラメータが１５〜３５の範囲にある含酸素希釈剤、を含むウェザーストリップ用シーリング材組成物。 - 特許庁

To provide a method for easily manufacturing an alignment substrate having an alignment layer of a solid molecular compound comprising two or more aromatic rings particularly the alignment substrate having the alignment layer with high order parameter in a short time, and to provide a method for aligning the solid molecular compound even in a large area.例文帳に追加

２個以上の芳香環からなる固体分子化合物を用いて、該固体分子化合物の配向膜を有する配向基板、特に、秩序性の高い固体分子化合物の配向膜を有する配向基板を、容易に、且つ短時間に、しかも大面積化をも可能とする製造方法、並びに該固体分子化合物の配向方法を提供すること。 - 特許庁

The toner includes at least one linear polyester, at least one crystalline polyester, and at least one high molecular weight polyester having a M_w greater than about 15,000 and a polydispersity index greater than about 4, wherein the linear polyester and the high molecular weight polyester have a difference in solubility parameter of from about 0.1 to about 1.例文帳に追加

少なくとも１つの線状ポリマーと、少なくとも１つの結晶性ポリエステルと、約１５，０００を上回るＭ_wと、約４を上回る多分散指数とを有する、少なくとも１つの高分子量ポリエステルとを含み、線状ポリエステルと高分子量ポリエステルとが、約０．１から約１までの溶解度パラメータの差を有することを特徴とするトナー。 - 特許庁

The silicone rubber molding is immersed in an organic solvent having an SP (solubility parameter) value of >9.3 but ≤15.0 and a boiling point of 50-90°C and, as a result, low-molecular siloxanes contained in the silicone rubber molding are reduced to manufacture the silicone rubber product.例文帳に追加

シリコーンゴム成型体を、ＳＰ値が９．３を超えて１５．０以下であり、かつ沸点が５０〜９０℃である有機溶剤中に浸漬させて、上記シリコーンゴム成型体が含有する低分子シロキサンを低減させてシリコーンゴム製品を製造する。 - 特許庁

The underfill material contains thermosetting resin (a), a curing agent (b), and a compound (c) having a solubility parameter of 8.0 to 15.5, a molecular weight of ≤350, and a boiling point of ≥150°C , the content of the compound (c) being 2 to 30% by weight of the whole underfill material.例文帳に追加

（ａ）熱硬化性樹脂と、（ｂ）硬化剤と、（ｃ）溶解度パラメーターが８．０〜１５．５、分子量が３５０以下、かつ、沸点が１５０℃以上である化合物とを含んでなり、該化合物（ｃ）の含有量は、全体の３〜２０重量％である、アンダーフィル材。 - 特許庁

To provide drug delivery systems and the like, enabling use of new molecular compositions improving active agent performance associated with absorption parameter and stability and decreasing risk of technological aspect, controlling aspect and financial aspect accompanied with the active agent.例文帳に追加

吸収パラメータ及び安定性に関する活性物質の性能を改善しながら、活性物質に付随する技術面、調節面及び財政面のリスクを低減できる新しい分子組成物の使用を可能にする薬物送達系等を提供すること。 - 特許庁

To provide a carbon black particle powder having excellent dispersibility, because of its molecular weight dependency parameter α of 0.35 or higher, and excellent fluidity and light fastness, and a coating and a resin composition using the powder.例文帳に追加

本発明は、分子量依存パラメーターα値が０．３５以上であることによって、分散性に優れると共に、流動性及び耐光性にも優れたカーボンブラック粒子粉末並びに該カーボンブラック粒子粉末を用いた塗料及び樹脂組成物に関するものである。 - 特許庁

In a resin current collector used for a bipolar lithium secondary battery, a resin binder forming the resin current collector has a calculated solubility parameter (SP value) of 10 or less and a weight average molecular weight of 300,000 or more.例文帳に追加

双極型リチウム二次電池に用いられる樹脂集電体であって、樹脂集電体を形成する樹脂バインダーの計算溶解性パラメータ（SP値）が１０以下であり、且つ重量平均分子量が３０万以上のであることを特徴とする双極型リチウム二次電池用樹脂集電体 - 特許庁

Namely, the parameter control part 9 outputs electric signals proportional to the hydrogen partial pressure to an opening/closing valve control part 11, a regulating valve control part 21 and a motor control part 31 to independently control an opening/closing valve 10, a regulating valve 20 and a motor for the turbo molecular pump 30.例文帳に追加

すなわち、パラメータ制御部９から水素分圧に比例する電気信号を、開閉バルブ制御部１１、調整バルブ制御部２１およびモータ制御部３１の各制御部へ出力し、開閉バルブ１０、調整バルブ２０およびターボ分子ポンプ３０のモータをそれぞれ独立に制御する。 - 特許庁

This viscosity index improver for a fluid for traction drive comprises a vinyl polymer as the essential component, wherein the vinyl polymer has >9.5 but ≤11.0 solubility parameter, 1.0-6.0 HLB number, 5,000-500,000 weight-average molecular weight and ≤-10°C crystallization onset temperature measured by a differential scanning calorimeter.例文帳に追加

溶解度パラメータが９．５を超え１１．０以下、ＨＬＢ値が１．０〜６．０、重量平均分子量が５，０００〜５００，０００、示差走査熱量計により測定した結晶化開始温度が−１０℃以下であるビニル重合体（Ａ）を必須成分とするトラクションドライブ流体用粘度指数向上剤。 - 特許庁

A parameter generation part 130 generates a plurality of sets of calculation parameters satisfying a predetermined condition in association with condition data for a plurality of types of simulator resources 201-203 individually calculating molecular dynamics simulations based on a plurality of sets of parameters varied in combination of the calculation parameters.例文帳に追加

複数の計算パラメータの組み合わせが相違するパラメータセットにより分子動力学シミュレーションを各々計算する複数種類のシミュレータ資源２０１〜２０３に対し、条件データに対応して計算パラメータが所定条件を満足する複数のパラメータセットをパラメータ生成部１３０で生成する。 - 特許庁

The photosensitive composition comprises (A) a vinyl polymer comprising a carboxylic copolymerized component and having ≥2.0 meq/g carboxyl content in one molecule and <21.3 MPa^1/2 solubility parameter, (B) a high molecular compound having a phenolic hydroxyl group and (C) an infrared absorber.例文帳に追加

（Ａ）カルボキシル基を有する共重合成分を含み、分子内のカルボキシル基の含有量が２．０ｍｅｑ／ｇ以上であり、且つ、溶解性パラメータが２１．３ＭＰａ^1/2未満であるビニルポリマーと、（Ｂ）フェノール性水酸基を有する高分子化合物と、（Ｃ）赤外線吸収剤と、を含有することを特徴とする。 - 特許庁

The toner includes toner particles obtained by polymerizing a monomer composition including at least a polymerizable monomer, a colorant and a high molecular polymerization initiator in an aqueous medium, wherein the polymer polymerization initiator has a toluene-hexane solubility parameter of 2-35 and a weight average molecular weight (Mw) of 2,000-500,000 and the toner has a softening point of 70-130°C.例文帳に追加

重合性単量体、着色剤及び高分子重合開始剤を少なくとも含む単量体組成物を水系媒体中において重合することで得られるトナー粒子を含有するトナーであって、前記高分子重合開始剤はトルエンヘキサン溶解度指数が２〜３５で重量平均分子量（Ｍｗ）が２０００以上５０００００以下であり、前記トナーの軟化点は７０℃以上１３０℃以下であることを特徴とするトナー。 - 特許庁

This viscosity index improver has ≤-30°C crystallization starting temperature of a polyalkylene (thio)ether composed of a specific constitutent part, satisfies a specific number-average molecular weight, solubility parameter, crystallizability starting temperature and factor of steric hindrance and comprises an oil-soluble polyalkylene (thio)ether derivative of a compound containing 1-5 active hydrogens.例文帳に追加

特定の構成部分からなるポリアルキレン（チオ）エーテルの結晶化開始温度が−３０℃以下で、かつ特定の数平均分子量、溶解性パラメーター、結晶化開始温度および立体障害ファクターを満たし、かつ活性水素を１〜５個含有する化合物の油溶性ポリアルキレン（チオ）エーテル誘導体からなる粘度指数向上剤。 - 特許庁

If the name, molecular formula (or structure formula) and physical/chemical parameter(s) of a compound disclosed I a reference document are unclear, but the document discloses the same method of preparation as that of the claimed compound of an application, it is deduced that the claimed compound does not possess novelty. 例文帳に追加

もし、ある対比文献において公開された化合物の名称や分子式（又は構造式）と物理化学的パラメータが不明瞭なものであるが、当該文献には発明専利出願で保護を請求する化合物と同一の製法が公開されている場合には、当該化合物は新規性を有しないと推定される。 - 特許庁

The electrophotographic photoreceptor includes a photosensitive layer on a conductive support, an outermost surface layer of the electrophotographic photoreceptor includes a charge transport resin obtained by polymerizing and crosslinking a compound of a specific structure, and the polarizability of the compound by a structure optimization calculation using a semiempirical molecular orbital calculation with the use of a PM3 parameter is ≥80 Å^3.例文帳に追加

導電性支持体上に感光層を有し、最表面層が特定の構造を有する電荷輸送樹脂を有し、そのＰＭ３パラメータを使った半経験的分子軌道計算を用いた構造最適化計算による分極率が８０Å^３以上である電子写真感光体である。 - 特許庁

The laminated film has a structure formed by laminating a first layer consisting of a polyolefin resin A that at least has a molecular weight distribution W_A of 3.5 or less and a second layer that comes into contact with the first layer and consists of a polyolefin resin B, and the fluidity parameter indicated by η_0B/η_0A×W_B/W_A satisfies formula (1).例文帳に追加

少なくとも分子量分布Ｗ_Ａが３．５以下のポリオレフィン系樹脂Ａからなる第１層、第１層に接する、ポリオレフィン系樹脂Ｂからなる第２層を積層した構造を有し、かつ、η_０Ｂ／η_０Ａ×Ｗ_Ｂ／Ｗ_Ａ、で表される流動性パラメーターが下記式（１）を満たすことを特徴とする積層フィルム。 - 特許庁

The aqueous emulsion composition contains, along with the hardened oil derived from animals and plants, (A) a wax-like material having a melting point of 26-60°C and a solubility parameter value of 8.2 or less, (B) a product of addition polymerization of ethylene oxide to aliphatic primary alcohol having an average molecular weight of 400-700, and a nonionic surfactant having an HLB value of 10-16, in water.例文帳に追加

水に、動植物硬化油と共に（Ａ）融点が２６℃以上６０℃以下で、かつ、溶解度パラメーター値が８．２以下のワックス状物並びに（Ｂ）平均分子量が４００〜７００の脂肪族１級アルコールエチレンオキサイド付加重合物、かつ、ＨＬＢ値が１０〜１６の非イオン性界面活性剤を含有する水性乳化組成物とする。 - 特許庁

This coating material mainly comprises a synthetic resin the main part of which has a number-average molecular weight of ≥100,000 and has the difference in the solubility parameter of ≤2 between the coating material and a defoaming agent contained therein and is useful as a coating material for a curtain coater because it has excellent curtain stability.例文帳に追加

合成樹脂を主成分とする塗料であって、塗料に含まれる主樹脂数平均分子量が１００００以上でかつ同じ塗料に含まれる消泡剤との溶解性パラメーターとの差が２以下であることを特徴とするカーテンの安定性に優れるカーテンコーター用塗料およびそれを用いる塗装製品の製造方法。 - 特許庁

In the parameter storage method in calculation of a many-body problem which performs computing of molecular dynamics for particles which exist in multiple in a three-dimensional space, the parameters required in calculation of nonbonding power which functions between particles used as objects for computing are stored in a storage device corresponding to the combination of particles which become objects of computing.例文帳に追加

３次元空間に複数存在する粒子について分子動力学の計算を行う多体問題用演算におけるパラメータ格納方法において、 計算対象となる粒子間に働く非結合力を計算する際に必要とされるパラメータを、計算対象となる粒子の組み合わせに対応して記憶装置に格納する。 - 特許庁

The alkylene ether structure-containing polymer-coated reinforcing particle is obtained by carrying out a coating treatment of 100 pts.wt. of a reforcing particle having silanol groups on the surface with 0.3-200 pts.wt. of the alkylene ether structure-containing polymer having ≥5,000 weight-average molecular weight in an organic solvent having 16.0-20.0 MPa^1/2 solubility parameter.例文帳に追加

表面にシラノール基を有する補強性粒子１００重量部を、１６．０〜２０．０ＭＰａ^１／２の溶解度パラメーターを有する有機溶媒中で、重量平均分子量が５，０００以上のアルキレンエーテル構造含有重合体０．３〜２００重量部で被覆処理してなるアルキレンエーテル構造含有重合体被覆補強性粒子。 - 特許庁

The interlayer for the laminated glass comprises at least a resin layer (A) containing an ethylene-vinyl acetate copolymer and a resin layer (B) containing a polyvinyl butyral resin, and the resin layer (B) contains a plasticizer with a solubility parameter of 17-26 (J/cm^3)^1/2 and a molecular weight of ≥820.例文帳に追加

エチレン酢酸ビニル共重合体を含む樹脂層（Ａ）と、ポリビニルブチラール樹脂を含む樹脂層（Ｂ）との積層体を少なくとも含む合わせガラス用中間膜であって、 前記樹脂層（Ｂ）が、溶解度パラメーターが１７〜２６（Ｊ／ｃｍ^3）^1/2であり且つ分子量が８２０以上である可塑剤を含むことを特徴とする合わせガラス用中間膜。 - 特許庁

The composition can be used for forming a transparent article such as a contact lens, and comprises the silicone-containing component, the hydrophilic component, the high molecular weight hydrophilic polymer, and the diluent having the alpha value of between about 0.05 to about 1 and the Hansen solubility parameter of less than about 10.例文帳に追加

本発明は組成物であり、この組成物は、コンタクト・レンズ等のような、透明な物品を形成するために使用可能であり、シリコーン含有の成分と、親水性の成分と、高分子量の親水性ポリマーと、約０．０５乃至約１のアルファ値および約１０よりも小さいハンセン（Hansen）溶解度パラメータを有する希釈剤と、を含有している。 - 特許庁

This colored fine particle dispersion contains a coloring material and a resin having 2,000-50,000 weight-average molecular weight and 16-20 (MPa)^1/2 solubility parameter (SP value), and also is prepared by passing through processes of dissolving or dispersing at least the coloring material and resin in a solvent and then dispersing it in an aqueous medium.例文帳に追加

色材と樹脂を含有する着色微粒子分散体において、該樹脂の重量平均分子量が２，０００〜５０，０００、溶解性パラメータ（ＳＰ値）が１６〜２０（ＭＰａ）^１／２であり、且つ、溶剤中に少なくとも該色材と前記樹脂とを溶解または分散後、水系媒体中で分散する工程を経て調製されたことを特徴とする着色微粒子分散体。 - 特許庁

Alternatively, in the Monte Carlo simulation calculating process for an ion implantation process, when scattering of a cluster-type molecular ion consisting of ten or more atoms is calculated by the Monte Carlo method, if a large angle scattering event resulting in energy loss designated by a predetermined parameter occurs, the cluster-type molecule is decomposed, and a travelling direction of decomposed individual atom is defined at random.例文帳に追加

もしくは、イオン注入プロセスのモンテカルロシミュレーション計算過程において、１０個以上の原子からなるクラスター型分子イオンのモンテカルロ法による散乱を計算する場合に、所定のパラメータで指定したエネルギー損失になる大角度散乱イベントが起きた段階で、クラスター型分子を分解させ、かつ分解した個々の原子の進行方向をランダムに決定する。 - 特許庁

The method for producing a non-aqueous polymer dispersion comprises the steps of polymerizing a vinyl copolymer having 0.2-1.4 unsaturated double bonds per molecular chain, and performing dispersion polymerization of a monomer mixture containing an unsaturated monomer in an organic solvent containing the vinyl copolymer and having solubility parameter of 8.5 (cal/cm^3)^1/2 or more.例文帳に追加

非水性の重合体分散液の製造方法であって、一分子鎖あたり不飽和二重結合を０．２〜１．４個有するビニル系共重合体を重合する工程と、不飽和単量体を含む単量体混合物を、前記ビニル系共重合体を含み、溶解度パラメ−タ−が８．５（ｃａｌ／ｃｍ^３）^1／２以上である有機溶剤中で分散重合する工程を含む非水性の重合体分散液の製造方法。 - 特許庁

In the organic photoreceptor having a photosensitive layer containing a charge transport material on a conductive support, the photosensitive layer contains, as the charge transport material, a compound having a specified triarylamine structure, in which calculation value Dihed of dihedral of a biphenyl part having specific four sites is 45°≤Dihed≤80°based on structural optimization calculation using semiempirical molecular orbital calculation using AM-1 parameter.例文帳に追加

導電性支持体上に、電荷輸送物質を含有する感光層を有する有機感光体において、感光層が該電荷輸送物質として、特定のトリアリールアミン構造の化合物であって、ＡＭ−１パラメーターを使用した半経験的分子軌道計算を用いた構造最適化計算による、特定の４部位を有するビフェニル部分の２面角の計算値Ｄｉｈｅｄが、４５°≦Ｄｉｈｅｄ≦８０°である化合物を含有する。 - 特許庁

To provide a composition including at least one silicone-containing component, at least one hydrophilic component, a high molecular weight hydrophilic polymer and at least one diluent having an alpha value of between about 0.05 to about 1 and a given Hansen solubility parameter or a δp value of less than about 10, the composition forming a transparent solution at a selected temperature.例文帳に追加

本発明は少なくとも１種類のシリコーン含有成分と、少なくとも１種類の親水性の成分と、高分子量親水性ポリマーと、約０．０５乃至約１のアルファ値および所与のハンセン（Hansen）溶解度パラメータ、すなわち、約１０以下のδｐ値を有する少なくとも１種類の希釈剤と、を含有している組成物に関連しており、この場合に、この組成物は選択された反応温度において透明な溶液を形成する。 - 特許庁

For example, if the name and the molecular formula(or structure formula)of a compound disclosed in a reference document are difficult to be identified or unclear, but the document discloses the same physical/chemical parameter(s) or any other parameters used to identify the compound as those of the claimed compound of an application, it is deduced that the claimed compound of an application, it is deduced that the claimed compound does not possess novelty, unless the applicant can provide evidence to verify that the compound is not available before the date of filing. 例文帳に追加

例えば、ある対比文献で公開された化合物の名称と分子式（又は構造式）が、認識し難いか、或いは不明瞭ではあるが、当該文献には発明専利出願で保護を請求する化合物と同一の物理化学的パラメータ又は化合物の同定用のほかのパラメータなどが公開されている場合には、当該化合物は新規性を有しないと推定される。但し、出願日前に当該化合物を入手できないことを証明する証拠を出願人が提供できる場合はこの限りではない。 - 特許庁