monitoringを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 38535件
When the operation of a security monitoring device (1) is in an ON state, since no person such as the worker is present inside a monitoring area, button telephone terminals (36) inside the monitoring area except a recording and reproducing circuit (15) having an automatic answering function are not needed to be operated, and power supply to the button telephone terminals (36) is not needed.例文帳に追加
セキュリティ監視装置(1)の動作がオン状態のときには、監視領域内には作業者など人間が存在していないから、留守番機能を有する録再回路(15)を除く監視領域内のボタン電話端末(36)は動作している必要はなく、ボタン電話端末(36)に対して給電する必要はない。 - 特許庁
When detecting a falsification the monitoring device 4 reports it to the manager or the like of the server 1.例文帳に追加
ホームページ監視装置4は、改ざんを検出した場合にはサーバー1の管理者等へ通報する。 - 特許庁
In the game machine, the detector 30 is housed in a through port 11 provided to the game board holding frame 130 and penetrating in the front and back direction, a monitoring means (game controller 133) for monitoring detection signals from the detector 30 is provided, the detector 30 and the monitoring means are provided to the same frame, and the processing of wiring is simplified.例文帳に追加
遊技盤保持枠130に設けた前後に貫通する貫通口11に検出装置30を収納するとともに該検出装置30からの検出信号を監視する監視手段(遊技制御装置133)を設けて検出装置30と監視手段を同じ枠に設け、配線の処理を簡素化する。 - 特許庁
Since the power supply output circuit 82 corresponding to a monitored block and the power supply monitoring section 83 corresponding to a monitoring block are controlled using independent terminals of power supply and GND, external electrical noise will not cause failure or malfunction with identical trend in identical mode, on the side of a monitored block and on the side of a monitoring block.例文帳に追加
このように、被監視ブロックに相当する電源出力回路82と監視ブロックに相当する電源監視部83を別端子の電源、GNDによって制御することで、外部からの電気ノイズ等により、被監視ブロック側も監視ブロック側も同一モード、同一傾向で故障、誤作動が生じることはない。 - 特許庁
OPTICAL CABLE LINE WITH LINE MONITORING DEVICE, OPTICAL CABLE LINE, AND FUSING POINT DETECTION METHOD FOR OPTICAL CABLE LINE例文帳に追加
線路監視装置付き光ケーブル線路、光ケーブル線路、光ケーブル線路の融着点検出方法 - 特許庁
The system is composed of an induction coil 16, a control circuit 12, a monitoring circuit 14 and a quenching system 18.例文帳に追加
本発明の装置は、インダクションコイル16、制御回路12、監視回路14、焼入れ装置18からなる。 - 特許庁
There is provided a battery-less tire parameter sensor system for monitoring a vehicle tire parameter such as pressure and temperature.例文帳に追加
圧力および温度のような自動車タイヤパラメータを監視するための無電池型タイヤパラメータセンサシステム。 - 特許庁
The communication controller 11 has a protocol conversion processing part 16 that performs protocol conversion from a protocol to be used for communication via the serial communication cable 15 to TCP/IP (transmission control protocol/Internet protocol), performs protocol conversion of monitoring information transmitted from the monitoring terminal 10 and transmits the information to a monitoring center 1 via the Internet 3.例文帳に追加
通信制御装置11は、シリアル通信ケーブル15を介した通信に用いるプロトコルからTCP/IPへのプロトコル変換を行うプロトコル変換処理部16を有しており、監視端末装置10から送られてきた監視情報をプロトコル変換してインターネット3経由で監視センタ1へ送信する。 - 特許庁
PRINTER EQUIPPED WITH FUNCTION FOR MONITORING CARRIAGE OPERATION ABNORMALITY, AND METHOD FOR DETECTING CARRIAGE OPERATION ABNORMALITY AND DRIVE METHOD FOR PRINTER例文帳に追加
キャリッジ動作異常監視機能付きプリンタ、プリンタのキャリッジ動作異常検出方法および駆動方法 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR DETECTING AND MONITORING NEURODEGENERATIVE DISEASE USING MAGNETIC RESONANCE SPECTROSCOPY例文帳に追加
磁気共鳴スペクトロスコピーを用いて神経変性疾患を検出及び監視するための方法及びシステム - 特許庁
In addition, the ID code set states can also be displayed on a remote monitoring device 15 and a maintenance tool 16.例文帳に追加
更に、遠隔監視装置15や保守ツール16にも、IDコード設定状態を表示可能とした。 - 特許庁
To continuously provide a monitoring diagnosis service of a network in which security is secured at a low cost.例文帳に追加
セキュリティが確保されたネットワークの監視診断サービスを低コストで継続的に提供可能にすること。 - 特許庁
The sub circuit 11 outputs a result of determination whether or not the CPU 10 is normal to the monitoring circuit 12.例文帳に追加
サブ回路11は、CPU10の正常/異常の判定結果を監視回路12へ出力する。 - 特許庁
To visually confirm abnormality, associated with security, caused in a monitoring area even from a remote place.例文帳に追加
遠隔地においても監視領域で発生したセキュリティ上の異常を視覚的に確認可能とする。 - 特許庁
The alternating cyclic process is stopped when an endpoint reaches a time based on a monitoring step.例文帳に追加
この交互の周期的なプロセスは、終点がモニタリングステップに基づいた時間に到達すると停止される。 - 特許庁
To provide a network monitoring method and its equipment for finding and taking countermeasure against disguise of a device.例文帳に追加
機器のなりすましを発見並びに対策するネットワーク監視方法および装置を提供すること。 - 特許庁
The next price stage is automatically adopted while monitoring the inclination of purchase/application and time.例文帳に追加
購入・予約申し込み傾向と時間を監視しながら、自動的に次ぎの価格段階を採用する。 - 特許庁
When the remote monitoring device 4 catches a telephone line 5 and the user in the elevator car 2 can communicate with the worker at the monitoring center 6 by an intercom 10, the remote monitoring device 4 outputs an alarm buzzer stop command to the alarm buzzer control circuit 8 to stop sounding of the alarm buzzer 9.例文帳に追加
遠隔監視装置4が電話回線5を捕捉し、エレベータかご2内に居る利用者がインタホン10により監視センター6の監視員と通話可能な状態になると、遠隔監視装置4は警報ブザー停止指令を警報ブザー制御回路8に出力し、警報ブザー9の鳴動を停止させる。 - 特許庁
AXIAL DEVICE OF GAMMA THERMOMETER AND METHOD FOR MONITORING REACTOR CORE IN NUCLEAR POWER GENERATION PLANT例文帳に追加
ガンマ温度計軸方向装置および原子力発電プラントにおいて原子炉炉心を監視する方法 - 特許庁
To grasp a welding condition without making an optical system including a monitoring system complicated and large-sized.例文帳に追加
モニタリング系を含めた光学系を複雑大型化することなく溶接状況を把握できるようにする。 - 特許庁
In the transfer destination computer 20, the flag file 26 is checked at fixed time intervals by a monitoring means 22.例文帳に追加
転送先コンピュータ20では、監視手段22が、一定時間間隔でフラグファイル26のチェックを行う。 - 特許庁
METHOD AND COMPOSITION FOR DIAGNOSING AND MONITORING AUTO IMMUNE AND CHRONIC INFLAMMATORY DISEASE例文帳に追加
自己免疫疾患および慢性炎症性疾患を診断およびモニタリングするための方法および組成物 - 特許庁
To provide an image processing apparatus capable of accurately extracting a shadow area included within a monitoring area.例文帳に追加
監視領域内に含まれる影領域を正確に抽出できる画像処理装置を提供する。 - 特許庁
A system (10) and the method for controlling and monitoring the industrial controller by using the portable wireless device (34) are disclosed.例文帳に追加
携帯型無線デバイス(34)を使って工業用コントローラを制御/監視するシステム(10)と方法。 - 特許庁
The defendant is willing to submit to home confinement and electronic monitoring through the wearing of a ukg45 administrated ankle device.例文帳に追加
被告は自宅監禁を受ける意思があります と電子監視を着用 UKG45に管理された 足首の装置 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They realized he was missing around 6 this morning activated the electronic monitoring device on his ankle...例文帳に追加
学校側が 今朝6時頃 彼がいなくなったのに気づいて 足首についてる電子監視装置を作動させ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The defendant is willing to submit to home confinement and electronic monitoring through the wearing of a ukg45 administrated ankle device.例文帳に追加
被告は自宅監禁を受ける意思があります と電子監視を着用 ukg45に管理された 足首の装置 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I've been monitoring all the lower mainland branches and the bregenzer bank has a lot of highend visitors today.例文帳に追加
多くの高官の訪問者があると、今日 私は枡 エリア柤氷とブレゲンツ銀行のすべてを追った。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The discussion will emphasize assessments of stream environments, but aspects of monitoring ponds and lakes also will be mentioned.例文帳に追加
本章の力点は,河川環境アセスメントに置かれているが,湖沼モニタリングについても言及していく。 - 英語論文検索例文集
It is of critical importance in biological monitoring to collect a consistent and reproducible sample.例文帳に追加
整合的かつ再現可能なサンプルを採集することは,生物モニタリングにおいてきわめて重要である。 - 英語論文検索例文集
The discussion will emphasize assessments of stream environments, but aspects of monitoring ponds and lakes also will be mentioned.例文帳に追加
本章の力点は,水流環境アセスメントに置かれているが,湖沼モニタリングについても言及していく。 - 英語論文検索例文集
It is of critical importance in biological monitoring to collect a consistent and reproducible sample.例文帳に追加
整合的かつ再現可能なサンプルを採集することは,生物モニタリングにおいてきわめて重要である。 - 英語論文検索例文集
The discussion will emphasize assessments of stream environments, but aspects of monitoring ponds and lakes also will be mentioned.例文帳に追加
本章の力点は,水流環境アセスメントに置かれているが,湖沼モニタリングについても言及していく。 - 英語論文検索例文集
The discussion will emphasize assessments of stream environments, but aspects of monitoring ponds and lakes also will be mentioned.例文帳に追加
本章の力点は,水流環境アセスメントに置かれているが,湖沼モニタリングについても言及していく。 - 英語論文検索例文集
When used in a monitoring program, these methods can be used to help diagnose the cause of changes in the aquatic system.例文帳に追加
監視プログラムで用いた場合,これらは,水生系における変化原因を判定するのに役立つ。 - 英語論文検索例文集
a turnkey product that integrates access control, alarm monitoring, and control point management into a total security package 例文帳に追加
アクセス制御, 警報監視, および制御点管理をトータル・セキュリティ・パッケージに統合したターンキー製品 - コンピューター用語辞典
a turnkey product that integrates access control, alarm monitoring, and control point management into a total security package 例文帳に追加
アクセス制御、警報監視、および制御点管理をトータル・セキュリティ・パッケージに統合したターンキー製品 - コンピューター用語辞典
a pattern of small boxes that is used for self-monitoring by patients who have age-related macular degeneration 例文帳に追加
セルフモニタリングに加齢黄斑変性症を持っている患者によって使用される小さい箱のパターン - 日本語WordNet
Therefore one of the important roles that the WTO takes now is monitoring the trade policy in each country.例文帳に追加
そのためにWTO が現在担っている重要な役割の1 つが、各国の貿易政策の監視である。 - 経済産業省
Even after the disbursement, the bank keeps encouraging environmental management through monitoring and disclosure requirements.例文帳に追加
融資後も、企業に対してのモニタリング、告知義務を通じて、環境経営を促す仕組みとなっている。 - 経済産業省
To develop a metal-based material which permits health monitoring through which pieces of physical information can be gathered at a time.例文帳に追加
複数の物理情報を一度に収集できるヘルスモニタリングが可能な金属系材料の開発。 - 特許庁
To provide a monitoring apparatus that uses a small coil as power supply and detects a busbar temperature through simple circuitry.例文帳に追加
小型コイルを電源とし、簡易な回路構成でブスバー温度を検出できる監視装置を提供する。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR MONITORING VESSELS SAILING NEAR TAKE-OFF/LANDING COURSE OF AIRPLANE例文帳に追加
航空機進出入路付近の船舶監視システム、及び航空機進出入路付近の船舶監視方法 - 特許庁
TIRE AIR PRESSURE MONITOR, ITS FAILURE DETERMINATION METHOD, AND TIRE AIR PRESSURE MONITORING APPARATUS例文帳に追加
タイヤ空気圧モニタ装置、タイヤ空気圧モニタ装置における故障判定方法、及びタイヤ空気圧監視装置。 - 特許庁
To provide a gas leak alarm capable of monitoring an abnormality of gas detecting element.例文帳に追加
ガス検出素子の異常を監視等することのできる、ガス漏れ警報器を提供することを課題とする。 - 特許庁
To allow proper maintenance of an outboard motor by remotely monitoring the operating condition of the outboard motor.例文帳に追加
船外機の運転状態を遠隔から監視して適切なメンテナンスを施すことができるようにすること。 - 特許庁
To provide a monitoring system capable of preventing increase of processing time, and its data management method.例文帳に追加
処理時間の増大を防ぐことができる監視システム及びそのデータ管理方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a system monitoring the health state of an elderly person living alone in a simple method.例文帳に追加
一人暮らしの老人などの健康状態をより簡易な方法でモニターするシステムを提供すること。 - 特許庁
This is a program implemented by the government for food monitoring and instruction with regard to imported foods, etc. (Article 23 of the Law)例文帳に追加
輸入食品等について国が行う監視指導の実施に関する計画(法第23条)をいう。 - 厚生労働省
At the same time, we will strengthen the monitoring of websites engaging in illegal advertisements or sales of medical products, such as non-approved medicines and counterfeit medicines.例文帳に追加
併せて、偽造医薬品などを含む違法な広告・販売を行うサイトへの監視を強化する。 - 厚生労働省
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)