「multi-medium」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

PRINTING SYSTEM AND METHOD CORRESPONDING TO MULTI-FONT AND RECORDING MEDIUM RECORDING UNIFIED CHARACTER CODE CORRESPONDENCE FONT TO BE USED FOR THE SYSTEM AND METHOD例文帳に追加

多フォント対応印刷システム及び印刷方法及びこれらに使用される統一文字コード対応フォントが記録された記録媒体 - 特許庁

Consequently, the multi-channel stream can be selectively searched and reproduced by each channel even after it is recorded on the recording medium.例文帳に追加

したがって、マルチチャネルストリームを記録媒体に記録した後にもこれをそれぞれチャネルごとに別々にサーチしたり再生することができる。 - 特許庁

To provide an optical recording medium and a sound decoding device capable of managing the processing time of a reproducing side in the case of encoding sound signals of multi-channels by a variable compression rate.例文帳に追加

マルチチャネルの音声信号を可変の圧縮率で符号化する場合に再生側の処理時間を管理可能にする。 - 特許庁

CALL TERMINAL, SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR MULTI-PERSON CALL, AND RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM STORED THEREON例文帳に追加

多人数通話用の通話端末、多人数通話システム、多人数通話方法、多人数通話用のプログラムおよびプログラムを格納した記録媒体 - 特許庁

Further, the digital multi function machine 20 processes the image information as digital information and stores the processed digital information to the storage medium 30.例文帳に追加

また、ディジタル複合機２０で画像情報をディジタル情報として処理し、処理したディジタル情報を記憶媒体３０に記憶する。 - 特許庁

The multi-step polymerization polymer emulsion is obtained by carrying out emulsion polymerization of an ethylenic unsaturated monomer by three or more steps in an aqueous medium.例文帳に追加

エチレン性不飽和モノマーを水性媒体中で３段階以上の工程で乳化重合してなる多段重合ポリマーエマルジョン。 - 特許庁

To provide an image recording medium used for multi-coloring with high sensitivity and utilizing the heat mode recording method using laser.例文帳に追加

高い感度で多色の発色が可能であり、レーザーを用いたヒートモード画像記録方式を利用する画像記録媒体を提供する。 - 特許庁

Shini-e was mostly published in Onishiki format (a large-sized, multi-colored print) on a Ichimai-mono, (a print printed on a single paper rather than using multiple papers attached to produce a large-sized paper) while earlier Shini-e sometimes used Hoso-e (a small woodprint) or Kan-Nishiki (a medium-sized Nishiki-e) formats. 例文帳に追加

初期は細絵や間錦などもあるが、多くは大錦で、しかも一枚物が普通であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a microbe filtering apparatus formed by incorporating a composite filter medium in a water tank multi-chambered by partition plates, which can be made compact and lightweight.例文帳に追加

小型・軽量化を図ることができる、仕切板で多槽化した水槽に複合ろ材を組み込んだ生物ろ過装置を提供する。 - 特許庁

In a cooling process, a pressurized cooling medium such as liquefied nitrogen is filled in a drum part 3 from an introducing pipe line 9 to cool the multi- tube type adsorption device.例文帳に追加

二重管式もしくは多管式吸着塔のチューブ内吸着剤層の中に棒状発熱体を挿入してなる。 - 特許庁

In the multi-layered information recording medium, a DMA area and the spare defective list area are disposed at about the same radius positions.例文帳に追加

本発明の多層情報記録媒体では、ＤＭＡ領域と予備の欠陥リスト領域とをほぼ同じ半径位置に配置する。 - 特許庁

To provide an information processor capable of recognizing all of a plurality of multi-address transmission destinations from the respective multi- address transmission destinations even when the number of multi-address transmission destinations is large, and to provide a method for controlling the information processor and a storage medium and its program.例文帳に追加

同報送信する場合、この同報送信がされた宛先の数が多くても、上記同報送信がされた複数の宛先の総てを、上記同報送信の各宛先で知ることができる情報処理装置、この制御方法、記憶媒体、プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To enable multi-pass recording by a preferable pass count over the entire recording medium, regardless of the restrictions of transfer quantities in the front end region or the rear end region of the recording medium, even when the number of used nozzles of the recording head is changed, in an inkjet recorder executing the multi-pass recording.例文帳に追加

マルチパス記録を行うインクジェット記録装置において、記録ヘッドの使用ノズル数が変更される場合であっても、記録媒体の先端領域や後端領域での搬送量の制約によらず記録媒体全体にわたって好ましいパス数でのマルチパス記録を可能とする。 - 特許庁

To provide an initialization method of the phase change optical information recording medium having good overwrite characteristics with the highest linear velocity guaranteed by the medium, in the phase change optical information recording medium corresponding to multi-speed recording of 4.8 m/s or more.例文帳に追加

４．８ｍ／ｓ以上のマルチスピード記録に対応した相変化型光情報記録媒体において、媒体の保証する最高線速でのオーバーライト特性が良好な相変化型光情報記録媒体の初期化方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an optical information storage medium, a method for playing back the optical information storage medium, and a method for manufacturing the optical information storage medium which realizes reproduction of a multi-valued signal obtained from a fixed area and acquisition of a stable tracking signal.例文帳に追加

一定領域から得られる多値の信号を再生するとともに、安定したトラッキング信号が得られるような光情報記憶媒体、光情報記憶媒体の再生方法および光情報記憶媒体の作製方法を提供すること。 - 特許庁

MULTI-SCREEN TELEVISION RECEIVER, REMOTE CONTROL SYSTEM THEREOF, AND OPERATION METHOD THEREFOR, REMOTE CONTROLLER AND OPERATION METHOD, RECORD MEDIUM, AS WELL AS PROGRAM例文帳に追加

多画面テレビジョン受像機リモートコントロールシステム、リモートコントローラおよび動作方法、多画面テレビジョン受像機および動作方法、記録媒体、並びにプログラム - 特許庁

MULTI-MODULATED HEADER SIGNAL-RECORDED OPTICAL DATA STORAGE MEDIUM, METHOD AND DEVICE FOR RECORDING THE HEADER SIGNAL, REPRODUCING METHOD AND DEVICE FOR THE SAME例文帳に追加

多重変調されたヘッダ信号が記録された光記録媒体、そのヘッダ信号記録方法、記録装置、再生方法及び再生装置 - 特許庁

To provide a data recording method for recording data to a multi-level optical recording medium by which the range for assigning recording marks is optimized.例文帳に追加

マルチレベル光記録媒体に対するデータ記録方法であって、記録マークの割り当て範囲が最適化されたデータ記録方法を提供する。 - 特許庁

To provide a user interface method for multi-tasking, and a computer readable recording medium recording a program for carrying out the method.例文帳に追加

マルチタスキングのためのユーザインターフェース方法及びその方法を行うプログラムを記録したコンピュータで読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

MULTI-ADDRESS COMMUNICATION METHOD FOR MULTIPROCESSOR SYSTEM, TRANSMITTER-RECEIVER, TRANSMITTER, RECEIVER AND RECORDING MEDIUM RECORDING THE METHOD例文帳に追加

マルチプロセッサシステムにおける同報通信方法及び送受信装置及び送信装置及び受信装置及びこの方法を記録した記録媒体 - 特許庁

Thereby, no-coma aberrations are left in any recording layers even with the thicknesses of transmission layers various in the multi-layer recording medium.例文帳に追加

そうすることで、多層記録媒体において透過層厚が異なる場合でも、いずれかの記録層でコマ収差が残留することがない。 - 特許庁

To provide a magneto-optical recording medium and its record reproducing method by which information of multi-level recording can be reproduced by a mark edge system.例文帳に追加

マークエッジ方式により情報を多値記録再生することができる光磁気記録媒体及びその記録再生方法を提供する。 - 特許庁

An angle θ to the direction of ωx axis in which shift multi- recording of a Fourier-transform image progresses is made to be 0°<θ<90° on an optical recording medium.例文帳に追加

光記録媒体上でフーリエ変換像のωｘ軸のシフト多重記録の進行方向に対する角度θを、０°＜θ＜９０°とする。 - 特許庁

TIME DIVISIONAL MULTI-DIRECTION MULTIPLEX COMMUNICATION SYSTEM, METHOD FOR CONTROLLING THE SAME AND RECORDING MEDIUM STORING ITS CONTROL PROGRAM例文帳に追加

時分割多方向多重通信システム及び時分割多方向多重通信システムの制御方法並びにその制御プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To obtain higher separation reliability in a cassette of a medium to be recorded which is composed of a multi-stage structure of an upper-stage side tray and a lower-stage side tray.例文帳に追加

上段側トレイと下段側トレイの複数段構造から成る被記録媒体カセットにおいて、より一層の分離信頼性を得る。 - 特許庁

To apply appropriate inter-layer movement of a light collection spot to a multi-layer recording medium even in a configuration of normalizing a focus control error signal.例文帳に追加

焦点制御誤差信号の正規化を行う構成においても、多層記録媒体に対して適正な集光スポットの層間移動を行う。 - 特許庁

To automatically generate and record a multi-screen image to index a prescribed video image from a recording medium on which a video image is recorded.例文帳に追加

映像が記録された記録媒体中から、所定の映像をインデックスするマルチ画面を自動的に生成し記録することを目的とする。 - 特許庁

To provide a system and a method effective for writing a file in and for controlling a multi-version, by one backup stored in a backup medium.例文帳に追加

バックアップ媒体に格納された１つのバックアップで、ファイルを書き込み、マルチ・バージョン管理するのに効果的なシステムと方法を提供する。 - 特許庁

Therefore, even after the multi-channel stream is recorded on the recording medium, this stream can be searched or reproduced separately by channels.例文帳に追加

したがって、マルチチャネルストリームを記録媒体に記録した後にもこれをそれぞれチャネル別に別々にサーチしたり再生することができるようになる。 - 特許庁

To provide multi-media contents with high quality as requested to a client in a form of a copy medium by the comparatively simple operation of the client.例文帳に追加

クライアントの比較的簡単な操作によって、希望に沿ってしかも高品質なマルチメディアコンテンツを複製媒体の形でクライアントに提供する。 - 特許庁

SYSTEM/METHOD FOR CONTROLLING MULTI-STEP RACK AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING PROGRAM MAKING COMPUTER EXECUTE THIS METHOD例文帳に追加

多段ラック管理システム、多段ラック管理方法、およびその方法をコンピュータに実行させるプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To provide a multi-functional IC card, account settling device, settling method and a storage medium whereby it is practicable to enhance the processing efficiency of the account settlement processing.例文帳に追加

決済処理の処理効率の向上を図ることができる多機能型ＩＣカード、決済装置、決済方法および記憶媒体を得る。 - 特許庁

MULTIPLIED HIERARCHICAL STRUCTURE, HIERARCHICAL MULTI- SPIRAL STRUCTURE, FUNCTION MATERIAL, STORAGE ELEMENT, RECORDING MEDIUM, NANOCOIL STRUCTURE, AND INFORMATION READ METHOD例文帳に追加

多重化階層構造体、階層的多重らせん構造体、機能材料、記憶素子、記録媒体、ナノコイル構造体および情報読み出し方法 - 特許庁

METHOD, APPARATUS AND PROGRAM FOR ENCODING MULTI-BAND VIDEO SIGNAL AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

多バンド映像信号符号化方法、多バンド映像信号符号化装置、多バンド映像信号符号化プログラム及びそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To provide an optical information recording and reproducing device in which focus jump or the like can be performed quickly and accurately when recording and reproducing of information is performed for a multi-layer recording medium utilizing SIL.例文帳に追加

ＳＩＬを利用して多層記録媒体に情報の記録再生を行う際に、正確なフォーカスジャンプ、フォーカス引き込みを実現する。 - 特許庁

In this case, the image reading apparatus establishes threshold values different from image reading modes (binary mode, pseudo medium tone mode, and multi-value mode) to execute the dirt detection processing.例文帳に追加

この際、画像読み取りモード（２値モード、擬似中間調モード、多値モード）に応じて異なる閾値を設定して、汚れの検出処理を行う。 - 特許庁

The method for recording data on the optical recording medium forms a mark or a space by using a recording waveform having an erase pattern containing a multi-pulse.例文帳に追加

光記憶媒体へのデータ記録方法は、マルチパルスを含む消去パターンを有する記録波形を用いてマークまたはスペースを形成する。 - 特許庁

MULTI-VIEWPOINT IMAGE ENCODING METHOD, DECODING METHOD, ENCODING DEVICE, DECODING DEVICE, ENCODING PROGRAM, DECODING PROGRAM AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加

多視点画像符号化方法，復号方法，符号化装置，復号装置，符号化プログラム，復号プログラムおよびコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To provide an information storing medium in which a multi-stream is recorded, its recording device, its recording method, its reproducing device, and its reproducing method.例文帳に追加

マルチストリームが記録された情報貯蔵媒体、その記録装置、その記録方法、その再生装置、及びその再生方法を提供する。 - 特許庁

The recording control section 74 records the multi-channel video images to the recording medium as a set of fields including address information and video image information as its control.例文帳に追加

記録制御部７４は、アドレス情報と映像の情報とを含む各フィールドの集積として、記録媒体に記録するように制御する。 - 特許庁

MULTI-DIMENSIONAL DEFINITION METHOD OF OBJECT BY CELL STRUCTURAL SPACE AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM STORING CELL INFORMATION OF OBJECT例文帳に追加

セル構造空間による対象物の多次元的定義方法および対象物のセル情報を記録したコンピュ—タ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To provide a multi-layered feeder device with which a first medium and a second medium in a sheet form can be fed in parallel stably, and also the first and second media can be laid over each other stably.例文帳に追加

シート状の第１媒体と第２媒体とを安定的に並行搬送することができ、ひいては第１媒体と第２媒体とを安定的に重ね合わせることのできる複層式の搬送装置。 - 特許庁

A medium generating system 13 records the multi-media contents edited by an editing processing system 12 in a prescribed recording medium, produces its copy to pack it and delivers it by a delivery system 14.例文帳に追加

媒体作成システム１３は、編集処理システム１２により編集されたマルチメディアコンテンツを、所定の記録媒体に記録して、その複製を製造して包装し、配送システム１４による配送に供する。 - 特許庁

To provide a recording method suitable for multi-level recording of a phase change recording medium, a recording device for generating recording pulses therefor, a phase change recording medium suitable for the method and the device, and its inspection method.例文帳に追加

相変化型記録媒体の多値記録に適した記録方法、その記録パルスを発生させるための記録装置、該方法及び装置に適した相変化型記録媒体及びその検査方法の提供。 - 特許庁

To provide a recording medium including metadata for providing a various extension search function on moving picture data supporting multi-angle, and to provide a reproducing apparatus and a reproducing method for reproducing the recording medium.例文帳に追加

マルチアングルを支援する動画データに対する多様な拡張検索機能を提供するメタデータを含む記録媒体とその記録媒体を再生する再生装置及び再生方法を提供すること。 - 特許庁