「multi-medium」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a computer system, a method for the computer system, and a computer-readable medium to securely send and confirm a multi-parties-contract.例文帳に追加

複数当事者契約を安全に送信及び確認するコンピュータシステム、コンピュータシステムにおける方法、コンピュータ読み取り可能な媒体を提供すること。 - 特許庁

OPTICAL RECORDING MEDIUM, POSITION DETECTING METHOD OF MULTI-BEAM, ADJUSTING METHOD OF OPTICAL PICKUP, OPTICAL PICKUP APPARATUS, OPTICAL RECORDING AND REPRODUCING APPARATUS AND OPTICAL RECORDING AND REPRODUCING METHOD例文帳に追加

光記録媒体、マルチビームの位置検出方法、光ピックアップの調整方法、光ピックアップ装置、光記録再生装置及び光記録再生方法 - 特許庁

The multi-layer lens construction is, in part, a combination of surface form and surface texture combined with a reflective medium and an anti-reflective coating.例文帳に追加

この多層レンズ構造は、一部において、反射媒体および非反射性コーティングとを組合わせた表面形状および表面テキスチャーの組合わせからなる。 - 特許庁

To provide an equipment management device, a notification method, a notification program and a recording medium for notifying information by using a multi-part even when the amount of information is large.例文帳に追加

情報量が多い通知であってもマルチパートを使用して通知できる機器管理装置、通知方法、通知プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

Obtained thermal reversible multi-color recording medium is suitable especially for laser writing and is utilized practically in the form of combination with various kinds of advertisement mediums, various kinds of cards and the like.例文帳に追加

得られた熱可逆多色記録媒体は特にレーザ書き込みに適したもので、各種広告媒体、各種カード類との合体等の形で実用される。 - 特許庁

To more enhance usability of a recording device provided with a multi-stage type recording medium cassette to be recorded provided with a lower stage side tray and an upper stage side tray.例文帳に追加

下段側トレイと上段側トレイとを備えた複数段式の被記録媒体カセットを備えた記録装置について、ユーザビリティのより一層の向上を図る。 - 特許庁

To provide a program, an information storage medium and a game system for enhancing player's eagerness for participation in the game system which allows multi-player games.例文帳に追加

マルチプレイゲームが可能なゲームシステムにおいて、プレーヤの参加意欲を高めることが可能なプログラム、情報記憶媒体、及びゲームシステムを提供すること。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR REPRODUCING DATA STORED IN INFORMATION STORAGE MEDIUM WITH MULTI-LANGUAGE SUPPORTING SUBTITLE DATA USING TEXT DATA AND DOWNLOAD FONT RECORDED THEREIN, AND DATA RECORDING AND/OR REPRODUCING DEVICE例文帳に追加

テキストデータとダウンロードフォントとを利用した多国語支援用サブタイトルデータが記録された情報保存媒体に保存されたデータ再生方法及び再生装置 - 特許庁

A disk drive 60 is mounted on the TV game machine main body 10 and a storage medium M storing a software program accessible to a multi-function communication network is set to the disk drive 60.例文帳に追加

テレビゲーム機本体１０にディスクドライブ６０を装着し、多機能通信ネットワークにアクセス可能なソフトを記憶した記憶媒体Ｍをセットする。 - 特許庁

The image processing apparatus 1 has an arithmetic processing section 2 for quantizing multi-gradation image data to convert the data into output image data of a pseudo medium tone.例文帳に追加

画像処理装置１は、多階調画像データを量子化して擬似中間調の出力用画像データに変換するための演算処理部２を有している。 - 特許庁

A mechanism is provided in which test recording is performed before the recording of user information by using multi-pulse as a recording waveform that takes into consideration the flow of heat inside a recording medium.例文帳に追加

本発明は、記録媒体中の熱の流れを考慮した記録波形としてマルチパルスを用いて、ユーザー情報の記録に先立ちテスト記録を行なう。 - 特許庁

To enable recording so as to be able to perform correct reproduction without adding many pieces of additional information when multi-level information is recorded in an information recording medium.例文帳に追加

情報記録媒体に多値情報を記録するときに多くの付加情報を付加しないでも正しく再生可能に記録できるようにする。 - 特許庁

A detecting part 21 detects the slips between a multi-linear recording track and the multichannel head 7 (or unit recording heads 1 to 5)on the recording medium 9.例文帳に追加

検出部２１はテープ状記録媒体におけるマルチリニア記録トラックとマルチチャンネルヘッド７（又は単位記録ヘッド１〜５）間のずれを検出する。 - 特許庁

In the automatic switching mode, the multifunction device 1 allocates a drive only to a slot into which a medium is inserted first or, in the multi-drive mode, allocates drives to the plurality of slots.例文帳に追加

自動切替モードでは、メディアを最先に挿入したスロットのみにドライブを割り当て、マルチドライブモードでは、複数のスロットにそれぞれドライブを割り当てる。 - 特許庁

To enable grasping quickly a format situation of a whole disk in an optical disk recording medium in which data can be rewritten and which has a recording layer being multi-layers.例文帳に追加

データ書き換えが可能で記録層を多層有する光ディスク記録媒体において、ディスク全体のフォーマット状況をより迅速に把握できるようにする。 - 特許庁

To provide a production management program for executing an estimation adaptively to small lot multi-product production, and a recording medium recorded with the production management program.例文帳に追加

多品種少量生産に適応して見積可能な生産管理プログラム及びこうした生産管理プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

COMPOSITE MEMBER, THREE-DIMENSIONAL RECORDING MEDIUM EQUIPPED WITH THE SAME, LIGHT-LIMITING ELEMENT AND STEREOLITHOGRAPHY SYSTEM, AND LIGHT-LIMITING METHOD AND MULTI-PHOTON FLUORESCENCE INTENSITY ENHANCEMENT METHOD例文帳に追加

複合部材、複合部材を具備した三次元記録媒体、光制限素子及び光造形システム、並びに光制限方法、多光子蛍光強度増強方法 - 特許庁

To provide a page processing apparatus for obtaining a good printing result in multi-page printing in which a plurality of pages are arranged in one printing medium to be printed.例文帳に追加

１枚の印刷媒体に複数のページを配置して印刷するマルチページ印刷において、良好な印刷結果を得るためのページ処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a focus control device and a focus control method which are capable of performing speedy and accurate layer jumping to a multi-layer type optical medium.例文帳に追加

多層型の光媒体に対して速やかに且つ精度よくレイヤージャンプを行うことができるフォーカス制御装置及びフォーカス制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a multi-viewpoint image recording medium having a forgery prevention function and a covert element, and an authenticity determination method using the same.例文帳に追加

偽造防止性およびコバート要素を備える多視点画像記録媒体ならびに該多視点画像記録媒体を利用した真贋判定方法を提供する。 - 特許庁

To provide an ink-jet printer capable of stably obtaining a high image quality without defect such as blurring without depending on a recording medium and capable of fine multi-gradation recording.例文帳に追加

滲み等の不良の無い高画質を記録媒体に依存せず安定して得られると共に精細な多階調記録が可能なインクジェットプリンタを提供する。 - 特許庁

Then the digital multi function machine 20 processes image information as digital information and stores the processed digital information to the commonly shared storage medium 30.例文帳に追加

そして、ディジタル複写機２０で画像情報をディジタル情報として処理し、処理したディジタル情報を共有の記憶媒体３０に記憶する。 - 特許庁

To shorten a formatting time required at the time of discharging a disk in an optical disk recording medium in which data can be rewritten and which has a recording layer being multi-layers.例文帳に追加

データ書き換えが可能で記録層を多層有する光ディスク記録媒体において、ディスク排出時に必要とされるフォーマット時間の短縮化を図る。 - 特許庁

To reproduce multi-valued information recorded in an optical recording medium accurately even if information pit width is narrower than the wavelength and has polarization characteristics.例文帳に追加

情報ピットの幅が波長よりも小さくなり偏光特性を有するようになっても精度良く光記録媒体に記録された多値情報を再生すること。 - 特許庁

Therefore, even after having recorded the multi channel stream on the recording medium, it becomes possible to search and reproduce the stream separately by channel.例文帳に追加

したがって、マルチチャネルストリームを記録媒体に記録した後にもこれをそれぞれチャネル別に別々にサーチしたり再生することができるようになる。 - 特許庁

MULTI-VIEWPOINT DISTANCE INFORMATION ENCODING METHOD, DECODING METHOD, ENCODING DEVICE, DECODING DEVICE, ENCODING PROGRAM, DECODING PROGRAM AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加

多視点距離情報符号化方法，復号方法，符号化装置，復号装置，符号化プログラム，復号プログラムおよびコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To achieve continuous recording by enhancing security of information data during transition period between recording layers in a multi-layer recording medium without increasing capacity of a memory.例文帳に追加

メモリ容量を増加させることなく、多層記録媒体に対する記録層間移行期間の情報データの安全性を高めて連続記録を可能とする。 - 特許庁

This tank has a multi-layer structure composed as a fire-resistant layer in which an outside layer contains at least one fire-resistant medium against heat.例文帳に追加

このタンクは、外側の層が熱の影響に対する少なくとも一つの耐火性媒体を含有する耐火層として構成された多層構造を有する。 - 特許庁

To stably supply media stacked in a multi-layer in taking a medium from a lower section in a paper feeder.例文帳に追加

本発明は、給紙装置に関し、媒体を下方から取り出す場合において多層に積載された媒体を安定に供給することを目的とする。 - 特許庁

To provide a multi-layer optical data storage medium by which access can be performed from an optical head and where each data layer is highly transmissible.例文帳に追加

本発明は、空気ギャップ７８によって分離された複数の基板５０、５６、６２、．．．からなる多重データ層の光学的記録媒体１２を教示する。 - 特許庁

CALCULATION METHOD FOR PRESSURE DROP CHARACTERISTIC OF MULTI-PATH HEAT EXCHANGER INCLUDING CAPILLARY, CALCULATION METHOD OF HEAT EXCHANGE CHARACTERISTIC OF MULTI-PATH HEAT EXCHANGER, SIMULATION PROGRAM OF HEAT EXCHANGE CHARACTERISTIC OF MULTI-PATH HEAT EXCHANGER, COMPUTER READABLE STORAGE MEDIUM STORING THE SIMULATION PROGRAM, AND SIMULATION DEVICE MOUNTED WITH THE SIMULATION PROGRAM例文帳に追加

キャピラリを含むマルチパス熱交換器の圧力降下特性の計算方法、マルチパス熱交換器の熱交換特性の計算方法、マルチパス熱交換器の熱交換特性のシミュレーションプログラム、当該シミュレーションプログラムを記憶したコンピュータ読み取り可能な記憶媒体及び当該シミュレーションプログラムを実装したシミュレーション装置 - 特許庁

To provide an information recording and reproducing apparatus which can exactly carry out multi-value data detection even when there are defects, such as flaws and stains, in a portion with test data recorded thereon on an information recording medium and the information recording medium.例文帳に追加

情報記録媒体上のテストデータを記録した部分に、傷や汚れ等の欠陥がある場合でも、多値データ検出が正確に実施できる情報記録再生装置及び情報記録媒体を提供する。 - 特許庁

Light intensity when the near-field light reaches the recording surface side of the recording medium 9 is changed by ON/OFF control of respective mechanical shutters 23a-23d, and multi-valued recording is performed onto the recording medium 9.例文帳に追加

この近接場光が記録媒体９の記録面側に到達する際の光強度は、各メカニカルシャッタ２３ａ〜２３ｄのＯＮ／ＯＦＦ制御によって可変され、記録媒体９に対して多値記録を行うことができる。 - 特許庁

To provide an inexpensive image display medium excellent in light and heat resistance, easy in color adjustment, having a simple structure and capable of displaying a multi colored image of high contrast and to provide an image display device using the image display medium.例文帳に追加

耐光性、耐熱性に優れ、簡易な構成を有し、高いコントラストの多色画像を表示でき、色の調整が容易な安価な画像表示媒体及びこれを用いた画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To make it unnecessary to manufacture a new IC chip to try to manufacture an electronic medium again each time an application is updated by using a non-contact IC having a multi-application function in a portable electronic medium.例文帳に追加

マルチアプリケーション機能を持った非接触ＩＣを携帯可能電子媒体に使用することにより、アプリケーションの更改毎に新しいＩＣチップを製造して電子媒体の製造をし直す必要をなくする。 - 特許庁

To obtain a multi-nozzle inkjet recorder having a plurality of ink ejection openings elongated to cover the print width of a recording medium in which ink on the recording medium is dried and fixed effectively without touching.例文帳に追加

第１に、複数個のインク吐出口が記録媒体の被印写幅をカバーするように長尺化されたマルチノズル型インクジェット記録装置において、記録媒体上のインクを非接触で効果的に乾燥、定着させる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an optical recording medium by which the thickness of each intermediate layer of a multi-layer type optical recording medium having three or more information recording layers, is controlled correctly within the limits of set values established beforehand.例文帳に追加

３個以上の情報記録層を有する多層型光記録媒体の各中間層の厚みを予め設定した設定値の範囲内で正確に形成する光記録媒体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical recording medium of a reproduction system which has easy productivity, in which multi-value information is recorded and whose track error signal is easily made compatible with a signal of an optical recording medium of a recording system.例文帳に追加

生産性の容易な多値情報が記録された再生系の光記録媒体を提供し、かつ、当該光記録媒体に関して、記録系の光記録媒体とトラックエラー信号の互換を容易にする。 - 特許庁

To provide an information medium having a magnetic element for surely and easily detecting multi-bit information by successively detecting the information of each magnetic element in an information medium, and to provided an information detecting device.例文帳に追加

情報媒体中の各磁性素子の情報を順次検知することにより、確実かつ容易に多ビット情報を検知することができる磁性素子を有する情報媒体および情報検知装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, the modulation multi-valued recording of an SCIPER system can be realized in phase change recording, high density can be attained by the multi-valued recording, and compatibility of the phase change type information recording medium with the ROM disk can be secured.例文帳に追加

これにより、相変化記録においてＳＣＩＰＥＲ変調多値記録を実現することができ、多値記録によって高密度化を達成し、さらに、相変化型情報記録媒体とＲＯＭディスクとの互換性を確保することができる。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus and an image processing method which output a high quality image excellent in robustness and having reduced granular feeling as well by a multi-path recording system performing recording in a pixel area of a recording medium based on a plurality of multi-value image data corresponding to a plurality of relative movements.例文帳に追加

複数回の相対移動に対応する複数の多値画像データに基づいて記録媒体の画素領域に記録を行うマルチパス記録方式によって、ロバスト性に優れ且つ粒状感も低減された高品位な画像を出力する。 - 特許庁

To provide a multi-language interpreting device and method capable of achieving clear will communication by conversation in a format that a scene along a preliminarily set script is repeated and a recording medium on which a multi-language interpreting program.例文帳に追加

本発明の課題は、予め設定されたスクリプトに沿ったシーンを繰り返す形式で、会話により意思疎通を達成することができる多言語通訳装置及び方法並びに多言語通訳プログラムを記録した記録媒体を提供することにある。 - 特許庁

Through the multi-screen generating recording, the multi-screen image of only the still picture can automatically be generated from the recording medium on which the still picture and the moving picture are intermingled-recorded and an image inserted at reproduction can quickly be accessed.例文帳に追加

このマルチ画面生成記録動作によって、静止画と動画が混在して記録された記録媒体中から、静止画のみのマルチ画面を自動的に生成することができ、かつ、再生時に挿入された画像への高速アクセスも可能である。 - 特許庁

To provide a multi-layered heat insulation container having an information recording medium which is capable of preventing generation of inconveniences such as incorrect operations, breakage and losses of the information recording medium, and consistently and sufficiently demonstrating original added value by providing the information recording medium.例文帳に追加

情報記録媒体を備えた多層断熱コンテナにおいて、情報記録媒体に不調動作や破損、紛失などの不都合が生じないようにし、情報記録媒体を備えることによって本来有することとなる付加価値を、常時十分発揮することができるようにする。 - 特許庁

To obtain a color thermal transfer imaging apparatus employing a multi-time ink ribbon in which recording speed is increased by shortening the time elapsing before starting recording onto a next recording medium after ending recording onto a previous recording medium when recording is performed continuously onto a plurality of sheets of recording medium.例文帳に追加

マルチタイムインクリボンを用いたカラー熱転写型画像形成装置において、複数枚の記録媒体に連続して記録を行うときの前の記録媒体への記録終了から次の記録媒体への記録開始までの時間を短縮して記録スピードを速くすることにある。 - 特許庁