multiを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 30190件
A package substrate for the multi-chip package has connection terminals disposed on the upper part.例文帳に追加
本発明によるマルチチップパッケージのパッケージ基板は上部に配置されている接続端子を有する。 - 特許庁
The root computer adjusts a multi-cast send rate to compensate for changed network conditions.例文帳に追加
ルートコンピュータは変化したネットワーク条件を補償するようにマルチキャスト送信速度を調整する。 - 特許庁
MULTI-CARRIER COMMUNICATION SYSTEM WITH SAMPLE RATE PILOT CARRIER AND TIME DIVISION DUPLICATE FRAME RATE PILOT CARRIER例文帳に追加
サンプルレートパイロットキャリアおよび時分割二重化フレームレートパイロットキャリアをもつマルチキャリア通信システム - 特許庁
To efficiently perform measurement to a device having a small number of ports by a multi-port network analyzer.例文帳に追加
マルチポートネットアナライザで少数ポートのデバイスに対する測定を効率的に行えるようにする。 - 特許庁
To restrict brake vibration of a multi-pot floating type disk brake to be generated by uneven abrasion of a pad.例文帳に追加
パッドが偏摩耗したときに発生する多ポット浮動型ディスクブレーキのブレーキ振動を抑制する。 - 特許庁
The accumulated packet data held in a queue are tracked to be transferred through the multi-user channel.例文帳に追加
待ち行列に収容したパケットデータの滞貨をマルチユーザチャネル経由の転送のために追跡する。 - 特許庁
MULTI-FUNCTION COMPOSITE TERMINAL PRECEDENTLY PREPARABLE IN PERFORMING QUICK WORK AND ITS METHOD例文帳に追加
迅速な作業実行のための先行準備可能な多機能の複合端末機及びその方法 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR EMULATING MOUSE ON MULTI-TOUCH SENSITIVE SCREEN EXECUTED BY COMPUTER例文帳に追加
コンピュータで実施するマルチタッチセンシティブ画面でマウスをエミュレートする方法及びマウスをエミュレートするシステム - 特許庁
To provide a multi-circuit watt-hour meter further improved in measurement precision.例文帳に追加
本発明は、より測定精度を向上させた多回路電力量計を提供することである。 - 特許庁
INTAKE AIR INTRODUCING DEVICE IN MULTI-CYLINDER INTERNAL COMBUSTION ENGINE AND OUTBOARD MOTOR CARRYING THE DEVICE例文帳に追加
多シリンダ内燃機関における吸入空気導入装置およびこの装置を搭載した船外機 - 特許庁
To provide a method for identifying a material by using a binocular vision multi-energy transmission images.例文帳に追加
両眼立体視・マルチエネルギー透過画像を用いて材料を識別する方法を提供する。 - 特許庁
To provide an assembling technique capable of efficiently performing multi-variety small-lot production by a robot.例文帳に追加
ロボットによる多品種少量生産を効率的に行える組立技術を提供する。 - 特許庁
To provide a new pasteboard capable of sufficiently coping with multi-item small lot production and a method for manufacturing the same.例文帳に追加
多品種小ロットに十分に対応できる全く新規な台紙とその製法を提案する。 - 特許庁
The clutch may have a structure in which the clutch is formed in a multi-shaft state on the planting driving shaft.例文帳に追加
クラッチが、植付駆動軸上で多重軸状に構成される構造であってもよい。 - 特許庁
To realize a semiconductor memory chip which can be incorporated in a single chip package and a multi-chip package.例文帳に追加
シングルチップパッケージおよびマルチチップパッケージに実装することのできる半導体メモリチップを実現する。 - 特許庁
In this multi-drop type encoder, a model, a type and a serial number at the time of manufacturing are defined as an encoder address.例文帳に追加
マルチドロップタイプ・エンコーダにおいて、型式・タイプ・製造時シリアル番号をエンコーダアドレスとする。 - 特許庁
BREASTSHIELD WITH MULTI-PRESSURE AND EXPANSIBLE CHAMBER CONSTRUCTION, RELATED BREASTPUMP AND METHOD例文帳に追加
多圧力及び膨張可能なチャンバー構造を有する乳房シールド、関連した搾乳器及び方法 - 特許庁
EARTH RETAINING WALL OF DOUBLE STRUCTURE, ITS CONSTRUCTION METHOD, AND HORIZONTAL MULTI-SPINDLE ROTARY SOIL IMPROVEMENT DEVICE例文帳に追加
二層構造の山留め壁とその構築方法、及び水平多軸回転式の地盤改良装置 - 特許庁
To realize a digital audio system of a multi-channel type that can provide a sound field environment with high sound quality.例文帳に追加
高音質の音場環境を提供するマルチチャンネル方式のデジタルオーディオシステムを実現する。 - 特許庁
To improve reproduction efficiency of contents recorded in a recording medium for multi-layer recording.例文帳に追加
多層記録が可能な記録媒体に記録されたコンテンツの再生効率を向上させること。 - 特許庁
Specifically, in a multi-level image output, AC electrification is carried out when a photographic image is outputted.例文帳に追加
具体的には、多値画像出力時、写真画像出力時などにAC帯電を行なう。 - 特許庁
To attain low costs and low power consumption for a multi-gradation and high-quality liquid crystal display apparatus.例文帳に追加
多階調で高画質な液晶表示装置を低コストかつ低消費電力で実現する。 - 特許庁
To prevent operations from being incompatible with each other among the respective CPU units after software update in a multi-CPU system.例文帳に追加
マルチCPUシステムにおけるソフトウェア更新後の各CPUユニット間の動作不適合を防ぐ。 - 特許庁
Branching filter circuit patterns 211-218 are arranged at a center position in a plane direction of the multi-layered board.例文帳に追加
多層基板は平面方向中心位置に分波回路用パターン211〜218を配置する。 - 特許庁
DEVICE AND METHOD OF GENERATING MULTI-CHANNEL PULSE WIDTH MODULATION SIGNAL, AND LED SYSTEM HAVING THE SAME例文帳に追加
マルチチャネル・パルス幅変調信号生成装置及び方法、並びにこれを具備するLEDシステム - 特許庁
AMORPHOUS CARBON-BASED HARD MULTI-LAYERED FILM, AND HARD SURFACE MEMBER WITH THE FILM DEPOSITED ON ITS SURFACE例文帳に追加
非晶質炭素系硬質多層膜及びこの膜を表面に備えた硬質表面部材 - 特許庁
MULTI-PROGRAM COMPRESSION CODING SIGNAL CONVERSION METHOD AND DEVICE, AND MEDIUM WITH CONVERSION PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加
マルチプログラム圧縮符号化信号変換方法、装置および変換プログラムを記録した媒体 - 特許庁
To properly and easily control use and distribution of data in a multi-hop communication system.例文帳に追加
マルチホップ通信システムにおけるデータの利用と流通を適切かつ容易に制御できるようにする。 - 特許庁
MULTI-JUNCTION SOLAR CELLS WITH APLANATIC IMAGING SYSTEM AND COUPLED NON-IMAGING LIGHT CONCENTRATOR例文帳に追加
無収差結像システムおよび結合された非結像光集光器を有する多接合太陽電池 - 特許庁
The multi-level analysis method of individual learning ability mainly includes a first and a second question levels.例文帳に追加
個人学習能力の多段階分析法は、主として第1と第2の設問レベルを有する。 - 特許庁
The multi-well plate 1 for mixing the fluids, comprises a plurality of wells 2.例文帳に追加
流体を混ぜ合わせるためのマルチウェルプレート1であって、複数のウェル2を有するものである。 - 特許庁
To provide flash mechanism of a pipeline stage to be shared in a simultaneous multi-thread processor.例文帳に追加
同時マルチスレッド・プロセッサにおいて、共用されるパイプライン・ステージのフラッシュ機構を開示すること。 - 特許庁
The bottom board is made of a multi-layered body, each layer bonded with an adhesive 27.例文帳に追加
また、底板20は多層体として形成され、各層が接着剤27で接着されている。 - 特許庁
A signal output circuit 5 feeds the body of a subject with a multi-frequency probe current Ib.例文帳に追加
信号出力回路5は、被験者の体にマルチ周波のプローブ電流Ibを投入する。 - 特許庁
The palace in Nanba (Naniwa) was Baito (陪都) (secondary capital city) that was the emulation of the multi-capital system of the nations like Tang. 例文帳に追加
この難波の宮殿は唐などの複都制に倣った陪都(副都)であるとされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The routes are classified largely into 'the uniform fare routes,' 'multi-section routes' and 'the \\100 circular bus route.' 例文帳に追加
路線は大きく分けると「均一系統路線」、「多区間系統路線」、「100円循環バス」に分けられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ii. Oscillators emitting a multi-transverse-mode pulse, and with an average output exceeding 50W 例文帳に追加
2 多重横モードのパルスを発振するものであって、平均出力が五〇ワットを超えるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
For multi-digit numbers, bc changes all input digits greater or equal to ibase to the value of ibase-1. 例文帳に追加
複数桁の数の場合、bc は ibase 以上の値をもつすべての入力桁をibase-1に変更します。 - JM
Here "character" means "byte"; these functions do not work with wide or multi-byte characters. 例文帳に追加
ここでいう「文字」は「バイト」の意味なので、これらの関数はワイド文字やマルチバイト文字では動作しない。 - JM
You can click on the XML tab in the multi-view editor to view deployment descriptor file in XML view.You can see that the deployment descriptor file now contains the following: 例文帳に追加
マルチビューエディタ内の「XML」タブをクリックして、配備記述子ファイルを XML ビューに表示できます。 - NetBeans
Note:The current policy seems to state that these characters may be multi-byte characters.例文帳に追加
注意:現在のポリシでは、文字 (character) はマルチバイト文字でもかまわないと決めているように思われます。 - Python
The string of characters that will accumulate into multi-charactertokens. 例文帳に追加
複数文字からなるトークンを構成するためにバッファに蓄積していくような文字からなる文字列です。 - Python
The screen-numfield is optional, and may be used to specify the screen number in multi-headconfigurations. 例文帳に追加
screen-numフィールドは省略可能であり、マルチヘッド構成においてスクリーン番号を指定するのに使える。 - XFree86
All multi-byte data in the file (metrics, bitmaps and everything else) will be written least significant byte first.例文帳に追加
ファイル中の複数バイトのデータ(寸法やビットマップ等)は、最下位バイトが最初に書かれている。 - XFree86
Made out of bodies of Hokyoin pagoda or multi-storied pagoda, featuring the relief of Buddha on sides. 例文帳に追加
宝筴印塔や多層塔の塔身を利用したもので、面に仏が彫られているのが特徴である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
METHOD FOR KNITTING WARP KNITTED FABRIC HAVING MULTI-COLORED INTERLOCK JACQUARD PATTERN AND WARP KNITTED FABRIC KNITTED BY THE METHOD例文帳に追加
多色両面ジャカード柄経編地の編成方法と該方法により編成される経編地 - 特許庁
To provide a multi-way optical switch that eliminates troublesomeness of switching of an electrode switch.例文帳に追加
電極スイッチの切り替えの煩雑さを解消した多方路光スイッチを提供すること。 - 特許庁
In the illustration, the outer cylinder 11 is preliminarily put over a covered part 3b of the multi-fiber optical fiber cord 3.例文帳に追加
図示例では外筒11を多心光ファイバコード3の被覆部3bに予め被せておく。 - 特許庁
Since no multi-value image is encoded, no image quality is deteriorated and the processing speed is not reduced.例文帳に追加
また、多値画像を符号化しないので画質の劣化がなく、また処理速度も低下しない。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
