1153万例文収録!

「multi」に関連した英語例文の一覧と使い方(305ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

multiを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 30190件



例文

The data processing network for the multi-server system includes a set of server modules, at least one switch module for interconnecting the server modules, and a management module.例文帳に追加

データ処理ネットワークは、1組のサーバ・モジュール、サーバ・モジュールを相互接続する少なくとも1つのスイッチ・モジュール、および管理モジュールを含む。 - 特許庁

COPPER ALLOY WIRE AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR, COPPER ALLOY TWIST WIRE AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR, INSULATED ELECTRIC WIRE USING THESE, COAXIAL CABLE AND MULTI-CORE CABLE例文帳に追加

銅合金線およびその製造方法、銅合金撚線およびその製造方法、これらを用いた絶縁電線、同軸ケーブル並びに多芯ケーブル - 特許庁

To virtually increase the number of output levels of a quantizer for a multi-bit ▵Σ modulator with respect to the hardware that is actually configured.例文帳に追加

マルチビットΔΣ変調器の量子化器の出力レベル数を、実際に構成されるハードウェアに対して擬似的に増やすことを可能にする。 - 特許庁

Further, the multi layer substrate is manufactured by laminating the embedded conductor pattern film and by bonding films with thermal press.例文帳に追加

また、このようにして形成した埋め込み導体パターンフィルムを積層し、熱プレスにより一括して接着することにより、多層基板を製造する。 - 特許庁

例文

When the data is recorded in the multi-layer optical disk having an L0 layer and an L1 layer, the L1 is formatted previously and dummy data is recorded.例文帳に追加

L0層及びL1層を有する多層光ディスクにユーザデータを記録する際に、L1を予めフォーマットしてダミーデータを記録してしまう。 - 特許庁


例文

The controller randomly determines the shift to the game to be executed based on the program for the multi-player participation type play at prescribed timing.例文帳に追加

センターコントローラ11は、所定のタイミングで、多人数参加型プレー用のプログラムに基づいて実行するゲームへの移行をランダムに決定する。 - 特許庁

To efficiently arbitrate communication between buses in the case of dividing a network for the CAN communication wired in an automobile into buses of multi-systems.例文帳に追加

自動車内に配線されるCAN通信のネットワークを多系統のバスに分割した場合に、バス間の通信を効率よく調停する。 - 特許庁

The wavelength stabilizer 112 is provided with a multi-mode semiconductor laser module 1c, a power adjusting circuit 114, a wavelength adjusting circuit 118.例文帳に追加

波長安定化装置112は、マルチモード半導体レーザモジュール1cと、パワー調整回路114と、波長調整回路118とを備える。 - 特許庁

A multi-database defining means registers the element schemer of each database, and uniquely defines the names of a list, and makes the columns correspond to a common data type.例文帳に追加

マルチデータベース定義手段は,各データベースの要素スキーマを登録し,表の名前を一意に定義し,カラムを共通のデータ型に対応付ける。 - 特許庁

例文

MULTILINK COMMUNICATION SYSTEM, MULTILINK COMMUNICATION METHOD, MULTILINK COMMUNICATION DEVICE, MULTILINK COMMUNICATION SYSTEM MANAGEMENT METHOD, MULTI-LINK COMMUNICATION BASE STATION AND MULTILINK TERMINAL例文帳に追加

マルチリンク通信システム、マルチリンク通信方法、マルチリンク通信装置、マルチリンク通信システム管理方法、マルチリンク通信基地局、及びマルチリンク端末 - 特許庁

例文

To inhibit combustion fluctuations by inhibiting variations of air-fuel ratios between cylinders due to clogging of deposits, for example, while purging in a multi-cylinder engine.例文帳に追加

例えば多気筒エンジンでパージを実行中に、デポジット詰まり等による気筒間の空燃比のばらつきを抑制し、燃焼変動を抑制する。 - 特許庁

To provide an analog semiconductor integrated circuit device capable of performing complex signal processing through fine multi-Vth turning of a MOS transistor.例文帳に追加

MOSトランジスターのきめ細かなマルチVth化により、複雑な信号処理が可能であるアナログ半導体集積回路装置を提供する。 - 特許庁

To perform optical modulation even when the wavelength of light outputted from a wavelength variable multi-wavelength generating light source is changed in units of blocks.例文帳に追加

波長可変の多波長発生光源から出力される光の波長が、ブロック単位で変更されても、光変調ができるようにする。 - 特許庁

To effectively utilize stereo audio input terminals and stereo audio output terminals of a plurality of systems to treat multi-channel audio signals.例文帳に追加

複数系統のステレオ音声入力端子やステレオ音声出力端子を有効に活用して、マルチチャンネルの音声信号を扱えるようにする。 - 特許庁

To improve a relationship between a multi-wavelength laser device including a plurality of laser diodes which emit different wavelength lights to each other and a single optical system.例文帳に追加

互いに異なった波長の光を出射する複数のレーザダイオードを含む多波長レーザ装置と単一光学系との関係を改善する。 - 特許庁

In a feedforward loop, a second subtracter 10 for calculating the quantization error is used together with a multi-bit quantizer 11.例文帳に追加

フィードフォワードループにおいて、多ビット量子化器11とともに、上記量子化誤差を演算するための第二減算器10を用いたものである。 - 特許庁

To provide a multi-frequency microstrip antenna which provides equivalent characteristics to a single-frequency microstrip antenna in a plurality of frequency bands.例文帳に追加

複数の周波数帯において単一周波数用のマイクロストリップアンテナと同等の特性が得られる、多周波マイクロストリップアンテナを提供する。 - 特許庁

The light-emitting diode includes an optical layer formed in an array of substantially equidistant light extracting spots integrated to its multi-layer structure.例文帳に追加

発光ダイオードは、その多層構造に統合される実質的に等距離の光抽出スポットの該配列中に形成される光学層を含む。 - 特許庁

An output optical signal of a multi-wavelength laser 1 is divided into a plurality of optical signals, having a single wavelength component by a wavelength separation filter 2.例文帳に追加

多波長レーザ1の出力光信号は、波長分離型フィルタ2により単一の波長成分をもつ複数の光信号に分離される。 - 特許庁

A multi-remote control device 100 performs macro operation which a user selects among a plurality of kinds of macro operations for a plurality of devices 105....例文帳に追加

マルチリモコン装置100は、複数の機器105…に対する複数種類のマクロ操作の中から利用者の選択したマクロ操作を実行する。 - 特許庁

The multi-stage deceleration means includes at least two or more planetary gear change stages and at least one or more deceleration stages.例文帳に追加

そして、多段式減速手段が、少なくとも二つ以上の遊星変速段と、少なくとも一つ以上の減速段と、からなるものである。 - 特許庁

To provide a keyless entry system having high convenience by integrating a passive entry system and a multi-entry system from a general entry system.例文帳に追加

一般的なエントリーシステムから、パッシブエントリーシステムとマルチエントリーシステムとを統合することにより、利便性を高めたキーレスエントリーシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a multi-layer core golf ball which enables the optimization of the distribution of rigidity and specified weight while having the improved playing features having a moisture barrier function.例文帳に追加

剛性、比重の分布が最適化され、かつ水分バリヤ機能を有するプレー特性の改善された多層コアのゴルフボールを提供する。 - 特許庁

The semiconductor thin film is multi-crystallized by irradiating a laser beam 12 onto its amorphous semiconductor thin film.例文帳に追加

本発明にかかる半導体薄膜は、非晶質の半導体薄膜にレーザー光12を照射することにより多結晶化されたものである。 - 特許庁

A sampling clock selection circuit 5 selects one sampling clock providing an optimum phase from among multi-phase clocks generated from the PLL circuit 3.例文帳に追加

サンプリングクロック選択回路5はPLL回路3が生成するマルチフェイズクロックの中から最適な位相を与える1つのサンプリングクロックを選択する。 - 特許庁

A user is able to control the preset switches to operate the dryer via the multi-mode switch with only the hand gripping the dryer.例文帳に追加

ユーザは、ヘアドライヤーを握っている手のみで、マルチモードスイッチを介して複数のプリセットスイッチを制御し、前記ヘアドライヤーを操作することができる。 - 特許庁

To provide an encryption communication method and system that adopts a learning algorithm implemented by a multi-layer perceptron so as to create and decrypt a cryptograph.例文帳に追加

多層パーセプトロンで行われる学習のアルゴリズムを応用して、暗号を作成、解読する暗号通信方法およびそのシステムを提供する。 - 特許庁

An annular compliant multi-unit tubular woven seal includes an inner core (79) of a stainless steel surrounded by an annular layer of a silica fiber (80).例文帳に追加

環状のコンプライアント複合管状ウーブンシールは、シリカファイバ(80)の環状層によって取り巻かれたステンレス鋼の内部メタルコア(79)を含む。 - 特許庁

The ignition is gradually thinned out to gradually reduce the engine torque or in case of multi-cylinder engine, the ignition is cut at each cylinder to gradually reduce the engine torque.例文帳に追加

或いは、点火を次第に間引いてエンジントルクを漸減するとか、多気筒の場合には、気筒毎に点火をカットしてエンジントルクを漸減する。 - 特許庁

MULTI-MODE LATCH TIMING CIRCUIT, LOGIC CIRCUIT, METHOD OF OPERATING THE LOGIC CIRCUIT, AND METHOD OF REDUCING CLOCK POWER REQUIRED BY THE LOGIC CIRCUIT例文帳に追加

マルチモードラッチタイミング回路、ロジック回路、ロジック回路を動作させる方法、および、ロジック回路により必要とされるクロック電力を低減する方法 - 特許庁

For the purpose, the pixel electrode and common electrode have single-layer or multi-layered constitution using opaque metal.例文帳に追加

前述した目的を達成するための本発明は、画素電極と共通電極を不透明な金属を利用した単層または、多層で構成する。 - 特許庁

The arrayed waveguide diffraction grating optical multiplexing and demultiplexing circuit has a structure constituted by connecting a wide waveguide (multi-waveguide) 201 between a slab waveguide and a parabolic waveguide 106.例文帳に追加

スラブ導波路とパラボラ導波路106の間に幅の広い導波路(マルチ導波路)201を介して接続させる構造を有する。 - 特許庁

MULTI-VIEWPOINT IMAGE ENCODING METHOD, DECODING METHOD, ENCODING DEVICE, DECODING DEVICE, ENCODING PROGRAM, DECODING PROGRAM AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加

多視点画像符号化方法,復号方法,符号化装置,復号装置,符号化プログラム,復号プログラムおよびコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR HELICAL MULTI-FRAME IMAGE RECONSTITUTION IN COMPUTER TOMOGRAPAHIC IMAGING DIAPHONOSCOPIC EXAMINATION SYSTEM INCLUDING DATA COMMUNICATION THROUGH NETWORK例文帳に追加

ネットワークを通じてのデータ通信を含む、コンピュータ断層撮影透視検査システムでのヘリカル・マルチフレーム画像再構成のための方法および装置 - 特許庁

The slice (100) includes an antenna interface (102), several multi-band transceivers (106 to 112), a processor (104) and an avionics interface (114).例文帳に追加

スライス(100)は、アンテナ・インターフェース(102)と、数個のマルチバンド送受信機(106〜112)と、プロセッサ(104)と、アビオニクス・インターフェース(114)とを含む。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus for selectively processing a plurality of images included in a multi-image file.例文帳に追加

本発明の課題は、複数画像ファイルに含まれる複数の画像を選択的に処理することができる画像処理装置を提供することである。 - 特許庁

The respective data buses multiplex multi-bit data in a time-division manner and transfer them from the data transmitting device 101 to the data receiving device 102.例文帳に追加

それぞれのデータバスは、複数のビットのデータを時分割で多重して、データ送信装置101からデータ受信装置102へ転送する。 - 特許庁

In the rotary joint having a stator and a rotor, the stator and the rotor are each equipped with an optical connector having multi optical fiber channels.例文帳に追加

ステーターおよびローターを有するローターリージョイントにおいて、ローターおよびステータはそれぞれ、マルチ光ファイバーチャンネルを有する光コネクターを備えている。 - 特許庁

A set of multi-purpose hot keys including some selection keys and enter keys in addition to a normal keyboard for inputting is arranged on the platform.例文帳に追加

通常の入力用キーボードに加えて、いくつかの選択キーおよびエンターキーを含む多目的ホットキーのセットが、プラットフォーム上に配されている。 - 特許庁

The multi-bit non-volatile memory device includes a memory cell array that includes a plurality of memory cells, and a storage unit that is electrically connected to the memory cell array.例文帳に追加

マルチ-ビット不揮発性メモリー装置は、複数のメモリーセルを含むメモリーセルアレイとメモリーセルアレイに電気的に連結した記憶ユニットとを含む。 - 特許庁

Multi-storied buildings were important not only from the viewpoint of the design, but were also built intended for looking down at people from a higher position that provided a commanding view of the area around them. 例文帳に追加

重層建築は意匠として重要であったほか、眺望が利く高層部は天下を睥睨する意図も併せ持っていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The following describes designs/structures seen on symbolic structures mainly including Tenshu and large-scale Yagura, regardless of whether they were Borogata (lookout tower type keep) or Sotogata (multi-leveled tower type keep). 例文帳に追加

以下は、望楼型・層塔型の区分に関係なく、主に天守等の象徴的建物や大型の櫓に見られる意匠・構造である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The buildings are multi-storied, and in order for the sound to go outwards their openings are wide or sometimes they have an open structure with only columns and rails. 例文帳に追加

建物は多層建築として、外部に音が出るように開口部を大きくするか、柱と欄干のみの開放的な造りにすることがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, there is an outdoor athletic facility where visitors are able to try out various Ninja tools, including shuriken (ninja throwing stars, multi-pointed throwing weapon), mizugumo ("water spider", a water-crossing device used by ninja), and the like. 例文帳に追加

また、手裏剣や水蜘蛛などの忍術を体験できる屋外型のアスレチックなどもあり多くの観光客でにぎわっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We reemphasize the importance of implementing the Seoul Development Consensus on Shared Growth and its Multi-year Action-Plan. 例文帳に追加

我々は、共有された成長に関するソウル開発合意とその複数年行動計画を実施することの重要性を改めて強調する。 - 財務省

We endorse today the Seoul Development Consensus for Shared Growth (Annex I) and its Multi-Year Action Plan on Development (Annex II). 例文帳に追加

我々は,本日,「共有された成長のためのソウル開発合意」(附属書I)及び「開発に関する複数年行動計画」(附属書II)を支持する。 - 財務省

The Multi-Year Action Plan then outlines the specific, detailed actions to which we commit in order to address these bottlenecks, including to: 例文帳に追加

その上で,複数年行動計画は,以下を含め,これらのボトルネックに取り組むために我々がコミットする具体的かつ詳細な行動を示す。 - 財務省

Guided by our development principles and oriented around the key pillars, we have developed the following Multi-Year Action Plan on Development. 例文帳に追加

我々は,我々の開発原則に導かれ,及び鍵となる柱に方向付けられ,以下の開発に関する複数年行動計画を策定した。 - 財務省

Promotion of multi-lateral trade liberalization in the Doha Round is indispensable in further developing the global economy and I believe that it will bring about benefits to all the countries. 例文帳に追加

ドーハ・ラウンドにおける多角的貿易自由化推進は国際経済の発展に不可欠であり、全ての国に利益をもたらすと考えます。 - 財務省

例文

To provide a multi-purpose jig capable of easily setting up a thin disc and accurately performing thread cutting thereof, using a turning machine.例文帳に追加

旋盤を用いて薄板円板の段取りおよび高精度のねじ切り加工を容易に行うことができる旋盤用多目的治具を提供する。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS