「multimedia function」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

This kiosk system is equipped with a leading primary multimedia module which can have its function extended by adding an optional module.例文帳に追加

このキオスク・システムは、オプショナルモジュールの追加で機能を拡張できるようにした、中心となる一次マルチメディア・モジュールを備えている。 - 特許庁

The buffer server 14 receives the transfer of multimedia information by the remote direct memory access function from the disk server 15 via a plurality of connections corresponding to bands required for transfer of multimedia information based on a reproduction request from a terminal 11 and distributes the multimedia information to the terminal 11.例文帳に追加

バッファサーバ１４は、端末１１からの再生要求に基づくマルチメディア情報の転送に必要な帯域に対応した複数のコネクションを介してディスクサーバ１５から遠隔ダイレクトメモリアクセス機能によりマルチメディア情報の転送を受け、端末１１に配信する。 - 特許庁

To provide a stationary telephone set that has a function compatible with performance of a multimedia age by itself and is excellent in an image display characteristic.例文帳に追加

それ自身がマルチメディア時代に対応可能な機能を有する、また、画像表示特性に優れる据え置き型電話機を提供する。 - 特許庁

For the purpose of enabling an IMS to completely control calls and services, in a new node type called mobile access gateway control function (MAGCF), a circuit switched function and a packet-based multimedia function are combined.例文帳に追加

ＩＭＳが呼およびサービスを完全に制御できるようにすることを目的として、モバイルアクセスゲートウェイ制御機能（ＭＡＧＣＦ）と呼ばれる新たなノードタイプの中で回線交換型の機能とパケットベースのマルチメディア機能とを結合する。 - 特許庁

The API of the integrated middleware supports a message transmission and result reception function, such as real-time transmission, summary transmission and batch transmission, a membership management function, a billing management function, a multimedia electronic mail management function, a statistical management function (according to the number of transmissions, success rate, number of days, time period, and membership), etc.例文帳に追加

本ミドルウェアのＡＰＩでは、リアルタイム送信、要約送信、一括送信等のようなメッセージ送信及び結果受信機能、会員加入者管理機能、課金管理機能、マルチメディア電子メール管理機能、統計管理機能（送信件数別、成功率別、日数別、時間別、加入者別）等を支援する。 - 特許庁

To enable a cell-driven portable terminal, having multimedia contents to function for suppressing the power consumption, during the contents playback.例文帳に追加

マルチメディアコンテンツ再生手段を有する電池駆動される携帯端末装置に、コンテンツ再生時の消費電力の抑制機能を持たせたせる。 - 特許庁

To provide a mechanism for dynamically and/or efficiently updating function metadata of an MPEG-21 in a universal multimedia access framework.例文帳に追加

ユニバーサル・マルチメディア・アクセス・フレームワークにおいてＭＰＥＧ−２１のファンクション・メタデータを動的及び／または効率的に更新するメカニズムを提供する。 - 特許庁

To provide a communication system which can realize a communication interception function equivalent to a communication interception function offered by an existing 3G network while considering interconnection with the existing 3G network in a IMS (IP Multimedia Subsystem) network.例文帳に追加

既存3G網との相互接続を考慮しながら、その既存3G網で提供している通信傍受機能と同様な通信傍受機能を、IMS網において実現することが可能な通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a multimedia communication system provided with an exchange control function capable of operating always effectively a computer having a speaking function and to provide the exchange control method.例文帳に追加

本発明は、通話機能をもつコンピュータを常に有効に稼動できる交換制御機能を備えたマルチメディア通信システム及びマルチメディア通信システムの交換制御方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a multimedia encoding system provided with an intellectual property protection and management system, in which a protection and management function for the intellectual property rights (copyrights) of the contents is enhanced.例文帳に追加

知的財産保護管理システムを備えるマルチメディア符号化方式において、コンテンツの知的財産権（著作権）に対する保護・管理機能を向上させる。 - 特許庁

To provide a visible light communication system that enables transmission and reception of multimedia data with large capacity, and that does not spoil the function as an illuminator.例文帳に追加

容量の大きなマルチメディア・データの送受信を可能にするとともに、照明装置としての機能を損なうことのない可視光通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a voice mail service system and a method therefor capable of allowing a service provider to implement a novel multimedia position function for their customers.例文帳に追加

サービスプロバイダから顧客に対してマルチメディアの新たな位置機能可能ボイスメールサービスを提供することができる、システムおよび方法を実現する。 - 特許庁

When an arbitrary shortcut key is operated in the case of speedily initiating the clustering function selection, a multimedia reproducing device to which the operated shortcut key corresponds is operated and other multimedia reproducing devices to which non-operated shortcut keys correspond are not operated.例文帳に追加

該クラスター化機能選択を迅速に起動する時には、任意のショートカットキーが操作されると、該操作されたショートカットキーが対応するマルチメディア再生装置は作動し、操作されていないショートカットキーが対応する他のマルチメディア再生装置は作動しない。 - 特許庁

To provide a method and the like, which can increase and decrease the maximum processing capability in an application server AS (Application Server) of an IMS (IP Multimedia Subsystem) network and assign a service function to efficient hardware.例文帳に追加

ＩＭＳネットワークのアプリケーションサーバＡＳにおける最大処理能力の増減を可能とし、サービス機能を効率のよいハードウェアに割り当てる方法等を提供する。 - 特許庁

To provide a multimedia communication system provided with a TV telephone function that can be inexpensively constructed in a general household by using a device that is currently widespread as it is.例文帳に追加

現在広く普及している装置はそのまま使用して、一般家庭において安価に構築できるＴＶ電話機能を備えるマルチメディア通信システムを提供する。 - 特許庁

A multimedia port 1 is constituted of a router 2 with an ISDN hub, a relay terminal board 3 and a DSU 4 provided with analog ports and including a TA function which are arranged in parallel in its board.例文帳に追加

マルチメディアポート１は盤内にＩＳＤＮ用のハブ付きルータ２と、中継端子台３と、ＴＡ機能内蔵のアナログポート付きＤＳＵ４とを並設しある。 - 特許庁

To provide multimedia signal integrating processing capable of eliminating an unnecessary signal processor and a converter without losing a function of a typical home entertainment system component.例文帳に追加

典型的な家庭娯楽システムコンポーネントの機能を失わずに、不必要な信号プロセッサ及び変換器を無くすことのできるマルチメディア信号統合処理を提供する。 - 特許庁

The disk server 15 reads the multimedia information from a disk 16 and transfers the information to the buffer server by the remote direct memory access function via the plurality of connections.例文帳に追加

ディスクサーバ１５は、マルチメディア情報をディスク１６から読み込み、複数のコネクションを介してバッファサーバへ遠隔ダイレクトメモリアクセス機能により情報を転送する。 - 特許庁

The distributed type multimedia server system 10 has a buffer server 14 and a disk server 15 connected by a connection network 17 between clusters having a remote direct memory access function.例文帳に追加

分散型マルチメディアサーバシステム１０は、遠隔ダイレクトメモリアクセス機能を有するクラスタ間接続ネットワーク１７によって接続されたバッファサーバ１４とディスクサーバ１５を有する。 - 特許庁

This multimedia electronic learning system has a function capable of exchanging multimedia information in two-way in real time and storing the contents of a lecture or presentation advancing in real time as a file to edit and correct it by simultaneously connecting a lecture to a plurality of students online.例文帳に追加

講師と複数の学生がオンラインを通じて同時に接続し、マルチメディア情報の実時間および両方向への交流が可能であり、実時間で進行する講義またはプレゼンテーションの内容を録画してファイルとして格納して編集、修正することができる機能を提供する。 - 特許庁

To provide a multimedia communication system by which the necessary and sufficient multimedia information can be appropriately transmitted from a terminal accommodating device to plural terminal equipments different in function, and to provide a device constituting the system and a medium on which the program for the device is recorded.例文帳に追加

所有する機能が異なる複数の端末装置に対し、端末収容装置から必要かつ十分なマルチメディア情報を適切に提供可能なマルチメディア通信システム及びこのシステムを構成する装置並びに該装置のプログラムを記録した媒体を実現すること。 - 特許庁

The consistent system makes the client enter the homepage by encryption, register personal data or modify other functional setting, forms so called the bar code reading network multimedia business card consistent system and thus, a multimedia business card function convenient for high speed retrieval and modification is achieved.例文帳に追加

該整合システムはクライアントを暗号でホームページ中に進入させて個人データの登録或いはその他の機能設定の改修を行わせ、いわゆるバーコード読み取りネットワークマルチメディア名刺整合システムを形成し、これにより快速検索と改修に便利なマルチメディア名刺機能を達成する。 - 特許庁

Question oriented consultation and action relating to the consultation utilizes the Internet on a personal computer and a multimedia screen, an Internet TV telephone belonging to a hospital network and an e-mailing function.例文帳に追加

パソコンやマルチメディアスクリーンのインターネット及び病院ネットに付属するインターネットＴＶ電話やＥメール機能を使用した問診を中心とした診察および診察に関連する行為を行なう。 - 特許庁

To provide a user interface for effectively avoiding inconvenience in display by applying, for example, to a multimedia terminal having the function of a navigator and the function of video reproduction, with respect to an on-vehicle equipment and a picture display method.例文帳に追加

本発明は、車載装置及び画像表示方法に関し、例えばナビゲーション装置の機能とビデオの再生機能とを有するマルチメディア端末に適用して、表示の煩雑さを有効に回避することができるユーザーインターフェースを提供する。 - 特許庁

This invention relates to a multimedia device which detects at least one information items in an audio and/or video data stream processed by the multimedia device, saves the detected information items as a function of a weighting consisting of the time of occurrence of an information item and at least one selection criterion and displays follow-up information relating to the information item selected by a user on an output unit of the multimedia device.例文帳に追加

本発明は、マルチメディア装置によって処理されるオーディオ及び／又はビデオデータストリーム中の少なくとも１つの情報アイテムを検出し、検出された情報アイテムを情報アイテムの出現回数及び少なくとも１つの選択基準からなる重み付けの関数として保存し、ユーザによって選択されたマルチメディア装置情報アイテムに関する補足情報を表示するマルチメディア装置に関する。 - 特許庁

The system includes: at least one set-top box including a decoder for decoding signals in a reference format and generating a control signal for performing the PIP function; and a multimedia matching device 203 for receiving multimedia signals in various formats from a broadcast communication network, processing the received signals into signals with the reference format responsive to the control signal.例文帳に追加

基準フォーマットの信号をデコーディングする復号器を含み、PIPを遂行するための制御信号を生成する一以上のセットトップボックスと、放送通信網から種々のフォーマットのマルチメディア信号を受信し、該受信信号を、制御信号に応答して基準フォーマットに処理するマルチメディア整合装置203とを含む。 - 特許庁

In the method, information is collected from multimedia equipment built in the cellular phone by using a program running function of the mobile telephone set, and transmitted to an information collection server together with the identification information of an information collector and input information.例文帳に追加

携帯電話機のプログラム実行機能により、携帯電話に内蔵されたマルチメディア機器から情報を収集し、情報収集者の識別情報や入力情報と共に情報収集サーバへ送信する。 - 特許庁

An information access interface 11 and a multimedia function are mounted in a client system 10, and a client engine 13 comprising a flow engine 131 and a transfer interface 132, and a voice recognition engine 12 are set up therein.例文帳に追加

クライアント・システム１０には、情報アクセス・インタフェース１１およびマルチメディア機能を搭載し、フロー・エンジン１３１およびトランスファ・インタフェース１３２を含んだクライアント・エンジン１３と、音声認識エンジン１２をセットアップする。 - 特許庁

To enable a mobile communication terminal having no IMS (IP Multimedia Subsystems) function to access a core network of the IMS without establishing a session that the mobile communication terminal transmits/receives an IP packet to/from the network.例文帳に追加

移動通信端末がネットワークに対してＩＰパケットを送受信するためのセッションを確立することなく、かつＩＭＳの機能を有しない移動通信端末からＩＭＳのコアネットワークへアクセス可能とする。 - 特許庁

To inform a user of an incoming call without obstructing photographing operation of the user of a multimedia device, such as an image pickup device provided also with a communication function, while the user is photographing an image.例文帳に追加

通信機能を兼ね備えた撮像装置などのマルチメディア装置の使用者が画像を撮影している最中に通信の着信があった場合に、着信の通知を使用者の撮影の妨げとならないように行う。 - 特許庁

To provide a portable wireless information terminal, having a wireless communication function with excellent user-friendliness even for a voice speech service corresponding to various multimedia services under a mobile environment, in a mobile communication system.例文帳に追加

移動体通信システムにおいて、モバイル環境下での様々なマルチメディアサービスに対応させ、かつ音声通話サービスに対しても使い勝手のよい、無線通信機能を有する携帯型無線情報端末装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, the conventional automobile audio is provided with the functions of a bluetooth wireless hands-free receiver, and is also provided with the function of music playback through connections to various kinds of hand-held type multimedia preserving devices by a wired or wireless system.例文帳に追加

これにより伝統的な自動車オーディオはブルートゥース無線ハンズフリー受話器の機能を備える他、有線或いは無線の方式により、各種ハンドヘルド式マルチメディア保存装置と接続し、音楽再生の機能を達成することができる。 - 特許庁

To provide a multimedia information providing system which generates electronic information having a function level equal to image information capable of referring to previous related contents by a hierarchical electronic information generation technology and also needs a little human operation.例文帳に追加

階層型電子情報生成技術により、従前の関連コンテンツ参照可能な画像情報と同等の機能レベルを有する電子情報を生成し、かつ人的稼働の少ないマルチメディア情報提供システムを提供する。 - 特許庁

CONSULTATION IN REMOTE AND DEPOPULATED AREA WITH QUESTION AND EXAMINATION UTILIZING INTERNET ON PERSONAL COMPUTER AND MULTIMEDIA SCREEN OR INTERNET TV TELEPHONE BELONGING TO HOSPITAL NETWORK AND MAILING FUNCTION, AND METHOD FOR ONLINE MEDICAL EXAMINATION RESERVATION AND MEDICINE PRESCRIPTION例文帳に追加

遠隔地間及び過疎地におけるパソコン及びマルチメディアスクリーン上のインターネットまたは病院ネットに付属したインターネットＴＶ電話及びメール機能を利用した問診、検査による診察とオンラインによる診察予約、薬の処方の方法。 - 特許庁

By providing this media content generation/distribution system with a function for automatically extracting a still image from an animation content file and a function for automatically generating HTML based on bibliographical information inputted in uploading a multimedia content file, trouble of website update is reduced, and thereby a website with high update frequency and high instantaneousness can be constructed.例文帳に追加

動画コンテンツファイルから静止画像を自動的に抽出する機能と、マルチメディアコンテンツファイルのアップロード時に入力する書誌的情報を元にＨＴＭＬを自動的に生成する機能を持つことにより、Ｗｅｂサイト更新の手間を軽減し、更新頻度や即時性の高いＷｅｂサイトを構築できるようにした。 - 特許庁

To provide a portable terminal and a multimedia system capable of realizing a function, which has been realized by using a plurality of models, with one portable terminal or one portable terminal and an external terminal so as to obtain a plurality of functions with lower cost than before.例文帳に追加

複数機種を用いて実現していた機能を１つの携帯端末、又は、１つの携帯端末と外部端末で実現でき、複数の機能をより安価に手に入れることができる携帯端末及びマルチメディアシステムを提供すること。 - 特許庁

When the mouse function setting button 124 is pressed, the system controller 201 recognizes controllable devices (multimedia 101 and IPWeb font 110) present in the peripheral by using the radio communication part 121 and displays the device names of the recognized devices and a list of the host names at a display part 123.例文帳に追加

マウス機能設定ボタン１２４が押されると、システムコントローラ２０１は無線通信部１２１を使って、周囲に存在する制御可能なデバイス（マルチメディア１０１およびＩＰＷｅｂフォン１１０）を認識し、認識されたデバイスのデバイス名およびホスト名のリストを表示部１２３に表示する。 - 特許庁

The multimedia processing apparatus (1) generates the chain of the resources meeting a media basic function designated by a command in response to the command based on definitions of a plurality of media basic functions where a part of the chain of the resources is used as a shared resource (SDEC_MC) mutually with another chain.例文帳に追加

マルチメディア処理装置（１）は、コマンドに応答してそれが指定するメディア基本機能に対応するリソースの連鎖を、連鎖するリソースの一部を他の連鎖との間で相互に共有リソース（ＳＤＥＣ＿ＭＣ）とする複数のメディア基本機能の定義に基づいて生成する。 - 特許庁

To realize a wide range of diversible information service as a result by realizing an application function in interlocking with processing of information contents in an information service system where the information contents consisting of multimedia information such as video and audio data are provided.例文帳に追加

映像や音声などのマルチメディア情報からなる情報コンテンツを提供する情報サービス提供システムにおいて、いわば当該情報コンテンツの処理に連動するアプリケーション機能を実現して、結果的に幅広い多様な情報提供サービスを実現することにある。 - 特許庁

The mobile digital player 100 with the infrared ray data broadcast reception function includes: an infrared ray data broadcast reception section 4 for receiving data distributed from at least an infrared ray data broadcast transmitter 200; and a pay contents management section 9 for achieving utilization of digital contents by means of digital points and a digital coupon, and provides the function of momentarily acquiring multimedia contents with a simple operation and the method for utilizing pay contents.例文帳に追加

赤外線データ放送の受信機能をもつ携帯デジタルプレーヤー１００は、少なくとも赤外線データ放送の送信装置２００から配信されているデータを受信する赤外線データ放送の受信部４と、デジタルポイントとデジタルクーポンによるデジタルコンテンツの利用を実現する有料コンテンツ管理部９とを備え、簡単な操作で瞬間的にマルチメディアコンテンツを取得する機能と有料コンテンツの利用方法を提供する。 - 特許庁

This API includes a set up function which can be called by the rendering engine, to initialize communications between the rendering module and a remote server and to instruct the rendering module to start retrieval of data streams from a remote server and further includes a remaintime function which can be called by the rendering module and to instruct the remaining time to the rendering engine before completion of the rendering of the multimedia elements by the rendering module.例文帳に追加

ＡＰＩは、レンダリング・エンジンによって呼び出し可能な、レンダリング・モジュールとリモート・サーバの間の通信を初期化するため、かつ、レンダリング・モジュールにリモート・サーバからのデータ・ストリームの検索を開始するように命令するためのｓｅｔｕｐ関数を含み、さらに、レンダリング・モジュールによって呼び出し可能な、レンダリング・モジュールによるマルチメディア要素のレンダリングが完了する前に残っている時間量をレンダリング・エンジンに指示するためのｒｅｍａｉｎｔｉｍｅ関数を含む。 - 特許庁

A SOHO information board 4 connected to a SOHO server 1 connects the in-area network of at least one of a security monitoring control system (5), a facility monitoring control system (6), and multimedia systems (7, 8, 9); and a gateway function makes it possible to provide service from the SOHO server 1 and enables monitoring control from the SOHO server 1.例文帳に追加

ＳＯＨＯサーバ１に接続されたＳＯＨＯ情報盤４は、セキュリティ監視制御系（５）、設備監視制御系（６）、マルチメディア系（７，８，９）のうち、少なくとも１つの区域内ネットワークを接続しており、ゲートウェイ機能によって、ＳＯＨＯサーバ１からサービスの提供を受けるとともに、ＳＯＨＯサーバ１からの監視制御を可能にする。 - 特許庁

The on-vehicle multimedia system further comprises: means (selector means 110) for enabling the status information (24, 26 and 28) on the display (22) to be selectable and startable by operating the control element (16); and means (execution means 112) for executing a function by receiving the starting of the status information (24, 26 and 28).例文帳に追加

前記車載用マルチメディアシステムは、前記制御要素（１６）を操作することにより、前記ディスプレイ（２２）上のステータス情報（２４、２６、２８）を選択可能かつ起動可能にするための手段（セレクタ手段、１１０）と、ステータス情報（２４、２６、２８）の前記起動を受けて機能を実行するための手段（実行手段、１１２）とをさらに備える。 - 特許庁

To solve the problem wherein a user overlooks significant information of a broadcast program because the information is not detected as a browsing disablement one when a function belonging to a receiving terminal does not output a portion of broadcast video or the entire broadcast video onto the screen even though a receiving state is satisfactory in a reproduction processor for reproducing sound, video and other multimedia data.例文帳に追加

音声、映像、その他マルチメディアデータを再生する再生処理装置において、受信状態は良好であるにも関わらず、受信端末が持つ機能によって放送映像の一部分ないし全部が画面出力されない場合には閲覧不可として検知していなかったため、ユーザが放送番組の重要な情報を見落とす問題が発生する。 - 特許庁

To provide a multimedia information communication system that can always smoothly start a speech for a plurality of objective speech opposite parties in a proper sound volume by providing a sound volume automatic control function that applies adaptive control of a sound volume of voice information to a channel connection opposite party depending thereon in the case of sending/ receiving voice information to/from a plurality of the objective connection opposite parties.例文帳に追加

本発明は、複数の接続相手を対象に音声情報を送受する際に、回線接続相手によって音声情報の音量を適正化制御する音量自動制御機能をもつことにより、複数の通話相手を対象に、常に、円滑に適正音量で通話を開始することのできるマルチメディア情報通信システムを提供することを課題とする。 - 特許庁