「multiple documents」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Court documents indicate that you sued your exhusband on multiple occasions.例文帳に追加

裁判記録によると あなたは 元のご主人に対して 何回も 裁判を起こした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To arbitrarily change a printing order of respective documents, when multiple types of documents are printed (issued) based on input information comprising multiple necessary item data used in common.例文帳に追加

共通利用される複数の必要事項データからなる入力情報に基づいて複数種の書類を印刷（発行）するときに、各書類の印刷順序を任意に変更可能にする。 - 特許庁

To improve the continuous reading work efficiency of multiple sheets of documents by reading the entry information of those documents by preventing the sequence of the multiple sheets of documents from being made different when any reading incapability occurs when executing the concentrated reading of a plurality of invoices or the like.例文帳に追加

多数の請求書などを集中的に読み取る場合に、読み取り不能発生時に複数枚の書類の順序が異なることなく、記載情報を読み取り、書類の連続読み取り作業効率を改善する。 - 特許庁

To easily achieve processing for scanning a plurality of documents separately multiple times and combining scanned images.例文帳に追加

複数枚の原稿を複数回に分けて読み取り、それらを結合する処理を容易に実現する。 - 特許庁

To construct database by automatically extracting multiple types of fact data from a lot of technical documents.例文帳に追加

多数の技術文書から多種類のファクトデータを自動的に抽出し、データベースを構築できるようにする。 - 特許庁

You can send multiple-page documents without manually feeding each page into the fax machine. 例文帳に追加

ファックスに一枚一枚ページを手で入れなくても, ページものの[複数ページからなる]文書を送ることができる - 研究社 英和コンピューター用語辞典

The image reading apparatus 2 equipped with the ADF having a function of discriminating the kinds of documents continuously outputs scan images of the same kind of documents in reading multiple kinds of mixed documents, such as plain paper and ink jet paper, and outputting the scan images thereof.例文帳に追加

また、複数種類が混在した原稿をアプリケーションに出力して、そのアプリケーションで保存を行うときに、原稿の種類が変わるたびに、画像フォーマットを変えて保存する手間がかかる。 - 特許庁

In the concept extracting part 3, a sub-class consisting of a multiple number of documents that are related to each other is selected from the documents based on the attribute information and a key concept is extracted from each of the multiple number of documents including the sub-class based on the key concept dictionary.例文帳に追加

概念抽出部３は、属性情報に基づいて、ドキュメントの集合から、互いに関連する複数のドキュメントからなる部分集合を選択し、キー概念辞書に基づいて、部分集合に属する複数のドキュメントの各々から、キー概念を抽出する。 - 特許庁

To automatically check input states of necessary item data of respective documents, when multiple types of documents are printed (issued) based on input information comprising multiple necessary item data used in common.例文帳に追加

共通利用される複数の必要事項データからなる入力情報に基づいて複数種の書類を印刷（発行）するときに、各書類の必要事項データの入力状況を自動チェックすることを可能にする。 - 特許庁

METHOD FOR HANDLING TRANSIENT DOCUMENT, METHOD FOR HANDLING MULTIPLE TRANSIENT DOCUMENTS AND COMPUTER READABLE STORAGE MEDIUM例文帳に追加

一時的文書取扱い方法、複数の一時的文書取扱い方法、及びコンピュータ読取り可能記憶媒体 - 特許庁

Extraction means extracts a characteristic attribute of the third category based on the number of documents including each attribute value in the documents classified into the third category and the number of documents including each attribute value in multiple documents stored in document storage means.例文帳に追加

抽出手段は、第３のカテゴリに分類された文書における各属性値を含む文書数および文書記憶手段に記憶されている複数の文書における各属性値を含む文書数に基づいて第３のカテゴリの特徴的な属性を抽出する。 - 特許庁

To easily set a communication channel even if the same documents are facsimile-transmitted to multiple destinations.例文帳に追加

複数宛先に同じ文書のファクシミリ送信を行うような場合でも、簡便に安価な通信路を設定できるようにする。 - 特許庁

This recognition result correction device inputs multiple documents, including one or more recognition items as image data.例文帳に追加

認識結果修正装置は、１つ以上の認識項目を含む帳票を画像データとして複数枚入力する。 - 特許庁

To cut out and present proper related parts as to topics of different grading included in multiple documents.例文帳に追加

複数の文書に含まれる粒度の異なる話題について、適切な関連箇所を切り出して提示することが課題である。 - 特許庁

In the document time extraction part 4, time information is extracted from each of the multiple number of documents including the sub-class.例文帳に追加

ドキュメント時間抽出部４は、該部分集合に属する複数のドキュメントの各々から、時間情報を抽出する。 - 特許庁

To lighten the burden on a user as to an electronic filing system which inputs and registers multiple documents, one by one, by registering the documents automatically as different documents only by stacking the documents on the stacker of an image input device and making the input device read them.例文帳に追加

複数の文書を入力して文書単位で登録する電子ファイリングシステムに関し，画像入力装置のスタッカに複数文書を積んで読み込ませるだけで，各文書が自動的にそれぞれ別文書として登録されるようにし，ユーザの負担を軽減することを目的とする。 - 特許庁

To provide a print system which reduces operator's labor as well as errors, when creating documents with multiple addresses.例文帳に追加

複数の配布先を有する文書の作成において、操作者の負担および誤りを軽減する印刷システムを提供する。 - 特許庁

The notification object determination device 100, for example, when the considerable number of unchanged documents remain, determines that the holders of the multiple documents should be notified of the change content and should change the documents as quickly as possible, and determines the change content as a notification object.例文帳に追加

通知対象決定装置１００は、例えば、未反映の文書が相当数残っている場合に、該変更内容を複数の文書の所有者に通知して早急に反映させるべきと判断して、該変更内容を通知対象に決定する。 - 特許庁

To accurately discriminate multiple kinds of document forms even in the environment that the documents enlarged or reduced at plural different variable magnification exist.例文帳に追加

異なる複数の変倍率で拡大または縮小された文書が混在する環境でも、多種類の文書書式を正しく識別する。 - 特許庁

Thus, the number N of times is varied based upon the conveying speed of the documents to prevent variance in number of times of multiple-sheet feeding of documents from being generated as the conveying speed varies.例文帳に追加

このように、原稿の搬送速度に基づいて基準回数Ｎを変更することにより、搬送速度の変化に伴って、原稿に対する重送検知の回数にばらつきが生じるのを抑制することができる。 - 特許庁

Thus, the sampling period T2 is varied based upon the conveying speed of the documents to prevent variance in number of times of multiple feed of documents from being generated as the conveying speed varies.例文帳に追加

このように、原稿の搬送速度に基づいてサンプリング周期Ｔ２を変更することにより、搬送速度の変化に伴って、原稿に対する重送検知の回数にばらつきが生じるのを抑制することができる。 - 特許庁

To digitize paper documents with high precision and high speed, for which demand is expected to increase, by using multiple and different types character recognition servers.例文帳に追加

今後需要の増加が見込まれる紙文書の電子化業務を、異なる種類の複数の文字認識サーバーを用いることで、高精度かつ高速度に行う。 - 特許庁

The automatic reading of the entry information of multiple sheets of documents is continuously and optically executed by a high speed reading scanner 21 and a scanner controller 22.例文帳に追加

高速読取スキャナ２１及びスキャナ制御装置２２によって複数枚の書類の記載情報を連続的かつ光学的に自動読み取りを行う。 - 特許庁

To resolve complication of operation and degradation of documents, to improve handling of documents, and to obtain the most suitable image quality with respect to an image processor, which controls multiple functions such as a copy function, a scanner function, a printer function, and a facsimile function, and its output control method.例文帳に追加

コピー機能、スキャナ機能、プリンタ機能、ファクシミリ機能等のマルチ・ファンクションを制御する画像処理装置およびその出力制御方法に関し、操作の煩雑さ、原稿劣化を解消し、原稿の手離れを改善し、最適な画質を得る。 - 特許庁

A topic hierarchy certifying means 1 certifies respective topic hierarchies of the object documents to be browsed and a related topic extracting means 2 extract related topics appearing in multiple documents in common according to the certified topic hierarchies.例文帳に追加

話題階層認定手段１は、複数の閲覧対象文書のそれぞれの話題階層を認定し、関連話題抽出手段２は、認定された話題階層に基づき、複数の文書に共通して現れる関連話題を抽出する。 - 特許庁

To provide a relevant document retrieval method or the like for presenting relation between documents which cannot be retrieved in a single stage because relation is concatenated in multiple stages.例文帳に追加

多段階に関連が連鎖し、この結果、１段階の検索では分からない文書の関連をユーザーに提示することができる関連文書検索方法等を提供すること。 - 特許庁

If accessed from any of multiple electronic terminals, the server 1 displays a list of titles of the corresponding posted documents from a posted document file 101 according to the requested keyword.例文帳に追加

複数の電子端末のいずれかから、アクセスがあれば、要求されたキーワードに従い、投稿ファイル１０１から該当する候補の投稿文書の表題を一覧表示する。 - 特許庁

The notification object determination device 100 acquires change information indicating a point of time when any document among multiple documents to be changed is changed and change content.例文帳に追加

通知対象決定装置１００は、変更対象となる複数の文書のいずれかの文書に対して変更が行われた時点と変更内容とを示す変更情報を取得する。 - 特許庁

To provide a keyword extraction device, a keyword extraction method, a keyword extraction program and a keyword extraction system which are able to accurately extract keywords on each of multiple documents contained in a document set, together with keywords in the whole document set.例文帳に追加

複数の文書からなる文書集合に対して、文書集合を構成する各文書のキーワードを、文書集合全体のキーワードと併せて、精度よく抽出する。 - 特許庁

Following these achievements, in 2006 the WIPO General Assembly approved the establishment of a framework for a Digital Access Service (WIPO-DAS) so that priority documents can be exchanged electronically (PDX) between multiple offices. 例文帳に追加

この成果をふまえて、さらに多国間での優先権書類の電子的交換を可能とするべく、2006年のWIPO加盟国総会にてデジタルアクセスサービス（DAS）の設立が承認されました。 - 特許庁

The retrieval unit retrieves information in the items of the multiple electronic documents stored in the storage unit, in accordance with a retrieval condition designated by the users, and outputs a result of the retrieval.例文帳に追加

検索部は、ユーザーが指定した検索条件により記憶部に記憶されている多数の電子文書の項目の情報に対して検索をかけて検索結果を出力する。 - 特許庁

To provide a data output device capable of easily arranging a plurality of documents different in kind so as to form a multiple column to output them, and a memory medium.例文帳に追加

本発明の課題は、複数の異なる種類のドキュメントを容易に段組配置して出力することが可能なデータ出力装置、及び記憶媒体を提供することである。 - 特許庁

In this processing, hard assignment to the hierarchy of the document is eliminated, by assigning the documents and the document fragments in multiple nodes in the hierarchy based on the words included in the documents, such that a document may be assigned to any ancestor node included in the hierarchy.例文帳に追加

この処理では、文書及び文書のフラグメントを、これらの文書に含まれる単語に基づき階層内の多数のノードに割当て、１つの文書が階層に含まれる任意の祖先ノードに割当てられるようにすることで、文書の階層へのハード割当てを解消する。 - 特許庁

To acquire a user's document operation history and search for a related document by using the document operation history information even when documents and information are managed under multiple and different systems and applications.例文帳に追加

文書や情報が複数の異なるシステムやアプリケーションに管理されていても、ユーザの文書操作履歴を取得し、文書操作履歴情報を用いることで関連文書を検索できるようにする。 - 特許庁

A local search engine efficiently indexes documents relevant to a geographical region by indexing, for each document, multiple location identifiers that collectively define an aggregate geographic region.例文帳に追加

ローカル検索エンジンは、各文書ごとに、地理的領域集合体をまとめて規定する複数の場所識別子をインデックス付けすることにより、地理的区域に関連性のある文書を効率的にインデックス付けする。 - 特許庁

This image reader is equipped with a signal processing part 11 which reads new electric signals corresponding to reflected light from the white reference plate 5 by read parts each time the read parts 4 to 10 read a previously set specific number of documents when multiple documents are carried in order by a conveying mechanism 3 and performs control to correct image information of the read documents according to updated shading correction value.例文帳に追加

搬送機構３により複数枚の原稿が順次搬送される場合、予め設定された所定枚数の原稿を読取部４乃至１０が読み取る度に、読取部により白基準板５からの反射光に応じる新たな電気信号を読み取り、これにより更新されたシェーディング補正値に基づいて、読み取った原稿の画像情報を補正するべく制御する信号処理部１１を具備する画像読取装置。 - 特許庁

The CCD application enables users to refer to all citation documents at a glance, which are cited by examiners of various offices with regard to patent applications filed with multiple offices for the same invention. 例文帳に追加

このCCDのウェブサイトにおいては、同じ発明に関して複数の特許庁になされた特許出願について、各特許庁で審査官が引用した全ての引用文献情報を一括して入手することができます。 - 特許庁

To speed up, in processing of image data of consecutive documents, processing of image data of an optional page of image data for multiple pages, particularly, the page following a page under processing of image data independently from other image processing.例文帳に追加

連続する原稿の画像データを処理する際に、複数ページ分の画像データのうちの任意のページ、特に現在処理中のページの次のページの画像データの処理を、他の画像処理に依存することなく高速化できるようにする。 - 特許庁

In middle-fold-and-bind copying, when the number of documents is one or two larger than an integral multiple of 4, the image forming device 2 uses paper of a 1/2 paper size, thereby reducing the occurrences of blank pages.例文帳に追加

この発明の画像形成装置２は、中折り綴じ複写の際に、原稿枚数が４の倍数に対して１または２多い場合に、用紙サイズが１／２の用紙をもちいることにより白紙頁が生じる程度を低減可能とする。 - 特許庁

According to given retrieval conditions, a term statistic arithmetic means 5 specifies one or more documents as objects of term extraction among multiple document data stored in a document storage means 3 and calculates the statistics of terms present in the specified term extraction object documents as term statistics of the retrieval conditions.例文帳に追加

ターム統計量演算手段５は、与えられた検索条件に基づいて、文書記憶手段３に記憶された複数の文書データから、ターム抽出対象となる文書を１または２以上特定し、特定したターム抽出対象文書に存在するタームの統計量を、その検索条件におけるターム統計量として演算する。 - 特許庁

To provide a document managing method which enables users of multiple terminal devices connected via a network to efficiently edit and update documents over discussion and manage the update details of the document, and a document managing device using the method.例文帳に追加

ネットワークを介して接続された複数の端末装置のユーザ間で、議論をふまえた文書の編集・更新および文書の更新経緯の管理を効率よく行える文書管理方法およびそれを用いた文書管理装置を提供する。 - 特許庁

The masking system prepares multiple patterns of after-masked character strings targeted for masking in each disclosure range and determines after-masked character strings from among them based on a target project or disclosure range of the documents in order to determine the level of concealment for the character string.例文帳に追加

マスク対象となる文字列のマスク後の文字列を開示範囲ごとに複数パターン用意し、その中から対象プロジェクトや文書の開示範囲によりマスク後の文字列を決定することで、文字列に対する隠蔽の度合を決定する。 - 特許庁

To provide an optical character recognition device and field definition method of a document reading definition body capable of efficiently and quickly performing a preparation work in preparing the document definition body for mixedly reading multiple documents.例文帳に追加

本発明は、複数の帳票を混在して読取るための帳票定義体を作成する際に、その作成作業を能率良く迅速に行うことのできる光学的文字認識装置及び帳票読取定義体のフィールド定義方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

Multiple sorts of sheet documents set on the feeder part 12 are fed one by one in a specific order based on the rearranging data preliminarily registered in the control unit 30 to rearrange them, and specified folding processing is then conducted in the folding unit 20.例文帳に追加

フィーダ部１２にセットされた多種類の枚葉帳票を、制御ユニット３０に予め登録された並び換えデータに基づいて所定の順番に１枚ずつフィードすることによって並び換えを行い、続いて折りユニット２０にて所定の折り加工を行う。 - 特許庁

To provide a document printing system which simplifies the designating method of a printing request when printing in multiple copies and a large amount of documents and reduces turnaround until the completion of printing by averaging the operating ratios of printers plurally installed.例文帳に追加

文書を複数部数大量に印刷する場合に、印刷要求の指定方法を単純にするとともに、複数設置されている印刷装置の稼働率を平均化させて，印刷完了までのターンアラウンドを短縮した文書印刷システムを提供する。 - 特許庁