「multiplex」に関連した英語例文の一覧と使い方(65ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an adapter for spatial multiplex transmission capable of performing transmission by performing spatial multiplexing on one and the same frequency channel by using the conventional non-spatial radio transmission device.例文帳に追加

非空間多重型の従来の無線伝送装置を用いて、同一周波数チャンネルに空間多重して伝送することを可能にする空間多重伝送用アダプタを提供する。 - 特許庁

Then the media monitoring apparatus 1 transmits the multiplex table information and the config information of the specified channel to the monitor terminal 2, and copies media data in communication and transmits the copied media data to the monitor terminal 2.例文帳に追加

そして、指定されたチャネルの多重化テーブル情報とＣｏｎｆｉｇ情報とをモニタ端末２に送信し、かつ、通信中のメディアデータをコピーしてモニタ端末２に送信する。 - 特許庁

The corrected PN signals and the transmission information are transmitted to a high-order station by the multiplex circuit 21 and separated into the PN signals and the transmission information by the demultiplex circuit 13.例文帳に追加

修正されたＰＮ信号と伝送情報は多重回路２１により上位局に送信され、多重分離回路１３によりＰＮ信号と伝送情報に分離される。 - 特許庁

To provide a transmitter and a receiver which can switch reading directions of a bit interleaver in a transmission system for time division multiplex of multiple kinds of digital modulation systems.例文帳に追加

複数種類のデジタル変調方式を時分割多重する伝送システムにてビットインターリーバの読み出し方向の切り替えを行う送信装置及びその受信装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the recording data hologram and the hologram for encryption are written in a multiplex state in the same area of the recording layer of a hologram medium, reproduction cannot be performed without the reference beam used in recording.例文帳に追加

このようにしてホログラム媒体の記録層の同一領域に記録データホログラムと暗号用ホログラムとが多重書きされ、記録時に用いた参照光を用いなければ再生ができない。 - 特許庁

The optical link attribute specified by the interfaces of the optical switch devices 1, 5 and the optical link attribute specified by the optical multiplex section are exchanged through the in-band control channel as a control message.例文帳に追加

インバンド制御チャネルは光スイッチ装置１，５のインタフェースが規定する光リンク属性と光多重セクションが規定する光リンク属性とを制御メッセージとして相互に交換する。 - 特許庁

The A/D converter 62 executes AD conversion several times in a period in which the analog multiplex signal is to be held at a fixed value, i.e., a period from one trigger up to a succeeding trigger.例文帳に追加

Ａ／Ｄ変換器６２に、そのアナログ多重信号が一定値に維持されるべき期間である一のトリガから次のトリガまでの期間中に、複数回のＡＤ変換を実行させる。 - 特許庁

To realize sound reproduction with high S/N in a wireless receiver adopting a multiplex superheterodyne system by eliminating the factor of the intrusion of loopback noise at a detection stage into a pass band side.例文帳に追加

多重スーパーヘテロダイン方式の無線受信機において、検波段での折り返し雑音が通過帯域側へ混入する要因をなくし、Ｓ/Ｎ比の高い音声再生を実現する。 - 特許庁

To provide a receiver for spread spectrum communication waves capable of reducing cross correlation generated by code multiplex by using a correlation suppression filter and realizing the high-speed transmission of high quality.例文帳に追加

符号多重により生じる相互相関を相関抑圧フィルタを用いて低減して高品質な高速伝送を実現可能とするスペクトル拡散通信波の受信装置を提供する。 - 特許庁

The bidirectional wavelength multiplex light add and drop device 10 comprises a 1st and a 2nd circulator 21, 22 which have 4 terminals of A, B, C, and D whose circulation directions are the complete circulation type.例文帳に追加

本発明の双方向波長多重光アッド・ドロップ装置は、循環方向が同一の完全循環型のＡ、Ｂ、Ｃ、Ｄの４端子を有する第１及び第２のサーキュレータを備える。 - 特許庁

To provide a wavelength multiplex connector which can easily divert a conventional two-core transceiver to a single-core bidirectional communication system and a device and a system for optical communication which use the connector.例文帳に追加

従来の2芯トランシーバを1芯双方向通信システムに簡便に流用することができる波長多重コネクタと、それを用いた光通信装置ならびに光通信システムを提供する。 - 特許庁

A light delay device 26, polarization adjusting devices 28A and 28B, and a polarized light multiplexer 30 multiplex the output light signals of the light regenerating devices 20A and 20B through mutually orthogonal polarization.例文帳に追加

光遅延装置２６、偏波調節装置２８Ａ，２８Ｂ及び偏波合波器３０が、光再生装置２０Ａ，２０Ｂの出力信号光を互いに直交する偏波で合成する。 - 特許庁

To provide a digital broadcast signal transmitting apparatus capable of suppressing the variation of a multiplex rate generated when generating a PES from an ES, generating a TS packet from the PES and then multiplexing the TS packet.例文帳に追加

ＥＳからＰＥＳ、ＰＥＳからＴＳパケットを生成した後に多重する際に生じる多重化レートの変動を抑制し得るデジタル放送信号送出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a time division optical multiplex transmission method and apparatus capable of avoiding signal deterioration without overlapping inter-bit four waves mixed (FWM) on optical signals.例文帳に追加

ビット間４光波混合（ＦＷＭ）が光信号に重なることがなく信号劣化を回避可能な光時分割多重伝送方法および光時分割多重伝送装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for allowing a radio frequency for sharing time- multiplex modulation for efficiently, using a radar resource and at the same time, obtaining the fully satisfactory maximum efficiency.例文帳に追加

レーダリソースを効率的に使用可能であるとともに、十分満足できる最大効率を得ることのできる無線周波数が時間多重変調を共有するための方法を提供する。 - 特許庁

To realize a signal management system, whose fault can be recovered at high-speed at a lower cost by eliminating the need for a complicated logic circuit to locate fault locations in a wavelength multiplex network.例文帳に追加

波長多重ネットワークに於いて、障害位置を特定するための複雑な論理回路をなくし、より低コストに、高速障害回復可能な信号管理システムを実現する。 - 特許庁

Since the illegally copied contents are detected and interrupted by the processing mentioned above before multiplexing, contents illegally copied by a multiplex signal are prevented from being transmitted.例文帳に追加

以上の処理により、不正コピーされたコンテンツは、多重化前に検出され遮断されるので、多重化信号により不正コピーされたコンテンツが伝送されてしまうことはなくなる。 - 特許庁

To properly adjust the level of the light of each channel which is multiplexed into wavelength multiplex light, in an optical transmission system that remotely controls an optical fiber amplifier for amplifying wavelength multiplexed light.例文帳に追加

波長多重光を増幅する光ファイバ増幅器を遠隔制御する光伝送システムにおいて、波長多重光に多重化されている各チャネルの光レベルを適切に調整する。 - 特許庁

Each node in an optical wavelength multiplex network system is provided with an electrical processing part for processing transmitting/receiving data and an optical processing part for performing photoelectric conversion between an optical fiber and the electrical processing part.例文帳に追加

光波長多重ネットワークシステムの各ノードは、送受信データを処理する電気処理部と、光ファイバと電気処理部との間の光電変換を行う光処理部とを備える。 - 特許庁

To display control information of mobile equipment by a relatively large display device of an FM multiplex broadcast receiving device, and to perform display or operation corresponding to the control information.例文帳に追加

携帯機器の制御情報をＦＭ多重放送受信装置の比較的大きな表示デバイスで見せることができ、かつ、その制御情報に対応した表示または動作を行わせる。 - 特許庁

To control an irradiation area to be always constant where reference light irradiates a hologram recording material even when the incident angle of the reference light changes on recording a hologram by a angle multiplex recording system.例文帳に追加

角度多重記録方式によるホログラムの記録時に、参照光の入射角度が変化してもこの参照光がホログラム記録材料を照射する面積を常に一定にすること。 - 特許庁

Because a reference light passes through the phase modulation element, the multiplex recording can be performed without largely varying the distance between the phase modulation element and the hologram recording medium and the light convergence point.例文帳に追加

参照光が位相変調素子を通過することから、位相変調素子とホログラム記録媒体との距離および集光位置を大きく変化させなくても、多重記録が行える。 - 特許庁

To provide a signal multiplex transmission/reception module contriving simplification of circuit configuration and miniaturization of the module by using a CDMA (code division multiple access) system as a multiplexing/ demultiplexing system of a signal.例文帳に追加

信号の多重／分離方式としてＣＤＭＡ方式を用いることにより、回路構成の簡素化とモジュールの小型化とを図った信号多重送受信モジュールを提供する。 - 特許庁

METHOD FOR COMMON TRANSMISSION OF DIGITAL AND ANALOG MODULATED SIGNALS AND APPARATUS FOR TRANSMITTING AND RECEIVING DIGITAL MULTIPLEX SIGNAL MODULATED BY OFDM例文帳に追加

ディジタル変調された信号とアナログ変調された信号をいっしょに伝送する方法およびＯＦＤＭ方式に従って変調されたディジタル多重信号を送信および受信するための装置 - 特許庁

A multiplex isolating part 201 of a receiver 200 leads out a VC-2 path from the STM signal received from the SDH network 300 and sends the VC-2 path to a VC-2 demapping part 203.例文帳に追加

受信装置２００の多重分離部２０１はＳＤＨネットワーク３００から受信したＳＴＭ信号からＶＣ−２パスを取り出しＶＣ−２デマッピング部２０３に送る。 - 特許庁

To provide a receiver for an orthogonal frequency division multiplex transmission signal that uses S/N of a demodulation signal for accurately detecting reception quality signal over a wide range at high-speed.例文帳に追加

復調信号のＳ／Ｎ値を用いて高速に広範囲かつ正確な受信品質信号を検出できる直交周波数分割多重伝送信号受信装置を提供する。 - 特許庁

To obtain an automatic level controller for multiplex modulation wave that stabilizes level fluctuation due to temperature fluctuation of a radio equipment or the like receiving a radio modulation wave signal with large envelope fluctuation.例文帳に追加

包絡線変動の大きい無線変調波信号における無線機の温度変動等によるレベル変動を安定化する多重変調波用自動レベル制御装置を得る。 - 特許庁

To provide a multiplex line recording system and a recording method in which call contents are recorded and real time monitoring is performed with respect to a great number of speech channels by using network environments.例文帳に追加

ネットワーク環境を用いて多数の通話チャネルに対する通話内容の録音および実時間モニタリングを行うことのできる多重回線録音システムおよび録音方法を提供する。 - 特許庁

To provide the optical wavelength multiplex transmitter that optimally keeps a gain of an optical fiber amplifier independently of fluctuation in input power of an external light and prevents deterioration in an optical signal automatically.例文帳に追加

外部での光の入力パワー変動に関わりなく光ファイバアンプのゲインを最適値に保ち、光信号の劣化を自動的に防止可能な光波長多重伝送装置を提供する。 - 特許庁

The image pickup device is provided with an image pickup means having an aperture 48 and an image pickup element 3 and with a mode setting means 102 that can set a multiplex image photographing mode in addition to a usual image pickup mode.例文帳に追加

絞り４８および撮像素子３を有する撮像手段と、通常撮影モードの他に多重画像撮影モードを設定可能なモード設定手段１０２とを備える。 - 特許庁

To provide an information recording carrier capable of satisfactorily reproducing the data multiplex recorded on the side walls of a non-parallel meandering groove with small crosstalk even if a pitch is made narrow between the grooves adjacent to each other.例文帳に追加

隣接する溝のピッチを狭くしても、非平行蛇行溝の側壁に多重記録したデータを少ないクロストークで良好に再生しうる情報記録担体を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that a control target value cannot be set continuously when the control target value of an engine or a generator is set using communication of multiplex communication technology.例文帳に追加

エンジンや発電機の制御目標値を、多重通信技術の通信を利用して設定する場合は、制御目標値の設定を連続的に設定することが不可能である。 - 特許庁

The MSC 10 of ASIC is connected to a plurality of detecting elements 1-5 to multiplex (10a, 10b, 10c) the output from the detecting elements to a common signals adjustment route 10f.例文帳に追加

ＡＳＩＣのＭＳＣ１０は、複数の検出素子１から６に接続され、検出素子からの出力を共通信号調整経路１０ｆへ多重化（１０ａ、１０ｂ、１０ｃ）する。 - 特許庁

To provide a terminal circuit unit for on-vehicle multiplex communication capable of reducing the number of waste vacant connector fitting part for miniaturization by easily corresponding to a change of the number of connection.例文帳に追加

接続数の変化に容易に対応できることにより、無駄な空きコネクタ嵌合部を少なくして、コンパクト化することのできる車載多重通信用終端回路ユニットを提供する。 - 特許庁

For example, a time slot of optical time division multiplex communication is set per group previously defined by an optical calling device 1, and then, a signal allocated to the set time slot is extracted.例文帳に追加

例えば光通話装置１の予め定めたグループ毎に時分割多重光通信のタイムスロットを設定して、その設定タイムスロットに割り当てられていた信号を抽出する。 - 特許庁

The present invention relates to an optical phase difference controller which controls a phase difference of an optical time sharing multiplex signal obtained by an optical-time-division-multiplexing of a plurality of coded modulated optical signals to one signal.例文帳に追加

コーディングされた複数の変調信号光を１つの信号に光時分割多重した光時分割多重信号の位相差を制御する光位相差制御装置である。 - 特許庁

To provide a multiplex transmission system having the dark current reducing function capable of effectively reducing a dark current when reducing the dark current by intermittently carrying an electric current.例文帳に追加

間欠的に通電を行って、暗電流の低減を行う場合に、効果的に暗電流の低減を行うことができる暗電流低減機能を備えた多重伝送システムを提供する。 - 特許庁

To perform multiplex recording of a still image having a large volume of data on an information recording medium such as an optical disc along with a dynamic image or voice, and to perform reproduction of a still image efficiently while reducing burden of processing.例文帳に追加

光ディスク等の情報記録媒体に、データ量の大きい静止画を動画や音声と共に多重記録し、処理負担を低減しつつ静止画再生を効率的に行う。 - 特許庁

To provide an optical multiplex communication system and a cross talk eliminating method to have no influence on a weak channel by a big optical-powered channel and to conduct an effective information communication.例文帳に追加

光パワーの大きいチャネルが微弱なチャネルに影響を及ぼすことなく、かつ、効率的な情報通信を可能にする光多重化通信システムおよびクロストーク除去方法を提供する。 - 特許庁

To drastically reduce the amount of operation and the size of a circuit in a diffusion code generator for generating many kinds of diffusion codes required for the code division multiplex communication in a W-CDMA system.例文帳に追加

Ｗ−ＣＤＭＡ方式のコード分割多重通信に必要な多種類の拡散符号を発生させる拡散コード発生器の、演算量と回路規模を大幅に削減すること。 - 特許庁

To provide a data relaying apparatus capable of transmitting data at a proper time while relieving a processing load at data transfer and to provide a multiplex communication system including the data relaying apparatus.例文帳に追加

データ転送時の処理負荷を低減しながら、適切な時期にデータを送信することができるデータ中継装置、およびデータ中継装置を有する多重通信システムを提供する。 - 特許庁

A radio base station corresponding to the first cell transmits a synchronization channel and a channel other than the synchronization channel together in a time-multiplex manner in a predetermined band as a part of a transmission band of the first cell.例文帳に追加

第１のセルに対応する無線基地局は、第１のセルの送信帯域の一部である所定の帯域で、同期チャネルを、同期チャネル以外のチャネルと時間多重して送信する。 - 特許庁

A synchronous control part 108 and a multiplexer 109 multiplex the obtained media data based on their time stamps, and the multiplexed multimedia data is transmitted to a client which is the source of designation.例文帳に追加

同期制御部１０８、マルチプレクサ１０９は、取得したメディアデータを、そのタイムスタンプに基づいてマルチプレクスし、マルチプレクス後のマルチメディアデータを指定元であるクライアントに送信する。 - 特許庁

To provide a digital signal demodulator that can enhance the extraction accuracy of a pilot carrier included in a signal transmitted by the orthogonal frequency division multiplex(OFDM) system.例文帳に追加

直交周波数分割多重方式で伝送される信号中に含まれるパイロットキャリアの抽出精度を向上させることが可能なデジタル信号復調装置を提供する。 - 特許庁

To provide a multiple diffraction grating that can be manufactured easily while maintaining polarizing performance of a conventional multiplex diffraction grating, when it is used in a display device having a transparent substrate.例文帳に追加

透明基板を有する表示装置に用いた場合、従来の多重回折格子の偏光の性能を維持しながら、より簡便に製造することができる多重回折格子を提供する。 - 特許庁