「multiplexing」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a POS managing method and a POS managing system capable of repairing lost data and operating a system at nonstop by backing up stored data by DM multiplexing.例文帳に追加

ＤＭ多重化により記憶データのバックアップを行い、喪失したデータの修復と、無停止でのシステム運用が可能なＰＯＳ管理方法とＰＯＳ管理システムの提案を目的とする。 - 特許庁

A signal combining part 13 combines the signal outputted by the signal separating part 11 and the distortion-compensated signal outputted by the distortion compensating part 12 and performs frequency division multiplexing.例文帳に追加

信号合成部１３は、信号分離部１１が出力する信号とひずみ補償部１２が出力するひずみ補償後の信号とを合成し、周波数分割多重する。 - 特許庁

To provide an optical transmission system for suppressing wasteful power consumption, by adaptively controlling the number of interfaces of a WDM (Wavelength Division Multiplexing) device in association with traffic (the number of link aggregations) on a LAN.例文帳に追加

ＬＡＮ側のトラフィック量（リンクアグリゲーション数）と連携させてＷＤＭ装置のインタフェース数を適応的に制御することで無駄な消費電力を抑える光伝送システムを提供する。 - 特許庁

When image and voice signals are to be subjected to multiplex recording, they are separated in reproduction, a signal to be inputted to the separated signal is added, and multiplexing is made again for additional recording.例文帳に追加

映像信号と音声信号が多重記録される場合、再生時にこれらを分離し、分離された信号に入力する信号を加算し、再度多重化して追加記録する。 - 特許庁

A short code SCS and a group identification code GICj are added at a search code multiplexing section and are multiplexed with one of control channel signal, through switching of a switch (TSW) 308.例文帳に追加

サーチコード多重部では、ショートコードＣＳＣとグループ識別コードＧＩＣｊが加算され、スイッチ（ＴＳＷ）３０８の切替えにより、いずれかの制御チャネル信号に多重される。 - 特許庁

To compensate the wavelength dispersion and dispersion slope of a positive dispersion slope optical fiber such as TRUE WAVE(R) optical fiber and to facilitate wavelength-multiplexing transmission of light of wavelengths within the range of 1,530 to 1,610 nm by using the compensatory optical fiber.例文帳に追加

ＴＲＵＥ ＷＡＶＥ等の正分散スロープ光ファイバの波長分散と分散スロープを補償し、波長１５３０〜１６１０ｎｍでの波長多重伝送を容易とする。 - 特許庁

Since the fiber has a large effective cross-sectional area of the core and small dispersion in the wavelength region of 1,530 to 1,625 nm, the fiber exhibits only a small nonlinear effect and makes transmission of WDM (wavelength division multiplexing) possible.例文帳に追加

これにより、波長１５３０〜１６２５ｎｍの範囲で大きなコア有効断面積と小さな分散な値を持つため、非線形効果が小さくＷＤＭの光伝送を可能にする - 特許庁

The first optical branch signal is phase modulated by a phase modulation unit 150 combined with the second optical branch signal by an optical multiplexing output unit 160, and an optical sending signal is outputted.例文帳に追加

第１の光分岐信号を位相変調部１５０にて位相変調し、光合波出力部１６０にて第２の光分岐信号と合波し光送信信号を出力する。 - 特許庁

This multiplexing device 20 is provided with a reference time discontinuous point detection sections 291,... that detect a discontinuous reference time recovered by an elementary stream clock reference ESCR of a received packetized elementary stream PES.例文帳に追加

多重化装置２０は、入力したＰＥＳのＥＳＣＲにより再生した基準時間が不連続であることを検出する基準時間不連続点検出部２９_1，・・・を備える。 - 特許庁

To secure a multiplexing operation using three or more computers operating properly even when there exists (f+1) or more faulty computers, wherein f indicates the maximum allowable number of faulty computers at the start of operation.例文帳に追加

障害発生コンピュータが運用開始時のｆで表される（ｆ＋１）台以上となっても、正常に動作するコンピュータが３台以上あれば、多重化を継続できるようにする。 - 特許庁

To provide an optical multiplexing/demultiplexing module suppressing the deterioration of optical coupling performance which results from inclination of an optical component due to a change of surrounding environmental temperature or the like, and facilitating design of a membrane.例文帳に追加

周囲環境温度の変化等により光学部品が傾くことによる光結合性能の低下を抑制し、かつ膜の設計を容易にした光合分波モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide an interference wave removing device capable of improving SINR (signal to interference and noise ratio) even if an interference wave not synchronized with a symbol in an OFDM (orthogonal frequency division multiplexing signal) signal as a desired wave exists.例文帳に追加

希望波であるＯＦＤＭ信号におけるシンボル同期が取れない干渉波が存在しても、ＳＩＮＲを向上させることが可能な干渉波除去装置を提供する。 - 特許庁

The commonly known signal diffused by the CPICH modulating/diffusing part 104 and the data diffused by the HS-DSCH modulating/diffusing part 103 are multiplexed by a multiplexing part 105.例文帳に追加

ＣＰＩＣＨ変調拡散部１０４で拡散処理された共通既知信号とＨＳ−ＤＳＣＨ変調拡散部１０３で拡散処理されたデータは、多重部１０５で多重化される。 - 特許庁

To provide a frequency control apparatus or the like capable of easily correcting a subcarrier frequency of a signal subjected to frequency division multiplexing even when the subcarrier frequency is considerably deviated.例文帳に追加

周波数分割多重された信号のサブキャリアの周波数に大幅なずれがあってもこれを容易に補正できるようにするための周波数制御装置等を提供することである。 - 特許庁

To provide an WDM (WAVELENGTH DIVISION MULTIPLEXING) signal monitor capable of a measuring optical noise level accurately without being affected by the lapse of time, a usage environment and a modulation system for a WDM signal.例文帳に追加

経時変化、使用環境、ＷＤＭ信号の変調方式等に影響されずに、光ノイズレベルを精度良く測定できるＷＤＭ信号モニタを実現することを目的にする。 - 特許庁

In the display during the non-reception period, this allows a change from the current received carrier frequency to other carrier frequencies to be received among a plurality of FM multiplexing broadcasting coverages.例文帳に追加

また非受信時の表示が行われたとき、複数のＦＭ多重放送のうち、現在の受信搬送周波数から、異なる他の受信搬送周波数の放送に変化することができる。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for obtaining a channel response estimate by the use of a method that is not complicated so much, in an orthogonal frequency division multiplexing (OFDM) system employing a training sequence.例文帳に追加

トレーニング・シーケンスを用いる直交周波数分割多重(ＯＦＤＭ)通信システムにおいて、余り複雑でない方法でチャンネル応答推定値を得るための装置と方法を提供する。 - 特許庁

Then, the multiplexer 106 outputs a stream obtained by multiplexing the pseudo reference coded data stored by the memory 100 and the coded data outputted from the variable length encoder 105.例文帳に追加

次に、多重化器１０６は、メモリ１００が蓄積する疑似参照符号化データと可変長符号化器１０５が出力する符号化データとを多重化したストリームを出力する。 - 特許庁

The channel capacity calculation part (for example, a control part 5) calculates a channel capacity value C of the spatial multiplexing communication at a receiving position of the radio communication equipment 1 from a received signal.例文帳に追加

チャネル容量算出部（例えば制御部５）は、当該無線通信装置１の受信位置における空間多重化通信のチャネル容量値Ｃを受信信号から算出する。 - 特許庁

To provide a terrestrial digital broadcast wave monitoring apparatus capable of more efficiently performing high-quality monitoring of terrestrial digital wave broadcast of an OFDM (orthogonal frequency division multiplexing) modulation type by remote monitoring.例文帳に追加

ＯＦＤＭ変調方式の地上デジタル放送波の品質の高い監視を遠方監視により効率的に行うことができる地上デジタル放送波監視装置を提供する。 - 特許庁

On a power line (16) connecting a power supply plug (12) and an outlet (14), first and second signal filters (18, 20) for multiplexing/demultiplexing power line communication signals are arranged in serial.例文帳に追加

電源プラグ（１２）とコンセント（１４）とを接続する電力線（１６）上にシ電力線通信信号を分離多重する第１及び第２の信号フィルタ（１８，２０）をシリアルに配置する。 - 特許庁

To provide a system and a device for optical multiplexing and an optical demultiplexing device which can be actualized with simple device constitution without requiring complicated encoding/decoding processing and are new.例文帳に追加

複雑な符号化／復号化処理を必要とせず、簡単な装置構成で実現することができる新規の光多重化方式及び光多重化装置並びに光分波装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the unbalance of read control of cells and deterioration of multiplexing efficiency, while keeping the sequence of valid cells in cell dispose priority control.例文帳に追加

セル廃棄優先制御において、有効セルの順序を維持しつつセルの読み出し制御の偏りと多重化効率の低下を防止することができるセル伝送制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an optical transmitter for generating an RZ-AMI signal which has not only high reception sensitivity suitable for a high-density wavelength division multiplexing (WDM) optical transmission system, but also a narrow spectrum bandwidth.例文帳に追加

高密度波長分割多重化方式の光伝送システムに適する、受信感度に優れながらもスペクトルの幅が狭いＲＺ−ＡＭＩ信号を生成する光送信器を提供する。 - 特許庁

SYSTEM FOR SPECTRALLY MULTIPLEXING SOURCE IMAGE TO PROVIDE COMPOSITE IMAGE TO DISPLAY COMPOSITE IMAGE AND TO OBTAIN COLOR IMAGE NORMALIZED BY SPECTRALLY DEMULTIPLEXING THE COMPOSITE IMAGE例文帳に追加

コンポジット画像を表示するため、および、コンポジット画像をスペクトラル逆多重して正規化されたカラー画像を得るために、コンポジット画像を提供するための、ソース画像のスペクトラル多重のためのシステム - 特許庁

An encoder 110 encodes a video signal and a voice signal to be inputted in accordance with the control signal of the means 140 and outputs them to a multiplexing means 120.例文帳に追加

番組制御手段１４０の制御信号に従って、エンコーダ１１０は入力する映像信号及び音声信号を符号化して多重化手段１２０へ出力する。 - 特許庁

The present invention relates to an optical phase difference controller which controls a phase difference of an optical time sharing multiplex signal obtained by an optical-time-division-multiplexing of a plurality of coded modulated optical signals to one signal.例文帳に追加

コーディングされた複数の変調信号光を１つの信号に光時分割多重した光時分割多重信号の位相差を制御する光位相差制御装置である。 - 特許庁

The optical device 10 has an optical multiplexing/demultiplexing function formed by placing high refractive index 1st and 2nd optical waveguides 22 and 28 side by side in a low refractive index clad layer 14.例文帳に追加

光デバイス１０は、低屈折率のクラッド層１４中に高屈折率の第１及び第２の光導波路２２及び２８が並べて形成された光合分波機能を有する。 - 特許庁

To shorten relay delay at a bridge when a media access system mutually connects networks subjected to time division multiplexing by the bridge and transmitting continuous data such as a stream through the bridge.例文帳に追加

メディアアクセス方式が時分割多重によるネットワーク同士をブリッジで相互接続し、ストリームなどの連続データをブリッジ経由で送信する場合、ブリッジでの中継遅延を短縮する。 - 特許庁

In the equipment and the method for multiplexing enhanced uplink, the allowed-combination set of the MAC-d flows (and/or logical channels) which are allowed to be multiplexed to a MAC-e PDU is defined to a WTRU.例文帳に追加

ＭＡＣ−ｅ ＰＤＵに多重化することが許容されるＭＡＣ−ｄフロー（および／または、論理チャネル）の許容組合せのセットが、ＷＴＲＵに対して定義される。 - 特許庁

To provide an optical fiber in which the separating/multiplexing of light in an optical communication system is easily realized in a saved space and to provide a connection structure of optical fiber using the optical fiber.例文帳に追加

光通信システムにおける光の分離／多重化を省スペースで簡便に実現することができる光ファイバおよびこれを用いた光ファイバの接続構造を提供する。 - 特許庁

Various downlink signals for broadcasting and middle speed communication services are FDM (frequency division multiplexing) multiplexed and converted electrically to optically by downlink optical transmitter/uplink optical receiver 12 and 14 of a center 1.例文帳に追加

放送及び中速な通信サービスの各種下り信号はＦＤＭ多重され、センタ１の下り光送信器／上り光受信器１２，１４によって電気／光変換される。 - 特許庁

To obtain an excellent error rate characteristic by suppressing an increase in circuit scale even if a modulation multivalued number is particularly increased in the case of receiving a signal subjected to space multiplexing to detect the signal.例文帳に追加

空間多重された信号を受信して信号検出を行う際に、特に変調多値数を増加させた場合でも、回路規模増加を抑え、優れた誤り率特性を実現する。 - 特許庁

To provide a small-sized and imexpensive wavelength multiplexer/demultiplexer which causes no large variation in the quantity of light at the time of multiplexing and demultiplexing, specially, a wavelength multiplexer/demultiplexer capable of simultaneous two-way transmission.例文帳に追加

合波・分波の際、大きな光量変化をもたらすことのない、小型・低価格の波長合分波器、特に同時双方向伝送が可能な波長合分波器を提供する。 - 特許庁

Since the illegally copied contents are detected and interrupted by the processing mentioned above before multiplexing, contents illegally copied by a multiplex signal are prevented from being transmitted.例文帳に追加

以上の処理により、不正コピーされたコンテンツは、多重化前に検出され遮断されるので、多重化信号により不正コピーされたコンテンツが伝送されてしまうことはなくなる。 - 特許庁

To provide a system in which monitoring in the detection of abnormality or the like for applying a WDM is easy and a configuration is simple in a system to apply wavelength division multiplexing.例文帳に追加

波長分割多重が適用されるシステムに関し、ＷＤＭを適用するにあたり異常検出等に関する監視が容易で構成が簡単なシステムを提供すること。 - 特許庁

To obtain a user-friendly electronic camera having a photographing mode not permitting alteration in setting of image processing, a photographing mode permitting alteration in setting of image processing, and a multiplexing photographing mode.例文帳に追加

画像処理に関する設定変更を許可しない撮影モード、画像処理に関する設定変更を許可する撮影モード、および多重撮影モードを備える電子カメラを使いやすくする。 - 特許庁

To provide an optical transmission system capable of housing transmitters having different frequency chirps and optical transmission powers or the like at respective transmission wavelengths in a wavelength division multiplexing(WDM) optical transmission system.例文帳に追加

波長多重(WDM)用の光伝送システムであって、送信波長ごとに周波数チャープや光送信パワなどが異なる送信器を収容可能な光伝送システムを提供する。 - 特許庁

The signal lights S1 to S8, of different wavelengths of an NRZ system subjected to wavelength multiplexing, are made into the signal lights S1 to S8 of an RZ system by an electroabsorption modulator 110.例文帳に追加

波長多重されたＮＲＺ形式の波長の異なる信号光Ｓ１〜Ｓ８は、電界吸収型光変調器１１０にてＲＺ形式の信号光Ｓ１〜Ｓ８となる。 - 特許庁

Each of the plurality of memory layers is coupled to a multiplexing/demultiplexing circuit (24), the circuit (24) further reduces the number of required connections between the memory module and an interface and a control circuit (14).例文帳に追加

複数のメモリ層の各々は、多重化／逆多重化回路(24)に結合され、その回路(24)がメモリモジュールとインターフェース及び制御回路(14)との間の必要な接続の数を更に低減する。 - 特許庁

To provide a multiplexer that avoids a word alignment device of a serial parallel converter from being malfunctioned by a K28.5 code included in the lower-order 10-bits when multiplexing a plurality of gigabit Ethernet signals.例文帳に追加

複数のギガビットイーサネット信号を多重化する場合に、下位１０ビットに含まれるＫ２８．５符号によって直並列変換器のワードアライメント機構が誤作動してしまうのを回避する。 - 特許庁

To suppress the harmonic of a zero-phase component included in an output voltage in a multiple inverter, where the output transducer of even number of inverters are star-connected for multiplexing.例文帳に追加

偶数台の単位インバータの出力変圧器をスター結線して多重化した多重インバータにおいて、出力電圧に含まれる零相成分の高調波を抑制すること。 - 特許庁

This wavelength rooter is provided with three acoustooptical filter elements 26a, 26b and 26c, two wavelength multiplex reducing elements 28a and 28b, and two multiplexing elements 28c and 28d.例文帳に追加

波長ルータは、３つの音響光学フィルタ素子２６ａ、２６ｂおよび２６ｃと、２つの波長多重度低減素子２８ａおよび２８ｂと、２つの合波素子２８ｃおよび２８ｄとを備える。 - 特許庁

To provide a low-cost periodical N×N optical multiplex demultiplex device which is applicable in a full mesh WDM (wavelength division multiplexing) transmission system even when discontinuity exists in a wavelength channel array.例文帳に追加

フルメッシュＷＤＭ伝送システムにおいて、波長チャネル配置に不連続性がある場合でも適用可能な低コスト周回性Ｎ×Ｎ光合分波装置を提供する。 - 特許庁

On the other hand, the signal light in a first wavelength area Λ_1 is outputted from a first output port 121 of the branching interleaver 100 and given to a first input port 221 of a multiplexing interleaver 200.例文帳に追加

一方の第１波長域Λ_1の信号光は、分波用インターリーバ100の第１出力ポート121より出力されて、合波用インターリーバ200の第１入力ポート221に入力する。 - 特許庁