「multiplexing」に関連した英語例文の一覧と使い方(60ページ目) - Weblio英語例文検索

To appropriately determine a transmission rate of an information code transmitted from a base station device 2 to a mobile station device 1 according to an interference amount concerning a code division multiplexing signal received by the base station device 2.例文帳に追加

基地局装置２から移動局装置１に送信する情報符号の送信レートを、基地局装置２において受信される符号分割多重信号に関する干渉量に応じて、より適正に決定すること。 - 特許庁

Accordingly, a viewer can recognize that the present program is sound multiplexing, because of the vibration of the remote control.例文帳に追加

テレビが音声多重信号もしくはあらかじめ放送波に組み込まれた特殊信号を受信するとリモコンに情報を転送し、リモコンが振動する事によって視聴者に現在の番組が音声多重であることを認識させる。 - 特許庁

The multiplexing part 104 multiplexes the data from the hierarchized category transmitting part 1O9, together with inputs from a program transmitting part 102, a data transmitting part 103 and program arrangement information preparing part 106, and sends them to an up link part 105.例文帳に追加

放送局は、目的に応じてカテゴリー空間を設定し、その中で適善ディレクトリ空間を作成するとともに、放送番組とディレクトリ空間をリンクすることで、階層的に放送番組をグルーピングできる。 - 特許庁

To solve the problem wherein errors occur in an estimated value for transmission path characteristics due to absence of pilot signals out of bands, during estimation for the transmission path characteristics for all frequency region by interpolation of pilot signals in a frequency direction using an FIR filter within the waveform equalizing circuit of an OFDM (Orthogonal Frequency Division Multiplexing) demodulator.例文帳に追加

ＯＦＤＭ復調装置の波形等化回路内では、ＦＩＲフィルタを用いてパイロット信号を周波数方向に補間して全周波数領域に対する伝送路特性を推定する。 - 特許庁

A TS re-multiplexing circuit 9 inputs read-out TS signals 17, TMCC basic information 15, and a clock 16 for output, and outputs TS signals 21 carrying the TMCC basic information 15 after synchronizing and converting the clock 16.例文帳に追加

ＴＳ再多重回路９は読出ＴＳ信号１７、ＴＭＣＣ基本情報１５、出力用クロック１６を入力してクロック同期変換後ＴＭＣＣ基本情報付きＴＳ信号２１を出力する。 - 特許庁

In the case where space division multiplexing is performed on a signal to a plurality of terminal devices or where an interference amount is a predetermined value or more, the reception weight vector derivation unit 18 uses a first initial value for the adaptive algorithm.例文帳に追加

受信ウエイトベクトル導出部１８は、複数の端末装置に対する信号を空間分割多重する場合、もしくは、干渉量が所定値以上である場合、適応アルゴリズムに第１の初期値を使用する。 - 特許庁

By a control of the control section 6, the polarization controllers 2a, 2b, 2c and 2d control a light signal for each channel before multiplexing so that polarization directions are orthogonal to each other, in between an odd-numbered channel and an even-numbered channel.例文帳に追加

偏波制御器２ａ，２ｂ，２ｃ，２ｄは、制御部６による制御によって、多重される前の各チャネルの光信号に対して、奇数番目のチャネルと偶数番目のチャネルとで偏波方向が直交するように制御する。 - 特許庁

To provide an equipment remote control system configured of an FM transmitter for multiplexing a digital signal to adjust the set information in a receiver unit in an FM multiplex broadcast band, and an FM receiver corresponding to the FM transmitter.例文帳に追加

受信装置の設定情報を調整するためのディジタル信号をＦＭ多重放送用帯域で多重化するＦＭ送信装置と、それに対応するＦＭ受信装置からなる機器リモートコントロールシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a TS multiplex controller by which multiplexing is turned on/off at the break of a video frame and a voice is synchronized at the on/off part of the video presentation (decoder output) when a video is presented.例文帳に追加

映像のフレームの切れ目で多重化のオンオフを行うことを可能とし、映像の提示（デコーダ出力）においてその提示オンオフの部分で音声を同期させることが可能なＴＳ多重化制御装置を提供する。 - 特許庁

By multiplexing preliminary image data with a small frame rate in this way, irregularities in an image are minimized when real time reproduction is difficult and the synchronization of audio/video data is restored.例文帳に追加

このように、フレームレートの小さい予備画像データを多重化しておくことにより、リアルタイム再生が困難になった場合の画像の乱れを最小限に抑え、音声／画像データの同期確立を回復させることができる。 - 特許庁

In an original moving image and a multiplexing moving image, two continuous frames are processed as a pair and the pixel values of the same positions of the frames in the pair are averaged, to process images so that each two frames are constituted of the same image.例文帳に追加

原動画像および多重用動画像に対して、連続する２フレームをペアとして扱い、ペア間のフレームの同位置の画素値を平均化することにより、２フレームずつ同一画像で構成されるように加工する。 - 特許庁

In the optical multiplexing communication system wherein the optical code division channel and the optical wavelength division channel can coexist, a WDM channel section 86 is configured to include a wavelength demultiplexer 36 and WDM channels comprising W1 to W4 channels.例文帳に追加

光波長分割チャンネルと光符号分割チャンネルとを共存させることが可能である光多重通信システムであって、WDMチャンネル部86は、波長分波器36、及びW1からW4のWDMチャンネルを具えて構成されている。 - 特許庁

In this interpolation device, radio equipment 100 receives a signal which is subjected to frequency division multiplexing, wherein a pilot symbol is periodically included in a time base direction, performs discrete Fourier transform processing of the received signal and divides the signal into a plurality of subcarrier signals.例文帳に追加

無線装置１００は、周波数分割多重され、パイロットシンボルが時間軸方向に周期的に含まれた信号を受信し、受信した信号を離散フーリエ変換処理して、複数のサブキャリア信号に分離する。 - 特許庁

The optical device includes a ring type plural-rounding circuit disposed in the optical path of incident laser beams, thereby multiplexing the laser beams with time delay corresponding to respective rounds, and outputting the laser beams.例文帳に追加

本発明は、入射されるレーザ光の光路内に設けられ、リング型の複数回周回路を備えることで各周回に対応した時間遅延によるレーザ光を多重化して出力する光学装置である。 - 特許庁

A timing signal generating circuit 30 is provided with a time division multiplexer circuit 34, which applies time division multiplexing to timing signals XV1-XV4 for vertical transfer pulses and timing signals XTG1A, XTG1B, XTG3A, XTG3B for read pulses.例文帳に追加

タイミング信号発生回路３０に時分割多重化回路３４を設け、この時分割多重化回路３４により垂直転送パルス用のタイミング信号XV1 〜XV4 と、読出パルス用のタイミング信号XTG1A,XTG1B,XTG3A,XTG3B とを時分割多重化する。 - 特許庁

A multiplexing section 202 of a broadcast station 200 multiplexes a first keyword representing contents of videos 40 for a fixed time in a television program over a video signal (television broadcast signal) preceding to the videos in the fixed time.例文帳に追加

放送局２００の多重化部２０２は、テレビ番組中の一定時間の映像４０の内容を表す第１のキーワードを、その一定時間の映像より前の映像信号（テレビ放送信号）に多重化する。 - 特許庁

The microcomputer 13 prepares a data signal by multiplexing the ON/OFF information of plural operating switches in an operating switch part 15 and the operation quantity of a control lever and supplies this signal to the RF part 12 as a modulating signal.例文帳に追加

マイクロコンピュータ１３は、操作スイッチ部１５の複数の操作スイッチのオンオフ情報及びコントロールレバーの操作量を多重化してデータ信号を作成し、これを変調信号としてＲＦ部１２に供給する。 - 特許庁

To provide the transmission method of WDM (Wavelength Division Multiplexing) light and a WDM optical transmission system, which can achieve satisfactory transmission characteristics even though optical signals of each wavelength of a WDM light receive band limiting on a transmission path.例文帳に追加

ＷＤＭ光の各波長の光信号が伝送路上で帯域制限を受けても良好な伝送特性を実現できるＷＤＭ光の伝送方法およびＷＤＭ光伝送システムを提供する。 - 特許庁

The door phone slave set 2 transmits image information from the monitoring camera 1 which is received by a radio communication section 21, and image audio information which is multiplexed by a multiplexing/demultiplexing circuit section 24 via a wired interface section 26.例文帳に追加

ドアホン子器２は、無線通信部２１で受信された監視カメラ１からの画像情報および多重／分離回路部２４で多重化された画像音声情報を、有線インターフェース部２６介して送信する。 - 特許庁

Then n/2 λi switching circuit parts 2-j output one of the CW lights from the λiCW light generation parts 1-j and the operation in-use from the λi input terminal to a wavelength multiplexing part 4.例文帳に追加

ｎ／２個のλｉ用切替回路部２−ｊはλｉＣＷ光発生部１−ｊからのＣＷ光とλｉ入力端子からの運用波長とのうちの一方を波長多重部４に出力する。 - 特許庁

A wavelength router is provided with demultiplexing elements 12a and 12b in a plurality of input ports 10a and 10b respectively and also is provided with multiplexing elements 16a-16c in a plurality of output ports 14a-14c respectively.例文帳に追加

波長ルータは、複数個の入力ポート１０ａ、１０ｂそれぞれに分波素子１２ａ、１２ｂを備えるとともに、複数個の出力ポート１４ａ〜１４ｃそれぞれに合波素子１６ａ〜１６ｃを備える。 - 特許庁

To obtain a serial data receiving circuit reducing data transfer frequency with a microcomputer by the reception of serial data with the arbitrayy number of bits and the multiplexing of the serial data according to the setting of a reception clock generating circuit.例文帳に追加

受信クロックの発生回路の設定で任意のビット数のシリアルデータの受信と、シリアルデータの多重化により、マイクロコンピュータとのデータ転送頻度を削減する事ができるシリアルデータ受信回路を提供する。 - 特許庁

After packetization of the single elementary stream continuously generated, information about the stereoscopic/multiview 3D moving image multiplexing method and the selected display mode information are added to the packet header of the stream.例文帳に追加

そして、連続して出力される単一基礎ストリームをパケット化した後、両眼／多視点３次元動画像の多重化方法に関する情報、及び、選択された表示方式情報をストリームのパケットヘッダ部に追加する。 - 特許庁

The transmission capacity or the user accommodation number can be increased by enabling to conduct phase shift for spread codes, and to conduct multiplexing by the same spread code.例文帳に追加

前記マッパー３０７により、拡散符号の位相シフトを行うことを可能とし、同一の拡散符号による多重化を可能とすることにより、通信システムの伝送容量の増加、あるいはユーザ収容数の増加を可能とする。 - 特許庁

A multiple wavelength part 5 is provided with a monitor light output terminal for branching and outputting a multiple wavelength signal, and an optical switch without short break 80 is provided between a band-distributed compensating means 20 and a band multiplexing part 30.例文帳に追加

波長多重部５に波長多重信号を分岐出力するモニタ光出力端子を設け、且つ帯域分散補償手段２０と帯域合波部３０との間に無瞬断光スイッチ８０を設ける。 - 特許庁

When reading video frames from a video storing part 3 and outputting it from a multiplexing part 8, the boundary frames in the coding sequence can be detected by detecting the flags multiplexed on the headers.例文帳に追加

映像蓄積部３から映像フレームを読み出して多重部８より出力する時、そのヘッダー部に多重された境界フラグを検出することにより、符号化順の境界フレームを検出することができる。 - 特許庁

The control circuit 10 monitors a TMCC (transmission and multiplexing configuration control) frame synchronizing signal, service information data or a transmission mode, and executes the next channel search when even one of these information can not be detected within a predetermined period.例文帳に追加

また、制御回路１０は、ＴＭＣＣフレーム同期信号、サービス情報データ、あるいは伝送モードを監視し、所定時間内にこれら情報が一つでも検出されない場合に次のチャンネルサーチを実行する。 - 特許庁

To reduce lowering of an audio quality caused by packet delay oscilla tion or packet waste at the time of multiplexing an audio packet to which audio information inputted from a line is converted, when this audio packet is temporarily increased.例文帳に追加

回線から入力される音声情報を変換した音声パケットが、一時的に増加した際、これを多重化する時に生じるパケット遅延揺らぎやパケットの廃棄による音声品質の低下を少なくする。 - 特許庁

In this case, the packet data of a cable block are multiplexed by the packet multiplexing device 15 so that the line can be shared by data from a plurality of subscriber terminals 11, and that the line costs can be reduced.例文帳に追加

本発明によれば、有線区間のパケットデータがパケット多重化装置１５で多重化され、複数の加入者端末１１からのデータが回線を共有することができ、回線コストを下げることができる。 - 特許庁

SAV/EAV multiplexing portions 19-1 to 19-8 alternately multiplex an image signal read from B and R pixels to an active region corresponding to a C ch in HD-SDI to generate a B/R ch.例文帳に追加

ＳＡＶ／ＥＡＶ多重部１９−１〜１９−８は、Ｂ，Ｒ画素から読出された画像信号を交互にＨＤ−ＳＤＩにおけるＣｃｈ相当のアクティブ領域に多重してＢ／Ｒｃｈを生成する。 - 特許庁

To provide a wireless communication system or the like that utilizes an uplink MU-MIMO transmission system allowing a partial spatial multiplexing of signal spectra without adding any significant changes to an existing user transmission apparatus.例文帳に追加

既存のユーザの送信装置に大きな変更を加えることなく、信号スペクトルの部分的な空間多重を許容する上りリンクＭＵ−ＭＩＭＯ伝送システムを利用した無線通信システム等を提供すること。 - 特許庁

A burst region notification section 41 notifies the two or more radio terminals set to the cooperative spatial multiplexing mode about the uplink data burst region to be used in common between the two or more radio terminals.例文帳に追加

バースト領域通知部４１は、協調型空間多重モードに設定された２個以上の無線端末に対して、２個以上の無線端末間で共通して使用するアップリンクのデータバースト領域を通知する。 - 特許庁

To provide a video transmission system multiplexing auxiliary data defined at the discretion of a user on a video signal, which enables to obtain the performance number of compression coding and/or decoding (the number of generations) and the system in each generation.例文帳に追加

ユーザーが任意で定義する補助データを映像信号に多重することが可能な映像伝送方式において、圧縮符号化・復号化の回数（世代数）や各世代における方式を把握することを可能とする。 - 特許庁

To provide an optical waveguide element configured to suppress excitation of an unnecessary high-order mode in the multiplexing part of an MZ type waveguide, stabilize output light, and also, efficiently derive radiation mode light.例文帳に追加

ＭＺ型導波路の合波部における不要な高次モードの励起を抑制し、出力光の安定化を図ると共に、放射モード光を効率良く導出することが可能な光導波路素子を提供する。 - 特許庁

The optical receiving unit separates DQPSK polarized wave multiplexing signal light S into each signal light S_H, S_V of horizontally/vertically polarized waves with a polarized wave beam splitter 3 and branches each signal light S_H, S_V into two using photo couplers 4_H, 4_V.例文帳に追加

光受信装置は、入力されるＤＱＰＳＫ偏波多重信号光Ｓを偏波ビームスプリッタ３で水平／垂直偏波の各信号光Ｓ_H，Ｓ_Vに分離し、該各信号光Ｓ_H，Ｓ_Vを光カプラ４_H，４_Vで２分岐する。 - 特許庁

The receiver 100 stores first arrangement information expressing channel arrangement for multiplexing on the received physical channel signal of the digital broadcasting, and previously stores second arrangement information expressing the channel arrangement of a whole country.例文帳に追加

受信装置１００は、受信したデジタル放送の物理チャンネル信号に多重されるチャンネル配置を表す第１の配置情報を記憶し、さらに全国のチャンネル配置を表す第２の配置情報を予め記憶する。 - 特許庁

To provide a one-segment signal generation apparatus capable of generating a one-segment signal obtained by extracting only one segment from an OFDM (Orthogonal Frequency Division Multiplexing) signal with a simple circuit configuration, and to provide a one-segment signal generation program.例文帳に追加

簡単な回路構成で、ＯＦＤＭ信号から１セグメントのみを抽出した１セグメント信号を生成することができる１セグメント信号生成装置及び１セグメント信号生成プログラムを提供する。 - 特許庁

A first multimode multiplexing part 110 uses mode interference to multiplex first visible light entering from a first incident port 101 and second visible light entering from a second incident port 102, through multimode propagation.例文帳に追加

第１マルチモード合波部１１０は、第１入射口１０１から入射した第１可視光と、第２入射口１０２から入射した第２可視光とを、マルチモード伝搬させることでモード干渉によって合波する。 - 特許庁

In the multiplexing step, a multiplexed stream 105 is formed which includes first packet data 105_0 and 105_2 containing the first moving picture encoded data 103A, and includes second packet data 105_1 and 105_3 containing the second moving picture encoded data 103B.例文帳に追加

多重化ステップは、第１動画像符号化情報を含む第１パケットデータ１０５＿０、２と第２動画像符号化情報を含む第２パケットデータ１０５＿１、３とを含む多重化ストリーム１０５を形成する。 - 特許庁

Signals destined to the user equipment including a plurality of frequency components arranged at equal frequency intervals are multiplexed by a distributed frequency division multiplexing system so as to be orthogonal to each other on a frequency axis.例文帳に追加

等しい周波数間隔で並ぶ複数の周波数成分を有する各ユーザ装置宛の信号が、周波数軸上で互いに直交するように、ディストリビュート周波数分割多重方式で多重される。 - 特許庁

A means for exhibiting program information to the audience, on the basis of the key words transmitted in the multiplexing manner is provided in the device for receiving the broadcast signal transmitted in a multiplex manner.例文帳に追加

また、このように多重化されて伝送される放送信号を受信する装置において、上記多重化されて伝送されたキーワードに基づいてその視聴者に番組情報を提示する手段を備えた。 - 特許庁

A navigation manager 11 of the source apparatus 1 stores system parameters required for decoding of PS in the sync-apparatus 51 in a unused region of NV_PACK sent from a PS multiplex separating part 13, and sends it to a PS multiplexing part 15.例文帳に追加

ソース装置１のナビゲーションマネージャ１１は、シンク装置５１においてPSのデコードに必要となるシステムパラメータを、ＰＳ多重分離部１３から送られたNV_PACKの未使用領域に格納し、ＰＳ多重化部１５に送る。 - 特許庁

The intensity-modulated optical signal is separated by an optical filter 121 by optical spectrum components and a plurality of optical multiplexing parts 122 multiplexes a plurality of pairs of optical spectra having predefined frequency intervals.例文帳に追加

強度変調された光信号は光フィルタ１２１において光スペクトル成分毎に分離され、複数の光合波部１２２において規定の周波数間隔を有する光スペクトルのペアが複数合波される。 - 特許庁

Then, the multiplexing management part 104 determines a plurality of data write destinations based on the multiplex system and the number of multiplex, and a write processing part 102 makes all the determined data write destinations write the data.例文帳に追加

そして、多重化管理部１０４は以降、その多重化方式と多重数とに基づいて複数のデータライト先を決定し、ライト処理部１０２はその決定された全てのデータライト先に対してデータを書き込ませる。 - 特許庁

The WEB server function 11 collects supervisory information from a main signal transmission/reception part 12 and a wavelength de-multiplexing part 13, and provides a PC 2 with HTML information on HTTP.例文帳に追加

このＷＥＢサーバ機能１１により、主信号送受信部１２や波長多重分離部１３からの監視情報を収集し、ＰＣ２に対して、ＨＴＴＰでＨＴＭＬ情報を提供する構成としている。 - 特許庁